RU2016905C1

RU2016905C1 - Fur skin smearing machine

Info

Publication number: RU2016905C1
Authority: RU
Inventors: А.А. Вайткявичюс; М.М. Гутаускас
Original assignee: Каунасский технологический университет
Priority date: 1991-05-24
Filing date: 1991-05-24
Publication date: 1994-07-30

Abstract

FIELD: fur industry. SUBSTANCE: machine has a receiving table, a pair of feed rollers; a smearing member is made in the form of two brush shafts; a belt conveyor; and a hydraulic network. The smearing member is provided with a feeding perforated tube disposed parallel over the smearing member. The tube is connected by its two ends to the working fluid network. A pair of squeeze press-in rollers is disposed between the second brush shaft and the belt conveyor. A squeeze press-in roller is covered with a porous envelop to absorb the excess fluid and to distribute it evenly across the skin. The second squeeze press-in roller is provided with a smooth rigid water-repellent surface to ensure fluid pressing-in in the skin and to facilitate transportation. EFFECT: enlarged operating capabilities. 1 dwg

Description

Изобретение относится к легкой промышленности, в частности к меховой отрасли, т.е. к оборудованию для намазки волосяного покрова или противоположной стороны меховых шкур. The invention relates to light industry, in particular to the fur industry, i.e. to equipment for spreading hair or the opposite side of fur skins.

Известна намазная машина типа "НМ4-1200" [1], содержащая опорный стол, пару подающих валиков, намазывающую, питающую, втирающую щетки, снимающий ленточный транспортер и рециркуляционную гидросистему для подачи рабочей жидкости. Known spreading machine type "NM4-1200" [1], containing a support table, a pair of feed rollers, spreading, feeding, rubbing brushes, removing the conveyor belt and a recirculating hydraulic system for supplying working fluid.

Известная машина имеет ряд существенных недостатков, среди которых важнейшими являются следующие:
отсутствие надежной подачи рабочей жидкости от питающей вращающейся щетки к намазывающей щетке;
машина неприменима для намазки голяка, т. к. отсутствуют элементы (направляющие или отражающие), исключающие попадание рабочей жидкости на лицевую сторону меха, что недопустимо (при увлажнении шкуры перед ее натяжкой), т.к. отрицательно влияет на качество меха, т.е. вызывает пятнистость.The known machine has a number of significant disadvantages, among which the most important are the following:
lack of reliable supply of working fluid from a rotating rotating brush to a spreading brush;
the machine is not applicable for smearing the shank, since there are no elements (guiding or reflecting) that exclude the ingress of working fluid on the front side of the fur, which is unacceptable (when moistening the skin before stretching it), because negatively affects the quality of the fur, i.e. causes spotting.

намазывающий валик-щетка из-за большой скорости вращения разбрызгивает рабочую жидкость до пределов укладывающего столика;
снимающий ленточный транспортер вызывает прилипание к нему увлажненного голяка и направляет его в сборочную ванну для рабочей жидкости.the greasing roller brush due to the high speed of rotation sprays the working fluid to the limits of the laying table;
removing the conveyor belt causes the wet shank to stick to it and directs it to the assembly bath for the working fluid.

Известна также машина для намазки меховых шкур, содержащая основной орган и дополнительный намазывающий орган, выполненный в виде каретки со щеточными валами и барабана-стола, установленного над кареткой, и двойной струйный транспортер для перемещения шкур через обе зоны намазки [2]. Also known is a machine for spreading fur hides, containing a main organ and an additional spreading organ made in the form of a carriage with brush shafts and a drum-table mounted above the carriage, and a double jet conveyor for moving the skins through both zones of the spread [2].

Недостатком данной машины является то, что
ее конструкция очень сложна;
ненадежный струйный транспортер, т.к. он захватывает волосы меха и вызывает выдергивание волос;
из-за прогиба краев шкур между струнами имеет место заклинивание транспортера на участках около направляющих роликов; это ведет к обрывам струн транспортера - это главный недостаток данной машины.The disadvantage of this machine is that
its design is very complex;
unreliable inkjet conveyor, as it grabs fur hair and causes hair to be pulled out;
due to the deflection of the edges of the skins between the strings, the conveyor jams in areas near the guide rollers; this leads to breakage of the conveyor strings - this is the main disadvantage of this machine.

