RU2071795C1

RU2071795C1 - Apparatus for producing physiotherapeutic action on patient

Info

Publication number: RU2071795C1
Application number: RU94003463/14A
Authority: RU
Inventors: Ю.В. Гавинский; Б.С. Котов
Original assignee: Акционерное общество "Научно-производственное акционерное предприятие Алтаймедприбор"
Priority date: 1994-01-31
Filing date: 1994-01-31
Publication date: 1997-01-20
Also published as: RU94003463A

Abstract

FIELD: medical engineering for alleviating painful syndrome. SUBSTANCE: apparatus comprises cylindrical body housing source of high-velocity magnetic field which is generated by lateral surface of circular permanent magnet mounted on shaft of electric motor connected to power supply unit. Magnetic field thus-generated is oriented along generatrix. Apparatus comprises infrared radiation source connected to power supply unit and secured to side wall of apparatus body in plane which is perpendicular to magnet axis equidistantly from its axial ends. Optical axis of infrared radiation source is oriented in radial direction. Apparatus also comprises auxiliary infrared radiation sources which are secured to body wall both along generatrix and circumferentially in plane in which main infrared radiation source is located. Infrared radiation sources are formed as light-emitting diodes or laser diodes. Apparatus body has round shape on its working end enclosing circular magnet, while at its non-working end it has axially movable circular limiter with lock. Apparatus is used to relieve pain in treatment of gynecological and proctological diseases, in dermatology, stomatology and other fields of medicine. EFFECT: higher efficiency. 4 cl, 4 dwg

Description

Изобретение относится к медицинской технике и может быть использовано в физиотерапии, в частности, для снятия болевого синдрома при неврозах, невралгиях, мышечных и суставных болях, люмбаго, зубных болях и т.д. Устройство может быть применено при лечении гинекологических и проктологических заболеваний, в дерматологии, стоматологии и других областях медицины. The invention relates to medical equipment and can be used in physiotherapy, in particular, to relieve pain with neurosis, neuralgia, muscle and joint pain, lumbago, toothache, etc. The device can be used in the treatment of gynecological and proctological diseases, in dermatology, dentistry and other fields of medicine.

Известны аппараты и методики лечения, использующие биотропные свойства искусственных магнитных полей. Накоплен большой фактический материал, свидетельствующий о том, что импульсные, переменные, постоянные и другие виды магнитных полей оказывают противовоспалительное, спазмолитическое, обезболивающее, гипотензивное, гипокоагулирующее действия, активно влияют на обмен веществ и процессы репаративной регенерации травмированных тканей. Кроме того, отмечено седативное действие магнитного поля, снимающее депрессивные состояния и нормализующее сон. Known apparatuses and treatment methods using the biotropic properties of artificial magnetic fields. A lot of factual material has been accumulated, indicating that pulsed, variable, constant and other types of magnetic fields have anti-inflammatory, antispasmodic, analgesic, hypotensive, hypocoagulating effects, actively affect metabolism and the processes of reparative regeneration of injured tissues. In addition, a sedative effect of the magnetic field was noted, which relieves depressive states and normalizes sleep.

