RU2205038C2

RU2205038C2 - Safe vacuum syringe for taking blood samples

Info

Publication number: RU2205038C2
Application number: RU98110361/14A
Authority: RU
Inventors: Лонг-Хсиунг ЧЕН (TW); Лонг-Хсиунг ЧЕН
Original assignee: Лонг-Хсиунг ЧЕН
Priority date: 1998-06-02
Filing date: 1998-06-02
Publication date: 2003-05-27

Abstract

FIELD: medical engineering. SUBSTANCE: device has needle head having tubular needle with two sharp tips on opposite needle ends. The needle is hold in the middle by means of needle-holder member. The casing has eccentrically narrowed frontal part and inferior open end, eccentrically narrowed insertable tube built in into the narrow casing part. Vacuum container has sealed anterior opening closed with cork. The tubular connection member joins narrowed insertable tube to the vacuum container when used. Rotatable anterior cap is pressable inside of the tubular needle completely enclosed in the casing after being used. EFFECT: avoided cases of accidental punctures. 4 cl, 9 dwg _

Description

Область техники
Изобретение относится к безопасному вакуумному шприцу для отбора проб крови, отвечающему требованиям эргономики, и в частности, к шприцу с поворотным передним колпачком для иглы и поворотным нижним колпачком, который может быть вставлен в корпус соответственно повернутым образом для полного разрушения иглы в корпусе.Technical field
The invention relates to a safe vacuum syringe for sampling blood that meets the requirements of ergonomics, and in particular, to a syringe with a rotatable front cap for the needle and a rotatable lower cap that can be inserted into the case accordingly rotated to completely destroy the needle in the case.

Уровень техники
Настоящее изобретение относится к безопасному вакуумному шприцу для отбора проб крови, отвечающему требованиям эргономики, и в частности, к созданию безопасного вакуумного шприца для отбора проб крови, соответствующего удобному и безопасному обращению для работников здравоохранения и уборщиков мусора.State of the art
The present invention relates to a safe vacuum syringe for sampling blood that meets the requirements of ergonomics, and in particular, to a safe vacuum syringe for sampling blood suitable for convenient and safe handling for healthcare workers and garbage collectors.

Многие заболевания могут быть исследованы с помощью анализа крови, такие как диабет, гепатит, сифилис и СПИД. Однако гепатит, сифилис и СПИД могут передаваться посредством анализа крови. Гепатит и сифилис в настоящее время излечимы, однако СПИД все еще изучается. Работники здравоохранения подвергнуты риску случайного и заразного укола иглой вследствие небрежного обращения со шприцем после его использования. Такие мелкие повреждения, вызванные случайным уколом иглы, требуют проведения анализа крови на гепатит и СПИД. Поэтому для работников здравоохранения очень важно избегать случайного укола иглой. Many diseases can be investigated with a blood test, such as diabetes, hepatitis, syphilis and AIDS. However, hepatitis, syphilis and AIDS can be transmitted through a blood test. Hepatitis and syphilis are currently treatable, but AIDS is still being studied. Health workers are at risk of accidental and contagious needle injuries due to careless handling of the syringe after use. Such minor injuries caused by an accidental needle injection require a blood test for hepatitis and AIDS. Therefore, it is very important for healthcare workers to avoid accidental needle pricking.

После отбора пробы крови работники здравоохранения должны закрыть колпачком иглу и вынуть ее для предотвращения опасности для работников здравоохранения, уборщиков мусора и многих других работников. After taking the blood sample, health workers should close the needle with a cap and remove it to prevent danger to health workers, garbage collectors, and many other workers.

