RU2195593C1

RU2195593C1 - Sealing device for cylindrical pairs of hydropneumatic machines

Info

Publication number: RU2195593C1
Application number: RU2001131653/06A
Authority: RU
Inventors: В.И. Пындак; шкин А.В. Д; А.В. Дяшкин; Ю.Г. Лапынин; О.В. Душко
Original assignee: Пындак Виктор Иванович; Дяшкин Андрей Владимирович
Priority date: 2001-11-22
Filing date: 2001-11-22
Publication date: 2002-12-27

Abstract

FIELD: sealing technology; sealing articles at two-way sensing of increased pressure. SUBSTANCE: device has stack of collars provided with lugs having sealing and bearing surfaces; collars are provided with central projections of varying thickness and respective groove found on opposite end face; it is also provided with pressure ring which is engageable with rear portion of extreme collar. Collar stack is formed from two parts in such way that central projections of each part are directed to opposite sides; placed between these parts is pressure ring made in form of two opposite central projections engageable with wedge-shaped supports which widen with distance from axes of central projections; their outer sides form cylindrical surfaces engageable with cylindrical pair. EFFECT: enhanced reliability. 6 cl, 5 dwg

Description

Изобретение относится к уплотнительной технике и может быть использовано для уплотнения подвижных и неподвижных цилиндрических пар гидро- и пневмомашин, работающих при двустороннем восприятии преимущественно повышенного давления рабочих сред, которые могут характеризоваться как агрессивные и содержащие абразив, например в нефтепромысловом, химическом и т. п. оборудовании. The invention relates to a sealing technique and can be used to seal movable and stationary cylindrical pairs of hydraulic and pneumatic machines operating with bilateral perception of predominantly elevated working fluid pressure, which can be characterized as aggressive and containing an abrasive, for example, in the oilfield, chemical, etc. equipment.

Известен поршень гидроцилиндра, выполненный из упругого материала, по обе стороны от цилиндрического участка поршня имеются две тонкостенные, оппозитно расположенные уплотнительные губы, несущие функции манжет для поочередного восприятия двустороннего давления рабочей среды - см. статью Буренина В.В (со ссылкой на патентный источник) в журнале "Строительные и дорожные машины", 9, 1985 г., с. 9, рис. 3. A known hydraulic cylinder piston made of elastic material, on both sides of the cylindrical section of the piston there are two thin-walled, opposed lip lips that carry cuff functions for alternately perceiving the bilateral pressure of the working medium - see Burenin V.V. article (with reference to a patent source) in the journal "Construction and road machines", 9, 1985, p. 9, fig. 3.

Технический недостаток устройства - ограниченная область применения; гидроцилиндры небольшого диаметра, работающие при небольших давлениях в среде гидравлической жидкости (минерального масла). The technical disadvantage of the device is the limited scope; small-diameter hydraulic cylinders operating at low pressures in the medium of a hydraulic fluid (mineral oil).

Известно также устройство для цилиндрических пар гидропневмомашин, содержащее пакет манжет с имеющими уплотняющую и опорную поверхности пружинными язычками, с центральным выступом переменной толщины и соответствующую ему канавку на противоположном торце, а также нажимное кольцо, взаимодействующее с тыльной частью крайней манжеты, и опорное кольцо, имеющее паз, взаимодействующий с вершиной центрального выступа (кольцо показано на фиг. 1, 3, 4, но не обозначено и не упомянуто в тексте) - см. SU 1185002 А, МПК⁴ F 16 J 15/32, 1985. Уплотнительное устройство предназначено преимущественно для работы при повышенных рабочих давлениях и воздействии агрессивных и абразивных сред.A device for cylindrical pairs of hydropneumatic machines is also known, comprising a pack of cuffs with spring tongues having a sealing and supporting surface, with a central protrusion of variable thickness and a corresponding groove at the opposite end thereof, as well as a pressure ring interacting with the back of the outer cuff, and a support ring having groove interacting with the apex of the central projection (ring shown in Figures 1, 3, 4, but not labeled and is not mentioned in the text.) -. see SU 1185002 a, the IPC ⁴ F 16 J 15/32, 1985. The sealing device rednaznacheny primarily for use at elevated operating pressures and exposure to corrosive and abrasive environments.

