[go: up one dir, main page]

RU2012143522A - IRON WITH EVAPORATING CAMERA CONNECTED WITH A SCALE CAMERA WITH A CHANNEL FOR REMOVING SCALES - Google Patents

IRON WITH EVAPORATING CAMERA CONNECTED WITH A SCALE CAMERA WITH A CHANNEL FOR REMOVING SCALES Download PDF

Info

Publication number
RU2012143522A
RU2012143522A RU2012143522/12A RU2012143522A RU2012143522A RU 2012143522 A RU2012143522 A RU 2012143522A RU 2012143522/12 A RU2012143522/12 A RU 2012143522/12A RU 2012143522 A RU2012143522 A RU 2012143522A RU 2012143522 A RU2012143522 A RU 2012143522A
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
iron
descaling
plug
channel
housing
Prior art date
Application number
RU2012143522/12A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2602764C2 (en
Inventor
Кристиан ЖОВАЛЬ
Жером БОНЕН
Сильвен МОДЮИ
Original Assignee
Себ С.А.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Себ С.А. filed Critical Себ С.А.
Publication of RU2012143522A publication Critical patent/RU2012143522A/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2602764C2 publication Critical patent/RU2602764C2/en

Links

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F75/00—Hand irons
    • D06F75/08—Hand irons internally heated by electricity
    • D06F75/10—Hand irons internally heated by electricity with means for supplying steam to the article being ironed
    • D06F75/14—Hand irons internally heated by electricity with means for supplying steam to the article being ironed the steam being produced from water in a reservoir carried by the iron
    • D06F75/18—Hand irons internally heated by electricity with means for supplying steam to the article being ironed the steam being produced from water in a reservoir carried by the iron the water being fed slowly, e.g. drop by drop, from the reservoir to a steam generator

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Irons (AREA)
  • Catching Or Destruction (AREA)

Abstract

1. Утюг (1), содержащий гладильную подошву (2), над которой расположены нагреватель (6) и корпус (3), имеющий опору (4) для установки утюга (1) на нерабочих этапах в ходе глаженья, причем нагреватель (6) содержит парораспределительный контур, имеющий испарительную камеру (64), соединенную с предусмотренной в задней части утюга (1) камерой (80) для сбора накипи, причем указанная камера (80) для сбора накипи имеет канал (84) для удаления накипи, закрываемый съемной пробкой (9), доступ к которой осуществлен с наружной стороны утюга, при этом указанный канал (84) для удаления накипи расположен в углублении (33А), имеющемся на корпусе (3), отличающийся тем, что указанная съемная пробка (9) закреплена путем поворота на крепежной скобе (83), охватывающей канал (84) для удаления накипи, причем на указанной съемной пробке (9) установлена крышка (91), закрывающая указанное углубление (33А).2. Утюг (1) по п.1, отличающийся тем, что указанная крышка (91) проходит по периферии пробки (9).3. Утюг (1) по п.1 или 2, отличающийся тем, что крышка (91) является продолжением стенки, образующей заднюю поверхность (33) корпуса, проходя по кромке углубления (33А).4. Утюг по п.1 или 2, отличающийся тем, что указанная крышка (91) выполнена с возможностью поворота относительно блокировочного элемента (95) пробки (9).5. Утюг (1) по п.1 или 2, отличающийся тем, что указанная пробка снабжена крепежными средствами (90А), обеспечивающими установление штыкового соединения между съемной пробкой (9) и крепежной скобой (83).6. Утюг (1) по п.1 или 2, отличающийся тем, что на пробке (9) размещена уплотнительная прокладка (93В), прилегающая к краям канала (84) для удаления накипи.7. Утюг (1) по п.1 или 2, отличающийся тем, что съемная пр1. An iron (1) containing an ironing sole (2), over which a heater (6) and a housing (3) are located, having a support (4) for installing the iron (1) in non-working stages during ironing, the heater (6) contains a steam distribution circuit having an evaporation chamber (64) connected to a descaling chamber (80) provided at the rear of the iron (1), and said descaling chamber (80) has a descaling channel (84) that is closed by a removable plug (9) accessed from the outside of the iron, wherein said channel (84) for descaling is located in the recess (33A), available on the housing (3), characterized in that the removable plug (9) is fixed by turning on a mounting bracket (83), covering the channel (84) for descaling, and on the removable plug (9) a cover (91) is installed covering said recess (33A) .2. Iron (1) according to claim 1, characterized in that said cover (91) extends along the periphery of the plug (9). 3. Iron (1) according to claim 1 or 2, characterized in that the cover (91) is a continuation of the wall forming the rear surface (33) of the housing, passing along the edge of the recess (33A). 4. An iron according to claim 1 or 2, characterized in that said cover (91) is rotatable relative to the blocking element (95) of the plug (9) .5. An iron (1) according to claim 1 or 2, characterized in that said cork is provided with fastening means (90A), providing a bayonet connection between the removable cork (9) and the fastening bracket (83) .6. Iron (1) according to claim 1 or 2, characterized in that on the plug (9) there is a sealing gasket (93B) adjacent to the edges of the channel (84) for descaling. 7. Iron (1) according to claim 1 or 2, characterized in that the removable