Сущность изобретения
Задачей изобретения является создание безопасного вакуумного шприца для отбора проб крови, отвечающего требованиям эргономики, включающего в себя игольную головку, содержащую трубчатую иглу, имеющую внешний конец и внутренний конец, и иглодержатель для удерживания указанной трубчатой иглы за ее середину, корпус, выполненный с эксцентрической суженной передней частью с суженным входом, причем корпус имеет фланец, расположенный на нижнем открытом конце, и две продольные направляющие полосы, расположенные на внутренней стенке на стороне, наиболее близкой к указанному суженному входу, эксцентрическую суженную вставную трубку, вставленную в указанную эксцентрическую суженную часть указанного корпуса, имеющего внутренний фланец для зацепления, расположенный на его нижнем конце, вакуумный контейнер, выполненный в виде цилиндрического тела, имеющего переднее отверстие, герметично закрытое пробкой, и направляющий выступ, расположенный на внешней стороне указанного цилиндрического тела вблизи его указанного переднего отверстия, трубчатый соединительный элемент, предусмотренный между указанной суженной вставной трубкой и указанным вакуумным контейнером, имеющий зубчатый внешний фланец для зацепления на переднем конце и внешний фланец с двумя направляющими желобками на его нижнем конце, и четыре выполненные с возможностью разрушения соединительные язычка, выступающие вниз из дна внешнего фланца и соединенные с указанной пробкой контейнера, причем, в соответствии с изобретением шприц имеет передний колпачок и поворотный задний колпачок, выполненные с возможностью вдавливания в повернутом положении в указанный корпус после использования соответственно через указанные суженный вход и нижнее отверстие корпуса для полного разрушения обоих остриев иглы в указанном корпусе.SUMMARY OF THE INVENTION
The objective of the invention is to create a safe vacuum syringe for sampling blood that meets the requirements of ergonomics, including a needle head containing a tubular needle having an outer end and an inner end, and a needle holder to hold the specified tubular needle by its middle, the housing is made with an eccentric narrowed the front part with a narrowed entrance, and the housing has a flange located on the lower open end, and two longitudinal guide strips located on the inner wall on the side closest to the specified tapered inlet, an eccentric tapered plug-in tube inserted into the specified eccentric tapered part of the specified housing having an internal engagement flange located at its lower end, a vacuum container made in the form of a cylindrical body having a front opening hermetically closed with a stopper and a guide protrusion located on the outer side of the specified cylindrical body near its specified front hole, a tubular connecting element provided a trench between said tapered insertion tube and said vacuum container, having a serrated outer flange for engagement at the front end and an outer flange with two guide grooves at its lower end, and four fracture-connecting tongues protruding downward from the bottom of the outer flange and connected to the specified container stopper, and, in accordance with the invention, the syringe has a front cap and a rotatable rear cap, made with the possibility of pressing in the turned position in the specified body after use, respectively, through the specified narrowed entrance and the lower hole of the body for the complete destruction of both ends of the needle in the specified body.

Кроме того, указанный поворотный передний колпачок образован конусной трубкой, имеющей опорный фланец, расположенный на более широком открытом конце, и зигзагообразную верхнюю пластину, расположенную на более узком вогнутом конце, и ряд колец для зацепления, расположенных на периферийной поверхности указанной конусной трубки в месте, в котором внешний диаметр указанной конусной трубки практически равен внутреннему диаметру суженного входа указанного корпуса, для зацепления указанного переднего колпачка одним из указанных колец для зацепления кольцевыми канавками в указанном суженном входе указанного корпуса при вдавливании в него поворотного переднего колпачка в перевернутом положении. In addition, said pivoting front cap is formed by a conical tube having a support flange located at a wider open end, and a zigzag upper plate located at a narrower concave end, and a series of engagement rings located on the peripheral surface of said conical tube in place in which the outer diameter of the specified conical tube is almost equal to the inner diameter of the narrowed entrance of the specified housing, for engagement of the specified front cap with one of these rings for clutch annular grooves in the specified narrowed inlet of the specified housing by pressing in the swivel front cap in an inverted position.

