[go: up one dir, main page]

RU2218855C2 - Automatic baking apparatus - Google Patents

Automatic baking apparatus Download PDF

Info

Publication number
RU2218855C2
RU2218855C2 RU2001108367A RU2001108367A RU2218855C2 RU 2218855 C2 RU2218855 C2 RU 2218855C2 RU 2001108367 A RU2001108367 A RU 2001108367A RU 2001108367 A RU2001108367 A RU 2001108367A RU 2218855 C2 RU2218855 C2 RU 2218855C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
time
ingredients
bread
raisins
specified
Prior art date
Application number
RU2001108367A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2001108367A (en
Inventor
Тосикацу МАЭДА
Акихиса НАКАНО
Original Assignee
Мацусита Электрик Индастриал Ко., Лтд.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Мацусита Электрик Индастриал Ко., Лтд. filed Critical Мацусита Электрик Индастриал Ко., Лтд.
Priority to RU2001108367A priority Critical patent/RU2218855C2/en
Publication of RU2001108367A publication Critical patent/RU2001108367A/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2218855C2 publication Critical patent/RU2218855C2/en

Links

Images

Landscapes

  • Baking, Grill, Roasting (AREA)

Abstract

FIELD: domestic baking equipment. SUBSTANCE: automatic baking apparatus has baking chamber equipped with heater, pan, mixer blade positioned in pan, mixer blade drive, and controller for heater and drive. Apparatus is further provided with devices for determining and displaying of time left before introducing of components, such as raisin, or actual time for introducing of components by handling of certain switch or by handling of switch during predetermined time interval. EFFECT: improved quality of bakery products owing to precise determination of additional components introducing time. 4 cl, 9 dwg

Description

Данное изобретение относится к автоматическому хлебопекарному устройству, используемому, в основном, дома, и относится к выводу данных на дисплей во время цикла изготовления хлеба. This invention relates to an automatic baking device, used mainly at home, and relates to the display of data during a bread making cycle.

В последние годы домашние автоматические хлебопекарные устройства стали популярными на рынке. Ввиду потребности в автоматических хлебопекарных устройствах, способных изготавливать различные виды хлеба, в продажу поступили устройства, которые могут выпекать хлеб с изюмом. In recent years, home automatic baking devices have become popular in the market. Due to the need for automatic baking devices capable of making various types of bread, devices that can bake raisin bread are on sale.

В случае таких хлебопекарных устройств, тесто обычно замешивалось способом, показанным на фиг.9. In the case of such baking devices, the dough is usually kneaded by the method shown in Fig.9.

В процессе первого замешивания двигатель приводит в движение лопасть мешалки на 7-10 минут в зависимости от температуры, определяемой температурным датчиком. В конкретном случае тесто обрабатывается 7 минут в процессе первого замешивания, а затем, когда температура теста поднимется до 35oС, - пороговой температуры замешивания, эта температура будет определена датчиком температуры, процесс первого замешивания будет остановлен. Если тесто не достигает пороговой температуры в пределах 10 минут, процесс первого замешивания будет остановлен независимо от температуры. Когда замешивание прекращается в некоторый момент между 7 и 10 минутами, звучит сигнал для сообщения пользователю о том, что пора добавить изюм. Замешивание приостанавливается на 3 минуты для того, чтобы позволить пользователю добавить изюм.During the first kneading, the motor drives the agitator blade for 7-10 minutes depending on the temperature detected by the temperature sensor. In a specific case, the dough is processed for 7 minutes during the first kneading, and then, when the test temperature rises to 35 o C, the threshold kneading temperature, this temperature will be detected by the temperature sensor, the first kneading process will be stopped. If the dough does not reach the threshold temperature within 10 minutes, the first kneading process will be stopped regardless of the temperature. When the mixing stops at some point between 7 and 10 minutes, a signal sounds to inform the user that it is time to add raisins. Kneading is suspended for 3 minutes in order to allow the user to add raisins.

Затем начинается процесс второго замешивания для того, чтобы перемешать изюм, и продолжается 2 минуты. Then the second kneading process begins in order to mix the raisins, and lasts 2 minutes.

Однако, как это было с уровнем техники, недостаточно простого уведомления о том, что пора добавлять изюм, так как пользователь может пропустить сигнал, если он не уделит внимание пекарному устройству в течение тех секунд, когда звучит сигнал. Обычно изюм может быть положен в устройство только во время ограниченного временного интервала в процессе замешивания. Следовательно, если пользователь пропускает сигнал, то он пропускает возможность положить изюм в устройство, делая невозможным изготовление хлеба с изюмом. Поскольку период процесса эамешивания зависит от температуры окружающей среды, время для добавления изюма изменяется, что затрудняет точное определение момента, когда прозвучит сигнал. However, as was the case with the prior art, it is not enough to simply notify that it is time to add raisins, as the user can skip the signal if he does not pay attention to the baking device during those seconds when the signal sounds. Typically, raisins can be placed in the device only during a limited time interval during the mixing process. Therefore, if the user misses the signal, then he misses the opportunity to put raisins in the device, making it impossible to make bread with raisins. Since the period of the mixing process depends on the ambient temperature, the time for adding raisins varies, which makes it difficult to accurately determine when the signal will sound.