Среди многих типов магнитотерапевтических устройств известны аппараты для генерации магнитный полей, содержащие источники магнитного поля, приводимые в движение электродвигателем. Одним из первых подобных аппаратов является изобретенный в начале века аппарат Трюба [1, с.105] В качестве индуктора использовался подковообразный электромагнит, который вращался вокруг своей оси симметрично со скоростью 1000-6000 об/мин, что обеспечивало получение вращающегося магнитного поля. Аппарат отличался громоздкостью, повышенным шумом и свистом при работе, большим потреблением электроэнергии. В дальнейшем аппарат вышел из употребления и в магнитотерапии получили распространение более компактные и менее энергоемкие аппараты с индукторами-электромагнитами и индукторами-соленоидами, а также постоянные магниты в виде магнитофорных аппликаторов и бужей, ферритовых пластин, дисков, таблеток, ректальных и вагинальных стержней и трубок [1, с.132 142]
Компактное магнитотерапевтическое устройство с электромеханическим приводом предложено в [2] В нем источником магнитного поля служил диск из магнитофора, закрепленный на опорном диске, который при своем вращении относительно крышки из магнитонепроницаемого материала с щелевым отверстием создавал пульсирующее или прерывисто-импульсные поля с заданной скважностью импульсов. К недостаткам устройства следует отнести технологические трудности выполнения хорошо уравновешенного относительно оси тонкостенного диска, что приводит к повышенному уровню вибраций устройства. Сравнительно большая площадь диска позволяет обрабатывать лишь значительные по размерам участки тела, существенно превышающие размеры биологически активных точек и рефлексогенных зон. Устройство не позволяет воздействовать на стенки полых органов человека (ректальное и вагинальное применение).Among the many types of magnetotherapeutic devices, apparatuses for generating magnetic fields containing magnetic field sources driven by an electric motor are known. One of the first such apparatuses was the Truba apparatus invented at the beginning of the century [1, p.105] A horseshoe-shaped electromagnet was used as an inductor, which rotated around its axis symmetrically at a speed of 1000-6000 rpm, which ensured the production of a rotating magnetic field. The device was bulky, increased noise and whistling during operation, high power consumption. Later the apparatus went out of use and in magnetotherapy more compact and less energy-consuming devices with inducers-electromagnets and solenoid inductors, as well as permanent magnets in the form of magnetophore applicators and bougie, ferrite plates, disks, tablets, rectal and vaginal rods and tubes became widespread [1, p.132 142]
A compact magnetotherapeutic device with an electromechanical drive was proposed in [2]. It contained a magnetophore disk mounted on a support disk, which during its rotation relative to the cover made of magnetically impermeable material with a slot hole created pulsating or intermittent-pulsed fields with a given pulse duty cycle. The disadvantages of the device include technological difficulties in performing well-balanced relative to the axis of the thin-walled disk, which leads to an increased level of vibration of the device. A relatively large disk area allows you to process only significant areas of the body, significantly exceeding the size of biologically active points and reflexogenic zones. The device does not allow affecting the walls of the hollow organs of a person (rectal and vaginal use).

Отмеченные недостатки отсутствуют в выпускаемом за рубежом аппарате "TNS", использующем высокоскоростное магнитное поле [3] Конструкция данного устройства и инструкция по его использованию принимаются нами за прототип. The noted drawbacks are absent in the TNS apparatus manufactured abroad, using a high-speed magnetic field [3]. The design of this device and instructions for its use are taken by us as a prototype.

Аппарат (в соответствии с инструкцией) предназначен для устранения хронической боли различной этиологии. Предполагается, что высокоскоростное магнитное поле оказывает влияние на характер электрохимических процессов в нейронах и синапсах, приводит к деполяризации клеточной мембраны и к образованию потенциала действия, с помощью которого достигается самоорганизация энергии в организме. Стимуляция, создаваемая высокоскоростным магнитным полем, не вызывает каких-либо нарушений переменными полями или созданием неконтролируемого тепла. Она не приводит к эффекту привыкания. Отмечается, однако, что все еще не понятен с точки зрения науки механизм действия аппарата. Аппарат предназначен только для воздействия со стороны наружной поверхности тела и не может быть использован в гинекологии и проктологии. The device (in accordance with the instructions) is designed to eliminate chronic pain of various etiologies. It is assumed that a high-speed magnetic field affects the nature of electrochemical processes in neurons and synapses, leads to depolarization of the cell membrane and to the formation of an action potential, with which self-organization of energy in the body is achieved. The stimulation created by a high-speed magnetic field does not cause any disturbance by alternating fields or the creation of uncontrolled heat. It does not lead to the addictive effect. It is noted, however, that the mechanism of the apparatus is still not understood from the point of view of science. The device is intended only for exposure from the outer surface of the body and cannot be used in gynecology and proctology.

