Claims (18)
1. Фильтр курительного изделия, включающий:1. A filter of a smoking article, including:
фильтрующий материал;filter material;
элемент, содержащий добавку, для выборочного высвобождения добавки в фильтрующий материал; иan element containing an additive for selectively releasing the additive in the filter material; and
элемент для переноса добавки, высвобожденной из элемента, содержащего добавку, к внешней поверхности фильтра для индикации высвобождения добавки, причем элемент для переноса добавки сформирован из впитывающего материала, приспособленного впитывать добавку быстрее фильтрующего материала, и при этом на внешней поверхности фильтра располагается область элемента для переноса добавки.an element for transferring the additive released from the element containing the additive to the outer surface of the filter to indicate the release of the additive, wherein the element for transferring the additive is formed of an absorbent material adapted to absorb the additive faster than the filter material, and there is a region of the element for transferring on the outer surface of the filter additives.
2. Фильтр курительного изделия по п. 1, в котором:2. The filter of the smoking article according to claim 1, in which:
элемент, содержащий добавку, содержит добавку в форме текучей среды; иthe element containing the additive contains the additive in the form of a fluid; and
элемент для переноса добавки сформирован из впитывающего материала для переноса добавки посредством капиллярного эффекта.the additive transfer member is formed of an absorbent material for transferring the additive through a capillary effect.
3. Фильтр курительного изделия по п. 1, в котором упомянутая область элемента для переноса добавки приспособлена для изменения цвета в ответ на присутствие добавки.3. The smoking article filter according to claim 1, wherein said region of the additive transfer member is adapted to change color in response to the presence of the additive.
4. Фильтр курительного изделия по п. 1, в котором элемент для переноса добавки включает цилиндр впитывающего материала, предпочтительно в форме нити.4. The filter of the smoking article according to claim 1, in which the element for transferring additives includes a cylinder of absorbent material, preferably in the form of a thread.
5. Фильтр курительного изделия по п. 1, в котором элемент для переноса добавки включает полосу впитывающего материала, а упомянутая область элемента для переноса добавки включает торцевую поверхность и (или) боковую кромку этой полосы.5. The filter of the smoking article according to claim 1, in which the element for transferring additives includes a strip of absorbent material, and said region of the element for transferring additives includes an end surface and (or) a side edge of this strip.
6. Фильтр курительного изделия по п. 1, который имеет внешнюю торцевую поверхность, а элемент для переноса добавки расположен так, чтобы переносить добавку, высвобожденную из элемента, содержащего добавку, к этой внешней торцевой поверхности.6. The filter of the smoking article according to claim 1, which has an external end surface, and the element for transferring the additive is located so as to transfer the additive released from the element containing the additive to this external end surface.
7. Фильтр курительного изделия по п. 1, включающий:7. The filter of the smoking article according to claim 1, including:
первый и второй элементы, содержащие добавку, для выборочного одновременного высвобождения первой и второй добавок внутрь фильтра;the first and second elements containing the additive for selectively simultaneously releasing the first and second additives into the filter;
при этом элемент для переноса добавки приспособлен для переноса второй добавки, высвобожденной из второго элемента, содержащего добавку, к внешней поверхности фильтра для индикации высвобождения первой добавки; аwherein the additive transfer element is adapted to transfer the second additive released from the second additive containing element to the outer surface of the filter to indicate the release of the first additive; but
первая добавка непригодна для ее переноса элементом для переноса добавки и (или) для обеспечения визуальной индикации ее высвобождения.the first additive is not suitable for its transfer by an element for transferring the additive and (or) to provide a visual indication of its release.
