RU2007559C1

RU2007559C1 - Method of azimuthal orientation of underground equipment located on tubing strings and device for its implementation

Info

Publication number: RU2007559C1
Authority: RU
Inventors: В.В. Шеляго; В.Ю. Алекперов
Original assignee: Шеляго Владимир Викторович
Priority date: 1991-12-06
Filing date: 1991-12-06
Publication date: 1994-02-15

Abstract

FIELD: borehole investigation equipment. SUBSTANCE: mark is installed on tubing string for orientation in accord with components of underground equipment. Device is oriented in azimuth on entrance with lower plastic material part. Device is stabilized against turning and is sunk inside tubing string down to impact against mark and formation of mark trace. Device is lifted, direction of mark trace is compared with initial azimuthal orientation of device and tubing string is turned by necessary angle. For measurements there is used device composed of body with lower part made of plastic material, arch-shaped springs anchored on body with capability of longitudinal movement of one end and mark installed in tubing string. Arch-shaped springs are located in rows along body. Preferable number of arch-shaped springs in each row is equal to seven and preferable number of rows is four. Device can be provided with weighting material. EFFECT: improved accuracy and stability of orientation. 5 cl, 1 dwg

Description

Изобретение относится к технике исследования скважин и может быть использовано в нефтяной и газовой промышленности. The invention relates to techniques for researching wells and can be used in the oil and gas industry.

Известен способ контроля положения бурового снаряда в пространстве, заключающийся в сравнении положения прибора с направлением магнитного поля Земли, обработке информации и передаче ее по кабелю на поверхность. A known method of monitoring the position of the drill in space, which consists in comparing the position of the device with the direction of the Earth's magnetic field, processing information and transmitting it via cable to the surface.

Способ не пригоден для определения азимутальной ориентации колонны насосно-компрессорных труб (НКТ) с размещенным на забое глубинным оборудованием, поскольку воспроизводит лишь контроль положения бурового снаряда в скважине без колонны НКТ. The method is not suitable for determining the azimuthal orientation of the tubing string with downhole equipment located at the bottom, since it only reproduces control of the position of the drill in the well without the tubing string.

Наиболее близким к изобретению по технической сущности и достигаемому результату является способ измерения раскручивания геофизического кабеля в скважине, заключающийся в определении азимутального отклонения от направления магнитного поля Земли, считывании величины отклонения и передачи информации по кабелю на поверхность [1] . Closest to the invention in technical essence and the achieved result is a method of measuring the twisting of the geophysical cable in the well, which consists in determining the azimuthal deviation from the direction of the Earth's magnetic field, reading the magnitude of the deviation and transmitting information via cable to the surface [1].

Известный способ позволяет выполнять операции в колонне НКТ, но не позволяет проводить определение азимутальной ориентации колонны с размещенным на забое глубинным оборудованием, поскольку величина отклонения от азимутальной ориентации спускаемого на кабеле прибора не соотносится (не коррелируется) с азимутальной ориентацией колонны НКТ. The known method allows you to perform operations in the tubing string, but does not allow the determination of the azimuthal orientation of the string with downhole equipment located on the bottom, since the deviation from the azimuthal orientation of the tool run on the cable does not correlate (does not correlate) with the azimuthal orientation of the tubing string.

Известное устройство для транспортировки приборов скважине, включающее корпус, снаружи которого установлены центраторы, конусные пакеры и другие элементы. A known device for transporting devices to a well, including a housing, centralizers, cone packers and other elements are installed outside of it.

Устройство предназначено для работы внутри колонны НКТ и обеспечивает центрацию приборов в колонне НКТ, однако не предотвращает от азимутального разворота при спуске и подъеме устройства и не коррелируется с азимутальной ориентацией колонны НКТ. The device is designed to work inside the tubing string and provides centering of the instruments in the tubing string, however, it does not prevent from an azimuthal turn when lowering and lifting the device and does not correlate with the azimuthal orientation of the tubing string.

Наиболее близким к изобретению по технической сущности и достигаемому результату является устройство для центрирования скважинных приборов, содержащее дугообразные рессоры, концы которых шарнирно связаны с двумя подвижными втулками, установленными на корпусе прибора. Дугообразные рессоры расположены по оси корпуса на его поверхности [2] . Closest to the invention in technical essence and the achieved result is a device for centering downhole tools containing arched springs, the ends of which are pivotally connected to two movable bushings mounted on the housing of the device. Arcuate springs are located along the axis of the housing on its surface [2].