Для решения вышеописанных проблем автоматическое хлебопекарное устройство вышеописанного типа, содержащее:
a) пекарную камеру с нагревателем,
b) расположенную в пекарной камере форму для выпечки,
c) расположенную внутри указанной формы лопасть мешалки,
d) двигатель для привода указанной лопасти мешалки,
e) контроллер для управления указанным нагревателем и указанным двигателем, и
g) дисплей,
снабжено средствами, обеспечивающими расчет и вывод на дисплей времени, остающегося до добавления ингредиентов, или фактического времени добавления ингредиентов, при манипулировании заданным переключателем либо в течение заданного периода при манипулировании переключателем.
To solve the above problems, an automatic baking device of the type described above, comprising:
a) a baking chamber with a heater,
b) a baking dish located in the baking chamber,
c) an agitator blade located inside the mold;
d) an engine for driving said mixer blade,
e) a controller for controlling said heater and said engine, and
g) display
equipped with means for calculating and displaying the time remaining before adding the ingredients, or the actual time for adding the ingredients, when manipulating a given switch or for a predetermined period when manipulating the switch.

Предпочтительно, указанные средства обеспечивают расчет и вывод на дисплей времени, остающегося до добавления ингредиентов, или фактического времени добавления ингредиентов в течение заданного периода после начала цикла изготовления хлеба. Preferably, said means provide for calculating and displaying the time remaining before adding the ingredients, or the actual time of adding the ingredients within a predetermined period after the start of the bread making cycle.

Предпочтительно, устройство по изобретению дополнительно содержит датчик температуры для определения температуры теста в указанном устройстве, причем указанное время, остающееся до добавления ингредиентов, или указанное фактическое время добавления ингредиентов устанавливается на основе выходных данных указанного датчика температуры. Preferably, the device according to the invention further comprises a temperature sensor for detecting a test temperature in said device, wherein the indicated time remaining before adding the ingredients or the indicated actual time for adding the ingredients is set based on the output of said temperature sensor.

Устройство по изобретению также может дополнительно содержать датчик температуры для определения комнатной температуры, при этом устройство выбирает одну из множества внутренних программ изготовления хлеба и выводит на дисплей время, остающееся до добавления ингредиентов, или фактическое время добавления ингредиентов, рассчитываемое на основе того, какая программа была выбрана. The device according to the invention may further comprise a temperature sensor for detecting room temperature, wherein the device selects one of the plurality of internal bread making programs and displays the time remaining before adding the ingredients, or the actual time for adding the ingredients, calculated on the basis of which program was selected.

Вышеизложенные функции устройства по изобретению позволяют пользователям успешно выпекать дома большое разнообразие видов хлеба. The above functions of the device according to the invention allow users to successfully bake a wide variety of types of bread at home.

Краткое описание чертежей
Фиг.1 - блок-схема, поясняющая конструкцию автоматического хлебопекарного устройства по изобретению;
фиг.2 - средство ввода и дисплей автоматического хлебопекарного устройства согласно первому предпочтительному варианту изобретения;
ффиг. 3 - блок-схема цикла изготовления хлеба автоматических устройств согласно вариантам изобретения, от первого варианта до четвертого;
фиг. 4 - пример экрана дисплея автоматического хлебопекарного устройства согласно первому предпочтительному варианту изобретения;
фиг. 5 - пример средства ввода и экрана дисплея автоматического хлебопекарного устройства согласно второму предпочтительному варианту изобретения;
фиг. 6 - пример экрана дисплея автоматического хлебопекарного устройства согласно третьему предпочтительному варианту изобретения;
фиг.7 - схема процесса замешивания автоматического хлебопекарного устройства согласно четвертому и пятому предпочтительным вариантам изобретения;
фиг. 8 - схема цикла изготовления хлеба автоматического хлебопекарного устройства согласно пятому предпочтительному варианту изобретения; и
фиг. 9 - схема процесса замешивания традиционного автоматического хлебопекарного устройства.
Brief Description of the Drawings
Figure 1 is a block diagram illustrating the construction of an automatic baking device according to the invention;
figure 2 - input means and display of an automatic baking device according to a first preferred embodiment of the invention;
ffig. 3 is a flowchart of a bread making cycle of automatic devices according to embodiments of the invention, from the first to the fourth;
FIG. 4 is an example of a display screen of an automatic baking device according to a first preferred embodiment of the invention;
FIG. 5 is an example of input means and a display screen of an automatic baking device according to a second preferred embodiment of the invention;
FIG. 6 is an example of a display screen of an automatic baking device according to a third preferred embodiment of the invention;
7 is a diagram of a kneading process of an automatic baking device according to a fourth and fifth preferred embodiment of the invention;
FIG. 8 is a diagram of a bread making cycle of an automatic baking device according to a fifth preferred embodiment of the invention; and
FIG. 9 is a flow diagram of a kneading process of a conventional automatic baking device.