Технический недостаток данного устройства - неприспособленность для восприятия двусторонней нагрузки; при компоновке уплотнительного узла, с целью поочередного восприятия давления с двух сторон, габариты конструкции неприемлемо возрастают. The technical disadvantage of this device is the inability to perceive two-way load; when arranging the sealing assembly, in order to alternately receive pressure from two sides, the dimensions of the structure unacceptably increase.

Техническая задача - снижение габаритов при двустороннем восприятии повышенного давления, в том числе в агрессивных и абразивосодержащих средах, за счет особой компоновки устройства и размещения специального нажимного кольца в середине пакета манжет. The technical task is to reduce the dimensions of the bilateral perception of high pressure, including in aggressive and abrasive environments, due to the special layout of the device and the placement of a special pressure ring in the middle of the cuff package.

Согласно изобретению пакет манжет сформирован из двух частей таким образом, что центральные выступы каждой части направлены в противоположные стороны, между частями помещено нажимное кольцо, выполненное в виде двух оппозитно расположенных центральных выступов, сопряженных с клиновидными, расширяющимися по мере удаления от оси центральных выступов, опорами, внешние стороны которых образуют цилиндрические поверхности, контактирующие с цилиндрической парой, углы наклона сторон клиновидных опор меньше соответствующих углов опорных поверхностей язычков в свободном состоянии манжеты, при этом опорные кольца размещены по краям пакета манжет. Наряду с этим нажимное кольцо выполнено из эластичного материала, модуль упругости которого равен или больше соответствующего показателя манжет, на цилиндрических поверхностях этого кольца выполнены канавки; одно из опорных колец совмещено с элементами цилиндрической пары, опорное кольцо, не совмещенное с элементами цилиндрической пары, выполнено из антифрикционного материала повышенной твердости, например из бронзы; по крайней мере цилиндрические поверхности нажимного кольца обладают антифрикционными свойствами. According to the invention, the cuff package is formed of two parts in such a way that the central protrusions of each part are directed in opposite directions, a pressure ring is placed between the parts, made in the form of two opposite central protrusions, conjugated with wedge-shaped supports expanding with distance from the axis of the central protrusions whose outer sides form cylindrical surfaces in contact with the cylindrical pair, the angles of inclination of the sides of the wedge-shaped supports are smaller than the corresponding angles of the support surfaces of the reeds in the free state of the cuff, while the support rings are placed on the edges of the cuff package. Along with this, the pressure ring is made of an elastic material, the elastic modulus of which is equal to or greater than the corresponding cuff index, grooves are made on the cylindrical surfaces of this ring; one of the support rings is combined with the elements of the cylindrical pair, the support ring, not combined with the elements of the cylindrical pair, is made of antifriction material of increased hardness, for example, bronze; at least the cylindrical surfaces of the pressure ring have antifriction properties.

На чертеже, на фиг.1 изображено уплотнительное устройство для цилиндрических пар гидропневмомашин в разрезе; на фиг. 2 - сечение манжеты в свободном состоянии; на фиг. 3 - сечение нажимного кольца; на фиг. 4 - уплотнительное устройство в работе при подаче рабочей среды справа; на фиг. 5 - то же, при подаче среды слева. In the drawing, in Fig.1 shows a sealing device for cylindrical pairs of hydropneumatic machines in the context; in FIG. 2 - section of the cuff in a free state; in FIG. 3 - section of the pressure ring; in FIG. 4 - sealing device in operation when applying the working medium to the right; in FIG. 5 - the same when applying the medium to the left.