Известное устройство позволяет надежно центрировать приборы внутри колонны НКТ, однако 7не предотвращает от азимутального разворота при спуске и подъеме устройства и не коррелируется с азимутальной ориентацией колонны НКТ. The known device allows you to reliably center the instruments inside the tubing string, however, 7 does not prevent from an azimuthal turn when lowering and lifting the device and does not correlate with the azimuthal orientation of the tubing string.

Целью изобретения является обеспечение азимутальной ориентации подземного оборудования, размещенного на колонне НКТ. The aim of the invention is to ensure the azimuthal orientation of the underground equipment located on the tubing string.

Достигается это тем, что в способе азимутальной ориентации подземного оборудования, размещенного на колонне НКТ, путем считывания величины отклонения, в колонне НКТ устанавливают метку в соответствии с элементами подземного оборудования, азимутально на устье ориентируют устройство с нижней частью из пластичного материала, стабилизируют устройство от проворота, спускают устройство внутри колонны НКТ до удара о метку и образования следа метки, поднимают устройство, считывание величины отклонения проводят, сравнивая направление следа метки с первоначальной азимутальной ориентацией устройства, и доворачивают колонну НКТ на необходимый угол. This is achieved by the fact that in the method of azimuthal orientation of the underground equipment located on the tubing string by reading the deviation value, a mark is set in the tubing string in accordance with the elements of the underground equipment, the device with the lower part of plastic material is azimuthally oriented at the mouth, and the device is stabilized against rotation , lower the device inside the tubing string to hit the mark and form a mark trace, raise the device, read the deviation value by comparing the direction of the track m grids with the initial azimuthal orientation of the device, and turn the tubing string at the required angle.

Поставленная цель достигается также тем, что в устройство для азимутальной ориентации подземного оборудования, размещенного на колонне НКТ, включающем корпус и расположенные по оси корпуса на его поверхности дугообразные рессоры, корпус выполнен с нижней частью из пластичного материала, дугообразные рессоры закреплены на корпусе с возможностью продольного перемещения одного конца, дополнительно содержит метку, устанавливаемую в колонне НКТ. This goal is also achieved by the fact that in the device for the azimuthal orientation of the underground equipment located on the tubing string, including the casing and arcuate springs located along the axis of the casing on its surface, the casing is made with a lower part of plastic material, the arcuate springs are mounted on the casing with the possibility of longitudinal moving one end, additionally contains a label installed in the tubing string.

В устройстве дугообразные рессоры могут быть размещены рядами вдоль корпуса. In the device, the arcuate springs can be placed in rows along the housing.

В устройстве предпочтительное количество дугообразных рессор в каждом ряду может быть 7-мь и более. In the device, the preferred number of arcuate springs in each row can be 7 or more.

В устройстве предпочтительное количество рядов дугообразных рессор может быть 4-е и более. In the device, the preferred number of rows of arcuate springs may be 4 or more.

Устройство может быть дополнительно снабжено утяжелителем. The device may be further provided with a weighting agent.

Существенными признаками объекта изобретения "способ" является:
1) считывание величины отклонения;
2) установление в колонне НКТ метки в соответствии с элементами подземного оборудования;
3) азимутальное ориентирование на устье устройства с нижней частью из эластичного материала;
4) стабилизация устройства от проворота;
5) спуск устройства внутри колонны НКТ до удара о метку и образования следа метки;
6) поднятие устройства;
7) сравнение направления следа метки с первоначальной азимутальной ориентацией устройства;
8) доворот колонны НКТ на необходимый угол.The essential features of the object of the invention "method" is:
1) reading the deviation value;
2) marking in the tubing string in accordance with the elements of underground equipment;
3) azimuthal orientation at the mouth of the device with the lower part of the elastic material;
4) stabilization of the device from rotation;
5) the descent of the device inside the tubing string to hit the mark and the formation of a mark trace;
6) lifting the device;
7) comparing the direction of the mark trace with the initial azimuthal orientation of the device;
8) the extension of the tubing string to the required angle.

Признаки 2-8-мь являются отличительными признаками объекта изобретения "способ". Signs 2-8-m are the hallmarks of the object of the invention "method".