Далее, указанный поворотный задний колпачок содержит цилиндрическую часть с внешним диаметром, немного меньшим, чем внутренний диаметр корпуса, полую полусферическую головку, расположенную на одном конце указанной цилиндрической части, и внешнее кольцо для зацепления, расположенное по периферии указанной цилиндрической части вблизи основания указанной полусферической головки, кольцевую канавку, выполненную в поверхности указанной полусферической головки с радиусом, равным радиусу указанного суженного входа корпуса для обеспечения введения указанного внутреннего острия иглы в указанную кольцевую канавку при вставлении поворотного заднего колпачка в повернутом положении в корпус. Further, said rotatable rear cap comprises a cylindrical part with an outer diameter slightly smaller than the inner diameter of the housing, a hollow hemispherical head located at one end of said cylindrical part, and an outer engagement ring located at the periphery of said cylindrical part near the base of said hemispherical head , an annular groove made in the surface of the indicated hemispherical head with a radius equal to the radius of the specified narrowed entrance of the housing to ensure introducing the specified inner needle tip into the specified annular groove when inserting the rotary rear cap in the rotated position into the housing.

Кроме того, оба указанные поворотные колпачки выполнены с возможностью вдавливания в указанный корпус соответственно в перевернутом положении и их фиксирования в положении, в котором расстояние между зигзагообразной пластиной указанного поворотного переднего колпачка и дном указанной кольцевой канавки заднего колпачка намного меньше, чем полная длина указанной трубчатой иглы. In addition, both of these rotary caps are designed to be pressed into the specified housing, respectively, in the inverted position and fixed in a position in which the distance between the zigzag plate of the rotatable front cap and the bottom of the annular groove of the rear cap is much smaller than the full length of the specified tubular needle .

Краткое описание чертежей
Для лучшего понимания изобретение поясняется ниже с помощью чертежей, на которых изображено:
фиг. 1 - схематичный вид продольного разреза предпочтительного варианта выполнения настоящего изобретения перед использованием,
фиг.2 - вид сверху на плунжер в направлении А-А по фиг.1,
фиг. 3 - схематичный вид продольного разреза предпочтительного варианта выполнения настоящего изобретения во время использования,
фиг. 4 - схематичный вид продольного разреза предпочтительного варианта выполнения настоящего изобретения после использования, при этом игла и трубка вынуты из шприца,
фиг. 5 - схематичный вид продольного разреза предпочтительного варианта выполнения настоящего изобретения, когда игла и трубка отделены друг от друга,
фиг.6 - схематичная перспективная проекция в разрезе иглы суженной трубки,
фиг.7 - вид в разрезе поворотного переднего колпачка,
фиг.8 - вид в разрезе поворотного заднего колпачка,
фиг. 9 - схематичный вид продольного разреза предпочтительного варианта выполнения настоящего изобретения, игла которого разрушена и заключена внутри корпуса.Brief Description of the Drawings
For a better understanding, the invention is explained below using the drawings, which depict:
FIG. 1 is a schematic longitudinal sectional view of a preferred embodiment of the present invention before use,
figure 2 is a top view of the plunger in the direction aa of figure 1,
FIG. 3 is a schematic longitudinal sectional view of a preferred embodiment of the present invention during use,
FIG. 4 is a schematic longitudinal sectional view of a preferred embodiment of the present invention after use, with the needle and tube removed from the syringe,
FIG. 5 is a schematic longitudinal sectional view of a preferred embodiment of the present invention, when the needle and tube are separated from each other,
6 is a schematic perspective view in section of a needle of a narrowed tube,
Fig.7 is a view in section of a swivel front cap,
Fig. 8 is a sectional view of a pivoting rear cap,
FIG. 9 is a schematic longitudinal sectional view of a preferred embodiment of the present invention, the needle of which is destroyed and enclosed within the body.

Подробное описание изобретения
На фиг.1 показан в схематичном виде продольный разрез шприца в соответствии с настоящим изобретением.DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION
Figure 1 shows in schematic form a longitudinal section of a syringe in accordance with the present invention.