Уплотнительное устройство для цилиндрических пар гидропневмомашин включает пакет манжет, сформированных из двух частей 1 и 2 (фиг. 1) таким образом, что центральные выступы каждой части направлены в противоположные стороны. Каждая часть пакета содержит одну или несколько манжет 3, между частями помещено нажимное кольцо 4, по краям пакета размещены опорные кольца 5, имеющие кольцевой паз, взаимодействующий с вершиной центрального выступа. В разновидности уплотнительного устройства (фиг. 1) одно из опорных колец совмещено с элементами цилиндрической пары, для этого цилиндрический паз 6 выполнен непосредственно на одной из деталей пары. Количество манжет 3 в каждой части 1 и 2 пакета зависит от давления и характера рабочей среды. При давлении 40 МПа - 1-2 манжеты, 70 МПа - 3 манжеты в каждой части. Если давление, действующее на пакет слева и справа, различно, то и количество манжет в каждой части может быть неодинаково. В пределах одного уплотнительного устройства все манжеты 3 унифицированы между собой. The sealing device for cylindrical pairs of hydropneumatic machines includes a package of cuffs formed of two parts 1 and 2 (Fig. 1) so that the central protrusions of each part are directed in opposite directions. Each part of the package contains one or several cuffs 3, a pressure ring 4 is placed between the parts, support rings 5 are placed at the edges of the package, having an annular groove interacting with the top of the central protrusion. In a type of sealing device (Fig. 1), one of the support rings is aligned with the elements of the cylindrical pair; for this, the cylindrical groove 6 is made directly on one of the parts of the pair. The number of cuffs 3 in each part 1 and 2 of the package depends on the pressure and nature of the working medium. At a pressure of 40 MPa - 1-2 cuffs, 70 MPa - 3 cuffs in each part. If the pressure acting on the bag on the left and on the right is different, then the number of cuffs in each part may not be the same. Within one sealing device, all cuffs 3 are unified among themselves.

Каждая манжета 3 имеет два пружинных язычка 7 (фиг. 2) с уплотняющей 8 и опорной 9 поверхностями, а также центральный выступ 10 переменной толщины. Уплотняющие и опорные поверхности пересекаются между собой под тупым углом α. Опорные поверхности 9 и соответствующие торцы 11 параллельны друг другу, при этом торцы и соответствующие уплотняющие поверхности 8 язычков образуют острый угол β. Каждый язычок имеет нерабочие поверхности 12, параллельные соответствующим уплотняющим поверхностям 8, т.е. толщина В язычков 7 постоянна. Длина нерабочих поверхностей 12 подобрана таким образом, что язычки 7 соединяются с центральным выступом 10 посредством "слабых" перемычек 13. На тыльной части манжеты предусмотрена канавка 14, конфигурация которой также влияет на толщину перемычек 13. Манжеты 3 (фиг. 1, 2) выполнены из эластичного материала, например из резиноткани. Each cuff 3 has two spring tabs 7 (Fig. 2) with sealing 8 and supporting 9 surfaces, as well as a central protrusion 10 of variable thickness. The sealing and supporting surfaces intersect at an obtuse angle α. The supporting surfaces 9 and the corresponding ends 11 are parallel to each other, while the ends and the corresponding sealing surfaces 8 of the tongues form an acute angle β. Each tongue has non-working surfaces 12 parallel to the respective sealing surfaces 8, i.e. the thickness B of the reeds 7 is constant. The length of the idle surfaces 12 is selected so that the tabs 7 are connected to the central protrusion 10 by means of “weak” jumpers 13. A groove 14 is provided on the back of the cuff, the configuration of which also affects the thickness of the jumpers 13. The cuffs 3 (Figs. 1, 2) are made from elastic material, such as rubber fabric.

