[go: up one dir, main page]

RU2240468C1 - Coupling for pipeline repairing and mounting method therefore - Google Patents

Coupling for pipeline repairing and mounting method therefore Download PDF

Info

Publication number
RU2240468C1
RU2240468C1 RU2003111096/06A RU2003111096A RU2240468C1 RU 2240468 C1 RU2240468 C1 RU 2240468C1 RU 2003111096/06 A RU2003111096/06 A RU 2003111096/06A RU 2003111096 A RU2003111096 A RU 2003111096A RU 2240468 C1 RU2240468 C1 RU 2240468C1
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
pipeline
flexible tape
coupling
defective
longitudinal
Prior art date
Application number
RU2003111096/06A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2003111096A (en
Inventor
В.М. Шарыгин (RU)
В.М. Шарыгин
А.Я. Яковлев (RU)
А.Я. Яковлев
В.Н. Воронин (RU)
В.Н. Воронин
С.Г. Аленников (RU)
С.Г. Аленников
Д.Ю. Блинов (RU)
Д.Ю. Блинов
С.В. Михайлюк (RU)
С.В. Михайлюк
М.Ю. Осокин (RU)
М.Ю. Осокин
А.Н. Токарев (RU)
А.Н. Токарев
Ю.А. Данилов (RU)
Ю.А. Данилов
А.Н. Пономарев (RU)
А.Н. Пономарев
А.В. Смирнов (RU)
А.В. Смирнов
Original Assignee
Общество с ограниченной ответственностью "Севергазпром"
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Общество с ограниченной ответственностью "Севергазпром" filed Critical Общество с ограниченной ответственностью "Севергазпром"
Priority to RU2003111096/06A priority Critical patent/RU2240468C1/en
Publication of RU2003111096A publication Critical patent/RU2003111096A/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2240468C1 publication Critical patent/RU2240468C1/en

Links

Images

Landscapes

  • Pipe Accessories (AREA)

Abstract

FIELD: transport pipeline, particularly for repairing oil and gas pipelines.
SUBSTANCE: method involves cleaning pipeline surface in defective area; determining local curvature in circumference direction and comparing thereof with nominal curvature; placing flexible band with connector on pipeline covered with elastic padding. Connector is formed as loop gripping means with embedded member and is provided with tightening mechanism. Loop gripping means are formed on both connector ends pulled together by screw connecting means of "nut-pin-nut" type. Nuts are arranged in depressions formed in embedded members and are restricted against rotation around their axes. Nuts cooperate with pins along right and left threads of each screw connection. Flexible band is made of oriented fiberglass plastic with cavities formed in loop gripping means areas and filled with foamed material. Tightening force of flexible band is selected on a base of a given mathematical dependence.
EFFECT: extended technical capabilities.
8 cl, 6 dwg

Description

Изобретение относится к трубопроводному транспорту и может быть использовано при ремонте газонефтепродуктопроводов с поверхностными несквозными дефектами стальной стенки преимущественно коррозионного и стресс-коррозионного типа.The invention relates to pipeline transport and can be used in the repair of oil and gas pipelines with surface non-through defects of a steel wall, mainly of a corrosive and stress-corrosion type.

Известен хомут для герметизации трещин в трубопроводах, содержащий стальную ленту-накладку, оснащенную изнутри резиновым уплотнителем, взаимодействующим с клинообразньм элементом, расположенном в месте размещения крепежных элементов /1/. Крепежные элементы представляют собой болтовое соединение отогнутых концов стальной ленты. Недостаток устройства /1/ состоит в повышенной деформативности концов ленты, не позволяющей создавать в ней значительные усилия.A known clamp for sealing cracks in pipelines, containing a steel strip, an inside equipped with a rubber seal interacting with a wedge-shaped element located in the location of the fasteners / 1 /. The fasteners are a bolted connection of the bent ends of the steel strip. The disadvantage of the device / 1 / is the increased deformability of the ends of the tape, which does not allow it to create significant effort.

Известно такое устройство для устранения течи в трубопроводе /2/, выбранное нами в качестве прототипа. Устройство состоит из гибкой ленты, снабженной эластичной прокладкой и механизмом натяжения, выполненном в виде валика с закрепленным на нем одним из концов гибкой ленты и П-образного корпуса с прижимным эксцентриком, связанным с другим концом гибкой ленты, при этом торцы валика и корпуса снабжены ступицами, на которых установлены поворотные петли, соединенные откидными болтами. Недостатки устройства /2/ состоят в следующем:A device for eliminating a leak in the pipeline / 2 / is known, which we have chosen as a prototype. The device consists of a flexible tape equipped with an elastic gasket and a tension mechanism made in the form of a roller with one of the ends of the flexible tape and the U-shaped body fixed to it with a clamping eccentric connected to the other end of the flexible tape, while the ends of the roller and the body are equipped with hubs on which pivot hinges are installed, connected by hinged bolts. The disadvantages of the device / 2 / are as follows:

- механизм натяжения не позволяет создавать значительные растягивающие напряжения в гибкой ленте, что резко снижает эффект муфты на трубопроводах большого диаметра (DH=1020÷ 1420 мм);- the tension mechanism does not allow creating significant tensile stresses in the flexible tape, which sharply reduces the coupling effect on large diameter pipelines (D H = 1020 ÷ 1420 mm);

- конструкция гибкой ленты не обеспечивает надежную герметизацию дефектов вдоль продольных сварных швов трубопроводов, где сосредоточение дефектов носит массовый характер.- the design of the flexible tape does not provide reliable sealing of defects along the longitudinal welds of pipelines, where the concentration of defects is massive.

Известен способ ремонта /3/ трубопровода, включающий:A known method of repair / 3 / pipeline, including:

- вскрытие трубопровода и снятие изоляционного покрытия на месте дефекта вокруг трубопровода;- opening the pipeline and removing the insulation coating at the defect site around the pipeline;

- механическая очистка поверхности трубы вокруг дефектного места;- mechanical cleaning of the pipe surface around the defective place;

- обезжиривание очищенной поверхности;- degreasing of the cleaned surface;

- нанесение герметизирующей мастики в полость дефекта для восстановления толщины стенки;- application of sealing mastic in the defect cavity to restore wall thickness;

- монтаж композиционной ленты на дефектном месте с заполнением зазоров между витками клеевым составом;- installation of the composite tape in a defective place with the filling of the gaps between the turns of the adhesive composition;

- натяжение ленты с помощью приспособления.- the tension of the tape using the device.

Недостатки способа /3/, принятого в качестве прототипа, состоят в следующем:The disadvantages of the method / 3 /, adopted as a prototype, are as follows:

- сложность проведения работ в трассовых условиях;- the complexity of the work in highway conditions;

- увеличенный расход клеевого состава;- increased consumption of adhesive composition;

- недостаточное натяжение ленты, не позволяющее обеспечить необходимое контактное давление на трубопровод по окружности;- insufficient tension of the tape, not allowing to provide the necessary contact pressure on the pipeline around the circumference;

- не обеспечивается герметизация дефектов, сосредоточенных в зоне продольных сварных швов трубопровода.- sealing of defects concentrated in the zone of longitudinal welds of the pipeline is not ensured.

Задачей изобретения в устройстве муфты для ремонта трубопровода является повышение эффективности натяжения гибкой ленты и расширение области применения на трубопроводе с продольными сварными швами.The objective of the invention in the device of the coupling for repair of the pipeline is to increase the efficiency of the tension of the flexible tape and expand the scope of application on the pipeline with longitudinal welds.