Как показано на фиг.1, шприц включает в себя корпус 1, содержащий суженный вход 11 в эксцентрической передней части, выступающий наружу фланец 12, расположенный на нижнем открытом конце, имеющий V-образную кольцевую канавку 121 с внешней кромкой, выступающий внутрь фланец 14 для зацепления, расположенный на внутренней стенке корпуса 1 вблизи нижнего конца, и две направляющие полосы 13, расположенные внутри корпуса на одной стороне, наиболее близкой к эксцентрическому суженному входу 11; игольную головку 3, содержащую трубчатую иглу 31, имеющую внешний конец 311 иглы и внутренний конец 312 иглы на двух ее противоположных концах, и иглодержатель 32, который удерживает трубчатую иглу 31 посередине; эксцентрическую суженную вставную трубку 33, установленную в передней части корпуса 1, имеющую эксцентрическую суженную часть 330, вставленную в суженный вход 11 корпуса 1 для размещения в ней иглодержателя 32, внутренний зубчатый фланец 331, расположенный внизу большей части суженной вставной трубки 33; трубчатый соединительный элемент 4, предусмотренный в корпусе 1 под суженной вставной трубкой 33, имеющий внешний зубчатый фланец 41 в верхней части, который может сцепляться с внутренним зубчатым фланцем 331 суженной вставной трубки 33, фланец 42, расположенный на нижней кромке для ввода в корпус 1 через внутренний фланец 14 для зацепления, имеющий два направляющих желобка 421 на одной стороне для зацепления с двумя направляющими полосами 13 корпуса 1, и четыре разрушаемые соединительные язычка 43, выступающие вниз из дна внешнего фланца, соединенные с пробкой 51; вакуумный контейнер 5, имеющий переднее отверстие для размещения пробки 51, при этом пробка 51 имеет полукруглое в разрезе углубление 511, расположенное на одной стороне нижней поверхности и направленное вверх на одной линии с острием 312 иглы, и поворотный передний колпачок 6, закрывающий внешнее острие 311 иглы и поворотный нижний колпачок 2, закрепленный на нижнем фланце 12 корпуса 1. As shown in FIG. 1, the syringe includes a housing 1 comprising a tapered inlet 11 at the eccentric front, an outwardly extending flange 12 located at a lower open end having a V-shaped annular groove 121 with an outer edge, and an inwardly extending flange 14 for engagement located on the inner wall of the housing 1 near the lower end, and two guide strips 13 located inside the housing on one side closest to the eccentric tapered inlet 11; a needle head 3 comprising a tubular needle 31 having an outer end 311 of a needle and an inner end 312 of a needle at its two opposite ends, and a needle holder 32 that holds the tubular needle 31 in the middle; an eccentric tapered insertion tube 33 mounted in front of the housing 1 having an eccentric tapered portion 330 inserted into the tapered inlet 11 of the housing 1 to accommodate the needle holder 32, an internal gear flange 331 located at the bottom of the larger portion of the tapered insertion tube 33; a tubular connecting element 4 provided in the housing 1 under the tapered insertion tube 33, having an external gear flange 41 in the upper part, which can engage with the internal gear flange 331 of the tapered insertion tube 33, a flange 42 located on the lower edge for input into the housing 1 through an inner flange 14 for engagement, having two guide grooves 421 on one side for engagement with two guide strips 13 of the housing 1, and four destructible connecting tabs 43, protruding downward from the bottom of the outer flange are connected e with plug 51; a vacuum container 5 having a front opening for accommodating the plug 51, the plug 51 having a semicircular in-section recess 511 located on one side of the lower surface and directed upward in line with the needle tip 312, and a pivoting front cap 6 covering the outer tip 311 needles and a rotatable lower cap 2, mounted on the lower flange 12 of the housing 1.