Нажимное кольцо 4 (фиг. 1) выполнено в виде двух оппозитно расположенных центральных выступов 15 (фиг. 3), сопряженных с клиновидными, расширяющимися по мере удаления от оси I-I центральных выступов, опорами 16. Внешние стороны опор образуют цилиндрические поверхности 17, контактирующие с цилиндрической парой. Углы наклона сторон 18 и 19 клиновидных опор 16 меньше соответствующих углов опорных поверхностей 9 (фиг. 2) в свободном состоянии манжеты. На цилиндрических поверхностях 17 нажимного кольца (фиг. 3) выполнены канавки 20. Нажимное кольцо 4 (фиг. 1) выполнено из эластичного материала, модуль упругости которого равен и больше соответствующего показателя манжет 3. Это означает, что нажимное кольцо может быть выполнено из того же материала, что и манжеты, - резиноткани или из полимерного материала. Опорное кольцо 5 (фиг. 1), не совмещенное с элементами цилиндрической пары, выполнено из антифрикционного материала повышенной твердости, например из бронзы. По крайней мере цилиндрические поверхности 17 нажимного кольца (фиг. 3) обладают антифрикционными свойствами. Это может быть достигнуто с помощью известных способов диффузионной поверхностной модификации резиновых и полимерных деталей. Возможен вариант изготовления всего нажимного кольца 4 (фиг. 1) из антифрикционного полимерного материала. The pressure ring 4 (Fig. 1) is made in the form of two opposite central protrusions 15 (Fig. 3), conjugated with wedge-shaped, expanding with increasing distance from the axis II of the central protrusions, supports 16. The outer sides of the supports form a cylindrical surface 17 in contact with cylindrical pair. The angles of the sides 18 and 19 of the wedge-shaped supports 16 are less than the corresponding angles of the supporting surfaces 9 (Fig. 2) in the free state of the cuff. Grooves are made on the cylindrical surfaces 17 of the pressure ring (Fig. 3) 20. The pressure ring 4 (Fig. 1) is made of an elastic material, the elastic modulus of which is equal to and greater than the corresponding cuff index 3. This means that the pressure ring can be made of the same material as the cuffs - rubber fabric or polymeric material. The support ring 5 (Fig. 1), not combined with the elements of the cylindrical pair, is made of antifriction material of increased hardness, for example, bronze. At least the cylindrical surfaces 17 of the pressure ring (Fig. 3) have antifriction properties. This can be achieved using known methods of diffusion surface modification of rubber and polymer parts. It is possible to manufacture the entire pressure ring 4 (Fig. 1) from an antifriction polymer material.

Уплотнительное устройство для цилиндрических пар гидропневмомашин работает следующим образом. A sealing device for cylindrical pairs of hydropneumatic machines operates as follows.