Однако из-за близости большинства признаков с нашей разработкой данная машина принята в качестве прототипа. However, due to the proximity of most of the features with our development, this machine is adopted as a prototype.

В меховой промышленности намазные машины применяются либо для нанесения кислотно-спиртовых и формалиновых растворов на волосяной покров при обработке, например, овчины, либо для нанесения водяной смеси с некоторыми прибавками на сторону голяка с целью пластификации шкуры перед ее натяжкой на раму до сушки. In the fur industry, spreading machines are used either for applying acid-alcohol and formalin solutions to the hairline during processing, for example, sheepskin, or for applying a water mixture with some additives to the side of the shank in order to plasticize the skin before stretching the skin before drying.

В обоих случаях меховая шкура пропускается относительно вращающихся намазывающих щеток, которые имеют систему подачи рабочей жидкости и транспортер. In both cases, the fur skin is skipped relative to the rotating spreading brushes, which have a working fluid supply system and a conveyor.

Анализ существенных в технике разработок такого назначения показал весьма узкий их ассортимент вариантов и полную ненадежность конструкций. Исследование старого аналога и сравнительно нового прототипа показало, что оба они ненадежны, т.е. не обеспечивают качественной намазки только одной стороны меховой шкуры (волосяного покрова или голяка), что ведет к большим расходам рабочей жидкости, и портят качество продукции, или раздирают шкуру при заклинивании машины из-за недостатков транспортера. An analysis of the developments significant in the technique for this purpose showed their very narrow range of options and the complete unreliability of designs. A study of the old analogue and the relatively new prototype showed that both of them are unreliable, i.e. they do not provide high-quality spreading of only one side of the fur skin (hairline or shank), which leads to high consumption of working fluid, and spoil the quality of the product, or tear the skin when the machine is jammed due to conveyor shortcomings.

Цель изобретения заключалась в повышении качества обработки путем равномерной подачи рабочей жидкости на поверхность намазывающего валика и использованием пары обжимных вдавливающих валиков. The purpose of the invention was to improve the quality of processing by uniformly supplying the working fluid to the surface of the spreading roller and using a pair of crimping pressing rollers.

Это достигалось тем, что в машине для намазки меховых шкур, содержащей приемный стол, пару подающих валиков, намазывающий орган, выполненный в виде двух щеточных валов, транспортер и гидросеть, намазывающий орган снабжен параллельно над ним расположенной перфорированной питающей трубкой с двухсторонним подсоединением к сети рабочей жидкости, а на участке между вторым щеточным валом и ленточным транспортером размещена пара обжимных-вдавливающих валиков, один из которых покрыт пористой оболочкой для впитывания излишка рабочей жидкости, а другой выполнен с гладкой жесткой водоотталкивающей поверхностью для вдавливания жидкости в шкуру. This was achieved by the fact that in a machine for spreading fur hides, containing a feed table, a pair of feed rollers, a spreading organ made in the form of two brush shafts, a conveyor and a water supply system, the spreading organ is equipped with a perforated feed tube parallel to it with a two-way working network connection liquid, and in the area between the second brush shaft and the conveyor belt there is a pair of crimp-press rollers, one of which is covered with a porous shell to absorb excess working fluid, and the other is made with a smooth rigid water-repellent surface for pressing liquid into the skin.

Сравнение предложенной совокупности с известными решениями показало, что новое предложение отвечает критерию "новизна". Comparison of the proposed combination with known solutions showed that the new proposal meets the criterion of "novelty."