Конструктивно аппарат, принятый за прототип, представляет собой тонкостенный цилиндрический корпус из немагнитного материала небольшого диаметра (24 мм в рабочей части). В корпусе укреплен микроэлектродвигатель постоянного тока со скоростью вращения около 3000 об/мин, подключенный к источнику питания в виде малогабаритной электрической батарейки. На валу электродвигателя закреплен кольцевой постоянный магнит из редкоземельных материалов с напряженностью поля, обеспечивающей на поверхности корпуса ее значение 100 эрстед. Один из полюсов магнита находится на одном его торце, а другой полюс на противоположном, в результате чего магнитные силовые линии ориентированы вдоль образующей магнита. Рабочей является боковая поверхность цилиндрического корпуса в месте расположения магнита, в котором магнитные силовые линии выходят наружу. При вращении магнита точки тела, наиболее близко расположенные к боковой поверхности устройства, подносимого к телу, пересекаются быстро вращающимися силовыми линиями. Structurally, the apparatus adopted for the prototype is a thin-walled cylindrical body made of non-magnetic material of small diameter (24 mm in the working part). A DC microelectric motor with a rotation speed of about 3000 rpm is connected to the power supply in the form of a small-sized electric battery in the housing. An annular permanent magnet made of rare-earth materials with a field strength providing its value of 100 Oersteds on the surface of the casing is fixed to the motor shaft. One of the poles of the magnet is located on one of its ends, and the other pole is on the opposite, as a result of which the magnetic lines of force are oriented along the generatrix of the magnet. Working is the lateral surface of the cylindrical body at the location of the magnet, in which the magnetic lines of force come out. When the magnet rotates, the points of the body closest to the side surface of the device brought to the body intersect with rapidly rotating lines of force.

Эффективность известного устройства может быть существенно увеличена при использовании разработанной и применяемой лишь в нашей стране концепции сочетанного использования магнитного поля и инфракрасного (ИК) излучения [1, с. 17] Доказано, что противовоспалительное и болеутоляющее действие ИК излучения ближнего диапазона спектра и магнитного поля более эффективно при одновременном их воздействия на патологический очаг, чем при раздельном или последовательном их применении, за счет эффекта синергии. Однако в используемых для магнитоинфракрасной терапии средствах. которые не могут быть выбраны в качестве базы для сравнения, применяются магнитные аппликаторы, которые пассивно накладываются в виде аппликаторов на патологический очаг. С точки зрения оказания активного физиотерапевтического воздействия такой подход является недостаточно эффективным. The effectiveness of the known device can be significantly increased by using the concept of combined use of the magnetic field and infrared (IR) radiation developed and applied only in our country [1, p. 17] It is proved that the anti-inflammatory and analgesic effect of infrared radiation of the near range of the spectrum and the magnetic field is more effective when they are simultaneously affected on the pathological focus than when they are used separately or sequentially due to the synergy effect. However, in the means used for magneto-infrared therapy. which cannot be selected as a base for comparison, magnetic applicators are used, which are passively superimposed in the form of applicators on the pathological focus. From the point of view of providing active physiotherapeutic effects, this approach is not effective enough.

Задачей предполагаемого изобретения является повышение лечебной эффективности, сокращение времени воздействия и расширение функциональных возможностей аппарата. The objective of the proposed invention is to increase therapeutic efficacy, reduce exposure time and expand the functionality of the apparatus.

Технический результат изобретения выражается в создании простого по конструкции, малогабаритного, недорогого аппарата массового применения преимущественно для домашних условий, обеспечивающего возможность быстрого снятия болевого синдрома различной этиологии. Аппарат может изготовляться в различных модификациях, пригодных для проведения как наружных, так и внутри полостных (ректальных и магинальных) физиотерапевтических процедур. The technical result of the invention is expressed in the creation of a simple in design, small-sized, inexpensive apparatus for mass use mainly for home conditions, providing the ability to quickly relieve pain of various etiologies. The device can be manufactured in various modifications, suitable for both external and internal cavity (rectal and maginal) physiotherapeutic procedures.