8. Фильтр курительного изделия по п. 1, включающий:8. The filter of a smoking article according to claim 1, including:
первый и второй элементы, содержащие добавку, для выборочного высвобождения первой и второй добавок внутрь фильтра; иthe first and second elements containing the additive for selectively releasing the first and second additives into the filter; and
соединительный элемент, соединяющий вместе элементы, содержащие добавку и включающий:a connecting element connecting together elements containing an additive and including:
первый элемент для переноса первой добавки от первого элемента, содержащего добавку, к внешней поверхности фильтра для индикации высвобождения первой добавки; иa first element for transferring the first additive from the first element containing the additive to the outer surface of the filter to indicate the release of the first additive; and
второй элемент для переноса второй добавки от второго элемента, содержащего добавку, к внешней поверхности фильтра для индикации высвобождения второй добавки.a second element for transferring the second additive from the second element containing the additive to the outer surface of the filter to indicate the release of the second additive.
9. Фильтр курительного изделия по п. 1, в котором элемент для переноса добавки образован частью фильтрующей вставки фильтра курительного изделия.9. The filter of the smoking article according to claim 1, wherein the element for transferring the additive is formed by a part of the filter insert of the filter of the smoking article.
10. Фильтр курительного изделия по п. 1, имеющий окно, позволяющее видеть область, в которую элементом для переноса добавки переносится добавка, высвобожденная из элемента, содержащего добавку.10. The filter of the smoking article according to claim 1, having a window that allows you to see the area into which the additive is transferred by the additive transfer element released from the additive containing element.
11. Фильтр курительного изделия по п.1, включающий ленту, содержащую выделяющий добавку компонент и элемент для переноса добавки.11. The filter of the smoking article according to claim 1, comprising a tape containing an additive releasing component and an additive transfer member.
12. Фильтр курительного изделия, включающий:12. A filter for a smoking article, including:
выделяющий добавку компонент для выборочного высвобождения добавки внутрь фильтра; иan additive release component for selectively releasing the additive into the filter; and
элемент для переноса добавки, высвобожденной из выделяющего добавку компонента в видимую область фильтра для индикации высвобождения добавки.an element for transferring the additive released from the component releasing the additive into the visible region of the filter to indicate the release of the additive.
13. Система элементов, содержащих добавку, для курительного изделия, включающая первый и второй элементы, содержащие добавку, выполненные с возможностью выборочного высвобождения добавки, и соединительный элемент, соединяющий первый и второй элементы, содержащие добавку, и включающий элемент для переноса добавки, высвобожденной из одного из элементов, содержащих добавку, в заранее определенную область соединительного элемента, для индикации высвобождения добавки.13. The system of elements containing the additive for the smoking article, comprising the first and second elements containing the additive, configured to selectively release the additive, and a connecting element connecting the first and second elements containing the additive, and including an element for transferring the additive released from one of the elements containing the additive, in a predetermined area of the connecting element, to indicate the release of the additive.
14. Система по п. 13, в которой первый и второй элементы, содержащие добавку, приспособлены для содержания добавки в виде текучей среды, с возможностью ее высвобождения, а элемент для переноса добавки содержит впитывающий материал для переноса добавки в виде текучей среды посредством капиллярного эффекта.14. The system of claim 13, wherein the first and second elements containing the additive are adapted to contain the additive in the form of a fluid, with the possibility of its release, and the element for transferring the additive contains an absorbent material for transferring the additive in the form of a fluid by means of a capillary effect .
15. Система по п. 13, включающая два слоя, формирующих соединительный элемент, которые плотно соединены друг с другом для формирования областей кармана для размещения в них добавки.15. The system according to p. 13, comprising two layers forming a connecting element that are tightly connected to each other to form pocket areas for placement of additives.
16. Система по п. 15, в которой элемент для переноса добавки удерживается уплотнением между двумя слоями,16. The system of claim 15, wherein the additive transfer member is held by a seal between two layers,
17. Система по п. 15, в которой элемент для переноса добавки уже упомянутых слоев и располагается вдоль областей кармана.17. The system of claim 15, wherein the element for transferring additives of the already mentioned layers is located along pocket areas.
18. Фильтрпалочка для использования в изготовлении курительных изделий, содержащая сегмент системы по любому из пп. 13-17, включающий один или более элементов, содержащих добавку.
18. Filter stick for use in the manufacture of smoking articles, containing a segment of the system according to any one of paragraphs. 13-17, comprising one or more elements containing the additive.