Первый предпочтительный вариант выполнения
Первый предпочтительный вариант изобретения описан ниже со ссылкой на фиг. 1-4. На фиг. 1 представлена блок-схема автоматического хлебопекарного устройства согласно этому варианту.
First preferred embodiment
A first preferred embodiment of the invention is described below with reference to FIG. 1-4. In FIG. 1 is a block diagram of an automatic baking device according to this embodiment.

Начнем с конструкции автоматического хлебопекарного устройства. Внутри корпуса 1 находится пекарная камера 2, содержащая установленный в ней нагреватель 3. Форма 4 для выпечки помещена внутри пекарной камеры 2 таким съемным образом и нагревается электронагревателем 3. Двигатель 5 приводит в движение лопасть 7 мешалки, смонтированной на дне формы 4 для выпечки, посредством ремня 6. Во время цикла изготовления хлеба датчик 12 температуры, содержащий термистор 8, определяет температуру теста и посылает информацию о температуре контроллеру 9. Если контроллер 9 обнаруживает, что определяемая температура ниже заданной контрольной температуры изготовления хлеба, то контроллер 10 нагревания прикладывает электрический ток к нагревателю 3. Когда продолжительность, измеряемая контроллером 9, превышает заданный период, контроллер 11 двигателя подает электрический ток к двигателю 5 для включения процесса замешивания или обмятия теста. Контроллер 9 активирует дисплей 14 и сигнал 15 соответственно для показа времени, остающегося до подходящего момента добавления дополнительных ингредиентов или до завершения цикла изготовления хлеба, и для сообщения о завершении цикла изготовления хлеба и времени добавления дополнительных ингредиентов. Let's start with the design of an automatic baking device. Inside the housing 1, there is a baking chamber 2 containing a heater 3 installed therein. A baking dish 4 is placed inside the baking chamber 2 in a removable manner and is heated by an electric heater 3. The motor 5 drives the stirrer blade 7 mounted on the bottom of the baking dish 4 by belt 6. During the bread making cycle, the temperature sensor 12, containing a thermistor 8, detects the temperature of the test and sends temperature information to the controller 9. If the controller 9 detects that the detected temperature is lower than constant temperature control bread manufacture, the controller 10 applies an electric heating current to the heater 3. When the duration measured by the controller 9, exceeds a predetermined period, the engine controller 11 supplies electric current to the motor 5 to turn on the kneading process or obmyatiya test. The controller 9 activates the display 14 and the signal 15, respectively, to indicate the time remaining until the appropriate moment of adding additional ingredients or until the completion of the bread production cycle, and to inform about the completion of the bread production cycle and time to add additional ingredients.

Конструкция средства ввода 13 и дисплея 14 описаны со ссылкой на фиг.2. На фиг.2 все сегменты жидкокристаллического дисплея 20 (далее, ЖКД) светятся. Светоизлучающий диод 21 (далее, СИД) светится во время выпечки, мерцает, когда хлеб поддерживается теплым после выпечки, и выключен в другое время. Группа кнопок 22 включает переключатель меню, переключатель таймера и переключатель старт/стоп. Переключатель меню предназначен для установки программ тепловой обработки, переключатель таймера - для установки времени тепловой обработки и переключатель старт/стоп - для запуска и остановки циклов изготовления хлеба. The design of the input means 13 and the display 14 are described with reference to FIG. 2. In figure 2, all segments of the liquid crystal display 20 (hereinafter, LCD) are lit. The light emitting diode 21 (hereinafter, the LED) lights up during baking, flickers when the bread is kept warm after baking, and is turned off at another time. The button group 22 includes a menu switch, a timer switch, and a start / stop switch. The menu switch is used to set the cooking programs, the timer switch to set the cooking time and the start / stop switch to start and stop bread making cycles.

В случае автоматического хлебопекарного устройства вышеописанной конструкции, хлеб с изюмом изготавливается в соответствии со схемой процесса на фиг. 3. Автоматическое хлебопекарное устройство по этому варианту выпекает хлеб с изюмом в соответствии с операциями изготовления хлеба, показанными на фиг.3. In the case of an automatic baking device of the above construction, raisin bread is made in accordance with the process diagram of FIG. 3. The automatic baking device of this embodiment bakes bread with raisins in accordance with the bread making operations shown in FIG. 3.

Фиг. 4 показывает пример показа на дисплее процессов изготовления хлеба автоматического устройства данного варианта. FIG. 4 shows an example of displaying bread making processes of an automatic device of this embodiment.