Claims (13)

1. Утюг (1), содержащий гладильную подошву (2), над которой расположены нагреватель (6) и корпус (3), имеющий опору (4) для установки утюга (1) на нерабочих этапах в ходе глаженья, причем нагреватель (6) содержит парораспределительный контур, имеющий испарительную камеру (64), соединенную с предусмотренной в задней части утюга (1) камерой (80) для сбора накипи, причем указанная камера (80) для сбора накипи имеет канал (84) для удаления накипи, закрываемый съемной пробкой (9), доступ к которой осуществлен с наружной стороны утюга, при этом указанный канал (84) для удаления накипи расположен в углублении (33А), имеющемся на корпусе (3), отличающийся тем, что указанная съемная пробка (9) закреплена путем поворота на крепежной скобе (83), охватывающей канал (84) для удаления накипи, причем на указанной съемной пробке (9) установлена крышка (91), закрывающая указанное углубление (33А).1. An iron (1) containing an ironing sole (2), over which a heater (6) and a housing (3) are located, having a support (4) for installing the iron (1) in non-working stages during ironing, the heater (6) contains a steam distribution circuit having an evaporation chamber (64) connected to a descaling chamber (80) provided in the rear part of the iron (1), and said descaling chamber (80) has a descaling channel (84) closed by a removable plug (9) accessed from the outside of the iron, wherein said channel (84) for descaling is located in the recess (33A), available on the housing (3), characterized in that the removable plug (9) is fixed by turning on a mounting bracket (83), covering the channel (84) for descaling, and on the removable plug (9) a cover (91) is installed covering said recess (33A). 2. Утюг (1) по п.1, отличающийся тем, что указанная крышка (91) проходит по периферии пробки (9).2. Iron (1) according to claim 1, characterized in that said lid (91) extends along the periphery of the plug (9). 3. Утюг (1) по п.1 или 2, отличающийся тем, что крышка (91) является продолжением стенки, образующей заднюю поверхность (33) корпуса, проходя по кромке углубления (33А).3. Iron (1) according to claim 1 or 2, characterized in that the cover (91) is a continuation of the wall forming the rear surface (33) of the housing, passing along the edge of the recess (33A). 4. Утюг по п.1 или 2, отличающийся тем, что указанная крышка (91) выполнена с возможностью поворота относительно блокировочного элемента (95) пробки (9).4. Iron according to claim 1 or 2, characterized in that said cover (91) is rotatable relative to the blocking element (95) of the plug (9). 5. Утюг (1) по п.1 или 2, отличающийся тем, что указанная пробка снабжена крепежными средствами (90А), обеспечивающими установление штыкового соединения между съемной пробкой (9) и крепежной скобой (83).5. Iron (1) according to claim 1 or 2, characterized in that said cork is provided with fastening means (90A), providing a bayonet connection between the removable cork (9) and the fastening bracket (83). 6. Утюг (1) по п.1 или 2, отличающийся тем, что на пробке (9) размещена уплотнительная прокладка (93В), прилегающая к краям канала (84) для удаления накипи.6. Iron (1) according to claim 1 or 2, characterized in that a sealing gasket (93B) is placed on the plug (9) adjacent to the edges of the channel (84) for descaling. 