Сущность изобретения заключается в том, что устройство для физиотерапевтического воздействия, содержащее размещенный в цилиндрическом корпусе источник высокоскоростного магнитного поля, создаваемого боковой поверхностью кольцевого постоянного магнита, имеющего ориентации магнитного поля вдоль образующей и укрепленного на валу электродвигателя, подключенного к блоку питания, снабжено соединенным с блоком питания источником инфракрасного излучения, укрепленным в боковой стенке корпуса в плоскости, перпендикулярной оси магнита и равноудаленной от его торцев, при этом оптическая ось источника ориентирована в радиальном направлении. Устройство содержит дополнительные источники инфракрасного излучения, укрепленные в стенке корпуса и размещенные вдоль его образующей по обе стороны от основного источника излучения, при этом дополнительные источники имеют параллельно ориентированные оптические оси. Устройство содержит дополнительные источники инфракрасного излучения, укрепленные в стенке корпуса и размещенные по окружности в плоскости размещения основного источника излучения, при этом оптические оси дополнительных источников ориентированы в радиальном направлении. Источники инфракрасного излучения выполнены в виде светодиодов или лазерных диодов. Корпус со стороны рабочего конца с кольцевым постоянным магнитом имеет закругленную форму, а со стороны нерабочего конца подвижный в осевом направлении кольцевой ограничитель с фиксатором. The essence of the invention lies in the fact that the device for physiotherapeutic action, containing a source of high-speed magnetic field located in a cylindrical body, created by the lateral surface of an annular permanent magnet having orientations of the magnetic field along the generatrix and mounted on the shaft of an electric motor connected to a power supply unit, is provided with a unit connected powered by a source of infrared radiation, mounted in the side wall of the housing in a plane perpendicular to the axis of the magnet and p vnoudalennoy of its ends, wherein the optical source axis oriented in the radial direction. The device contains additional sources of infrared radiation, mounted in the wall of the housing and placed along its generatrix on both sides of the main radiation source, while additional sources have parallel oriented optical axes. The device contains additional sources of infrared radiation, mounted in the wall of the housing and placed around the circumference in the plane of the main radiation source, while the optical axis of the additional sources are oriented in the radial direction. Sources of infrared radiation are made in the form of LEDs or laser diodes. The housing on the side of the working end with an annular permanent magnet has a rounded shape, and on the side of the non-working end, an axially movable annular stop with a lock.

Сущность предлагаемого технического решения поясняется чертежом, на котором на фиг. 1 представлено сечение устройства в продольной плоскости; на фиг. 2, 3 варианты размещения источников ИК излучения; на фиг. 4 - выполнение предлагаемого устройства для условий ректального и вагинального применения. The essence of the proposed technical solution is illustrated by the drawing, in which in FIG. 1 shows a cross section of a device in a longitudinal plane; in FIG. 2, 3 options for the placement of sources of infrared radiation; in FIG. 4 - implementation of the proposed device for conditions of rectal and vaginal use.