На фиг.2 показан вид в разрезе по линии А-А по фиг.1. Figure 2 shows a view in section along the line aa in figure 1.

Как показано на фиг.2, внутреннее острие 312 игольной головки 3 приготовлено для прокалывания полукруглого углубления 511 пробки 51. Предусмотрен выступ 52, выступающий наружу с одной стороны вакуумного контейнера 5, когда вакуумный контейнер 5 и корпус 1 разделены, то выступ 52 может обеспечить достаточно устойчивую опору для вакуумного контейнера 5 при помещении вакуумного контейнера 5 на столе. Кроме того, два направляющих желобка 421, расположенные на фланце 42 трубчатого соединительного элемента 4, сцеплены с двумя направляющими полосами 13 корпуса 1 для удержания полукруглого углубления 511 на одной линии с трубчатой иглой 31. As shown in FIG. 2, the inner tip 312 of the needle head 3 is prepared to pierce the semicircular recess 511 of the plug 51. A protrusion 52 is provided that protrudes outward on one side of the vacuum container 5, when the vacuum container 5 and the housing 1 are separated, the protrusion 52 can provide sufficient a stable support for the vacuum container 5 when placing the vacuum container 5 on the table. In addition, two guide grooves 421 located on the flange 42 of the tubular connecting element 4 are engaged with two guide strips 13 of the housing 1 to hold the semicircular recess 511 in line with the tubular needle 31.

На фиг. 3 показан шприц согласно настоящему изобретению при использовании. При снятых поворотном переднем колпачке 6 иглы и поворотном заднем колпачке 2 вакуумный контейнер 5 толкают пальцем вперед, так что внутреннее острие 312 трубчатой иглы 31 прокалывает вакуумный контейнер 5 через полукруглое углубление 511 пробки 51 для отбора пробы крови; одновременно внешний зубчатый фланец 41 трубчатого соединительного элемента 4 проталкивают через внутренний зубчатый фланец 331 в большую часть суженной вставной трубки 33. In FIG. 3 shows a syringe according to the present invention when used. With the pivoting front needle cap 6 and pivoting rear cap 2 removed, the vacuum container 5 is pushed forward with the finger, so that the inner tip 312 of the tubular needle 31 pierces the vacuum container 5 through the semicircular recess 511 of the blood sampling tube 51; at the same time, the external gear flange 41 of the tubular connecting element 4 is pushed through the internal gear flange 331 into a large part of the narrowed insertion tube 33.

Как показано на фиг. 4, когда отбор пробы крови закончен, вакуумный контейнер 5 вынимают, при этом внешний зубчатый фланец 41 трубчатого соединительного элемента 4 зацепляется за внутренний зубчатый фланец 331 суженной вставной трубки 33, которая втягивает игольную головку 3, включая внешний конец 311 иглы, в корпус 1, одновременно, внутренний конец 312 иглы отделяется от пробки 51 вакуумного контейнера 5. As shown in FIG. 4, when the blood sampling is completed, the vacuum container 5 is removed, while the outer gear flange 41 of the tubular connecting element 4 engages in the inner gear flange 331 of the tapered insertion tube 33, which draws the needle head 3, including the outer end 311 of the needle, into the housing 1, at the same time, the inner end 312 of the needle is separated from the plug 51 of the vacuum container 5.

Как показано на фиг.5, при дальнейшем вытягивании вакуумного контейнера 5 фланец 42 внизу трубчатого соединительного элемента 4 зацепляется за внутренний фланец 14 для зацепления в корпусе. Четыре разрушаемые соединительные язычка 43 разрушают поворотом вакуумного контейнера 5. As shown in FIG. 5, as the vacuum container 5 is further pulled out, the flange 42 at the bottom of the tubular coupling 4 engages with the inner flange 14 for engagement in the housing. Four destructible connecting tabs 43 are destroyed by turning the vacuum container 5.