Поставленная задача в устройстве муфты для ремонта трубопровода, включающей установленную на трубопровод с дефектом, перекрытым эластичной прокладкой, гибкую ленту с разъемом, выполненным в виде петлевого захвата с закладным элементом и снабженным механизмом натяжения, петлевые захваты с закладными элементами выполнены на обоих концах разъема, стянутых винтовыми соединениями типа “гайка - шпилька - гайка”, причем гайки размещены в углублениях закладных элементов без возможности поворота вокруг своей оси и взаимодействующие со шпильками по правой и левой резьбе каждого винтового соединения, а гибкая лента выполнена из ориентированного стеклопластика с полостями в районе петлевых захватов, заполненных пеноматериалом.The task is in the device of the coupling for repairing the pipeline, including a flexible tape with a connector made in the form of a loop grip with a built-in element and equipped with a tension mechanism installed on the pipeline with a defect overlapped by an elastic gasket, loop grips with embedded elements are made at both ends of the connector, tightened screw connections of the type “nut - stud - nut", and the nuts are placed in the recesses of the embedded elements without the possibility of rotation around its axis and interacting with the spire s on the left and right of each thread screw connection, a flexible tape made of fiberglass oriented cavities in the vicinity of loop gripper filled with foam.

Поставленная задача в устройстве муфты для ремонта трубопровода, установленной на трубопровод с продольными сварными швами, также решается тем, что гибкая лента в диаметрально противоположных сечениях, сдвинутых относительно плоскости разъемов на четверть окружности, снабжена внутренними продольными пазами без снижения площади поперечного сечения гибкой ленты в пазах, предназначенных для размещения продольных сварных швов трубопровода.The task in the device of the coupling for repairing a pipe installed on a pipe with longitudinal welds is also solved by the fact that the flexible tape in diametrically opposite sections, shifted relative to the plane of the connectors by a quarter of the circumference, is provided with internal longitudinal grooves without reducing the cross-sectional area of the flexible tape in the grooves designed to accommodate longitudinal welds of the pipeline.

Поставленная задача в устройстве муфты для ремонта трубопровода также решается тем, что между гибкой лентой и дефектом размещена пластина с плавным уменьшением толщины от среднего сечения к краям в окружном направлении.The task in the coupling device for repairing the pipeline is also solved by the fact that between the flexible tape and the defect there is a plate with a smooth decrease in thickness from the middle section to the edges in the circumferential direction.

Поставленная задача в устройстве муфты для ремонта трубопровода также решается тем, что в муфте, установленной на трубопровод с продольными сварными швами, пластина в среднем сечении продольного направления имеет внутренний паз, обращенный к поверхности трубопровода и вмещающий его продольный сварной шов.The task in the device of the coupling for repair of the pipeline is also solved by the fact that in the coupling mounted on the pipeline with longitudinal welds, the plate in the middle section of the longitudinal direction has an internal groove facing the surface of the pipeline and accommodates its longitudinal weld.

Поставленная задача в устройстве муфты для ремонта трубопровода также решается тем, что эластичная прокладка выполнена из клеевого слоя с наполнителем, например, эпоксидного клея с асбестовыми волокнами, а в качестве пеноматериала используется пенополиуретан.The task in the device of the coupling for repairing the pipeline is also solved by the fact that the elastic gasket is made of an adhesive layer with a filler, for example, epoxy adhesive with asbestos fibers, and polyurethane foam is used as the foam.

Задачей изобретения в способе установки муфты является увеличение усилия натяжения гибкой ленты и обеспечение надежности упрочнения дефектных участков на трубопроводе, в том числе вдоль продольных сварных швов.The objective of the invention in the method of installation of the coupling is to increase the tension force of the flexible tape and ensure the reliability of hardening of defective sections on the pipeline, including along longitudinal welds.

Поставленная задача в способе установки муфты, включающем вскрытие дефектного участка трубопровода, снятие изоляционного покрытия и очистку поверхности на дефектном участке, нанесение на него клеевого слоя, установку гибкой ленты на клеевой слой и натяжение гибкой ленты, решается тем, что после очистки поверхности трубопровода на дефектном участке определяют локальную кривизну в окружном направлении, сравнивают ее с номинальной кривизной по зависимостямThe problem in the installation method of the coupling, including opening the defective section of the pipeline, removing the insulation coating and cleaning the surface on the defective section, applying an adhesive layer to it, installing a flexible tape on the adhesive layer and tensioning the flexible tape, is solved by the fact that after cleaning the surface of the pipeline on the defective plot determine the local curvature in the circumferential direction, compare it with the nominal curvature according to the dependencies

Figure 00000002
Figure 00000002

Figure 00000003
Figure 00000003

где R0 - номинальное значение радиуса трубопровода по наружной поверхности, м;where R 0 is the nominal value of the radius of the pipeline on the outer surface, m;

R - фактическое значение радиуса на дефектном участке, м,R is the actual value of the radius on the defective area, m,

причем при реализации зависимости (1) после нанесения клеевого слоя устанавливают муфту путем перекрытия дефектного участка пластиной, монтажа гибкой ленты вокруг дефектного участка с пластиной, натяжения гибкой ленты с помощью затяжки винтовых соединений, при этом усилие натяжения гибкой ленты выбирают наибольшее из условийmoreover, when dependence (1) is realized, after applying the adhesive layer, the sleeve is installed by blocking the defective area with the plate, installing a flexible tape around the defective area with the plate, tensioning the flexible tape by tightening the screw joints, and the tension of the flexible tape is selected from the greatest of the conditions

Figure 00000004
Figure 00000004

Figure 00000005
Figure 00000005

где Pв - внутреннее (рабочее) давление перекачиваемой среды, МПа;where P in - internal (working) pressure of the pumped medium, MPa;

В - ширина гибкой ленты, м;In - the width of the flexible tape, m;

R0 - номинальный радиус сечения трубопровода, м;R 0 is the nominal radius of the cross section of the pipeline, m;

N - усилие натяжения гибкой ленты, МН;N is the tension force of the flexible tape, MN;

Rпл - радиус наружной поверхности пластины, м;R PL is the radius of the outer surface of the plate, m;

Кпр - коэффициент снижения прочности стенки трубопровода на дефектном участке, безразмерная величина,To ol - the coefficient of decrease in the strength of the wall of the pipeline in the defective area, dimensionless value,

а при реализации зависимости (2) после нанесения клеевого слоя устанавливают муфту путем перекрытия дефектного участка гибкой лентой, натяжения гибкой ленты с помощью затяжки винтовых соединений, при этом усилие натяжения гибкой ленты выбирают из условия (3).and when dependency (2) is realized, after applying the adhesive layer, a sleeve is installed by blocking the defective area with flexible tape, tensioning the flexible tape by tightening the screw joints, and the tension force of the flexible tape is selected from condition (3).

Поставленная задача также решается тем, что для трубопровода, имеющего продольные сварные швы, гибкую ленту с диаметрально противоположно расположенными пазами устанавливают путем совмещения пазов с участками продольных сварных швов, а усилие натяжения выбирают из условия (3).The problem is also solved by the fact that for a pipeline having longitudinal welds, a flexible tape with diametrically opposed grooves is installed by combining the grooves with the sections of the longitudinal welds, and the tension force is selected from condition (3).

Поставленная задача также решается тем, что для трубопровода с дефектным участком, расположенным вдоль продольных сварных швов, пластину с пазом устанавливают на дефектном участке путем совмещения паза с продольным сварным швом, при этом усилие натяжения выбирается по условиям (3), (4).The problem is also solved by the fact that for a pipeline with a defective section located along the longitudinal welds, a plate with a groove is installed on the defective section by combining the groove with the longitudinal weld, and the tension force is selected according to conditions (3), (4).