Существенными признаками объекта произобретения "устройство" являются:
1) корпус;
2) дугообразные рессоры;
3) расположение дугообразных рессор по оси корпуса на его поверхности;
4) наличие на корпусе нижней части из пластичного материала;
5) закрепление дугообразных рессор на корпусе с возможностью продольного перемещения одного конца;
6) метка;
7) размещение дугообразных рессор рядами вдоль корпуса;
8) количество дугообразных рессор в каждом ряду 7 и более;
9) количество рядов дугообразных рессор 4 и более;
10) утяжелитель.The essential features of the subject of the invention are “device”:
1) case;
2) arcuate springs;
3) the location of the arcuate springs along the axis of the housing on its surface;
4) the presence on the body of the lower part of plastic material;
5) fixing the arcuate springs on the housing with the possibility of longitudinal movement of one end;
6) label;
7) the placement of arcuate springs in rows along the body;
8) the number of arcuate springs in each row is 7 or more;
9) the number of rows of arcuate springs 4 or more;
10) weighting compound.

Признаки 4-10-ть являются отличительными признаками. Signs 4-10 are distinctive signs.

Признаки 4-6-ть являются существенными отличительными признаками для всех случаев. Signs 4-6 are essential distinguishing features for all cases.

Признаки 7-10-ть являются частными отличительными признаками, показывающими предпочтительное количество дугообразных рессор и рядов и предпочтительное наличие утяжелителя. Signs 7-10 are private distinctive signs, showing the preferred number of arcuate springs and rows and the preferred presence of a weighting agent.

На колонне НКТ размещают забойное оборудование, например перфоратор с одним или двумя рядами перфорационных отверстий, которые необходимо сориентировать по азимуту на забое. При спуске неизбежно происходит изменение положения конца НКТ вследствие трения об обсадную колонну, искривления колонны НКТ и т. п. Поэтому после спуска колонны НКТ с забойным оборудованием необходим контроль азимутационного направления. Определить азимутальное направление конца колонны НКТ на забое известными средствами не удается. Для решения этой задачи разработан предлагаемый способ и устройство. Downhole equipment is placed on the tubing string, for example, a perforator with one or two rows of perforations, which must be oriented in azimuth to the bottom. During descent, a change in the position of the end of the tubing inevitably occurs due to friction against the casing string, curvature of the tubing string, etc. Therefore, after lowering the tubing string with downhole equipment, azimuth direction control is necessary. It is not possible to determine the azimuthal direction of the end of the tubing string at the bottom by known means. To solve this problem, the proposed method and device.

Сущность изобретения заключается в том, что устройство, спускаемое внутри колонны НКТ, сохраняет то азимутальное положение, которое ему придают на устье. Достигнув забоя, устройство ударяется о метку и на пластичном нижнем конце устройства остается отпечаток метки. Метку предварительно закрепляют внутри колонны НКТ в соответствии с азимутальным направлением глубинного оборудования. The essence of the invention lies in the fact that the device, lowered inside the tubing string, maintains the azimuthal position that is attached to it at the mouth. Having reached the bottom, the device hits the mark and the mark of the mark remains on the plastic lower end of the device. The label is pre-fixed inside the tubing string in accordance with the azimuthal direction of the downhole equipment.

Сохранение азимутального положения спускаемого устройства достигается стабилизаторами, представляющими собой дугообразные рессоры. При движении внутри колонны НКТ дугообразные рессоры скользят по внутренней поверхности колонны и удерживают устройство от проворота. Preservation of the azimuthal position of the descent device is achieved by stabilizers, which are arched springs. When moving inside the tubing string, arcuate springs slide along the inner surface of the string and keep the device from turning.

Количество рядов дугообразных рессор определяется условиями выполнения азимутальной стабилизации. На скважинах весьма малой глубины может быть достаточно двух рядов дугообразных рессор, по одной в каждом. Однако такие условия возможны лишь теоретически. В реальных условиях количество рядов стабилизаторов и количество стабилизаторов в каждом ряду определяется необходимой и достаточной степенью точности азимутальной стабилизации. The number of rows of arcuate springs is determined by the conditions for performing azimuthal stabilization. In very shallow wells, two rows of arched springs, one in each, may be sufficient. However, such conditions are possible only theoretically. In real conditions, the number of rows of stabilizers and the number of stabilizers in each row is determined by the necessary and sufficient degree of accuracy of azimuthal stabilization.