Объединение устойчивого принудительного питания рабочей жидкостью намазывающего органа с последующим удалением излишка жидкости путем применения новой пары валиков с разными специальными покрытиями позволило получить эффективное повышение качества обработки и обеспечило предложению приобретения нового свойства и соответствия критерию "существенные отличия". The combination of a stable forced feeding of the spreading organ with the working fluid followed by removal of the excess fluid by applying a new pair of rollers with different special coatings allowed us to obtain an effective increase in the quality of processing and provided the proposal to acquire a new property and meet the criterion of "significant differences".

На чертеже изображена принципиальная схема предлагаемой машины для намазки меховых шкур. The drawing shows a schematic diagram of the proposed machine for spreading fur skins.

Машина содержит приемный стол 1, пару подающих валиков 2, 3, намазывающий орган из двух щеточных валов (щеток) 4, 5, ленточный транспортер 6, пару вдавливающих валиков 7, 8 и гидросеть, включающую резервуар 9 для рабочей жидкости, насос 10, фильтр 11, питающую трубку 12, сборочный кожух 13, указатель 14 уровня жидкости. Соединительные каналы гидросети обозначены позицией 15, а путь прохождения намазываемой меховой шкуры относительно рабочих органов валика машины - позицией 16. Около нижнего подающего валика 2 установлена снимающая воду пластина 17, а сборочный кожух 13 имеет планку 18, установленную параллельно ленте транспортера 6 около наружного барабана 19. The machine contains a receiving table 1, a pair of feed rollers 2, 3, a spreading organ of two brush shafts (brushes) 4, 5, a conveyor belt 6, a pair of pressure rollers 7, 8 and a hydraulic network including a reservoir 9 for the working fluid, pump 10, filter 11, a supply tube 12, an assembly casing 13, a liquid level indicator 14. The connecting channels of the hydraulic network are indicated at 15, and the path of the smeared fur skin relative to the working bodies of the machine roller is indicated at 16. A water-removing plate 17 is installed near the lower feed roller 2, and the assembly casing 13 has a bar 18 mounted parallel to the conveyor belt 6 near the outer drum 19 .

Машина работает следующим образом. The machine operates as follows.

Обрабатываемая шкура вручную укладывается на приемный стол 1. Ее край захватывается подающими валиками 2, 3 (нижний из которых приводной) и направляется в зону намазки. Вал-щетка 4, вращаясь навстречу обрабатывающей шкуре, мокрым волосяным покрытием, равномерно увлажненным рабочей жидкостью, направляемой сильной струей из гидросети через отверстия трубки 12, расположенной выше щетки 4 и получающей питание из сети с обоих концов трубки 12, намазывает поверхность обрабатывающей шкуры жидкостью соответствующего состава (в зависимости от того, которая сторона шкуры должна подвергаться обработке - волосяной покров или голяк). Затем вторая щетка 5, вращаясь в том же направлении и используя излишнюю жидкость, осуществляет ее втирание в поверхность намазываемой шкуры. После этого шкура попадает в зону вдавливающих валиков 7 и 8. Нижний из этих валиков 7, имеющий пористую оболочку, впитывает и накапливает в своем поверхностном слое определенный запас рабочей жидкости. При контакте с обрабатываемой шкурой (под действием верхнего прижимного валика 8 с гладкой жесткой водоотталкивающей поверхностью) валик 7 обеспечивает равномерное распределение рабочей жидкости по всей поверхности с эффектом вдавливания в обрабатываемую поверхность. Причем валики 7, 8 одновременно выполняют функцию транспортера, т.к. один из них - валик 7 приводной. Из-за этого шкура сразу направляется в сторону движения ленты съемного транспортера 6. Пластинами 17 предназначена для снятия рабочей жидкости с поверхности валика 2, а планка 18 исключает попадание шкуры в сборочный кожух 13. The processed skin is manually laid on the receiving table 1. Its edge is captured by the feed rollers 2, 3 (the lower of which is driven) and sent to the spreading area. The brush shaft 4, rotating towards the treating skin, with a wet hair coating uniformly moistened with a working fluid, directed by a strong jet from the hydraulic network through the holes of the tube 12 located above the brush 4 and receiving power from the network from both ends of the tube 12, smears the surface of the treating skin with the fluid of the corresponding composition (depending on which side of the skin should be processed - hair or shank). Then the second brush 5, rotating in the same direction and using excess liquid, carries out its rubbing into the surface of the smeared hide. After this, the skin enters the zone of the pressing rollers 7 and 8. The lower of these rollers 7, which has a porous shell, absorbs and accumulates a certain supply of working fluid in its surface layer. In contact with the treated skin (under the action of the upper pressure roller 8 with a smooth, rigid water-repellent surface), the roller 7 provides uniform distribution of the working fluid over the entire surface with the effect of pressing it into the surface to be treated. Moreover, the rollers 7, 8 simultaneously serve as a conveyor, because one of them is a drive roller 7. Because of this, the skin is immediately directed towards the movement of the belt of the removable conveyor 6. The plates 17 are used to remove the working fluid from the surface of the roller 2, and the strap 18 eliminates the ingress of the skin into the assembly casing 13.