"Стадия 1" представляет экран дисплея 14, когда включена старт/стоп кнопка из группы кнопок 22 после выбора хлеба с изюмом. На дисплее изображено состояние непосредственно после начала цикла изготовления хлеба, а его ЖКД 20 показывает время, остающееся до момента добавления изюма. В данном случае изюм необходимо добавить через 50 минут (после начала цикла изготовления хлеба). Через 30 секунд после "стадии 1" экран дисплея переключается на "стадию 2", и теперь ЖКД 20 показывает, что потребуется еще 4 часа, прежде чем цикл изготовления хлеба для хлеба с изюмом полностью завершится. "Stage 1" represents the display screen 14 when the start / stop button from the button group 22 is on after selecting the raisin bread. The display shows the state immediately after the start of the bread making cycle, and its LCD 20 shows the time remaining until the raisins are added. In this case, raisins must be added after 50 minutes (after the start of the bread making cycle). 30 seconds after "stage 1", the display screen switches to "stage 2", and now the LCD 20 shows that it will take another 4 hours before the cycle of making bread for raisin bread is completed.

Как описано, пользователь может точно узнать, сразу после начала цикла изготовления хлеба, когда необходимо добавить изюм, и может без спешки приступить к подготовке ингредиентов после начала процесса изготовления хлеба. As described, the user can know for sure, immediately after the start of the bread making cycle, when it is necessary to add raisins, and can hastily begin preparing the ingredients after the start of the bread making process.

В этом варианте экран дисплея переключается каждые 30 секунд с показа времени, остающегося до добавления изюма, на показ времени, остающегося до завершения изготовления хлеба. Однако этот период не ограничен 30 секундами, он может быть установлен, например, на 5 секунд или 1 минуту. Хотя в этом варианте показывается время, остающееся до момента добавления изюма, однако в варианте выполнения может показываться фактическое время добавления изюма, с тем же эффектом. In this embodiment, the display screen switches every 30 seconds from showing the time remaining until the raisins are added to showing the time remaining until the bread is made. However, this period is not limited to 30 seconds, it can be set, for example, to 5 seconds or 1 minute. Although the time remaining until the raisins are added is shown in this embodiment, the actual time of adding the raisins may be shown in the embodiment, with the same effect.

В этом варианте изюм используется в качестве дополнительного ингредиента. Понятно, однако, что могут также использоваться и другие ингредиенты, такие как орехи, включая грецкие орехи. In this embodiment, raisins are used as an additional ingredient. It is understood, however, that other ingredients such as nuts, including walnuts, may also be used.

Второй предпочтительный вариант выполнения
Ниже описывается второй предпочтительный вариант изобретения. На фиг.5 показаны средство ввода 13 и экран дисплея.
Second preferred embodiment
The second preferred embodiment of the invention is described below. 5 shows input means 13 and a display screen.

"Стадия 3" предоставляет вид дисплея 14 через 30 минут после того, как цикл изготовления хлеба начат включением переключателя старт/стоп из группы кнопок 22 после выбора хлеба с изюмом. Если пользователь нажимает переключатель времени добавления изюма из группы кнопок 22 для того, чтобы выяснить время, остающееся до добавления изюма, то экран дисплея переключается на 10 секунд на "стадию 4" и сообщает пользователю, что изюм следует добавить через 20 минут. "Stage 3" provides a view of the display 14 30 minutes after the bread making cycle is started by turning on the start / stop switch from the group of buttons 22 after selecting the raisin bread. If the user presses the raisin adding time switch from the group of buttons 22 in order to find out the time remaining before adding the raisins, the display screen switches to “stage 4” for 10 seconds and informs the user that the raisins should be added after 20 minutes.

В этом варианте экран дисплея "стадии 4" показывается на 10 секунд после нажатия переключателя времени добавления изюма, однако этот период не ограничен и может быть установлен, например, на 5 секунд или 1 минуту. In this embodiment, the “stage 4” display screen is shown for 10 seconds after pressing the raisin adding time switch, however, this period is not limited and can be set, for example, for 5 seconds or 1 minute.

Также можно установить дисплей таким образом, что экран дисплея "стадии 4" появляется только при нажатии переключателя времени ввода изюма из кнопок 22. В этом случае пользователю будет ясно, что на дисплее показано время, остающееся до добавления изюма, и он может подтвердить это время нажатием этого переключателя. Следовательно, пользователь не перепутает время, остающееся до добавления изюма с остающимся временем до завершения цикла изготовления хлеба. You can also set the display in such a way that the “stage 4” display screen appears only when you press the raisin input time switch from buttons 22. In this case, the user will see that the display shows the time remaining before adding the raisins, and he can confirm this time by pressing this switch. Therefore, the user will not confuse the time remaining until the raisins are added with the remaining time until the completion of the bread making cycle.

Как описано, в соответствии с данным вариантом выполнения, время, остающееся до добавления изюма, можно узнать в любой момент во время цикла изготовления хлеба, и пользователь может подготовить изюм в соответствии с остающимся временем. В этом варианте кнопка переключения экрана дисплея, переключатель времени ввода изюма добавляются независимо. Однако функция этого переключателя может быть придана другим переключателям. Например, если эта функция добавляется к переключателю таймера, то пользователь может выяснить остающееся время путем манипулирования переключателем таймера во время цикла изготовления хлеба. Это легко и недорого обеспечивает то же преимущество, что и первый предпочтительный вариант, но без добавления дополнительного переключателя. As described, in accordance with this embodiment, the time remaining before adding the raisins can be found out at any time during the bread making cycle, and the user can prepare the raisins according to the remaining time. In this embodiment, the display screen switching button, raisin input time switch are added independently. However, the function of this switch can be assigned to other switches. For example, if this function is added to the timer switch, the user can figure out the remaining time by manipulating the timer switch during the bread making cycle. This easily and inexpensively provides the same advantage as the first preferred option, but without the addition of an additional switch.