Существенными отличительными признаками заявленного изобретения в устройстве муфты для ремонта трубопровода являются:The salient features of the claimed invention in a coupling device for repairing a pipeline are:

- выполнение петлевых захватов с закладными элементами на обоих концах разъема;- performing loop captures with embedded elements at both ends of the connector;

- выполнение винтовых соединений в виде "гайка- шпилька- гайка";- making screw connections in the form of "nut-stud-nut";

- размещение гаек винтовых соединений в углублениях закладных элементов без возможности поворота гаек вокруг своей оси и их взаимодействие со шпильками по правой и левой резьбе в каждом винтовом соединении;- placement of screw connection nuts in the recesses of the embedded elements without the possibility of turning the nuts around its axis and their interaction with the studs on the right and left threads in each screw connection;

- гибкая лента муфты выполнена из ориентированного стеклопластика и имеет полости в районе петлевых захватов, заполненные пеноматериалом;- a flexible coupling tape is made of oriented fiberglass and has cavities in the area of loop grips filled with foam;

- гибкая лента в диаметрально противоположных сечениях, сдвинутых относительно плоскости разъемов на четверть окружности, снабжена внутренними продольными пазами без снижения площади поперечного сечения гибкой ленты в пазах;- a flexible tape in diametrically opposite sections, shifted relative to the plane of the connectors by a quarter of a circle, is provided with internal longitudinal grooves without reducing the cross-sectional area of the flexible tape in the grooves;

- между гибкой лентой и дефектом на поверхности трубопровода размещена пластина с плавным уменьшением толщины от среднего сечения к краям в окружном направлении, причем пластина, установленная на трубопровод с продольным сварным швом, снабжена внутренним пазом, обращенным к поверхности трубопровода и вмещающим продольный сварной шов.- between the flexible tape and the defect on the surface of the pipeline there is a plate with a smooth decrease in thickness from the middle section to the edges in the circumferential direction, and the plate mounted on the pipeline with a longitudinal weld is provided with an internal groove facing the surface of the pipeline and accommodates a longitudinal weld.

Существенными отличительными признаками способа установки муфты являются:Salient features of the method of installation of the coupling are:

- определение локальной кривизны поверхности трубопровода на дефектном участке в окружном направлении;- determination of the local curvature of the surface of the pipeline in the defective area in the circumferential direction;

- перекрытие дефектного участка пластиной, монтаж гибкой ленты и ее натяжение с помощью затяжки винтовых соединений определенным усилием;- overlapping the defective area with a plate, installing a flexible tape and its tension by tightening the screw joints with a certain force;

- гибкую ленту с диаметрально противоположными пазами устанавливают путем совмещения пазов с участками продольных сварных швов;- a flexible tape with diametrically opposite grooves is installed by combining the grooves with the sections of the longitudinal welds;

- при ремонте трубопровода с дефектным участком, расположенным вдоль продольного сварного шва, используют пластину с пазом, устанавливая ее на дефектном участке путем совмещения паза с продольным сварным швом трубопровода.- when repairing a pipeline with a defective section located along the longitudinal weld, use a plate with a groove, installing it on the defective section by combining the groove with the longitudinal weld of the pipeline.

Приведенные существенные отличительные признаки заявленного изобретения нам не были известны из патентной и научно-технической информации и в совокупности с известными признаками позволяют решить задачи, поставленные перед изобретением, поэтому изобретение является “новым”.The above significant distinguishing features of the claimed invention were not known to us from the patent and scientific and technical information and, together with the known features, allow us to solve the problems posed to the invention, so the invention is “new”.

Изобретение соответствует критерию “Промышленная применимость”, т.к. легко может быть использовано при ремонте действующих магистральных трубопроводов.The invention meets the criterion of "Industrial applicability", because It can easily be used in the repair of existing trunk pipelines.

Конструкция муфты для ремонта трубопровода показана на Фиг.1 - 6. На фиг.1 представлен поперечный разрез трубопровода с установленной муфтой; на фиг.2 - вид сбоку на муфту; на фиг.3 - разрез винтового соединения; на фиг.4 - фрагмент муфты с пазом в районе продольного сварного шва трубопровода; на фиг.5 - фрагмент муфты с пластиной на продольный сварной шов с дефектом стенки трубопровода; на фиг.6 - пластина с продольным пазом.The design of the coupling for repairing the pipeline is shown in FIGS. 1 to 6. FIG. 1 is a cross-sectional view of the pipeline with the coupling installed; figure 2 is a side view of the coupling; figure 3 is a section of a screw connection; figure 4 is a fragment of the coupling with a groove in the region of the longitudinal weld of the pipeline; figure 5 is a fragment of the coupling with the plate on the longitudinal weld with a defect in the wall of the pipeline; figure 6 - plate with a longitudinal groove.

Конструкция муфты для ремонта трубопровода установленной на трубопровод 1, содержит гибкую ленту 2 из ориентированного стеклопластика, два (или один) разъема с петлевыми захватами 3, в которых гибкая лента 2 имеет заполнение пенополиуретаном 5, полости 4, закладные элементы 6 с квадратными углублениями и размещенными в них гайками 7, надетыми на шпильки 8, снабженными правой и левой резьбой каждая, клеевой слой 9, пластины 10 с продольным пазом 11. Гибкая лента 2 может быть выполнена с внутренним пазом 12, равноотстоящим от плоскости разъемов. Шпильки 8 снабжены посередине шестигранной головкой 13 под ключ.The design of the coupling for repairing the pipeline installed on the pipeline 1 contains a flexible tape 2 made of oriented fiberglass, two (or one) connectors with loop captures 3, in which the flexible tape 2 is filled with polyurethane foam 5, cavities 4, embedded elements 6 with square recesses and placed in them, nuts 7, worn on studs 8, each with a right and left thread, adhesive layer 9, plates 10 with a longitudinal groove 11. Flexible tape 2 can be made with an internal groove 12 equally spaced from the plane of the connectors. The studs 8 are equipped in the middle with a turnkey hex head 13.

Заявленный способ реализуется следующим образом. Вскрывают дефектный участок трубопровода 1 с дефектом 14, освобождают его от грунта, снимают противокоррозионное изоляционное покрытие вокруг дефекта 14, очищают до металлического блеска поверхность трубы, с помощью кривизномера определяют локальную кривизну наружной поверхности трубы в окружном направлении рядом с дефектом 14, сравнивают ее с номинальной кривизной по зависимостям (1), (2). Если выполняется зависимость (1), наносят клеевой слой 9 с наполнителем вокруг трубопровода на ширине муфты, затем смазывают клеем внутреннюю поверхность гибкой ленты 2, приклеивают к ней посередине пластину 10, устанавливают гибкую ленту 2 с закладными элементами 6 на трубопровод 1, перекрывая дефект 14 пластиной 10, монтируют механизм натяжения в виде винтового соединения “гайка 7 - шпилька 8 - гайка 7”, затягивают шпильки 8 расчетным моментом с помощью динамометрического ключа, установленного вокруг головки 13. Усилие натяжения гибкой ленты выбирается из условий (3), (4). Положение муфты для ремонта трубопровода с двумя разъемами после установки представлено на фиг.1, при этом трубопровод 1 или не имеет продольных сварных швов (бесшовная труба), или выступающие валики швов удалены шлифованием, или валики швов размещены в разъемах муфты (фиг.1). Если выступающие валики швов расположены в плоскости, близкой к вертикальной, то используют гибкую ленту 2 с продольными пазами 12. При этом плоскость разъемов ленты устанавливают в плоскости, близкой к горизонтальной, что значительно упрощает процесс затяжки винтовых соединений при ремонте подземного газопровода в траншее.The claimed method is implemented as follows. Open the defective section of the pipeline 1 with defect 14, free it from the soil, remove the anticorrosive insulation coating around the defect 14, clean the surface of the pipe to a metallic luster, determine the local curvature of the outer surface of the pipe in the circumferential direction next to defect 14, compare it with the nominal curvature according to dependences (1), (2). If dependence (1) is fulfilled, an adhesive layer 9 with a filler is applied around the pipeline at the width of the coupling, then the inner surface of the flexible tape 2 is greased with glue, a plate 10 is glued to it in the middle, a flexible tape 2 with embedded elements 6 is installed on the pipe 1, blocking the defect 14 plate 10, mount the tension mechanism in the form of a screw connection “nut 7 - stud 8 - nut 7”, tighten the stud 8 with a design torque using a torque wrench installed around the head 13. The tension force of the flexible tape is selected It is taken from conditions (3), (4). The position of the coupling for repairing a pipeline with two connectors after installation is shown in FIG. 1, while the pipeline 1 either does not have longitudinal welds (seamless pipe), or the protruding weld beads are removed by grinding, or the weld beads are placed in the couplings of the coupling (FIG. 1) . If the protruding weld beads are located in a plane close to vertical, then use flexible tape 2 with longitudinal grooves 12. The plane of the tape connectors is installed in a plane close to horizontal, which greatly simplifies the process of tightening screw connections when repairing an underground gas pipeline into a trench.