Рабочая жидкость циркулирует по замкнутому кругу под действием насоса 10. При холостом ходе, т.е. при прямом контакте валиков 2 и 3 (когда шкуры между ними нет) гидросеть прекращает подачу рабочей жидкости из трубки 12. The working fluid circulates in a closed circle under the action of the pump 10. When idling, i.e. with direct contact of the rollers 2 and 3 (when there is no skin between them), the hydraulic network stops the flow of working fluid from the tube 12.

Технический эффект от изобретения достигается за счет того,
что намазывающий орган снабжен параллельно над ним расположенной перфорированной питающей трубкой с двухсторонним подсоединением к сети рабочей жидкости (это обеспечивает надежное смачивание первой щетки рабочей жидкости без ее разбрызгивания);
что на участке между втирающим валом и ленточным транспортером размещена пара обжимных-вдавливающих валиков;
что один из валиков покрыт пористой оболочкой для впитывания-накапливания излишка рабочей жидкости и равномерного распределения по поверхности шкуры;
что второй валик имеет гладкую жесткую водоотталкивающую поверхность для обеспечения вдавливания жидкости в шкуру и улучшения транспортировки; жесткая поверхность - для вдавливания, а водоотталкивающая поверхность для устранения прилипания к нему рабочей жидкости и тем самым исключения ненужного нанесения жидкости на сторону, противоположную обрабатываемой стороне шкуры.The technical effect of the invention is achieved due to the fact
that the spreading organ is equipped with a perforated feed tube located parallel to it with two-way connection to the working fluid network (this ensures reliable wetting of the first brush of the working fluid without spraying it);
that in the area between the rubbing shaft and the conveyor belt a pair of crimping-pressing rollers is placed;
that one of the rollers is covered with a porous shell for absorbing-accumulating excess working fluid and even distribution on the surface of the skin;
that the second roller has a smooth, rigid, water-repellent surface to allow the liquid to be pressed into the skin and to improve transportation; a hard surface is for pressing in, and a water-repellent surface is used to eliminate adhesion of the working fluid to it and thereby eliminate unnecessary application of the liquid to the side opposite to the treated side of the skin.

Базовым объектом является прототип. The base object is a prototype.

Изобретение целесообразно использовать в меховой промышленности. The invention is advisable to use in the fur industry.

Claims

A MACHINE FOR FUR SKIN SKIN PLASTIC, containing a receiving table, a pair of feed rollers, a spreading organ made in the form of two brush shafts placed one above the other, a belt conveyor and a hydraulic network located under them, characterized in that, in order to improve the quality of processing, the spreading organ has a perforated feed tube with two-sided connection to the hydraulic network, located parallel to and above the upper brush shaft, and a pair of crimping pressing rollers located between the second brush roller and the tape nsporterom, with one of them carries a porous coating for absorbing, storing surplus working fluid and its uniform distribution on the skin surface, and the other is formed with a smooth hard surface water-repellent for pressing liquid into the skin and improving its transport.