В этом варианте показывается время, остающееся до момента добавления изюма, однако если завершение изготовления хлеба показывается фактическим временем, то и момент добавления изюма может быть соответственно показан фактическим временем. In this embodiment, the time remaining until the moment of adding raisins is shown, however, if the completion of the bread production is shown by the actual time, then the moment of adding the raisins can be respectively shown by the actual time.

Третий предпочтительный вариант выполнения
Ниже описывается третий предпочтительный вариант выполнения настоящего изобретения. На фиг. 6 показан пример экрана дисплея третьего предпочтительного варианта.
Third Preferred Embodiment
The following describes a third preferred embodiment of the present invention. In FIG. 6 shows an example of a display screen of a third preferred embodiment.

Фиг.6 показывает средство ввода 13 и дисплей 14 через 30 минут после того, как цикл изготовления хлеба начат включением переключателя старт/стоп из группы кнопок 22 после выбора хлеба с изюмом. ЖКД 20 одновременно показывает время, остающееся до завершения изготовления хлеба, большими буквами как "3 часа 30 минут" и "добавить изюм через 20 минут". Этот экран дисплея позволяет пользователю убедиться, когда добавить изюм, просто взглянув на дисплей. 6 shows an input means 13 and a display 14 30 minutes after the bread making cycle is started by turning on the start / stop switch from the group of buttons 22 after selecting the raisin bread. LCD 20 simultaneously shows the time remaining until the completion of bread production, in capital letters like “3 hours 30 minutes” and “add raisins after 20 minutes”. This display screen allows the user to verify when to add raisins by simply looking at the display.

Таким образом, время, остающееся до момента добавления изюма, можно посмотреть в любой момент во время изготовления хлеба, и пользователь может подготовить изюм соответствующим образом. Thus, the time remaining until the raisins are added can be viewed at any time during the making of bread, and the user can prepare the raisins accordingly.

В этом варианте момент добавления изюма показывается как остающееся время, однако в другом варианте оно может показываться фактическим временем. In this embodiment, the moment the raisins are added is shown as the remaining time, but in another embodiment, it may be shown as the actual time.

Четвертый предпочтительный вариант выполнения
Ниже описывается четвертый предпочтительный вариант выполнения изобретения. Фиг. 7 иллюстрирует процесс замешивания, включенный в схему цикла изготовления хлеба, показанную на фиг.3. После начала цикла изготовления хлеба, когда простой на фиг.3 завершается, начинается процесс замешивания.
Fourth Preferred Embodiment
The fourth preferred embodiment of the invention is described below. FIG. 7 illustrates the kneading process included in the bread making cycle diagram shown in FIG. After the start of the bread making cycle, when the dummy in FIG. 3 is completed, the kneading process begins.

В процессе первого замешивания двигатель 5 приводит в движение лопасть 7 мешалки для замешивания теста в течение 7 минут. Поскольку температура теста повышается, то когда датчик температуры 12 определяет, что она достигла 35oС, - пороговой температуры для прекращения замешивания, - процесс замешивания будет остановлен. С другой стороны, если температура теста не достигает 35oС, то через 10 минут процесс замешивания все равно будет остановлен. Другими словами, процесс первого замешивания продолжается 7-10 минут. В этом варианте, если замешивание останавливается ранее 10 минут, как в случае, показанном на фиг.7, то весь процесс останавливается до истечения 10 минут, так что время добавления изюма всегда наступает через 10 минут. Через 10 минут от начала процесса замешивания сигнал 15 предупреждает пользователя о том, что пора добавить изюм. Остановка замешивания затем продолжается еще три минуты перед началом 2-минутного процесса второго замешивания, во время которого изюм смешивается с тестом. Таким образом, период времени между началом изготовления хлеба и моментом добавления изюма фиксирован в одном цикле изготовления хлеба.During the first kneading, the motor 5 drives the stirrer blade 7 to knead the dough for 7 minutes. As the temperature of the test rises, when the temperature sensor 12 determines that it has reached 35 o C, the threshold temperature to stop kneading, the kneading process will be stopped. On the other hand, if the test temperature does not reach 35 o C, then after 10 minutes the kneading process will still be stopped. In other words, the first kneading process lasts 7-10 minutes. In this embodiment, if kneading stops before 10 minutes, as in the case shown in Fig. 7, then the whole process stops before 10 minutes have elapsed, so that the time for adding raisins always comes after 10 minutes. After 10 minutes from the start of the kneading process, signal 15 warns the user that it is time to add raisins. The kneading stop then continues for another three minutes before the start of the 2 minute second kneading process, during which the raisins are mixed with the dough. Thus, the period of time between the start of making bread and the moment of adding raisins is fixed in one cycle of making bread.

