RU2086888C1

RU2086888C1 - Collimating assembly of optical sight

Info

Publication number: RU2086888C1
Application number: RU94011873A
Authority: RU
Inventors: С.Н. Биюшев
Original assignee: Производственное объединение "Казанский оптико-механический завод"
Priority date: 1994-04-05
Filing date: 1994-04-05
Publication date: 1997-08-10

Abstract

FIELD: optical instrumentation engineering, in particular, optical sights for small arms. SUBSTANCE: flexible member 6 is installed in housing 8 of collimating assembly 1 between the frame of lens 5 and pressure ring 7. Two screw stops 9, 10 are installed in housing 8 between the flexible member and frame in the frame radii in the vertical and horizontal planes for their radial movement. Stops 9, 10 are furnished with tapered tail-pieces, and the frame has a tapered groove on the side of the flexible member. EFFECT: improved design. 2 dwg

Description

Изобретение относится к оптическому приборостроению, а именно к конструкции оптических прицелов для стрелкового оружия. The invention relates to optical instrumentation, and in particular to the design of optical sights for small arms.

На эффективность применения оружия в большой степени влияет удобство согласования прицела с оружием, а также наличие механизмов корректировки положения визирной линии прицела в процессе эксплуатации. The effectiveness of the use of weapons to a large extent is affected by the convenience of matching the sight with the weapon, as well as the availability of mechanisms for adjusting the position of the sighting line of the sight during operation.

Анализ известных стрелков коллимационных прицелов, содержащих полупрозрачную линзу нулевой оптической силы, формирователь прицельной марки, механизмы согласования положения визирной линии с осью канала ствола оружия, показывает, что последние имеют или чрезвычайно усложненную конструкцию, или неудобны в работе (патенты Великобритания 1579796, 1456333, США 4346995, 3963356, 4662622; РСТ (WO) 87/07005, СССР SU 1796051 АЗ). Analysis of the known shooters of collimation sights containing a translucent lens of zero optical power, the shaper of the aiming mark, mechanisms for matching the position of the line of sight with the axis of the barrel of the weapon, shows that the latter have either an extremely complicated design or are inconvenient in operation (UK patents 1579796, 1456333, USA 4346995, 3963356, 4662622; PCT (WO) 87/07005, USSR SU 1796051 AZ).

Близким по технической сущности к изобретению является коллимационный узел оптического прицела для стрелкового оружия, (патент СССР F 41 g 1/32 SU 1796051 АЗ), содержащий коллимационный узел, узел активной марки с регулятором с регулятором яркости, источник питания и узел крепления к оружию. Коллимационный узел в этом прицеле представляет собой полупрозрачную линзу, установленную в сферическом шарнире, внутренней частью которого является ее орава, а наружней разрезной корпус прицела с внутренней сферической расточкой, стягиваемой винтом. Центр сферы шарнира совподает с центром отражающий поверхности линзы. Closely related to the technical essence of the invention is the collimation site of an optical sight for small arms, (USSR patent F 41 g 1/32 SU 1796051 AZ), containing a collimation site, an active-brand site with a dimmer control, a power source, and a weapon mount. The collimation unit in this sight is a translucent lens mounted in a spherical hinge, the inside of which is its mandrel, and the outer split body of the sight with an internal spherical bore pulled together by a screw. The center of the hinge sphere coincides with the center of the reflective surface of the lens.

Недостатком прицела является то, что при согласовании прицела и оружия, т. е. выставлении положения визирной линии прицела относительно канала ствола, а также корректировки в процессе эксплуатации, затруднены точные развороты и фиксация оправы линзы в разрезном шарнире. Это происходит из-за того, что разворот осуществляется вручную, а точную фиксацию относительно заранее выбранного положения невозможно произвести, так как при зажатии стягивающим винтом разрезного корпуса происходит смещения оси оправы относительно корпуса шарнир. В полевых условиях этот прицел трудно перенастроить. The disadvantage of the sight is that when coordinating the sight and weapons, i.e., setting the position of the sighting line of the sight relative to the barrel, as well as adjustments during operation, accurate turns and fixing of the lens barrel in a split hinge are difficult. This is due to the fact that the turn is carried out manually, and it is impossible to make exact fixation with respect to the preselected position, since when the clamping screw clamps the split body, the axis of the frame shifts relative to the hinge body. In the field, this sight is difficult to reconfigure.