Устройство (фиг. 1) содержит цилиндрический корпус 1, увеличенная в диаметре часть которого является рабочей. С торца корпус закрыт крышкой 2. В рабочей части корпуса 1 находится кольцевой постоянный магнит 3 из редкоземельных материалов, полюса которого "N" и "S", располагающиеся на торцах, создают магнитное поле на поверхности корпуса напряженностью 100-300 эрстед. Магнитные силовые линии, создаваемые полем, ориентированы вдоль образующей цилиндрического корпуса 1. Магнит 3 укреплен на валу 4 микродвигателя 5 постоянного тока с частотой вращения 3000-6000 об/мин. Электродвигатель 5 подключен к блоку питания 6, в качестве которого может использоваться электрическая батарейка, малогабаритный аккумулятор или преобразователь сетевого напряжения 220 В в низковольтное напряжение постоянного тока величиной 6-12 В. В соответствии с изобретением устройство снабжено соединенным с блоком питания 6 источником ИК излучения 7, в качестве которого используются светодиоды, испускающие спонтанное ИК излучение в спектральной области 0,9-1, 2 мкм и лазерные диоды, испускающие когерентное излучение в спектральной области 0,8-0,88 мкм. Светодиод 7 укреплен в боковой стенке рабочей части корпуса 1 в плоскости, перпендикулярной оси магнита 3 и равноудаленной от его торцев. Оптическая ось светодиода 7 ориентирована в радиальном направлении. Устройством с одиночным светодиодом удобно пользоваться при воздействии на биологически активные точки. Для воздействия на более обширные участки, в частности зоны Захарьина-Геда, целесообразно иметь линейку (фиг. 2), образуемую основным 7 и дополнительными 8 светодиодами, укрепленными в боковой стенке корпуса 1 вдоль образующей. При сканировании больного участка в направлении, перпендикулярном линейке светодиодов, это позволяет захватывать более широкую полосу на теле и уменьшать тем самым время сеанса. Для обработки полых трубчатых органов (при ректальной и вагинальной методике воздействия) целесообразно дополнительные светодиоды 8 размещать в стенке корпуса 1 по окружности в плоскости размещения основного светодиода 7, а их оптические оси ориентировать в радиальном направлении (фиг. 3). При использовании дополнительных светодиодов блок питания 6 должен иметь повышенную мощность с учетом суммарного тока, потребляемого светодиодами. The device (Fig. 1) contains a cylindrical body 1, an enlarged diameter of which is a working part. From the end, the casing is closed by a cover 2. In the working part of the casing 1 there is an annular permanent magnet 3 of rare-earth materials, the poles of which "N" and "S" located at the ends create a magnetic field on the surface of the casing with a strength of 100-300 Oersted. The magnetic lines of force created by the field are oriented along the generatrix of the cylindrical body 1. Magnet 3 is mounted on the shaft 4 of the DC micromotor 5 with a rotation frequency of 3000-6000 rpm. The electric motor 5 is connected to a power supply unit 6, which can be used as an electric battery, a small-sized battery or a converter of mains voltage 220 V to a low voltage DC voltage of 6-12 V. In accordance with the invention, the device is equipped with an IR radiation source 7 connected to the power supply unit 7 , which is used as LEDs emitting spontaneous IR radiation in the spectral region of 0.9-1, 2 μm and laser diodes emitting coherent radiation in the spectral region ty 0.8-0.88 microns. The LED 7 is mounted in the side wall of the working part of the housing 1 in a plane perpendicular to the axis of the magnet 3 and equidistant from its ends. The optical axis of the LED 7 is oriented in the radial direction. A device with a single LED is convenient to use when exposed to biologically active points. To influence the more extensive areas, in particular the Zakharyin-Ged zone, it is advisable to have a ruler (Fig. 2), formed by the main 7 and additional 8 LEDs, mounted in the side wall of the housing 1 along the generatrix. When scanning a diseased area in a direction perpendicular to the line of LEDs, this allows you to capture a wider band on the body and thereby reduce the session time. For the treatment of hollow tubular organs (with rectal and vaginal methods of exposure), it is advisable to place additional LEDs 8 in the wall of the housing 1 around the circumference in the plane of placement of the main LED 7, and orient their optical axes in the radial direction (Fig. 3). When using additional LEDs, the power supply 6 must have increased power, taking into account the total current consumed by the LEDs.

Выполнение предлагаемого устройства в виде конструкции, представленной на фиг. 4, позволяет использовать его в гинекологии и проктологии для воздействия на стенки трубчатых органов. Для безболезненного введения рабочего конца корпуса 1 в полость крышка 2 имеет закругленную форму. Длина и диаметр корпуса 1 устанавливаются в соответствии с анатомическими особенностями человеческого тела (диаметр 17-20 мм; длина 130-150 мм). В этом случае вал 4 электродвигателя 5 выполняется удлиненным. Со стороны нерабочего конца на корпусе 1 имеется подвижный в осевом направлении кольцевой ограничитель 9 с фиксатором 10, обеспечивающий идентичность местоположения рабочего конца устройства относительно патологического очага в полости при проведении повторных сеансов терапии. Корпус устройства в местах разъемных соединений герметизирован. The implementation of the proposed device in the form of the construction shown in FIG. 4, allows you to use it in gynecology and proctology to affect the walls of tubular organs. For painless insertion of the working end of the housing 1 into the cavity, the cover 2 has a rounded shape. The length and diameter of the housing 1 are set in accordance with the anatomical features of the human body (diameter 17-20 mm; length 130-150 mm). In this case, the shaft 4 of the electric motor 5 is elongated. From the side of the inoperative end, the housing 1 has an axially movable annular stop 9 with a latch 10, which ensures the identity of the location of the working end of the device relative to the pathological focus in the cavity during repeated therapy sessions. The case of the device in places of detachable connections is sealed.