В уровне техники, как показано на фиг.9, период остановки замешивания для добавления изюма был фиксирован на 3 минуты для того, чтобы сократить остановку, насколько это возможно, независимо от температуры теста. Причиной того, что период остановки в уровне техники является фиксированным, являлось мнение, что если остановка замешивания продолжается длительное время при высокой температуре и кратковременном замешивании, то тесто становится рыхлым, и высококачественный хлеб не может быть получен. Однако авторы настоящего изобретения провели тщательные эксперименты для определения оптимальной температуры для остановки процесса замешивания, периода второго замешивания и величины добавленных хлебных ингредиентов. В результате этих усилий авторы настоящего изобретения обнаружили, что никакого заметного влияния на качество изготовления хлеба не наблюдается, если различия в периоде остановки составляют 5 минут или менее при комнатной температуре 25oС или выше, и 15 минут или менее при температуре ниже 25oС.In the prior art, as shown in FIG. 9, the kneading stop period for adding raisins was fixed at 3 minutes in order to reduce the stop as much as possible, regardless of the temperature of the dough. The reason that the stop period in the prior art is fixed was the opinion that if the kneading stop lasts for a long time at high temperature and for a short time, the dough becomes loose and high-quality bread cannot be obtained. However, the inventors of the present invention conducted thorough experiments to determine the optimum temperature to stop the kneading process, the second kneading period, and the magnitude of the added bread ingredients. As a result of these efforts, the authors of the present invention found that no noticeable effect on the quality of bread production is observed if the differences in the stopping period are 5 minutes or less at room temperature 25 ° C. or higher, and 15 minutes or less at a temperature below 25 ° C. .

С описанным автоматическим хлебопекарным устройством по изобретению, даже когда период замешивания неодинаков из-за разных температур, период от начала замешивания до момента добавления изюма может быть фиксированным. With the described automatic baking device according to the invention, even when the kneading period is not the same due to different temperatures, the period from the start of kneading to the moment of adding raisins can be fixed.

В этом варианте процесс первого замешивания установлен на 7-10 минут и процесс второго замешивания на 2 минуты, однако этот период не ограничен, и в зависимости от конструкции устройства в некоторых случаях этот период может устанавливаться на значения, отличные от приведенных выше. In this embodiment, the first kneading process is set to 7-10 minutes and the second kneading process is 2 minutes, however, this period is not limited, and depending on the design of the device, in some cases, this period can be set to values other than those given above.

Пятый предпочтительный вариант выполнения
Ниже описывается пятый предпочтительный вариант настоящего изобретения. Фиг. 8 является схемой цикла изготовления хлеба с изюмом. Автоматическое хлебопекарное устройство по этому варианту содержит набор (множество) программ изготовления хлеба в контроллере 9.
Fifth Preferred Embodiment
The fifth preferred embodiment of the present invention is described below. FIG. 8 is a diagram of a bread raisin production cycle. Automatic baking device according to this option contains a set (many) programs for making bread in the controller 9.

В соответствии с данным вариантом, если температура, обнаруженная датчиком 12 сразу после начала процесса изготовления хлеба, ниже 20oС, то цикл изготовления хлеба начинается в режиме низкой температуры, при 20-28oС - в режиме умеренной температуры, и при 28oС или выше - в режиме высокой температуры. Целью этой функции является изготовление хлеба без влияния на его качество разниц в комнатной температуре путем сокращения периода разрыхления (теста), когда температура высокая, для того, чтобы избежать переразрыхления, а когда температура низкая, путем увеличения периода разрыхления для того, чтобы избежать недостаточного разрыхления. Процесс замешивания в данном варианте является таким же, что и процесс замешивания в четвертом предпочтительном варианте, и период до момента добавления изюма фиксирован.In accordance with this option, if the temperature detected by the sensor 12 immediately after the start of the bread making process is lower than 20 o C, then the bread making cycle starts in low temperature mode, at 20-28 o C in moderate temperature mode, and at 28 o C or higher in high temperature mode. The purpose of this function is to make bread without affecting the quality of the differences in room temperature by shortening the period of loosening (dough), when the temperature is high, in order to avoid over-loosening, and when the temperature is low, by increasing the period of loosening, in order to avoid insufficient loosening . The kneading process in this embodiment is the same as the kneading process in the fourth preferred embodiment, and the period until the raisins are added is fixed.

В этом варианте, поскольку период цикла изготовления хлеба установлен на начало цикла изготовления хлеба, период до момента добавления изюма можно затем проверить. In this embodiment, since the period of the bread making cycle is set at the beginning of the bread making cycle, the period before adding raisins can then be checked.