В случае, когда кривизна поверхности трубы в окружном направлении на месте дефекта 14 соответствует зависимости (2), после нанесения клеевого слоя 9 с наполнителем гибкую ленту устанавливают без пластин 10 и затягивают усилием с соблюдением условия 3. Если дефекты 15 типа трещин сосредоточены в районе продольного сварного шва 16, где кривизна поверхности трубы соответствует зависимости (1), то на дефекты устанавливают пластину 10 с продольным пазом, вмещающим продольный сварной шов (фиг 5, 6). При этом радиус поверхности пластины Rпл выбирают из условия (4), а усилие натяжения ленты - наибольшее из условий (3), (4).In the case when the pipe surface curvature in the circumferential direction at the defect location 14 corresponds to dependence (2), after applying the adhesive layer 9 with a filler, the flexible tape is installed without plates 10 and tightened with force under condition 3. If defects of the 15 type of cracks are concentrated in the longitudinal region weld 16, where the curvature of the pipe surface corresponds to dependence (1), then plate 10 with a longitudinal groove accommodating the longitudinal weld is installed on the defects (Figs. 5, 6). In this case, the radius of the surface of the plate R PL is selected from condition (4), and the tension force of the tape is the largest of conditions (3), (4).

Способ установки муфты с использованием пластин 10 применяют преимущественно для трещиноподобных дефектов типа стресс-коррозионных трещин.The method of installation of the coupling using the plates 10 is used mainly for crack-like defects such as stress-corrosion cracks.

Пример 1Example 1

Необходимо определить конструктивные параметры муфты для ремонта трубопровода с дефектом в виде продольной трещины на наружной поверхности трубы в месте стыковки валика продольного сварного шва со стенкой с целью обеспечения прочности дефектного места, равной прочности неповрежденной стенки. Исходные данные: диаметр трубопровода Dн=1220 мм; толщина стенки трубы δ =12 мм; высота валика продольного шва - 6 мм, ширина - 30 мм; длина дефекта L=220 мм, глубина h=4 мм; радиус локальной кривизны поверхности трубы на месте трещины в окружном направлении R=640 мм; внутреннее давление перекачиваемого продукта Рв=5,4 МПа, предел текучести металла трубы σ =360 МПа.It is necessary to determine the design parameters of the coupling for repairing a pipeline with a defect in the form of a longitudinal crack on the outer surface of the pipe at the junction of the longitudinal weld bead with the wall in order to ensure the strength of the defective spot equal to the strength of the undamaged wall. Initial data: diameter of the pipeline D n = 1220 mm; pipe wall thickness δ = 12 mm; height of the longitudinal seam roller - 6 mm, width - 30 mm; defect length L = 220 mm, depth h = 4 mm; the radius of the local curvature of the pipe surface at the crack in the circumferential direction R = 640 mm; the internal pressure of the pumped product P in = 5,4 MPa, the yield strength of the metal pipe σ = 360 MPa.

Разрушающее давление для дефектного участка с трещиной определяется по формуле (см. Купершляк-Юзефович Г.М., Разумов Ю.Г. Расчет разрушающего давления в газопроводах, поврежденных коррозийным растрескиванием под напряжением - КРН/ Строительство трубопроводов. - 1996. - №6, с.17-18)Destructive pressure for a defective area with a crack is determined by the formula (see Kupershlyak-Yuzefovich G.M., Razumov Yu.G. Calculation of destructive pressure in gas pipelines damaged by stress corrosion cracking - КРН / Pipeline construction. - 1996. - №6, p. 17-18)

Figure 00000006
Figure 00000006

где

Figure 00000007
- давление текучести металла, МПа;Where
Figure 00000007
- metal flow pressure, MPa;

Figure 00000008
- относительная глубина трещины;
Figure 00000008
- relative depth of the crack;

Figure 00000009
коэффициент Фолиаса.
Figure 00000009
folias coefficient.

При L=0 по формуле (5) получается разрушающее давление для бездефектной стенки.At L = 0, the destructive pressure for a defect-free wall is obtained by formula (5).

Figure 00000010
Figure 00000010

Отношение

Figure 00000011
отражает снижение прочности дефектного участка трубы. Подставляя
Figure 00000012
получим
Figure 00000013
т.е. прочность дефектной стенки составляет 84% от бездефектной. Полученный коэффициент относится к трубе, поперечное сечение которой представляет идеальную окружность. Фактически при воздействии давления радиус кривизны стенки трубы будет изменятся от R=640 мм к номинальному значению R0=Dн/2=1220/2=610 мм, что вызовет изгиб поперечного сечения с растягивающими напряжениями σ геом, которые будут складываться с кольцевыми безмоментными напряжениями от рабочего давления и дополнительно нагружать стенку трубы. Величина σ геом без учета трещины определяется по формулеAttitude
Figure 00000011
reflects the decrease in strength of the defective pipe section. Substituting
Figure 00000012
we get
Figure 00000013
those. the strength of the defective wall is 84% of the defect-free. The resulting coefficient relates to a pipe whose cross section represents an ideal circle. In fact, under the influence of pressure, the radius of curvature of the pipe wall will change from R = 640 mm to the nominal value R 0 = D n / 2 = 1220/2 = 610 mm, which will cause cross-sectional bending with tensile stresses σ geom that will add up to ring torqueless stresses from the working pressure and additionally load the pipe wall. The value of σ geom excluding cracks is determined by the formula

Figure 00000014
Figure 00000014

где Е - модуль упругости стали трубы, МПа. Подставляя исходные данные в (7), получимwhere E is the modulus of elasticity of the steel pipe, MPa. Substituting the initial data in (7), we obtain

Figure 00000015
Figure 00000015

Кольцевые безмоментные напряжения в стенке трубы без учета трещины определяются по формулеRing momentless stresses in the pipe wall without taking into account cracks are determined by the formula

Figure 00000016
Figure 00000016

Чтобы нейтрализовать развитие трещины при эксплуатации, необходимо за счет установки муфты и ее затяжки создать контактное давление на трубу в области дефекта, компенсирующее ослабление стенки, выраженное коэффициентом КПР=0,84 и напряжением изгиба σ геом=95 МПа.In order to neutralize the crack development during operation, it is necessary to create contact pressure on the pipe in the defect area by compensating for the wall weakening, expressed by the coefficient K PR = 0.84 and bending stress σ geom = 95 MPa by installing the sleeve and tightening it.