Материал дугообразных рессор и их количество выбирается из условия обеспечения необходимого контакта с внутренней поверхностью колонны НКТ, предотвращающего азимутальный проворот устройства при движении. The material of the arcuate springs and their number is selected from the condition of ensuring the necessary contact with the inner surface of the tubing string, which prevents the azimuthal rotation of the device during movement.

Все устройства выбирается из условия обеспечения необходимой скорости движения для образования следа метки на печати, расположенной в нижней части устройства. All devices are selected from the condition of providing the necessary speed to form a mark on the print located at the bottom of the device.

Материал печати выбирают из пластичного материала, например из свинца, латуни. The print material is selected from a plastic material, for example, lead, brass.

Метку изготавливают из твердого упругого материала, например из стали. На практике все устройства, включая утяжелитель, подбирают с запасом так, чтобы скорость движения устройства в колонне НКТ регулировалась подачей кабеля. The label is made of a solid elastic material, for example steel. In practice, all devices, including the weighting agent, are selected with a margin so that the speed of movement of the device in the tubing string is controlled by the cable feed.

Конфигурация дугообразных рессор обеспечивает удлиненную вдоль оси скважины площадь контакта с внутренней поверхностью колонны НКТ. The configuration of the arcuate springs provides elongated along the axis of the borehole contact area with the inner surface of the tubing string.

Предпочтительная область использования устройства и способа являются скважины глубиной 1000-2000 м. The preferred area of use of the device and method are wells with a depth of 1000-2000 m

Как показали многочисленные испытания устройства на скважинах глубиной 1000-2000 м, необходимая и достаточная точность определения ориентации достигается при количестве рядов дугообразных рессор 4-е и более. При этом ряды должны быть расположены на одинаковом удалении друг от друга по окружности. Другим обязательным условием точности ориентации является количество стабилизаторов не менее 7-ми в каждом ряду. As shown by numerous tests of the device in wells with a depth of 1000-2000 m, the necessary and sufficient accuracy of determining the orientation is achieved when the number of rows of arcuate springs is 4 or more. Moreover, the rows should be located at the same distance from each other around the circumference. Another prerequisite for accurate orientation is the number of stabilizers of at least 7 in each row.

Вес устройства подбирается таким образом, чтобы обеспечить необходимую кинематическую энергию в момент удара о метку, необходимую для деформации пластины из мягкого металла и появления следа. Оптимальный вес устройства составляет 30 кг. The weight of the device is selected in such a way as to provide the necessary kinematic energy at the moment of impact on the mark, necessary for the deformation of the plate made of soft metal and the appearance of a trace. The optimal weight of the device is 30 kg.

Размеры и жесткость дугообразных рессор подбираются из условия обеспечения скорости падения устройства 2-3 м/с в заполненной жидкостью скважине. The dimensions and stiffness of the arcuate springs are selected from the condition of ensuring the device fall speed of 2-3 m / s in a liquid-filled well.

Количество дугообразных рессор определяется возможностью одновременной стабилизации положения устройства на каждом стыке НКТ. При этом дугообразные рессоры должны обеспечивать неизменность ориентации устройства как до, так и после прохождения стыка труб, а также и на самом стыке. Это достигается количеством стабилизаторов. Так, на середине стыка три стабилизатора удерживают устройство на прежней трубе, а три других начинают удерживать на новой трубе. За счет этого производится передача стабилизации ориентации устройства от трубы к трубе на каждом стыке. The number of arcuate springs is determined by the ability to simultaneously stabilize the position of the device at each joint of the tubing. At the same time, the arcuate springs should ensure that the device remains unchanged both before and after the pipe junction, as well as at the junction itself. This is achieved by the number of stabilizers. So, in the middle of the joint, three stabilizers hold the device on the old pipe, and the other three begin to hold on the new pipe. Due to this, the stabilization of the orientation of the device is transmitted from pipe to pipe at each joint.

Доказательством отсутствия поворота устройства при спуске и подъеме служат опыты, проводимые на скважине глубиной 1500 м. После 4-х бросаний устройства от устья до забоя без коррекции ориентации колонны НКТ и угла разворота устройства был обнаружен только один след от метки на печати из пластинчатого материала. Данное испытание свидетельствует о надежности работы устройства и достоверности получаемых результатов. The evidence of the lack of rotation of the device during descent and ascent is provided by experiments conducted at a well with a depth of 1500 m.After 4 drops of the device from the mouth to the bottom without correcting the orientation of the tubing string and the angle of rotation of the device, only one trace of the mark on the seal made of plate material was found. This test indicates the reliability of the device and the reliability of the results.