7. Утюг (1) по п.1 или 2, отличающийся тем, что съемная пробка (9) содержит лопатку (94) для сбора накипи, расположенную в канале (84) для удаления накипи, когда пробка (9) закрывает канал (84) для удаления накипи.7. Iron (1) according to claim 1 or 2, characterized in that the removable plug (9) contains a blade (94) for descaling, located in the channel (84) for descaling, when the plug (9) closes the channel (84) ) for descaling. 8. Утюг (1) по п.7, отличающийся тем, что указанная лопатка (94) расположена в полом корпусе (92), имеющем открытый передний конец и закрытый задний конец.8. Iron (1) according to claim 7, characterized in that said blade (94) is located in a hollow body (92) having an open front end and a closed rear end. 9. Утюг (1) по п.8, отличающийся тем, что на корпусе (92) размещена уплотнительная прокладка (93А), входящая в контакт с камерой (80) для сбора накипи.9. Iron (1) according to claim 8, characterized in that a sealing gasket (93A) is placed on the housing (92), which comes into contact with the chamber (80) for collecting scale. 10. Утюг (1) по п 7, отличающийся тем, что лопатка (94) установлена в канале (84) для удаления накипи без возможности поворота.10. Iron (1) according to claim 7, characterized in that the blade (94) is installed in the channel (84) for descaling without the possibility of rotation. 11. Утюг (1) по п.10, отличающийся тем, что съемная пробка (9) снабжена захватным рычажком (96), выполненным с возможностью поворота на пробке (9).11. Iron (1) according to claim 10, characterized in that the removable plug (9) is equipped with a gripping lever (96), made with the possibility of rotation on the plug (9). 12. Утюг (1) по любому из пп.1, 2 и 8-11, отличающийся тем, что опора (4) содержит два ответвления (40), проходящих, по существу, симметрично относительно средней плоскости утюга от захватной ручки (3), причем между указанными двумя ответвлениями (40) имеется пространство для камеры (80), в которую входит канал (84) для удаления накипи.12. Iron (1) according to any one of claims 1, 2 and 8-11, characterized in that the support (4) contains two branches (40) extending essentially symmetrically with respect to the middle plane of the iron from the gripping handle (3) , and between the two branches (40) there is a space for the chamber (80), into which the channel (84) for descaling enters. 13. Утюг (1) по любому из пп.1, 2 и 8-11, отличающийся тем, что указанная пробка (9) вписана в заднюю поверхность (33) корпуса (3), находящуюся внутри опоры. 13. Iron (1) according to any one of claims 1, 2 and 8-11, characterized in that said plug (9) is inscribed in the rear surface (33) of the housing (3) located inside the support.
RU2012143522/12A 2011-10-18 2012-10-12 Iron with vaporisation chamber connected with scale recovery chamber, equipped with channel for removal of scales RU2602764C2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1159414A FR2981372B1 (en) 2011-10-18 2011-10-18 IRON IRON COMPRISING A VAPORIZING CHAMBER CONNECTED TO A TARTAR RECOVERY CAVITY COMPRISING A DESCALING ORIFICE
FR1159414 2011-10-18

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2012143522A true RU2012143522A (en) 2014-04-20
RU2602764C2 RU2602764C2 (en) 2016-11-20