Компенсация напряжений изгиба достигается, если между гибкой лентой и дефектом установить пластину, при этом контактное давление муфты РМ≥ РВ, где РМ связано с радиусом RПЛ кривизны поверхности контакта гибкой ленты с пластиной по формуле РМ=N/(Rпл× В), откуда выводится формула для усилия натяженияCompensation of bending stresses is achieved if a plate is installed between the flexible tape and the defect, while the contact pressure of the coupling is Р М ≥ Р В , where Р М is connected with the radius R PL of the curvature of the contact surface of the flexible tape with the plate according to the formula Р М = N / (R pl × B), from which the formula for the tension force is derived

Figure 00000017
Figure 00000018
Figure 00000017
Figure 00000018

Для восстановления прочности трубопровода по безмоментному состоянию контактное давление РМ должно компенсировать часть рабочего давления РВ в соответствии с коэффициентом КПР To restore the strength of the pipeline in a momentless state, the contact pressure P M must compensate for part of the working pressure P In accordance with the coefficient K PR

Figure 00000019
Figure 00000019

где PМ=N/(R0× B), откуда получается зависимость (3), приведенная в формуле изобретенияwhere P M = N / (R 0 × B), where does the dependence (3) obtained in the claims

Figure 00000020
Figure 00000020

Объединив формулы (8) и (10), получаем связь между радиусами RПЛ и R0, приведенную в зависимости (4) формулы изобретенияBy combining formulas (8) and (10), we obtain a relationship between the radii R PL and R 0 given in dependence (4) of the claims

Figure 00000021
Figure 00000021

Размеры муфты выбираются следующим образом. Длина гибкого полотна по оси трубопровода (размер В) соответствует ширине муфты по прототипу /3/ и равна В=0,32 м. Длина пластины по оси трубопровода также равна В=0,32 м. Ширина пластины в окружном направлении, ее толщина, радиусы, а также высота валика продольного сварного шва связаны следующими зависимостями:The dimensions of the coupling are selected as follows. The length of the flexible web along the axis of the pipeline (size B) corresponds to the width of the coupling according to the prototype / 3 / and is equal to B = 0.32 m. The length of the plate along the axis of the pipeline is also equal to B = 0.32 m. The width of the plate in the circumferential direction, its thickness, the radii, as well as the height of the longitudinal weld bead, are related by the following relationships:

а) пластина установлена и зафиксирована на трубопроводе затяжкой гибкой лентыa) the plate is installed and fixed on the pipeline by tightening the flexible tape

Figure 00000022
Figure 00000022

Figure 00000023
Figure 00000023

Figure 00000024
Figure 00000024

б) пластина в свободном состоянии до установкиb) the plate in the free state before installation

Figure 00000025
Figure 00000025

Figure 00000026
Figure 00000026

Figure 00000027
Figure 00000027

где Δ уRПЛ - стрела изгиба наружной поверхности пластины, т.е. расстояние от хорды, стягивающей дугу наружной поверхности до центра дуги, мм;where Δ at RPL is the bend arrow of the outer surface of the plate, i.e. the distance from the chord, tightening the arc of the outer surface to the center of the arc, mm;

Δ уR - стрела изгиба внутренней поверхности пластины, мм;Δ at R - bending arrow of the inner surface of the plate, mm;

l - длина пластины по окружности трубопровода, мм;l is the length of the plate around the circumference of the pipeline, mm;

δ ПЛ - максимальная толщина пластины, мм;δ PL - maximum plate thickness, mm;

Н - высота валика продольного сварного шва, мм;N - height of the longitudinal weld bead, mm;

Δ Н - остаточная толщина пластины над валиком продольного сварного шва;Δ N is the residual thickness of the plate above the bead of a longitudinal weld;

RПЛ1 - радиус наружной поверхности пластины, когда внутренняя ее поверхность - плоская, мм.R PL1 is the radius of the outer surface of the plate when its inner surface is flat, mm

Расчет удобно вести, зная величины Н и Δ Н и определяя радиус RПЛ по формуле (8), при этом усилие N определяем из условия прочности стенки гибкой ленты муфты:It is convenient to carry out the calculation, knowing the values of H and Δ N and determining the radius R of the submarine according to formula (8), and the force N is determined from the condition of the wall strength of the flexible coupling tape:

Figure 00000028
Figure 00000028

где [σ м] - расчетные допускаемые напряжения в гибкой ленте, МПа;where [σ m ] - calculated allowable stresses in the flexible tape, MPa;

· δ м - толщина ленты, м.· Δ m - the thickness of the tape, m

По разработанной технологии изготовления муфты · δ м=0,0075 м (7,5 мм); [δ м]=250 МПа. Величина H=6 мм, значение Δ Н=2 мм. Подставляя данные в (18), получим N≤ 250 0,32 0,0075=0,6 MH (61 тс), далее, по формуле (8) получим RПЛ≤ N/Pв· B=0,6/5,4 0,32=0,347 м.According to the developed manufacturing technology of the coupling · δ m = 0.0075 m (7.5 mm); [δ m ] = 250 MPa. The value of H = 6 mm, the value of Δ N = 2 mm. Substituting the data in (18), we obtain N ≤ 250 0.32 0.0075 = 0.6 MH (61 tf), then, using formula (8), we obtain R PL ≤ N / P in · B = 0.6 / 5 , 4 0.32 = 0.347 m.

Теперь, задавая различные значения l в формулах (12) и (13), добиваемся равенства (14). Подбираем l=215 мм, тогда

Figure 00000029
Figure 00000030
Δ уRПЛ-Δ уR=17,1-90,1=8 мм, что соответствует заданной толщине стенки · δ пл=8,0 мм.Now, setting various values of l in formulas (12) and (13), we achieve equality (14). We select l = 215 mm, then
Figure 00000029
Figure 00000030
Δ for RPL -Δ for R = 17.1-90.1 = 8 mm, which corresponds to a given wall thickness · δ PL = 8.0 mm

Проверяем условие (10) N≥ (1-0,84)· 5,4· 0,32· 0,61=0,17 MH (17,2 тс). Полученное по формуле (18) N=0,6 MH удовлетворяет условию (10). Радиус пластины

Figure 00000031
При установке на дефект и затяжке гибкой ленты радиус Rпл1 переходит в радиус RПЛ=347 мм за счет изгиба пластины по наружной поверхности трубы. На плоской поверхности пластины по ее середине в направлении оси трубопровода выполнен паз шириной 30 мм, глубиной 6 мм для размещения в нем продольного сварного шва трубопровода. По величине усилия N проверяется прочность винтовых соединений. Шпильки выполнены из стали 30ХГСА с пределом текучести σ т=1080 МПа, расчетным допускаемым напряжением на растяжение [σ ]р=390 МПа. Выбираем по n=4 шпильки в каждом разъеме муфты и проверяем их на прочность по формулеWe check condition (10) N≥ (1-0.84) · 5.4 · 0.32 · 0.61 = 0.17 MH (17.2 tf). Obtained by the formula (18) N = 0.6 MH satisfies condition (10). Plate radius
Figure 00000031
When installed on a defect and tightening a flexible tape, the radius R PL1 passes into a radius R PL = 347 mm due to the bending of the plate along the outer surface of the pipe. On the flat surface of the plate along its middle in the direction of the axis of the pipeline, a groove of 30 mm wide and 6 mm deep is made to accommodate a longitudinal weld of the pipeline in it. The strength N is checked for the strength of screw joints. The studs are made of 30KhGSA steel with a yield strength σ t = 1080 MPa, a design allowable tensile stress [σ] p = 390 MPa. We select n = 4 studs in each connector of the coupling and check their strength by the formula

Figure 00000032
Figure 00000032

где d - диаметр шпильки, м, откудаwhere d is the diameter of the stud, m, where

Figure 00000033
Figure 00000033

Подставляя в (20) исходные данные, получимSubstituting the initial data in (20), we obtain

Figure 00000034
Figure 00000034

выбираем ближайший в сторону увеличения нормативный диаметр шпильки d=24 мм. Таким образом, определены основные конструктивные параметры муфты.choose the closest standard upward diameter of the stud d = 24 mm. Thus, the basic design parameters of the coupling are determined.