На фиг. 6 показана схематично перспективная проекция в разрезе суженной вставной трубки 33. На стенке большей части суженной вставной трубки 33 расположен ряд вырезов 332 для обеспечения упругости при вдавливании в нее и зацепления внешнего зубчатого фланца 41 трубчатого соединительного элемента 4. In FIG. 6 is a schematic perspective view in section of a tapered insertion tube 33. A row of cutouts 332 is located on the wall of most of the tapered insertion tube 33 to provide elasticity when it is pressed into and engaged in the outer gear flange 41 of the tubular connecting member 4.

На фиг.7 показан в разрезе поворотный передний колпачок 6, который выполнен из конусной трубки 61, имеющей опорный фланец 62, расположенный на более широком открытом конце, и зигзагообразную верхнюю пластину 63, расположенную на меньшем вогнутом конце, и ряд колец 611 для зацепления, расположенных по периферийной внешней поверхности конусной трубки 61 в месте, в котором внешний диаметр конусной трубки 61 практически равен внутреннему диаметру суженного входа 11 корпуса 1, для зацепления поворотного переднего колпачка 6 одним из колец 611 для зацепления с кольцевыми канавками (не обозначены) в суженном входе 11 корпуса 1, при вдавливании в него поворотного переднего колпачка 6 в перевернутом положении. 7 shows a sectional view of a rotatable front cap 6, which is made of a conical tube 61 having a support flange 62 located on a wider open end, and a zigzag upper plate 63 located on the smaller concave end, and a series of rings 611 for engagement, located on the peripheral outer surface of the conical tube 61 at a place where the outer diameter of the conical tube 61 is practically equal to the inner diameter of the tapered inlet 11 of the housing 1, for engagement of the rotatable front cap 6 with one of the rings 611 for engagement with annular grooves (not indicated) in the narrowed inlet 11 of the housing 1, while pressing the rotary front cap 6 in it in an inverted position.

На фиг.8 показан в разрезе поворотный задний колпачок 2. Поворотный задний колпачок 2 содержит цилиндрическую часть 21 с внешним диаметром, немного меньшим, чем внутренний диаметр корпуса 1, полую полусферическую головку 22, расположенную на одном конце цилиндрической части 21 и кольцо 23 для зацепления, расположенное по периферии цилиндрической части 21 вблизи основания полусферической головки 22 для зацепления за внутренний фланец 14 для зацепления, кольцевую канавку 221 в поверхности полусферической головки 22 с радиусом, равным радиусу суженного входа 11 корпуса 1, так что обеспечивается введение внутреннего конца 312 иглы в кольцевую канавку 221 при вставлении поворотного заднего колпачка 2 в повернутом положении в корпус 1. Fig. 8 shows a sectional view of a pivoting rear cap 2. A pivoting rear cap 2 comprises a cylindrical portion 21 with an outer diameter slightly smaller than the inner diameter of the housing 1, a hollow hemispherical head 22 located at one end of the cylindrical portion 21, and an engagement ring 23 located on the periphery of the cylindrical part 21 near the base of the hemispherical head 22 for engagement with the inner flange 14 for engagement, the annular groove 221 in the surface of the hemispherical head 22 with a radius equal to the radius narrowed th input 11 of the housing 1, so that the introduction of the inner end 312 of the needle into the annular groove 221 is provided when the pivoting rear cap 2 is inserted in the rotated position into the housing 1.