На чертеже представлено устройство для азимутальной ориентации подземного оборудования, размещенного на колонне НКТ. The drawing shows a device for the azimuthal orientation of underground equipment located on the tubing string.

Устройство состоит из корпуса 1, дугообразных рессор 2, печати 3, утяжелителя 4, а также метки 5, устанавливаемой в колонне НКТ 6. Один конец дугообразной рессоры закреплен в проточке 7 корпуса, другой размещен в пазу 8 корпуса. Утяжелитель выполнен в виде набора кольцеобразных грузов 9, надетых на стержень 10, ввернутый в отверстие 11 корпуса, имеющее резьбу 12. В верхней части на стержень навернута гайка 13. К стержню прикреплен каротажный кабель 14. The device consists of a housing 1, arcuate springs 2, a seal 3, a weighting agent 4, as well as a tag 5 installed in the tubing string 6. One end of the arcuate spring is fixed in the groove 7 of the housing, the other is placed in the groove 8 of the housing. The weighting agent is made in the form of a set of ring-shaped weights 9, worn on a rod 10, screwed into a hole 11 of the housing having a thread 12. A nut 13 is screwed onto the rod in the upper part. A wireline 14 is attached to the rod.

Дугообразные рессоры выполнены из пружинной стали и размещены в двух плоскостях четырьмя рядами. Печать выполнена из пластичного материала типа свинца, латуни, алюминия. Метка выполнена из высокопрочной стали. The arcuate springs are made of spring steel and placed in two planes in four rows. The seal is made of a plastic material such as lead, brass, aluminum. The mark is made of high strength steel.

Устройство работает следующим образом. The device operates as follows.

В колонне НКТ 6 устанавливают метку 5 в соответствии с подземным оборудованием. Спускают колонну НКТ 6 в скважину. Один из рядов дугообразных рессор 2 маркируют, например, краской или каким-либо механическим путем. Азимутальное направление этого ряда фиксируют соответствующей маркировкой на устье. Внутрь колонны НКТ 6 вставляют корпус 1 с дугообразными рессорами 2, печатью 3 и утяжелителем 4. Дугообразные рессоры 2 при этом сжимаются, перемещаясь одним концом в пазу 8 и корпуса 1. Происходит стабилизация устройства от проворота. Упругостью дугообразных рессор 2 обеспечивается прижатие устройства к колонне НКТ 6. Наличие проточки 7 и паза 8 обеспечивает неизменность угла установки дугообразных рессор 2 относительно корпуса 1. Возможность продольного перемещения одного конца дугообразных, рессор 2 обеспечивается пазом 8. In the tubing string 6 mark 5 is set in accordance with the underground equipment. The tubing string 6 is lowered into the well. One of the rows of arcuate springs 2 is marked, for example, with paint or by any mechanical means. The azimuthal direction of this series is fixed with the corresponding marking on the mouth. Inside the tubing string 6, a housing 1 is inserted with arcuate springs 2, a seal 3 and a weighting agent 4. At the same time, the arcuate springs 2 are compressed, moving at one end into the groove 8 and the housing 1. The device is stabilized against rotation. The elasticity of the arcuate springs 2 ensures that the device is pressed against the tubing string 6. The presence of a groove 7 and a groove 8 ensures that the angle of installation of the arcuate springs 2 is constant relative to the housing 1. The possibility of longitudinal movement of one end of the arcuate springs 2 is provided by the groove 8.

Спускают устройство на кабеле 14. Устройство скользит внутри колонны НКТ 6, опираясь о ее стенки дугообразными рессорами 2, предотвращающими разворот устройства. The device is lowered on cable 14. The device slides inside the tubing string 6, resting on its walls with arched springs 2, which prevent the device from turning.