Примечание. При реализации зависимости (2) формулы изобретения достаточное усилие затяжки N, найденное по формуле (10), составляет 0,17 МН (17,2 тс).Note. When the dependence (2) of the claims is realized, a sufficient tightening force N, found by formula (10), is 0.17 MN (17.2 tf).

Пример 2. Рассмотрим основные элементы заявляемого способа установки муфты. Параметры трубопровода, дефекта и муфты приведены в примере 1. Труба - двухшовная, продольные сварные швы ориентированы в плоскости, близкой к вертикали. Дефект расположен на нижнем сварном шве. Адгезия пленочной изоляции к трубе отсутствует на площади 1 м2, в центре которой расположен продольный трещиноподобный дефект.Example 2. Consider the main elements of the proposed method of installation of the coupling. The parameters of the pipeline, defect and coupling are shown in example 1. The pipe is a two-seam, longitudinal welds are oriented in a plane close to the vertical. The defect is located on the lower weld. The adhesion of the film insulation to the pipe is absent on an area of 1 m 2 , in the center of which is a longitudinal crack-like defect.

Дефектный участок вскрывают путем раскопки шурфа, снимают изоляцию на площади отсутствия адгезии, зачищают металл шлифовальной машинкой. Кривизномером в виде металлической жесткой планки длиной 200 мм, снабженной по концам опорными точками, а посередине индикатором часового типа, регистрирующего изменение стрелы кривизны поверхности трубы, определяющей радиус кривизны в районе дефекта R1 при рабочем давлении газа 5,4 МПа, затем рабочее давление в соответствии с нормативными требованиями снижают на 30% для проведения ремонтных работ. Снова определяют радиус кривизны в том же месте R2 и методом пересчета определяют радиус R, который соответствует отсутствию давления в трубопроводе и равен R=640 мм. Принимается решение о применении конструкции муфты по п.1, 2, 4, 5 формулы изобретения с двумя разъемами, расположенными в горизонтальной плоскости.The defective area is opened by excavating a pit, remove the insulation in the area of lack of adhesion, and strip the metal with a grinder. A curvature meter in the form of a rigid metal bar 200 mm long, equipped with reference points at the ends, and a clock-type indicator in the middle that records the change in the curvature of the pipe surface curvature determining the radius of curvature in the region of defect R 1 at a gas operating pressure of 5.4 MPa, then compliance with regulatory requirements is reduced by 30% for repairs. Again, the radius of curvature is determined in the same place R 2 and the radius R, which corresponds to the absence of pressure in the pipeline and is equal to R = 640 mm, is determined by the conversion method. A decision is made on the use of the coupling design according to claim 1, 2, 4, 5 of the claims with two connectors located in a horizontal plane.

После зачистки металла его поверхность обезжиривают, восстанавливают противокоррозионную изоляцию, затем на площадь кольца, перекрываемого муфтой, наносят слой эпоксидного клея с асбестовыми волокнами, затем берется нижняя половина муфты, гибкая лента которой выполнена без паза для продольного шва и содержит закладные элементы в петлевых захватах, внутренняя поверхность которой покрывают клеевым слоем идентичного состава, затем посередине гибкой ленты укладывают пластину с пазом, покрытую тем же клеем с обеих сторон, после чего полумуфту с пластиной подводят под трубу с дефектом так, чтобы паз пластины попал на продольный шов и фиксируют на нижней половине трубы с помощью гибкой связи или временной опорой снизу. Далее устанавливают верхнюю полумуфту, гибкая лента которой посередине снабжена пазом и покрыта клеем, а петлевые захваты содержат закладные элементы с навернутыми на 1÷ 2 оборота шпильками, после чего шпильки устанавливают в гайки ответных петлевых захватов и заворачивают на 1÷ 2 оборота. Всю конструкцию выравнивают, шпильки за среднюю часть, выполненную в виде шестигранной головки, заворачивают динамометрическим гаечным ключом одновременно с обеих сторон, начиная с середины муфты к ее краям, поворачивая ключ в пределах свободного пространства, при этом чередуя шпильки после каждого поворота. Постепенно достигают расчетный момент, составляющий 450÷ 500 Н· м.After stripping the metal, its surface is degreased, anti-corrosion insulation is restored, then a layer of epoxy adhesive with asbestos fibers is applied to the area of the ring covered by the sleeve, then the lower half of the sleeve is taken, the flexible tape of which is made without a groove for the longitudinal seam and contains embedded elements in the loop captures, the inner surface of which is covered with an adhesive layer of identical composition, then a plate with a groove is laid in the middle of the flexible tape, covered with the same adhesive on both sides, after which UFTA with a plate is brought under the defective pipe so that the groove of the plate hits the longitudinal seam and is fixed on the lower half of the pipe using a flexible connection or a temporary support from below. Next, the upper coupling half is installed, the flexible tape of which is provided with a groove in the middle and covered with glue, and the loop clamps contain embedded elements with studs screwed in 1 ÷ 2 turns, after which the studs are installed in the nuts of the reciprocal loop clamps and wrapped for 1 ÷ 2 turns. The entire structure is aligned, the studs for the middle part, made in the form of a hex head, are wrapped with a torque wrench at the same time on both sides, starting from the middle of the coupling to its edges, turning the key within the free space, while alternating the studs after each rotation. Gradually reach the calculated moment of 450 ÷ 500 N · m.

Эффективность от использования изобретения заключается в следующем. После затяжки шпилек гибкая лента плотно охватывает трубопровод, причем в зоне трещиноподобного дефекта создается повышенное контактное давление, которое разгружает стенку трубы от изгиба, а кольцевые напряжения снижаются за счет равномерного контактного давления, компенсирующего часть рабочего давления перекачиваемого продукта. При этом прочность дефектной трубы возрастает до уровня бездефектной, тем самым повышается надежность эксплуатации трубопровода без применения вырезки дефектного участка и связанных с ней потерь перекачиваемого продукта и экологических нарушений.The effectiveness of the use of the invention is as follows. After tightening the studs, the flexible tape tightly covers the pipeline, and in the zone of the crack-like defect, increased contact pressure is created, which unloads the pipe wall from bending, and ring stresses are reduced due to the uniform contact pressure, which compensates for part of the working pressure of the pumped product. At the same time, the strength of the defective pipe increases to the level of defect-free, thereby increasing the reliability of the operation of the pipeline without the use of cutting the defective section and the associated losses of the pumped product and environmental damage.

Таким образом, предлагаемая муфта для ремонта трубопровода, ее установка и способ обеспечивают более надежную защиту дефектного участка от нагрузок, чем технические решения по прототипам, требуют меньшего расхода материалов и трудозатрат при установке.Thus, the proposed sleeve for repair of the pipeline, its installation and method provide more reliable protection of the defective area from loads than the technical solutions of the prototypes, require less material consumption and labor costs during installation.