Например, если обнаруженная температура составляет 25oС в начале цикла изготовления хлеба, то выбирается режим промежуточной температуры сразу после начала цикла изготовления хлеба. Тогда, в соответствии с изготовлением хлеба в режиме промежуточной температуры, ингредиентам хлеба позволяется простаивать в течение 40 минут перед процессом замешивания. Другими словами, время добавления изюма составит 50 минут после начала цикла изготовления хлеба.For example, if the detected temperature is 25 o C at the beginning of the bread production cycle, then the intermediate temperature mode is selected immediately after the start of the bread production cycle. Then, in accordance with the production of bread in the intermediate temperature mode, the bread ingredients are allowed to stand for 40 minutes before the kneading process. In other words, the time for adding raisins is 50 minutes after the start of the bread making cycle.

Как описано, даже в случае цикла изготовления хлеба, содержащего множество процессов, период до момента добавления изюма может быть установлен и показан на экране сразу после начала процесса изготовления хлеба. As described, even in the case of a bread making cycle containing a plurality of processes, the period until the raisins are added can be set and displayed on the screen immediately after the start of the bread making process.

Промышленная применимость
Как описано, автоматическое хлебопекарное устройство по изобретению обеспечивает следующие преимущества.
Industrial applicability
As described, the automatic baking device of the invention provides the following advantages.

В соответствии с настоящим изобретением, время, остающееся до момента добавления изюма, или фактическое время добавления изюма может быть проверено в любое время во время цикла изготовления хлеба, и пользователь может соответствующим образом подготовить изюм и не ошибется с его добавлением. In accordance with the present invention, the time remaining until the addition of raisins or the actual time for adding raisins can be checked at any time during the bread making cycle, and the user can properly prepare the raisins and not be mistaken in adding them.

Дисплей по изобретению может показывать время, остающееся до момента добавления изюма, или фактическое время добавления изюма, следовательно, пользователь может подготовить ингредиенты, проверяя время, когда должен быть добавлен изюм. Поскольку пользователь может выяснить время добавления дополнительных ингредиентов путем манипулирования, по его желанию, переключателем в любой момент во время цикла изготовления хлеба, то он не пропустит момента добавления изюма. The display according to the invention can show the time remaining until the raisins are added, or the actual time for adding raisins, therefore, the user can prepare the ingredients by checking the time when the raisins are to be added. Since the user can find out the time for adding additional ingredients by manipulating, at his request, the switch at any time during the bread making cycle, he will not miss the moment of adding raisins.

Автоматическое устройство по изобретению содержит датчик температуры, который определяет температуру теста в форме для выпечки хлеба. Этот датчик помогает фиксировать величину периода от начала цикла изготовления хлеба до момента добавления дополнительных ингредиентов, и пользователь может подготовить ингредиенты в подходящий момент, точно зная, сколько остается времени. Автоматическое хлебопекарное устройство по изобретению содержит датчик температуры и набор (множество) программ изготовления хлеба в контроллере 9. Следовательно, устройство может точно показывать время до момента добавления ингредиентов сразу после начала цикла изготовления хлеба. Благодаря вышеприведенным функциям, изобретение позволяет пользователю изготовить высококачественный хлеб дома с высокой степенью успеха. The automatic device of the invention comprises a temperature sensor that detects the temperature of the dough in the bread pan. This sensor helps to record the period from the start of the bread production cycle to the moment of adding additional ingredients, and the user can prepare the ingredients at the right time, knowing exactly how much time is left. The automatic baking device according to the invention comprises a temperature sensor and a set (set) of bread making programs in the controller 9. Therefore, the device can accurately show the time until the ingredients are added immediately after the start of the bread making cycle. Thanks to the above functions, the invention allows the user to make high-quality bread at home with a high degree of success.

В вышеприведенных описаниях в качестве примера использовался хлеб с изюмом. Однако автоматическое хлебопекарное устройство по изобретению может применяться и с многими другими видами ингредиентов, и в соответствии с этими ингредиентами может быть установлена подходящая программа изготовления хлеба. In the above descriptions, raisin bread was used as an example. However, the automatic baking device according to the invention can be used with many other types of ingredients, and a suitable breadmaking program can be set in accordance with these ingredients.

Claims (4)