На фиг. 9 показан вид шприца в соответствии с настоящим изобретением, в котором игла 31 повреждена и закрыта внутри корпуса 1. При вдавливании в повернутом положении поворотного переднего колпачка 6 и поворотного заднего колпачка 2 в корпус 1 трубчатая игла 31 разрушается и закрывается внутри корпуса 1. Так как расстояние между зигзагообразной пластиной 63 переднего колпачка 6 и дном кольцевой канавки 221 поворотного заднего колпачка 2 выбрано намного короче, чем полная длина трубчатой иглы 31, в которой поворотный передний колпачок 6 зафиксирован посредством зацепления колец 611 для зацепления с суженным входом 11 корпуса 1, в то время как поворотный задний колпачок 2 также зафиксирован посредством зацепления кольца 23 для зацепления с внутренним фланцем 14 для зацепления корпуса 1. In FIG. 9 shows a view of a syringe in accordance with the present invention in which the needle 31 is damaged and closed inside the housing 1. When the pivoting front pivot cap 6 and pivoting rear cap 2 are pressed into the casing 1, the tubular needle 31 collapses and closes inside the casing 1. Since the distance between the zigzag plate 63 of the front cap 6 and the bottom of the annular groove 221 of the pivoting rear cap 2 is chosen much shorter than the full length of the tubular needle 31, in which the pivoting front cap 6 is fixed in the middle Twomey engagement ring 611 for engagement with the tapered inlet 11 of the housing 1, while the rear rotary cap 2 is also fixed by means of the engagement ring 23 for engagement with an inner flange 14 for engaging the body 1.

Указанные варианты выполнения могут быть модифицированы специалистом без выхода за пределы идеи и объема прилагаемой формулы изобретения. These options for implementation can be modified by a specialist without going beyond the idea and scope of the attached claims.

Claims

1. A safe vacuum syringe for blood sampling, including a needle head containing a tubular needle having an outer tip and an inner tip at the opposite ends of the needle and a needle holder to hold said tubular needle by its middle, a housing made with an eccentric narrowed front part with narrowed entrance, and the housing has an outer flange located on the lower open end, and two longitudinal guide strips located on the inner wall on the side closest to the specified narrowed at the entrance, an eccentric tapered plug-in tube inserted into the specified eccentric tapered part of the specified housing having an internal engagement flange located at its lower end, a vacuum container made in the form of a cylindrical body having a front opening hermetically closed by a stopper, and a guide protrusion, located on the outer side of the specified cylindrical body near its specified front holes, a tubular connecting element provided between the specified narrowed insert tube and the specified vacuum container, having a gear outer flange for engagement on the front end of the outer flange with two guide grooves on its lower end and four made with the possibility of destruction of the connecting tongues protruding downward from the bottom of the outer flange and connected to the specified stopper of the specified container, characterized the fact that it contains a rotatable front cap and a rotatable rear cap, made with the possibility of pressing in a rotated position in the specified housing after use respectively, through the specified narrowed entrance and the specified lower hole of the specified case for the complete destruction of both ends of the needle in the specified case.

2. A safe syringe for sampling blood according to claim 1, characterized in that said rotatable front cap is formed by a conical tube having a support flange located at a wider open end, a zigzag upper plate located at a narrower concave end, and a series of rings for engagement located on the peripheral surface of said conical tube at a place where the outer diameter of said conical tube is practically equal to the inner diameter of the tapered inlet of said housing; nnogo front cap with one of said ring for engagement with circumferential grooves in said narrowed inlet of said housing indentation therein pivoting the front of the cap in the inverted position.

3. A safe syringe for sampling blood according to claim 1, characterized in that the said rotatable back cap contains a cylindrical part with an external diameter slightly smaller than the inner diameter of the specified case, a hollow hemispherical head located at one end of the specified cylindrical part, and an external engagement ring located on the periphery of the specified cylindrical part near the base of the indicated hemispherical head, an annular groove made in the surface of the specified hemispherical head with ra iusom equal to the radius of said narrowed entrance of the housing for introducing said inner needle tip into said annular groove upon insertion of said rear rotary cap in the tilted position into the housing.

4. A safe syringe for sampling blood according to claim 1, characterized in that both of these rotary caps are capable of being pressed into the indicated body, respectively, in an inverted position and fixed in a position in which the distance between the zigzag plate of the indicated rotary front cap and the bottom said annular groove of the rear cap is much smaller than the full length of said tubular needle.