Family

ID=46963622

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2012143522/12A RU2602764C2 (en) 2011-10-18 2012-10-12 Iron with vaporisation chamber connected with scale recovery chamber, equipped with channel for removal of scales

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP2584089B1 (en)
CN (1) CN103061097B (en)
FR (1) FR2981372B1 (en)
PL (1) PL2584089T3 (en)
RU (1) RU2602764C2 (en)

Families Citing this family (23)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2655255C2 (en) 2013-07-25 2018-05-24 Конинклейке Филипс Н.В. Steam iron
FR3010420B1 (en) * 2013-09-10 2015-09-25 Seb Sa IRONING HOUSEHOLD APPLIANCE COMPRISING A FILTER FOR RETAINING VAPOR TRANSPARENT TARTRE PARTICLES
RU2667134C2 (en) * 2013-12-31 2018-09-14 Конинклейке Филипс Н.В. Steam iron
CN106574429B (en) * 2014-08-26 2020-01-17 皇家飞利浦有限公司 Steam appliance with noise generator
FR3033339B1 (en) * 2015-03-03 2017-02-24 Seb Sa IRONING APPLIANCE COMPRISING A TANK COMPRISING ANTI-TARIFF AGENT AND A STEAM DISTRIBUTION CIRCUIT COMPRISING A FILTER
EP3377814B1 (en) * 2015-11-17 2019-05-29 Koninklijke Philips N.V. Device and method for generating steam comprising a container for collecting scale flakes
PL3259394T3 (en) * 2015-12-24 2019-03-29 Koninklijke Philips N.V. A hand-held garment steamer with scale collection chamber
WO2017186607A1 (en) 2016-04-26 2017-11-02 Koninklijke Philips N.V. A steam iron with a collection compartment for calcified deposits
CN205975128U (en) * 2016-06-16 2017-02-22 皇家飞利浦有限公司 Clothing steam treatment facility
CN206189164U (en) * 2016-09-01 2017-05-24 皇家飞利浦有限公司 Back of body lid of flatiron and flatiron
CN106436250B (en) * 2016-10-18 2018-12-11 宁波凯波集团有限公司 Steam and dry iron vaporization chamber impurity collection structure
CN106521910B (en) * 2016-10-18 2018-09-18 宁波凯波集团有限公司 Steam and dry iron vaporization chamber impurity collection structure
CN106521912B (en) * 2016-11-21 2019-01-18 宁波凯波集团有限公司 The assembling structure of steam and dry iron vaporization chamber impurity collection box
CN106758092B (en) * 2016-11-21 2023-06-09 宁波凯波集团有限公司 Assembling structure of impurity collecting box of vaporization chamber of steam electric iron
CN106758091B (en) * 2016-11-21 2023-05-26 宁波凯波集团有限公司 Assembling structure of impurity collecting box of vaporization chamber of steam electric iron
CN106758099A (en) * 2016-11-21 2017-05-31 宁波凯波集团有限公司 The assembling structure of steam and dry iron vaporization chamber impurity disposable box
FR3063747B1 (en) * 2017-03-13 2019-03-15 Seb S.A. STEAM APPARATUS WITH REMOVABLE FILTRATION ELEMENT
FR3065210B1 (en) * 2017-04-12 2019-07-05 Seb S.A. HOUSEHOLD APPLIANCE COMPRISING MEANS FOR HEATING WATER AND A DEVICE FOR RELEASING AN ANTITARTAR AGENT IN WATER
IT201700057760A1 (en) * 2017-05-26 2018-11-26 De Longhi Appliances Srl IRON
DE202017103477U1 (en) 2017-06-09 2017-07-21 Koninklijke Philips N.V. Clothing damper device
FR3100254B1 (en) * 2019-08-29 2022-07-22 Seb Sa IRON WITH A REMOVABLE LIMESTONE COLLECTION CONTAINER
EP3929345A1 (en) * 2020-06-25 2021-12-29 Koninklijke Philips N.V. Garment care device with a safety mechanism for a detachable plug
IT202100009674A1 (en) * 2021-04-16 2022-10-16 De Longhi Appliances Srl IRON