На забое устройство ударяется печатью 3^о отметку 5, при этом на печати 3 остается след метки 5. Устройство поднимают вверх за каротажный кабель 14. На устье скважины по направлению следа метки 5 на печати 3 определяют азимутальную ориентацию колонны НКТ 6 на забое, сравнивая направление следа метки 5 с первоначальной азимутальной ориентацией, а, следовательно, определяют ориентацию оборудования, размещенного на забое, например ориентацию ряда перфорационных отверстий. При необходимости производят разворот колонны НКТ 6 с устья скважины на необходимый угол. Контроль правильности разворота проводят повторным сбрасыванием на забой устройства, его подъема и сравнения ориентации нового следа на печати 3 с заданной. Операция ориентации повторяют до достижения требуемой точности.At the bottom, the device is struck by seal 3 ^about mark 5, while the trace of mark 5 remains on seal 3. The device is lifted up by the wireline 14. At the wellhead, in the direction of the trace of mark 5 on seal 3, the azimuthal orientation of the tubing string 6 at the bottom is determined, comparing the direction trace mark 5 with the initial azimuthal orientation, and, therefore, determine the orientation of the equipment located on the bottom, for example, the orientation of a number of perforations. If necessary, make a tubing string 6 turn from the wellhead to the required angle. The control of the correctness of the turn is carried out by repeatedly dropping to the bottom of the device, lifting it and comparing the orientation of the new track on print 3 with the given one. The orientation operation is repeated until the desired accuracy is achieved.

П р и м е р. На скважине глубиной 1100 м проводят азимутальную ориентацию подземного оборудования, размещенного на колонне НКТ. PRI me R. An azimuthal orientation of the underground equipment located on the tubing string is conducted at a well depth of 1,100 m.

На конец колонны НКТ 6 с внутренним диаметром 73 мм устанавливают перфоратор, имеющий два диаметрально противоположных вертикальных ряда перфорационных отверстий. В колонне НКТ 6 выше перфоратора приваривают метку 5 в соответствии с направлением перфорационных отверстий перфоратора. Метка 5 выполнена из стали 45 шириной 10 мм. Колонну НКТ 6 спускают вы скважину до забоя. На устье собирают устройство. Стальной корпус 1 имеет наружный диаметр 30 мм и длину 1200 мм. At the end of the tubing string 6 with an inner diameter of 73 mm, a perforator is installed having two diametrically opposite vertical rows of perforation holes. In the tubing string 6 above the punch, a mark 5 is welded in accordance with the direction of the perforation holes of the punch. Mark 5 is made of steel 45 with a width of 10 mm. The tubing string 6 lowers you well to the bottom. A device is assembled at the mouth. The steel housing 1 has an outer diameter of 30 mm and a length of 1200 mm.

На корпусе 1 выполнены проточки 7 глубиной 10 мм и диаметром 2 мм и пазы 8 глубиной 3 мм, шириной 2,2 мм и длиной 80 мм. Проточки 7 и пазы 8 размещены по семь штук четырьмя рядами в двух плоскостях вдоль оси корпуса. В нижнем конце корпуса выполнено стаканообразное углубление, залитое свинцом. Высота выступающей части свинцовой печати 3 равна 5 мм, наружный диаметр печати - 40 мм, общая высота печати - 70 мм. On the housing 1, grooves 7 are made with a depth of 10 mm and a diameter of 2 mm and grooves 8 with a depth of 3 mm, a width of 2.2 mm and a length of 80 mm. Grooves 7 and grooves 8 are placed in seven pieces in four rows in two planes along the axis of the housing. At the lower end of the casing, a cup-shaped recess filled with lead is made. The height of the protruding part of the lead seal 3 is 5 mm, the outer diameter of the seal is 40 mm, and the total height of the seal is 70 mm.

В верхнем конце корпуса выполнено круглое отверстие 11 с резьбой 12, в которое ввернут стержень 10 диаметром 22 мм и длино1 1000 мм. На стержень 10 надеты кольцеобразные грузы 9, наружный диаметр которых равен 50 мм. Общий вес устройства с грузами составляет 30 кг. Грузы 9 сверху зажимаются гайкой 13, навернутой на резьбу стержня 10. Дугообразные рессоры 2 выполнены из нормализованной пружиной проволоки диаметром 2 мм и длиной 130 мм. Одним концом дугообразные рессоры 2 вставлены в проточку 7 корпуса 1, а другим размещены в пазу 8 корпуса 1. Общее количество дугообразных рессор 2 равно 28-ми. Они размещены на поверхности корпуса 1 четырьмя симметричными рядами по семь штук в каждом ряду. A round hole 11 with a thread 12 is made in the upper end of the housing, into which a rod 10 is screwed with a diameter of 22 mm and a length of 1000 mm. Ring-shaped weights 9 are put on the rod 10, the outer diameter of which is 50 mm. The total weight of the device with cargo is 30 kg. The loads 9 are clamped from above by a nut 13 screwed onto the thread of the rod 10. The arcuate springs 2 are made of a spring-normalized wire with a diameter of 2 mm and a length of 130 mm. One end of the arcuate springs 2 is inserted into the groove 7 of the housing 1, and the other is placed in the groove 8 of the housing 1. The total number of arcuate springs 2 is 28. They are placed on the surface of the housing 1 in four symmetrical rows of seven pieces in each row.