1. Автоматическое хлебопекарное устройство, содержащее a) пекарную камеру с нагревателем, b) расположенную в пекарной камере форму для выпечки, c) расположенную внутри указанной формы лопасть мешалки, d) двигатель для привода указанной лопасти мешалки, e) контроллер для управления указанным нагревателем и указанным двигателем, и д) дисплей, отличающееся тем, что указанное устройство снабжено средствами, обеспечивающими расчет и вывод на дисплей времени, остающегося до добавления ингредиентов, или фактического времени добавления ингредиентов, при манипулировании заданным переключателем либо в течение заданного периода при манипулировании переключателем.1. An automatic baking device comprising a) a baking chamber with a heater, b) a baking dish located in the baking chamber, c) an agitator blade located inside the specified shape, d) a motor for driving the specified agitator blade, e) a controller for controlling said heater and the specified engine, and e) a display, characterized in that the said device is equipped with means for calculating and displaying the time remaining before adding the ingredients, or the actual time of adding the ingredient c, when manipulating a predetermined switch, or during a predetermined period when manipulating a switch. 2. Автоматическое хлебопекарное устройство по п.1, отличающееся тем, что указанные средства обеспечивают расчет и вывод на дисплей времени, остающегося до добавления ингредиентов, или фактического времени добавления ингредиентов в течение заданного периода после начала цикла изготовления хлеба.2. The automatic baking device according to claim 1, characterized in that said means provide for calculating and displaying the time remaining before adding the ingredients, or the actual time for adding the ingredients for a predetermined period after the start of the bread making cycle. 3. Автоматическое хлебопекарное устройство по п.1 или 2, отличающееся тем, что оно дополнительно содержит датчик температуры для определения температуры теста в указанном устройстве, причем указанное время, остающееся до добавления ингредиентов, или указанное фактическое время добавления ингредиентов устанавливается на основе выходных данных указанного датчика температуры.3. The automatic baking device according to claim 1 or 2, characterized in that it further comprises a temperature sensor for determining the temperature of the dough in the specified device, the specified time remaining before adding the ingredients, or the specified actual time for adding the ingredients is set based on the output of the specified temperature sensor. 4. Автоматическое хлебопекарное устройство по п.1 или 2, отличающееся тем, что оно дополнительно содержит датчик температуры для определения комнатной температуры, причем автоматическое хлебопекарное устройство выбирает одну из множества внутренних программ изготовления хлеба и выводит на дисплей время, остающееся до добавления ингредиентов, или фактическое время добавления ингредиентов, рассчитываемое на основе того, какая программа была выбрана.4. The automatic baking device according to claim 1 or 2, characterized in that it further comprises a temperature sensor for detecting room temperature, the automatic baking device selects one of the many internal programs for making bread and displays the time remaining before adding the ingredients, or The actual time for adding ingredients, calculated based on which program was selected.
RU2001108367A 1999-06-29 1999-06-29 Automatic baking apparatus RU2218855C2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2001108367A RU2218855C2 (en) 1999-06-29 1999-06-29 Automatic baking apparatus

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2001108367A RU2218855C2 (en) 1999-06-29 1999-06-29 Automatic baking apparatus

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2001108367A RU2001108367A (en) 2003-09-27
RU2218855C2 true RU2218855C2 (en) 2003-12-20

Family

ID=32065304

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2001108367A RU2218855C2 (en) 1999-06-29 1999-06-29 Automatic baking apparatus

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU2218855C2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2549100C2 (en) * 2009-06-05 2015-04-20 Конинклейке Филипс Электроникс Н.В. Food preparation device to and method for assisting user in food preparation

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5363746A (en) * 1990-10-29 1994-11-15 Gordon Ellis D Automatic food preparation device
US5628240A (en) * 1993-10-08 1997-05-13 Funai Electric Co., Ltd. Bread making apparatus
US5794521A (en) * 1994-11-29 1998-08-18 Yung; Simon K. C. Breadmaker and a coding system therefor

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5363746A (en) * 1990-10-29 1994-11-15 Gordon Ellis D Automatic food preparation device
US5628240A (en) * 1993-10-08 1997-05-13 Funai Electric Co., Ltd. Bread making apparatus
US5794521A (en) * 1994-11-29 1998-08-18 Yung; Simon K. C. Breadmaker and a coding system therefor

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2549100C2 (en) * 2009-06-05 2015-04-20 Конинклейке Филипс Электроникс Н.В. Food preparation device to and method for assisting user in food preparation

Similar Documents

Publication Publication Date Title
AU767204B2 (en) Automatic bread baking machine
US5415081A (en) Bread making apparatus
US5435235A (en) Bread making machine
US5934177A (en) Automatic bread maker
US5628240A (en) Bread making apparatus
RU2218855C2 (en) Automatic baking apparatus
JPH09108116A (en) Erroneous operation alarming device for baking device
JP3655940B2 (en) Automatic bread machine
JP3508666B2 (en) Automatic bread maker
JPS6331626A (en) Bread maker
JP3267085B2 (en) Automatic bread maker
KR19990046728A (en) Electronic controllable frying apparatus
JPH078265B2 (en) Automatic bread machine
JP3201239B2 (en) Automatic bread maker
JPH11318716A (en) Automatic bread maker
JP3489583B2 (en) Automatic bread maker
JP3206354B2 (en) Automatic bread maker
JP2558833B2 (en) Bread making machine
JPH09201287A (en) Bread making machine
JPH1132920A (en) Baking equipment
JPH0451732Y2 (en)
JP2004008336A (en) Bread making machine
JP2007054119A (en) Automatic bread machine
JP3714211B2 (en) Automatic bread machine
JP2548326B2 (en) Bread making machine

Legal Events

Date Code Title Description
PD4A Correction of name of patent owner
QA4A Patent open for licensing
MM4A The patent is invalid due to non-payment of fees

Effective date: 20140630