Устройство работает следующим образом. При необходимости снятия болевого синдрома непосредственно в области патологического очага или воздействия на биологически активные точки и рефлексогенные зоны с использованием механизма нервно-рефлекторной регуляции устройство подносят к поверхности тела боковой поверхностью корпуса 1 со стороны укрепленного в стенке корпуса светодиода 7 (фиг. 1) или линейки светодиодов 7 и 8 (фиг. 2). При подаче напряжения питания от блока 6 светодиоды 7 и 8 испускают ИК излучение, направленное в сторону тела, а электродвигатель 5 сообщает магниту 3 вращательное движение, создающее в точках тела, прилегающих к рабочему участку корпуса 1, высокоскоростное магнитное поле. Максимум пропускания кожными покровами человека электромагнитного излучения находится в диапазоне 0,8-1,2 мкм, практически совпадающем со спектральными характеристиками излучения светодиодов и лазерных диодов. Прошедшие в ткани кванты ИК излучения вызывают внутренний фотоэффект перераспределение электронов по энергетическим состояниям в полупроводниках, какими являются ткани тела. В результате этого рождаются носители заряда: электроны проводимости и дырки. Кроме того ИК излучение нарушает слабые взаимодействия в биологических системах, а именно, ионные и ион-дипольные связи. Сильные взаимодействия, определяющие цепное строение биополимеров, т.е. ковалентные связи, прошедшее излучение не нарушает. Этим объясняется отсутствие отрицательного влияния на организм излучения, испускаемого светодиодами и лазерными диодами. Действие поглощенного тканями ИК излучения стимулирует ядерный аппарат клеток, активизирует их митотическую активность, усиливает процессы метаболизма, физиологической и репаративной регенерации. The device operates as follows. If it is necessary to relieve pain directly in the area of the pathological focus or affect biologically active points and reflexogenic zones using the mechanism of neuro-reflex regulation, the device is brought to the body surface with the side surface of the housing 1 from the side of the LED 7 mounted in the wall of the housing (Fig. 1) or a ruler LEDs 7 and 8 (Fig. 2). When a supply voltage is supplied from block 6, the LEDs 7 and 8 emit IR radiation directed towards the body, and the electric motor 5 gives the magnet 3 a rotational movement, which creates a high-speed magnetic field at the points of the body adjacent to the working section of the housing 1. The maximum transmission of electromagnetic radiation to human skin is in the range of 0.8-1.2 μm, which practically coincides with the spectral characteristics of the radiation of LEDs and laser diodes. Quantums of infrared radiation that have passed through the tissue cause an internal photoelectric effect, the redistribution of electrons by energy states in semiconductors, which are body tissues. As a result of this, charge carriers are born: conduction electrons and holes. In addition, IR radiation disturbs weak interactions in biological systems, namely, ionic and ion-dipole bonds. Strong interactions that determine the chain structure of biopolymers, i.e. covalent bonds, transmitted radiation does not break. This explains the absence of a negative effect on the body of the radiation emitted by LEDs and laser diodes. The effect of infrared radiation absorbed by tissues stimulates the nuclear apparatus of cells, activates their mitotic activity, enhances the processes of metabolism, physiological and reparative regeneration.

Создаваемое магнитом 3 высокоскоростное магнитное поле оказывает на ткани многосторонее воздействие. Во-первых, магнитное поле изменяет ориентационные связи, электростатическое взаимодействие между диполями, ионные связи и ион-дипольные взаимодействия, влияет на индукционные и дисперсионные связи. Во-вторых, при высокоскоростном перемещении магнитных силовых линий относительно проводящих участков в тканях в соответствии с открытым Фарадеем явлением электромагнитной индукции возникает индукционный ток, направленный в соответствии с законом Ленца вглубь тела. В-третьих, возбуждаемый индукционный ток увлекает вглубь тела дополнительные заряды, образовавшиеся в тканях под действием поглощенного ИК излучения, что приводит к усилению физиотерапевтического воздействия на больной участок даже в глубоко лежащих областях тела. The high-speed magnetic field created by magnet 3 has a multilateral effect on the tissue. First, the magnetic field changes orientation bonds, the electrostatic interaction between dipoles, ionic bonds and ion-dipole interactions, and affects the induction and dispersion bonds. Secondly, with the high-speed movement of magnetic lines of force relative to the conductive areas in the tissues in accordance with the phenomenon of electromagnetic induction discovered by Faraday, an induction current occurs, directed in accordance with Lenz’s law into the interior of the body. Thirdly, the induced induction current carries additional charges deep into the body, which are formed in the tissues under the influence of absorbed IR radiation, which leads to an increase in the physiotherapeutic effect on the diseased area even in deep lying areas of the body.

