RU2023794C1

RU2023794C1 - Fish protecting aggregate of water intaking structure

Info

Publication number: RU2023794C1
Application number: SU915000741A
Authority: RU
Inventors: Александр Анатольевич Чистяков; Владимир Александрович Черкасов; Виктор Николаевич Шкура; Игорь Индикоевич Парулава; Олег Владимирович Цветков
Original assignee: Александр Анатольевич Чистяков; Владимир Александрович Черкасов; Виктор Николаевич Шкура; Игорь Индикоевич Парулава; Олег Владимирович Цветков
Priority date: 1991-09-02
Filing date: 1991-09-02
Publication date: 1994-11-30

Abstract

FIELD: hydraulic technology. SUBSTANCE: incoming water passes through filtering butt surfaces of drum, filled with porous filtering members, made of elastic material, and goes to consumer. To clean clogged filtering members they turn bush with fixed on it rigid water transient plates. In the case, one part of elastic porous filtering members is pressed to partitions and cleaned from garbage, and another part simultaneously is depressed and provides garbage delaying during water filtration. EFFECT: fish protecting aggregate of water intaking structures is used in hydraulic technology. 2 dwg

Description

Изобретение относится к гидротехнике, а именно к рыбозащитным устройствам, обеспечивающим защиту молоди рыб от попадания в водозаборные сооружения. The invention relates to hydraulic engineering, namely to fish protection devices that protect the juvenile fish from getting into the water intake facilities.

На фиг. 1 показано устройство, поперечный разрез; на фиг. 2 - продольный разрез А-А на фиг. 1. In FIG. 1 shows a device, a cross section; in FIG. 2 is a longitudinal section AA in FIG. 1.

Рыбозащитное устройство водозаборного сооружения включает привод (не показан) и фильтр 1, расположенный в водотоке 2 и выполненный в виде решетчатого каркаса 3, заполненного фильтрующими элементами 4. The fish protection device of the water intake structure includes a drive (not shown) and a filter 1 located in the watercourse 2 and made in the form of a lattice frame 3 filled with filtering elements 4.

Устройство снабжено радиальными водонепроницаемыми перегородками 5, цилиндрической направляющей 6, радиальными жесткими водонепроницаемыми пластинами 7 и втулкой 8, причем решетчатый каркас 3 имеет фильтрующие торцевые поверхности 9 в форме круга и выполнен в виде плоского барабана 10, внутри которого перпендикулярно его торцевым поверхностям 9 расположены радиальные водонепроницаемые перегородки 5, установленные под углом 90^о одно относительно другой и жестко закрепленные на цилиндрической направляющей 6, расположенной соосно барабану 10, а кромки перегородок 5 со стороны направляющей 6 образуют продольные щели на всю толщину барабана 10, при этом втулка 8 установлена соосно на цилиндрической направляющей 6 с возможностью поворота посредством привода, жесткие водонепроницаемые пластины 7 установлены под углом 90^о относительно друг друга и закреплены на втулке 8, а фильтрующие элементы 4 выполнены пористыми из упругого материала.The device is equipped with radial waterproof partitions 5, a cylindrical guide 6, radial rigid watertight plates 7 and a sleeve 8, the lattice frame 3 having filter end faces 9 in the shape of a circle and made in the form of a flat drum 10, inside of which perpendicular to its end surfaces 9 are radial waterproof partitions 5 mounted at an angle of 90 ^about one relative to the other and rigidly mounted on a cylindrical guide 6 located coaxially with the drum 10, and the edges of the partitions 5 from the side of the guide 6 form longitudinal slots for the entire thickness of the drum 10, while the sleeve 8 is mounted coaxially on the cylindrical guide 6 with the possibility of rotation by means of a drive, rigid waterproof plates 7 are installed at an angle of 90 ^about each other and are fixed on the sleeve 8, and the filter elements 4 are made porous of an elastic material.

Привод соединен с тягой 11, жестко соединенной с втулкой 8. The drive is connected to the rod 11, rigidly connected to the sleeve 8.

Очищенная вода поступает через фильтр 1 в водозабор 12. The purified water enters through the filter 1 into the intake 12.

Рыбозащитное устройство работает следующим образом. Fish protection device operates as follows.