Определение азимутальной ориентации проводят следующим образом. Маркируют краской один из рядов дугообразных рессор 2 и разворачивают его на север. На устье помечают краской направление ряда дугообразных рессор 2. Вставляют устройство в колонну НКТ. При этом дугообразные рессоры снимаются и упираются в стенку колонны НКТ. Происходит фиксация устройства от поворота. Устройство спускают до забоя на каротажном кабеле 14. Скорость спуска устройства в сухой части скважины составляет 2-3 м/с. С середины скважина заполнена пластовой жидкостью. The determination of the azimuthal orientation is carried out as follows. Mark one of the rows of arcuate springs 2 with paint and turn it north. On the mouth mark the direction of a series of arched springs 2. The device is inserted into the tubing string. In this case, the arcuate springs are removed and abut against the wall of the tubing string. The device is locked from turning. The device is lowered to the bottom on the wireline 14. The speed of descent of the device in the dry part of the well is 2-3 m / s. From the middle, the well is filled with formation fluid.

На забое устройство ударяется печатью 3^о метку 5. Устройство поднимают вверх. На устье определяют направление следа метки 5 на печати 3. Отклонение от первоначального направления составляет 33^о. Разворачивают НКТ 6 на 32^о. При этом и перфоратор на забое разворачивается на тот же угол и ряды перфорационных отверстий становятся ориентированными строго с севера на юг. Операцию контроля азимутальной ориентации повторяют, при этом не отмечается визуальных отклонений от направления на север.At the bottom, the device is struck by a seal 3 ^{on the} mark 5. The device is lifted up. At the mouth, the direction of the mark 5 trace on the seal 3 is determined. Deviation from the original direction is 33 ^° . Expand tubing 6 to 32 ^about . At the same time, the perforator on the face is rotated to the same angle and the rows of perforations become oriented strictly from north to south. The control operation of the azimuthal orientation is repeated, while there are no visual deviations from the north direction.

Применение предлагаемого способа и устройства позволит решить задачу азимутальной ориентации подаваемого оборудования, размещенного на колонне НКТ. (56) Авторское свидетельство СССР N 1343004, кл. Е 21 В 57/00, 1986. The application of the proposed method and device will solve the problem of azimuthal orientation of the supplied equipment placed on the tubing string. (56) Copyright certificate of the USSR N 1343004, cl. E 21 B 57/00, 1986.

Авторское свидетельство СССР N 8022530, кл. Е 21 В 47/00, 1978. USSR copyright certificate N 8022530, cl. E 21 B 47/00, 1978.

Claims

1. The method of azimuthal orientation of underground equipment located on the tubing string, including the descent into the well of the device and reading the deviation value, characterized in that a mark is made in the tubing string in accordance with the elements of the underground equipment, they are azimuthally oriented at the wellhead and stabilize the device from turning, the device is lowered into the tubing string until it hits the mark and marks the mark, reading is carried out after before lifting the device by comparing the mark trace with the initial azimuthal orientation of the device, and according to the data obtained, the tubing string is rotated to the required angle.

2. A device for the azimuthal orientation of underground equipment located on a tubing string, including a housing and arcuate springs located along the housing axis on its surface, characterized in that it is provided with a mark installed in the tubing string, the housing is made from the bottom part of a plastic material, and the arcuate springs are mounted on the housing with the possibility of longitudinal movement of one end.

3. The device according to p. 2, characterized in that the arcuate springs are arranged in rows along the housing.

4. The device according to p. 3, characterized in that the number of arcuate springs in each row is 7 or more.

5. The device according to p. 4, characterized in that the number of rows of arcuate springs 4 or more.