Сборку устройства (фиг. 1) производят, как правило, с использованием консистентной смазки, которую закладывают, в частности, в канавки 20 (фиг. 3) нажимного кольца 4 (фиг. 1). В процессе сборки происходит некоторая деформация манжет 3 в сечении (фиг. 2). Вследствие этого пружинные язычки 7 разворачиваются относительно "слабых" перемычек 13 в направлении центральной оси I-I и гарантированно поджимаются к уплотняемой цилиндрической паре. Первоначальная деформация манжет заключается только в этом. При сборке центральные выступы 10 крайних манжет (фиг. 1) в обеих частях 1 и 2 пакета вступают во взаимодействие соответственно с пазом 6 на одной из деталей цилиндрической пары и с пазом на опорном кольце 5. Центральные выступы последующих манжет частей 1 и 2 вступают во взаимодействие с канавкой 14 (фиг. 2) крайних манжет. Центральные выступы 15 нажимного кольца 4 (фиг. 1) вступают во взаимодействие с канавками соседних манжет. Соответствующими гайками (показаны на фиг. 1, 4, 5), посредством опорного кольца 5 весь пакет, включая манжеты 3 и нажимное кольцо 4, сжимается, при этом образуется натяг (сжатие манжет и нажимного кольца) по оси I-I центральных выступов 10 и 15 (фиг. 2-5) от 0 до 2 мм. Нуль означает, что выбраны зазоры, но осевой деформации манжет и нажимного кольца нет. Сжатие пакета примерно на 1 мм производится при наличии в каждой части 1 и 2 пакета двух манжет, а сжатие до 2-х мм - при трех манжетах в каждой части. Возникающая при сжатии (натяге) осевая нагрузка воспринимается только центральными выступами 10 и 15, которые являются наиболее мощными элементами соответственно манжет и нажимного кольца, и не передается на пружинные язычки 7 вследствие "слабости" перемычек 13 между ними и центральным выступом 10. При отсутствии давления рабочей среды (фиг. 1) между наклонными сторонами 18 и 19 (фиг. 3) опор 16 нажимного кольца и опорными поверхностями 9 пружинных язычков 7 (фиг. 2) соседних манжет сохраняются клиновидные зазоры (фиг. 1). The assembly of the device (Fig. 1) is carried out, as a rule, using grease, which is laid, in particular, in the grooves 20 (Fig. 3) of the pressure ring 4 (Fig. 1). In the assembly process, there is some deformation of the cuffs 3 in cross section (Fig. 2). As a result of this, the spring tongues 7 are deployed with respect to the “weak” jumpers 13 in the direction of the central axis I-I and are guaranteed to be tightened against the sealed cylindrical pair. The initial cuff deformation is just that. When assembling, the central protrusions 10 of the extreme cuffs (Fig. 1) in both parts 1 and 2 of the package interact with a groove 6 on one of the parts of the cylindrical pair and with a groove on the support ring 5. The central protrusions of the subsequent cuffs of parts 1 and 2 enter into interaction with the groove 14 (Fig. 2) of the extreme cuffs. The central protrusions 15 of the pressure ring 4 (Fig. 1) interact with the grooves of adjacent cuffs. The corresponding nuts (shown in Figs. 1, 4, 5), by means of the support ring 5, the entire package, including the cuffs 3 and the pressure ring 4, is compressed, and an interference fit (compression of the cuffs and pressure ring) along axis II of the central protrusions 10 and 15 (Fig. 2-5) from 0 to 2 mm. Zero means that gaps are selected, but there is no axial deformation of the cuffs and pressure ring. Compression of the bag by approximately 1 mm is carried out if there are two cuffs in each part 1 and 2, and compression up to 2 mm with three cuffs in each part. The axial load arising during compression (tightness) is perceived only by the central protrusions 10 and 15, which are the most powerful elements of the cuffs and the pressure ring, respectively, and is not transmitted to the spring tongues 7 due to the "weakness" of the jumpers 13 between them and the central protrusion 10. In the absence of pressure the working medium (Fig. 1) between the inclined sides 18 and 19 (Fig. 3) of the supports 16 of the pressure ring and the supporting surfaces 9 of the spring tongues 7 (Fig. 2) of the adjacent cuffs, wedge-shaped gaps remain (Fig. 1).

Уплотнительное устройство работает при поочередном приложении повышенного давления рабочей среды с одной и другой стороны. Например, при подаче давления ρ справа (фиг. 4) нагрузка воспринимается всем сечением крайней правой манжеты 3. Но основная часть осевой нагрузки передается от опорного кольца 5 через выступ 10 манжет правой части 2 пакета, выступы 15 нажимного кольца 4, выступы 10 левой части 1 пакета к другому опорному кольцу или, как показано на фиг. 4, на одну из деталей цилиндрической пары. Эта нагрузка не воспринимается пружинными язычками 7 манжет 3. Язычки манжет правой части 2 пакета, направленные в сторону давления ρ, несколько сжимаются и дополнительно разворачиваются вокруг "слабых" перемычек 13 и частью своих уплотняющих поверхностей 8 и кромками на пересечении этих поверхностей и торцев 11 герметизируют цилиндрическую пару. При этом язычки 7 крайней правой манжеты 3 своими поверхностями 9 опираются на торцы 11 следующей манжеты. Вследствие этого определенная часть нагрузки передается на язычки 7 второй манжеты правой части 2, которые совершают подобные эволюции и своими поверхностями 9 опираются на наклонные стороны 19 клиновидных опор 16 нажимного кольца 4 - при расчетном максимальном давлении клиновидные зазоры между поверхностями 9 и наклонными сторонами 19 выбираются полностью. The sealing device works when alternately applying increased pressure of the working medium from one side and the other. For example, when applying pressure ρ to the right (Fig. 4), the load is perceived by the entire cross section of the extreme right cuff 3. But the main part of the axial load is transmitted from the support ring 5 through the protrusion 10 of the cuffs of the right part 2 of the package, the protrusions 15 of the pressure ring 4, the protrusions 10 of the left part 1 of the bag to another support ring or, as shown in FIG. 4, to one of the parts of a cylindrical pair. This load is not perceived by the spring tongues 7 of the cuffs 3. The tongues of the cuffs of the right part 2 of the packet, directed towards the pressure ρ, are somewhat compressed and additionally unfold around the “weak” jumpers 13 and seal part of their sealing surfaces 8 and the edges at the intersection of these surfaces and ends 11 cylindrical pair. In this case, the tongues 7 of the extreme right cuff 3 with their surfaces 9 rest on the ends 11 of the next cuff. As a result, a certain part of the load is transferred to the tongues 7 of the second cuff of the right part 2, which make similar evolutions and rely on their inclined sides 9 on the inclined sides 19 of the wedge-shaped supports 16 of the pressure ring 4 - at the calculated maximum pressure, the wedge-shaped gaps between the surfaces 9 and the inclined sides 19 are completely selected .