Расход воды на водозабор поступает из водотока 2, проходя через фильтр 1, выполненный в виде решетчатого каркаса 3, образующего плоский барабан 10, имеющего фильтрующие торцевые поверхности 9. Проходя через фильтрующие элементы 4, расход воды очищается от мусора, кольматанта и молоди рыб, затем поступает в водозабор 12. По мере работы фильтра 1 фильтрующие элементы 4 засоряются, и для их очистки производятся следующие технологические операции. The water consumption for water intake comes from watercourse 2, passing through a filter 1, made in the form of a trellised frame 3, forming a flat drum 10 having filter end faces 9. Passing through the filtering elements 4, the water flow is cleaned of debris, colmatant and juvenile fish, then enters the water intake 12. As the filter 1 operates, the filter elements 4 become clogged, and the following technological operations are performed to clean them.

Посредством привода (не показан), воздействующего на тягу 11, соединенную с втулкой 8, втулка 8 поворачивается (например, по часовой стрелке). В этот момент жесткие водонепроницаемые пластины 7, жестко закрепленные на втулке 8, тоже поворачиваются и тем самым сжимают ровно половину объема фильтрующих элементов 4, одновременно оставшаяся часть фильтрующих элементов 4 разжимается, восстанавливая свои первоначальные размеры, благодаря выполнению элементов 4 пористыми и из упругого материала. В сжатом состоянии элементы 4 находятся между пластинами 7 и перегородками 5, жестко закрепленными внутри каркаса 3. Таким образом, на фильтрующей поверхности 9 барабана 10 со стороны водотока 2 образуются "мертвые" зоны, в которых отсутствует фильтрация и основное предназначение которых - создать благоприятные гидравлические условия для молоди рыб, для ее ухода от всасывающих факелов фильтра 1. Выполнению этой технологической операции способствует выполнение втулки 8 соосно на цилиндрической направляющей 6, жестко прикрепленной к перегородкам 5, при этом втулка 8 перемещается в продольных щелях, образованных торцами перегородок 5, примыкающих к втулке 8. By means of a drive (not shown) acting on the rod 11 connected to the sleeve 8, the sleeve 8 is rotated (for example, clockwise). At this moment, the rigid waterproof plates 7, rigidly fixed to the sleeve 8, also rotate and thereby compress exactly half the volume of the filter elements 4, while the remaining part of the filter elements 4 is expanded, restoring their original dimensions, due to the implementation of the elements 4 porous and from an elastic material. In a compressed state, the elements 4 are between the plates 7 and the partitions 5, rigidly fixed inside the frame 3. Thus, on the filter surface 9 of the drum 10 from the side of the watercourse 2 "dead" zones are formed in which there is no filtration and the main purpose of which is to create favorable hydraulic conditions for young fish, for its departure from the suction filter torches 1. This process is facilitated by the execution of the sleeve 8 coaxially on a cylindrical guide 6, rigidly attached to the partition s 5, wherein the sleeve 8 is moved in the longitudinal slits, the ends of partitions 5 formed adjacent to the sleeve 8.

По мере засорения фильтра 1 вышеуказанная операция повторяется, но теперь тяга 11 вращает втулку 8 против часовой стрелки. As the filter 1 becomes clogged, the above operation is repeated, but now the rod 11 rotates the sleeve 8 counterclockwise.

Предлагаемое изобретение позволяет обеспечить равновероятные гидравлические условия для ухода молоди рыб из зоны всасывающего факела фильтра путем создания на поверхности фильтра радиально расположенных секторной формы "мертвых" зон, где отсутствует фильтрация воды в водозабор. The present invention allows to provide equiprobable hydraulic conditions for the departure of juvenile fish from the zone of the suction filter torch by creating on the filter surface radially arranged sector-shaped "dead" zones where there is no filtration of water into the intake.

Claims

FISH-PROTECTING DEVICE FOR A WATER INTAKE STRUCTURE, including a drive and a filter located in a drain and made in the form of a lattice frame filled with filter elements, characterized in that it is provided with radial waterproof partitions, a cylindrical guide, radial rigid waterproof plates and a sleeve, and the lattice frame is made a flat drum with filtering end surfaces, inside of which there is a radial perpendicular to its end surfaces watertight partitions installed at an angle of 90 ^{o to} each other and rigidly fastened with a cylindrical guide located coaxially with the drum, and the edges of the partitions on the side of the guide form longitudinal slots throughout the thickness of the drum, while the sleeve is mounted coaxially on the cylindrical guide with the possibility of rotation by the drive, rigid waterproof plates are installed at an angle of 90 ^{o to} each other and mounted on the sleeve, and the filter elements are made porous of an elastic material.