В результате сочетанного воздействия ИК излучения и высокоскоростного магнитного поля происходит не простое суммирование их действий, а инициируется синергический эффект, усиливающий лечебную эффективность процедуры. As a result of the combined effects of infrared radiation and a high-speed magnetic field, it is not a simple summation of their actions, but a synergistic effect that enhances the therapeutic effectiveness of the procedure.

Описанный процесс имеет место как при наружном применении устройства, так и при полостном воздействии (фиг. 4). В последнем случае предварительно смазанную вазелином рабочую часть устройства вводят в полость на глубину, задаваемую кольцевым ограничителем 9, и выполняют процедуру в соответствии с конкретными методическими рекомендациями. По сравнению с воздействием только магнитным полем длительность процедуры сочетанного воздействия может быть уменьшена в 3-5 раз, а сроки лечения могут быть сокращены в 1,5-2 раза. The described process takes place both with the external use of the device and with the cavity effect (Fig. 4). In the latter case, the working part of the device previously lubricated with petroleum jelly is introduced into the cavity to a depth defined by the annular limiter 9, and the procedure is performed in accordance with specific methodological recommendations. Compared with exposure to only a magnetic field, the duration of the combined exposure procedure can be reduced by 3-5 times, and the treatment time can be reduced by 1.5-2 times.

Следует указать, что помимо быстрого снятия болевого синдрома, что само по себе является важным достоинством предлагаемого устройства, последнее обеспечивает эффективное последствие при лечении, например, долгонезаживающих ран, язв и т.д. за счет ускорения процессов грануляции, эпителизации, репарации тканей. It should be noted that in addition to the rapid removal of pain, which in itself is an important advantage of the proposed device, the latter provides an effective consequence in the treatment of, for example, long-wound wounds, ulcers, etc. due to the acceleration of the processes of granulation, epithelization, tissue repair.

Важным достоинством устройства являются простота конструкции и управления, малогабаритность и невысокая стоимость на уровне обычно электробытовой аппаратуры, что открывает возможность его использования в качестве "семейного" физиотерапевтического аппарата. An important advantage of the device is the simplicity of design and control, small size and low cost at the level of usually household appliances, which opens up the possibility of its use as a "family" physiotherapeutic apparatus.

Claims

1. A device for physiotherapy, containing a source of high-speed magnetic field located in a cylindrical body, generated by the lateral surface of an annular permanent magnet having an orientation of the magnetic field along a generatrix and mounted on a shaft of an electric motor connected to a power supply, characterized in that it is provided with a unit connected power source of infrared radiation, mounted in the side wall of the housing in a plane perpendicular to the axis of the magnet and equidistant about t of its ends, while the optical axis of the source is oriented in the radial direction.

2. The device according to p. 1, characterized in that it contains additional sources of infrared radiation, mounted in the wall of the housing and placed along its generatrix on both sides of the main radiation source, while additional sources have parallel oriented optical axes.

3. The device according to p. 1, characterized in that it contains additional sources of infrared radiation, mounted in the wall of the housing and placed around the circumference in the plane of placement of the main radiation source, while the optical axis of the additional sources are oriented in the radial direction.

4. The device according to paragraphs. 1 to 3, characterized in that the sources of infrared radiation are made in the form of LEDs or laser diodes.

5. The device according to paragraphs. 1 to 3, characterized in that the housing on the side of the working end with an annular permanent magnet has a rounded shape, and on the side of the non-working end, an axially movable annular stop with a lock.