Одновременно с этим под действием давления и за счет определенной деформации уплотняющих поверхностей 8 несколько выгибаются неработающие поверхности 12 язычков 7, что способствует гарантированной герметизации цилиндрической пары. Пружинные язычки 7 манжет левой части 1 пакета давление не воспринимают, дополнительно не деформируются, между опорными поверхностями 9 крайней левой манжеты и торцами 11 следующей (второй слева) манжеты, а также между поверхностями 9 второй манжеты и наклонными сторонами 18 нажимного кольца 4 сохраняются зазоры. Вместе с тем язычки 7 манжет левой части 1 несут важную функцию скребковой манжеты. Под действием давления и осевой нагрузки уплотнительное устройство перемещается, при этом кромки на пересечении (под острым углом β) уплотняющих поверхностей 8 и торцев 11 манжеты левой части 1 очищают рабочие поверхности цилиндрической пары. Это особенно важно для устройств, работающих в абразивосодержащих рабочих средах. Движение уплотнительного устройства сопровождается незначительной силой трения, поскольку пружинные язычки 7 правой части 2 пакета воспринимают лишь часть нагрузки и при воздействии предварительного натяга и давления рабочей среды не раздавливаются, а в основном разворачиваются относительно перемычек 13, а язычки второй справа манжеты ложатся своими поверхностями 9 на опоры 16 нажимного кольца 4. При этом основные нагрузки, передаваемые мощными выступами 10 и 15, не провоцируют деформацию язычков. Снижению силы трения способствует и выполнение опорного кольца 5 из антифрикционного материала и антифрикционные свойства цилиндрических поверхностей 17 нажимного кольца 4, а также наличие смазки в канавках 20 на указанных поверхностях. При снижении силы трения и ограниченной деформации пружинных язычков достигается уменьшение износа манжет и энергозатрат. At the same time, under the influence of pressure and due to a certain deformation of the sealing surfaces 8, the idle surfaces 12 of the reeds 7 are slightly bent, which contributes to guaranteed sealing of the cylindrical pair. The spring tabs 7 of the cuffs of the left part 1 of the packet do not absorb pressure, they are not further deformed, gaps are maintained between the supporting surfaces 9 of the leftmost cuff and the ends 11 of the next (second left) cuff, and also between the surfaces 9 of the second cuff and the inclined sides 18 of the pressure ring 4. However, the tongues 7 of the cuffs of the left side 1 carry an important function of the scraper cuff. Under the action of pressure and axial load, the sealing device moves, while the edges at the intersection (at an acute angle β) of the sealing surfaces 8 and the ends 11 of the cuff of the left part 1 clean the working surfaces of the cylindrical pair. This is especially important for devices operating in abrasive environments. The movement of the sealing device is accompanied by insignificant frictional force, since the spring tongues 7 of the right part 2 of the package absorb only part of the load and are not squashed by the preload and pressure of the working medium, but generally unfold relative to the jumpers 13, and the tongues of the second cuff on the right lie with their surfaces 9 on supports 16 of the pressure ring 4. In this case, the main loads transmitted by the powerful protrusions 10 and 15 do not provoke deformation of the reeds. The friction force is also reduced by the implementation of the support ring 5 of antifriction material and the antifriction properties of the cylindrical surfaces 17 of the pressure ring 4, as well as the presence of lubricant in the grooves 20 on these surfaces. By reducing the friction force and the limited deformation of the spring tongues, a reduction in cuff wear and energy consumption is achieved.