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3729800A1 (en) * 1987-09-05 1989-03-16 Krups Stiftung ELECTRICALLY OPERATED STEAM IRON
FR2688807B1 (en) * 1992-03-20 1994-07-01 Superba Sa STEAM IRONING APPARATUS PROVIDED WITH A SCALE DETECTION AND SUPPRESSION DEVICE.
CN1047638C (en) * 1992-05-15 1999-12-22 莫利奈克斯公司 Steam iron
FR2691176B1 (en) 1992-05-15 1995-09-08 Moulinex Sa ELECTRIC STEAM IRON.
FR2802195A1 (en) * 1999-12-09 2001-06-15 Moulinex Sa Decalcifying element for use with domestic steam irons is in form of plug-in filter element and incorporates ion exchange medium

Also Published As

Publication number Publication date
FR2981372A1 (en) 2013-04-19
CN103061097B (en) 2016-03-30
EP2584089B1 (en) 2014-07-16
FR2981372B1 (en) 2013-11-01
EP2584089A1 (en) 2013-04-24
CN103061097A (en) 2013-04-24
PL2584089T3 (en) 2014-11-28
RU2602764C2 (en) 2016-11-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2012143522A (en) IRON WITH EVAPORATING CAMERA CONNECTED WITH A SCALE CAMERA WITH A CHANNEL FOR REMOVING SCALES
RU2012143521A (en) IRON WITH EVAPORATING CAMERA CONNECTED WITH A SCALE CAMERA WITH A CHANNEL FOR REMOVING SCALES
RU2014135898A (en) ELECTRIC HOUSEHOLD IRONING DEVICE CONTAINING A FILTER FOR HOLDING SCALES CARRYED BY STEAM
EA201270199A1 (en) GLASS DOOR HOUSEHOLD APPLIANCE
KR101965663B1 (en) Vapor exhausting assembly for electric-pressure rice cooker
KR102231032B1 (en) Electric rice cooker
RU2015118987A (en) DEVICE FOR PROCESSING LINEN
FR2904683B1 (en) HOUSEHOLD APPLIANCE COMPRISING A TANK IN WHICH WATER IS BOILED AND MEANS FOR EVACUATING THE TARTER
RU2006107969A (en) DRUM TYPE WASHING MACHINE
RU2011129772A (en) HOUSEHOLD DEVICE WITH WATER RESERVOIR
RU2008130507A (en) WATER CONTAINER AND VACUUM CLEANER HAVING SUCH A CONTAINER
RU2014120991A (en) STEAM IRONING MACHINE CONTAINING IRON
RU2016106626A (en) ELECTRIC HOUSEHOLD IRONING MACHINE CONTAINING A FILTER INTENDED FOR HOLDING SCALE PARTICLES CARRYED BY STEAM
RU2009113017A (en) FOOD PROCESSOR
TR201802189T4 (en) A washing machine, such as a washing machine or dryer.
RU2012137906A (en) ELECTRIC HOUSEHOLD APPLIANCE WITH STEAM DISTRIBUTION CIRCUIT
DE502006007834D1 (en) DISHWASHER WITH A DRAWER REMOVABLE FROM THE HOUSING DRAWER
KR200482920Y1 (en) Steam manicure removal device
CN204570307U (en) A kind of dryer
WO2011154445A3 (en) A washing machine
CN208167373U (en) Steam and dry iron vaporization chamber scale removal structure
WO2009141421A3 (en) Electric household appliance
JP2006162234A (en) Cooking device with steam generation function
CN211014074U (en) Boiling box with exhaust function
CN205753749U (en) Easy cleaning fan housing on threephase asynchronous machine