Задачей изобретения является точный разворот и фиксация оправы линзы коллимационного узла относительно простыми средствами, решение которой позволит повысить точность и удобство согласования положения визирной линии прицела относительно канала ствола оружия, обеспечит возможность введения поправок на положение визирной линии в процессе эксплуатации. The objective of the invention is to accurately rotate and fix the lens frame of the collimation unit with relatively simple means, the solution of which will improve the accuracy and convenience of matching the position of the sight line of the sight relative to the barrel of the weapon, will provide the possibility of introducing amendments to the position of the sight line during operation.

Задача решается тем, что в неразрезном корпусе коллимационного узла между прижимным кольцом и оправой установлен упругий элемент, а также два винтовых упора с коническими хвостовиками, причем в оправе полупрозрачной линзы выполнены конусная проточка, и хвостовики упоров упираются в нее. The problem is solved in that an elastic element is installed in the continuous body of the collimation unit between the clamping ring and the frame, as well as two screw stops with conical shanks, moreover, a conical groove is made in the frame of the translucent lens, and the stop shanks abut against it.

На фиг.1 показан общий вид прицела; на фиг.2 вид по стрелке А. Figure 1 shows a General view of the sight; figure 2 view along arrow A.

Оптический прицел содержит коллимационный узел 1, прицельную марку 2, а также узел крепления 3. The optical sight contains a collimation unit 1, an aiming mark 2, and also a mounting unit 3.

Коллимационный узел 1 состоит из полупрозрачной линзы 4,помещенной в оправу 5, например, сферическую, которая поджимается упругим элементом 6 и прижимным концом 7 к неразрезному корпусу 8, которая может являться наружной частью сферического шарнира. Винтовые упоры 9, 10 установлены в корпусе 8 между упругим элементом 6 и оправой 5 по радиусам оправы (корпуса) один в вертикальной плоскости, другой в горизонтальной с возможностью подвижки в радиальных направлениях; винтовые упоры выполнены с коническими хвостовиками, а оправа 5 с конической проточкой со стороны упругого элемента; поверхность конической проточки оправы контактирует с конической поверхностью хвостовика. The collimation unit 1 consists of a translucent lens 4 placed in a frame 5, for example, spherical, which is pressed by the elastic element 6 and the clamping end 7 to the continuous body 8, which can be the outer part of the spherical hinge. Screw stops 9, 10 are installed in the housing 8 between the elastic element 6 and the frame 5 along the radii of the frame (body), one in the vertical plane, the other in the horizontal with the possibility of movement in radial directions; screw stops are made with tapered shanks, and the frame 5 with a tapered groove from the side of the elastic element; the surface of the conical groove of the frame is in contact with the conical surface of the shank.

Для обеспечения согласования визирной линии прицела относительно канала ствола оружия или установки поправок в процессе эксплуатации необходимо вращать упор 9 до установки изображения прицельной марки 2 в положение, необходимое по дальности, боковые поправки вводятся аналогично упором 10. При этом упоры 9 и 10 будут разворачивать оправу 5 в ту или иную сторону, оказывая давление конической поверхностью хвостовиков на коническую поверхность проточки оправы 5, а упругий элемент 6 всегда будет поджимать оправу 5 к корпусу 8 и противодействовать этому развороту, обеспечивая точную установку. To ensure alignment of the sighting line of sight with respect to the barrel of the weapon or installation of corrections during operation, it is necessary to rotate the stop 9 until the image of the sighting mark 2 is set to the position required by the distance, lateral corrections are introduced similarly to the stop 10. In this case, the stops 9 and 10 will unfold the frame 5 in one direction or another, exerting pressure on the conical surface of the shanks on the conical surface of the groove of the frame 5, and the elastic element 6 will always press the frame 5 against the housing 8 and counteract this reversal, providing accurate installation.

Упругий элемент 6 может быть изготовлен или из резины либо представляет собой пружину. The elastic element 6 can be made of rubber or is a spring.

Claims

The collimation unit of the optical sight, containing a translucent lens in the mount mounted on the sight housing, characterized in that a clamping ring is installed in the housing, an elastic element between the clamp ring and the mount, and two screw stops mounted between the elastic element and the mount in radii frames in vertical and horizontal planes with the possibility of radial movement and made with tapered shanks, and the frame is made with a tapered groove from the side of the elastic element.