При действии давления ρ с противоположной стороны (фиг. 5) происходит аналогичная работа уплотнительного устройства, но рабочими становятся манжеты 3 левой части 1 пакета, а также другие наклонные стороны 18 опор 16 нажимного кольца 4. В обоих случаях при действии давления как справа, так и слева (фиг. 4, 5) происходит самокомпенсация износа пружинных язычков 7 манжет и их высокая приспособляемость к внешней нагрузке. Это достигается за счет автоматического разворота язычков относительно "слабых" перемычек 13 и дозированной деформации уплотняющих поверхностей 8 язычков в зависимости от величины давления рабочей среды - внешней нагрузки. При наличии в каждой части 1 и 2 пакета двух манжет, как показано на фиг. 1, 4 и 5, и при расчетном максимальном давлении среды язычки 7 двух манжет 3 и соответствующие наклонные стороны 18 или 19 нажимного кольца 4 находятся во взаимодействии и работают совместно. Этим повышается герметизирующая способность устройства. Under the action of pressure ρ from the opposite side (Fig. 5), a similar operation of the sealing device occurs, but the cuffs 3 of the left part 1 of the package become working, as well as other inclined sides 18 of the supports 16 of the pressure ring 4. In both cases, when the pressure is applied both on the right and and on the left (Fig. 4, 5) there is a self-compensation of wear of the spring tongues of the 7 cuffs and their high adaptability to external load. This is achieved due to the automatic rotation of the reeds relative to the "weak" jumpers 13 and the dosed deformation of the sealing surfaces of the 8 reeds depending on the pressure of the working medium - external load. If there are two cuff bags in each part 1 and 2, as shown in FIG. 1, 4 and 5, and at the calculated maximum pressure of the medium, the tongues 7 of the two cuffs 3 and the corresponding inclined sides 18 or 19 of the pressure ring 4 are in interaction and work together. This increases the sealing ability of the device.

В итоге сохраняется высокая износостойкость уплотнительного устройства при его ограниченных габаритах и при двустороннем приложении повышенного давления, в том числе в агрессивных и абразивосодержащих рабочих средах. As a result, high wear resistance of the sealing device is maintained with its limited dimensions and with bilateral application of increased pressure, including in aggressive and abrasive-containing working environments.

Claims

1. A sealing device for cylindrical pairs of hydraulic pneumatic machines, containing a package of cuffs with spring tongues having a sealing and supporting surface, with a central protrusion of variable thickness and a corresponding groove on the opposite end thereof, as well as a pressure ring interacting with the back of the extreme cuff, and a support ring, having a groove interacting with the top of the Central protrusion, characterized in that the package of cuffs is formed of two parts so that the Central protrusions of each part to the right in opposite directions, between the parts there is a pressure ring made in the form of two opposite central protrusions, conjugated with wedge-shaped, expanding with distance from the axis of the central protrusions, supports, the outer sides of which form cylindrical surfaces in contact with the cylindrical pair, the angles of inclination of the sides the wedge-shaped supports are smaller than the corresponding angles of the support surfaces of the reeds in the free state of the cuff, while the support rings are placed at the edges of the cuff package.

2. The device according to claim 1, characterized in that the pressure ring is made of an elastic material whose elastic modulus is equal to or greater than the corresponding cuff index.

3. The device according to paragraphs. 1 and 2, characterized in that on the cylindrical surfaces of the pressure ring grooves are made.

4. The device according to claim 1, characterized in that one of the support rings is combined with elements of a cylindrical pair.

5. The device according to paragraphs. 1 and 4, characterized in that the support ring, not combined with the elements of the cylindrical pair, is made of antifriction material of increased hardness, for example, bronze.

6. The device according to paragraphs. 1, 2 and 3, characterized in that at least the cylindrical surfaces of the pressure ring have antifriction properties.