По совокупности положительных свойств данное техническое решение может быть успешно применено при ремонте самых опасных дефектов - стресс-коррозионных трещин, которые являются наиболее частой причиной аварийных разрушений магистральных газопроводов больших диаметров 1020÷ 1420 мм и тем самым повысить экономическую эффективность и безопасность эксплуатации систем магистральных газопроводов.By the combination of positive properties, this technical solution can be successfully applied in the repair of the most dangerous defects - stress-corrosion cracks, which are the most common cause of accidental destruction of large gas pipelines of large diameters 1020 ÷ 1420 mm and thereby increase the economic efficiency and safety of operation of gas main pipelines.

Источники информацииSources of information

1. Авторское свидетельство СССР № 1810719, МПК F 16 L 55/17. Опубл. 23.04.1993 г. (Аналог).1. USSR author's certificate No. 1810719, IPC F 16 L 55/17. Publ. 04/23/1993 g. (Analog).

2. Авторское свидетельство СССР № 1068654, МПК F 16 L 55/17. Опубл. 23.01.1994 г. (Прототип).2. USSR author's certificate No. 1068654, IPC F 16 L 55/17. Publ. 01/23/1994 (Prototype).

3. Инструкция по ремонту дефектных труб магистральных газопроводов полимерными композиционными материалами. ВСН 39-1.10-001-99. Издание официальное. Москва, 2000 г. с.6-8 (Прототип).3. Instructions for the repair of defective pipes of gas pipelines with polymer composite materials. BCH 39-1.10-001-99. The publication is official. Moscow, 2000, pp. 6-8 (Prototype).

Claims (8)

1. Муфта для ремонта трубопровода, включающая установленную на трубопровод с дефектом, перекрытым эластичной прокладкой, гибкую ленту с разъемом, выполненным в виде петлевого захвата с закладным элементом и снабженным механизмом натяжения, отличающаяся тем, что петлевые захваты с закладными элементами выполнены на обоих концах разъема, стянутых винтовыми соединениями типа гайка - шпилька - гайка, причем гайки размещены в углублениях закладных элементов без возможности поворота вокруг своей оси и взаимодействуют со шпильками по правой и левой резьбе каждого винтового соединения, а гибкая лента выполнена из ориентированного стеклопластика с полостями в районе петлевых захватов, заполненных пеноматериалом.1. A coupling for repairing a pipeline, including a flexible tape installed on a pipeline with a defect blocked by an elastic gasket, with a connector made in the form of a loop grip with a built-in element and equipped with a tension mechanism, characterized in that the loop grips with embedded elements are made at both ends of the connector tightened with screw connections of the type nut - stud - nut, and the nuts are placed in the recesses of the embedded elements without the possibility of rotation around its axis and interact with the studs on the right and the left thread of each screw connection, and the flexible tape is made of oriented fiberglass with cavities in the area of the loop grips filled with foam. 2. Муфта по п.1, установленная на трубопровод с продольными сварными швами, отличающаяся тем, что гибкая лента в диаметрально противоположных сечениях, сдвинутых относительно плоскости разъемов на четверть окружности, снабжена внутренними продольными пазами без снижения площади поперечного сечения гибкой ленты в пазах, предназначенных для размещения продольных сварных швов трубопровода.2. The coupling according to claim 1, mounted on a pipeline with longitudinal welds, characterized in that the flexible tape in diametrically opposite sections, shifted relative to the plane of the connectors by a quarter of the circumference, is provided with internal longitudinal grooves without reducing the cross-sectional area of the flexible tape in the grooves intended for placement of longitudinal welds of the pipeline. 3. Муфта по п.1 или 2, отличающаяся тем, что между гибкой лентой и дефектом размещена пластина с плавным уменьшением толщины от среднего сечения к краям в окружном направлении.3. The coupling according to claim 1 or 2, characterized in that between the flexible tape and the defect there is a plate with a smooth decrease in thickness from the middle section to the edges in the circumferential direction. 4. Муфта по п.1 или 2, установленная на трубопровод с продольными сварными швами, отличающаяся тем, что пластина в среднем сечении продольного направления имеет внутренний паз, обращенный к поверхности трубопровода и вмещающий его продольный сварной шов.4. The coupling according to claim 1 or 2, mounted on a pipeline with longitudinal welds, characterized in that the plate in the middle section of the longitudinal direction has an internal groove facing the surface of the pipeline and accommodates its longitudinal weld. 5. Муфта по любому из пп.1-4, отличающаяся тем, что эластичная прокладка выполнена из клеевого слоя с наполнителем, например эпоксидного клея с асбестовыми волокнами, а в качестве пеноматериала используется пенополиуретан.5. The sleeve according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the elastic gasket is made of an adhesive layer with a filler, for example epoxy adhesive with asbestos fibers, and polyurethane foam is used as the foam. 6. Способ установки муфты на дефектном участке трубопровода, включающий вскрытие дефектного трубопровода, снятие изоляционного покрытия и очистку поверхности на дефектном участке, нанесение на него клеевого слоя, установку гибкой ленты на клеевой слой и натяжение гибкой ленты, отличающийся тем, что после очистки поверхности трубопровода на дефектном участке определяют локальную кривизну в окружном направлении, сравнивают ее с номинальной кривизной по зависимостям6. The method of installing the coupling on the defective section of the pipeline, including opening the defective pipeline, removing the insulation coating and cleaning the surface on the defective section, applying an adhesive layer thereon, installing a flexible tape on the adhesive layer and tensioning the flexible tape, characterized in that after cleaning the surface of the pipeline on the defective area, local curvature in the circumferential direction is determined, it is compared with the nominal curvature according to the dependencies
Figure 00000035
Figure 00000035
Figure 00000036
Figure 00000036
где R0 - номинальное значение радиуса трубопровода по наружной поверхности, м;where R 0 is the nominal value of the radius of the pipeline on the outer surface, m; R - фактическое значение радиуса на дефектном участке, м,R is the actual value of the radius on the defective area, m, причем при реализации зависимости (1) после нанесения клеевого слоя устанавливают муфту по пп.1, 3 и 5 путем перекрытия дефектного участка пластиной, монтажа гибкой ленты вокруг дефектного участка с пластиной, натяжения гибкой ленты с помощью затяжки винтовых соединений, при этом усилие натяжения гибкой ленты выбирают большее из условийmoreover, when the dependence (1) is realized, after applying the adhesive layer, the coupling is installed according to claims 1, 3 and 5 by blocking the defective area with a plate, installing a flexible tape around the defective area with the plate, tensioning the flexible tape by tightening the screw joints, while the tensioning force is flexible tapes choose the most from conditions
Figure 00000037
Figure 00000037
Figure 00000038
Figure 00000038
где Рв - внутреннее (рабочее) давление перекачиваемой среды, МПа;where P in - internal (working) pressure of the pumped medium, MPa; В - ширина гибкой ленты, м;In - the width of the flexible tape, m; R0 - номинальный радиус сечения трубопровода, м;R 0 is the nominal radius of the cross section of the pipeline, m; N - усилие натяжения гибкой ленты, МН;N is the tension force of the flexible tape, MN; Кпл - радиус наружной поверхности пластины, м;To PL is the radius of the outer surface of the plate, m; Кпр - коэффициент снижения прочности стенки трубопровода на дефектном участке, безразмерная величина,To ol - the coefficient of decrease in the strength of the wall of the pipeline in the defective area, dimensionless value, а при реализации зависимости (2) после нанесения клеевого слоя устанавливают муфту путем перекрытия дефектного участка гибкой лентой, натяжения гибкой ленты с помощью затяжки винтовых соединений, при этом усилие натяжения гибкой ленты выбирают из условия (3).and when dependency (2) is realized, after applying the adhesive layer, a sleeve is installed by blocking the defective area with flexible tape, tensioning the flexible tape by tightening the screw joints, and the tension force of the flexible tape is selected from condition (3).
7. Способ установки муфты на дефектном участке трубопровода, имеющего продольные сварные швы, по п.6, отличающийся тем, что гибкую ленту с диаметрально противоположно расположенными пазами устанавливают путем совмещения пазов с участками продольных сварных швов, а усилие натяжения выбирают из условия (3).7. A method of installing a coupling on a defective section of a pipeline having longitudinal welds according to claim 6, characterized in that a flexible tape with diametrically opposed grooves is installed by aligning the grooves with the sections of the longitudinal welds, and the tension force is selected from condition (3) . 8. Способ установки муфты на дефектном участке трубопровода, расположенном вдоль продольных сварных швов, по п.6, отличающийся тем, что пластину с пазом устанавливают на дефектном участке путем совмещения паза с продольным сварным швом, при этом усилие натяжения выбирается по условиям (3), (4).8. The method of installing the coupling on a defective section of the pipeline located along the longitudinal welds according to claim 6, characterized in that the plate with the groove is installed on the defective section by combining the groove with the longitudinal weld, the tension force being selected according to the conditions (3) , (4).
RU2003111096/06A 2003-04-17 2003-04-17 Coupling for pipeline repairing and mounting method therefore RU2240468C1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2003111096/06A RU2240468C1 (en) 2003-04-17 2003-04-17 Coupling for pipeline repairing and mounting method therefore

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2003111096/06A RU2240468C1 (en) 2003-04-17 2003-04-17 Coupling for pipeline repairing and mounting method therefore

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2003111096A RU2003111096A (en) 2004-10-10
RU2240468C1 true RU2240468C1 (en) 2004-11-20

Family

ID=34310734

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2003111096/06A RU2240468C1 (en) 2003-04-17 2003-04-17 Coupling for pipeline repairing and mounting method therefore

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU2240468C1 (en)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2525103C1 (en) * 2013-06-27 2014-08-10 Галина Александровна Новикова Pipeline repair procedure and device to this end
RU2600207C2 (en) * 2010-12-07 2016-10-20 3Х Энджиниринг Fluid medium pipeline leaks sealing device
RU2619954C1 (en) * 2015-12-30 2017-05-22 Общество с ограниченной ответственностью "НТЦ "Нефтегаздиагностика" Method for repairing concreted portion of underwater pipeline and device for its implementation
RU2704346C1 (en) * 2019-04-11 2019-10-28 Общество с ограниченной ответственностью "Научно-исследовательский институт природных газов и газовых технологий - Газпром ВНИИГАЗ" Pipeline repair coupling
RU2704388C1 (en) * 2019-04-11 2019-10-28 Общество с ограниченной ответственностью "Научно-исследовательский институт природных газов и газовых технологий - Газпром ВНИИГАЗ" Pipeline repair coupling
RU2704524C1 (en) * 2019-04-11 2019-10-29 Общество с ограниченной ответственностью "Научно-исследовательский институт природных газов и газовых технологий - Газпром ВНИИГАЗ" Pipeline coupling
RU2841617C1 (en) * 2024-09-24 2025-06-11 Публичное акционерное общество "Газпром" Composite coupling for repair of pipelines

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4391300A (en) * 1980-09-02 1983-07-05 Habegger International Pipe patching clamp
RU2198340C1 (en) * 2002-01-24 2003-02-10 Общество с ограниченной ответственностью "Сургутгазпром" Method of repair of main pipe lines

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4391300A (en) * 1980-09-02 1983-07-05 Habegger International Pipe patching clamp
RU2198340C1 (en) * 2002-01-24 2003-02-10 Общество с ограниченной ответственностью "Сургутгазпром" Method of repair of main pipe lines

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
Инструкция по ремонту дефектных труб магистральных газопроводов полимерными композиционными материалами. ВСН 39-1.10-001-99. - М., с. 6-8. *

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2600207C2 (en) * 2010-12-07 2016-10-20 3Х Энджиниринг Fluid medium pipeline leaks sealing device
RU2525103C1 (en) * 2013-06-27 2014-08-10 Галина Александровна Новикова Pipeline repair procedure and device to this end
RU2619954C1 (en) * 2015-12-30 2017-05-22 Общество с ограниченной ответственностью "НТЦ "Нефтегаздиагностика" Method for repairing concreted portion of underwater pipeline and device for its implementation
RU2704346C1 (en) * 2019-04-11 2019-10-28 Общество с ограниченной ответственностью "Научно-исследовательский институт природных газов и газовых технологий - Газпром ВНИИГАЗ" Pipeline repair coupling
RU2704388C1 (en) * 2019-04-11 2019-10-28 Общество с ограниченной ответственностью "Научно-исследовательский институт природных газов и газовых технологий - Газпром ВНИИГАЗ" Pipeline repair coupling
RU2704524C1 (en) * 2019-04-11 2019-10-29 Общество с ограниченной ответственностью "Научно-исследовательский институт природных газов и газовых технологий - Газпром ВНИИГАЗ" Pipeline coupling
RU2841617C1 (en) * 2024-09-24 2025-06-11 Публичное акционерное общество "Газпром" Composite coupling for repair of pipelines

Similar Documents

Publication Publication Date Title
AU666589B2 (en) Methods for repairing pipe
US7066210B2 (en) Compression pipe repairing and reinforcing methods
US5722463A (en) External pipe reinforcing sleeve
JP5876245B2 (en) Repair method of flange joint and jig for repair
TR201723001U5 (en) Composite conical felt.
RU2240468C1 (en) Coupling for pipeline repairing and mounting method therefore
RU2191317C2 (en) Method of pipeline repairs
US6244630B1 (en) Method and apparatus for non-intrusive on-line leak sealing of flanged piping connections
CN211502035U (en) Novel urban gas pipeline plugging and rush-repairing clamp
RU2374551C2 (en) Method for repair of pipeline defects
US10563807B2 (en) Composite conical sleeve
RU2285192C2 (en) Method and welded clutch for repairing pipeline
US9933103B1 (en) Apparatus and method for sealing a leak from a tubular member
RU2118738C1 (en) Method and device for repair of pipe lines
Pillai et al. A Review on Evaluating the Optimization of Fibre Reinforced Polymer for Compound/Repair Clamp on Leaked Piping System using Computational Simulation
RU2841617C1 (en) Composite coupling for repair of pipelines
CA2164011C (en) External pipe reinforcing sleeve
WO2024043807A1 (en) Method for repairing defective sections of pipeline
CN113063033A (en) A kind of underground sewage pipeline protection structure and pipeline construction method
RU2788782C1 (en) Method for fire-free repair of defective sections of pipelines without changing pumping modes
RU2805717C1 (en) Method of cold composite repair by permanent method of through defects in pipelines without changing pumping modes
RU2003111096A (en) COUPLING FOR PIPELINE REPAIR AND METHOD OF INSTALLATION
RU2296264C1 (en) Device for sealing pipes and pipe joints
RU2704346C1 (en) Pipeline repair coupling
RU2704388C1 (en) Pipeline repair coupling

Legal Events

Date Code Title Description
QB4A Licence on use of patent

Effective date: 20060731

QB4A Licence on use of patent

Effective date: 20080618

PD4A Correction of name of patent owner
PC4A Invention patent assignment

Effective date: 20090812

QB4A Licence on use of patent

Effective date: 20100817

QZ4A Changes in the licence of a patent

Effective date: 20080618

QZ41 Official registration of changes to a registered agreement (patent)

Free format text: LICENCE FORMERLY AGREED ON 20080618

Effective date: 20121214

Free format text: LICENCE FORMERLY AGREED ON 20100817

Effective date: 20121214

QB4A Licence on use of patent

Free format text: LICENCE

Effective date: 20160113