Claims (17)
1. Листовая металлическая оболочка для металлической банки, имеющая вертикальную центральную ось и периферийный обод с криволинейной внешней стенкой, выполненный с возможностью соединения посредством двойного закаточного шва с краевой частью формованного листового металлического корпуса банки, причем указанная оболочка содержит круглую центральную панель, соединенную посредством криволинейной ограждающей стенки с внутренней стенкой зенковки, имеющей U-образное поперечное сечение и внешнюю стенку, коническую прилегающую к держателю стенку, имеющую стеновую часть, проходящую под углом более 16 градусов относительно указанной центральной оси и соединенную с указанной внешней стенкой указанной зенковки в первом соединении, причем указанный обод имеет внутреннюю стенку, соединенную с указанной прилегающей к держателю стенкой во втором соединении, указанная зенковка имеет радиус кривизны, который существенно меньше радиуса кривизны указанной криволинейной ограждающей панели, указанное первое соединение отстоит ниже уровня указанной центральной панели на расстоянии в вертикальном направлении между указанным первым соединением и указанным вторым соединением, которое больше ширины указанной зенковки в нижней части указанной зенковки между указанными внутренней и внешней стенками указанной зенковки, и указанный радиус кривизны указанной криволинейной ограждающей стенки больше указанной ширины указанной зенковки.1. A sheet metal shell for a metal can, having a vertical central axis and a peripheral rim with a curved outer wall, configured to be connected by means of a double sealing seam to the edge of the molded sheet metal can body, said shell comprising a circular central panel connected by a curved enclosing wall walls with an internal countersink wall having a U-shaped cross section and an outer wall conical adjacent to the holder a wall having a wall portion extending at an angle of more than 16 degrees with respect to the specified central axis and connected to the specified external wall of the countersink in the first connection, said rim having an inner wall connected to the wall adjacent to the holder in the second connection, said countersink the radius of curvature, which is substantially less than the radius of curvature of the specified curvilinear enclosing panel, the first connection is spaced below the level of the specified Central panel at a distance and in a vertical direction between said first compound and said second compound is greater than the width of said countersink at the bottom of said countersink between said inner and outer walls of said countersink, and said radius of curvature of said curved panel wall over said width of said countersink.
2. Оболочка по п.1, в которой указанная разность диаметров указанной внутренней стенкой указанного обода и указанной внешней стенки указанной зенковки существенно больше указанного радиуса кривизны указанной зенковки.2. The shell according to claim 1, in which the specified difference between the diameters of the specified inner wall of the specified rim and the specified outer wall of the specified countersink is significantly greater than the specified radius of curvature of the specified countersink.
3. Оболочка по п.1, в которой указанная стеновая часть указанной конической прилегающей к держателю стенки проходит под углом, величина которого находится в диапазоне от 25 и 30 градусов, относительно указанной центральной оси.3. The shell according to claim 1, in which the specified wall part of the specified conical adjacent to the holder wall passes at an angle, the value of which is in the range from 25 and 30 degrees, relative to the specified Central axis.
4. Оболочка по п.1, имеющая общую высоту между указанным ободом и указанной зенковкой, величина которой находится в диапазоне от 0,195 дюйма (4,95 мм) до 0,265 дюйма (6,7 мм).4. The shell according to claim 1, having a total height between the specified rim and the specified countersink, the value of which is in the range from 0.195 inches (4.95 mm) to 0.265 inches (6.7 mm).
5. Оболочка по п.1, в которой указанная зенковка имеет, в общем, плоскую нижнюю стенку и криволинейные внутреннюю и внешнюю угловые стенки, соединяющие указанную нижнюю стенку с указанными внутренней и внешней стенками указанной зенковки, а каждая из указанных угловых стенок имеет радиус кривизны, который меньше радиальной ширины указанной нижней стенки.5. The shell according to claim 1, wherein said countersink has a generally flat bottom wall and curved inner and outer corner walls connecting said bottom wall to said inner and outer walls of said countersink, and each of said corner walls has a radius of curvature which is less than the radial width of said lower wall.
6. Оболочка по п.1 в комбинации с держателем для получения двойного закаточного шва, имеющая ось вращения, общую с указанной центральной осью указанной оболочки, причем указанный держатель для получения двойного закаточного шва содержит кольцевую часть, выступающую в указанную зенковку и имеющую внешнюю поверхность, входящую в контактное взаимодействие с указанной внешней стенкой указанной зенковки, указанный держатель для получения двойного закаточного шва имеет коническую поверхность, входящую в контактное взаимодействие с указанной прилегающей к держателю стенкой, и указанный держатель для получения двойного закаточного шва имеет поверхность, входящую в контактное взаимодействие с указанной внутренней стенкой указанного обода.6. The shell according to claim 1 in combination with a holder for receiving a double seam, having an axis of rotation common to the specified central axis of the specified shell, and the specified holder for receiving a double seam contains an annular part protruding into the said countersink and having an external surface, entering into contact interaction with the specified outer wall of the specified countersink, the specified holder for receiving a double sealing seam has a conical surface that comes into contact with the specified th wall adjacent to the holder, and the specified holder to obtain a double seam has a surface that comes into contact with the specified inner wall of the specified rim.
7. Листовая металлическая оболочка для металлической банки, имеющая вертикальную центральную ось и периферийный обод с криволинейной внешней стенкой, выполненный с возможностью соединения посредством двойного закаточного шва с краевой частью формованного листового металлического корпуса банки, причем указанная оболочка содержит круглую центральную панель, соединенную посредством криволинейной ограждающей стенки с внутренней стенкой зенковки, имеющей внешнюю стенку и U-образную конфигурацию поперечного сечения, в общем, коническую прилегающую к держателю стенку, проходящую от указанной внешней стенки указанной зенковки и имеющую наклонную верхнюю стеновую часть, проходящую под углом, по меньшей мере, 16 градусов относительно указанной центральной оси, причем указанная прилегающая к держателю стенка имеет наклонную нижнюю стеновую часть, соединенную с указанной внешней стенкой указанной зенковки в соединении, расположенном существенно ниже уровня указанной центральной панели, указанный обод имеет внутреннюю стенку, соединенную с указанной верхней стеновой частью указанной прилегающей к держателю стенки, указанная зенковка имеет радиус кривизны, который существенно меньше радиуса кривизны указанной криволинейной ограждающей стенки, а ширина указанной зенковки в нижней части указанной зенковки между указанными внутренней и внешней стенками указанной зенковки меньше указанного радиуса кривизны указанной ограждающей стенки и меньше 0,040 дюйма (1 мм).7. A sheet metal shell for a metal can, having a vertical central axis and a peripheral rim with a curved outer wall, configured to be connected by means of a double sealing seam to the edge of the molded sheet metal body of the can, said shell comprising a circular central panel connected by a curved enclosing wall walls with an internal countersink wall having an external wall and a U-shaped cross-sectional configuration, generally conical a wall adjacent to the holder extending from said outer wall of said countersink and having an inclined upper wall portion extending at an angle of at least 16 degrees with respect to said central axis, said wall adjacent to the holder having an inclined lower wall portion connected to said outer the wall of the specified countersink in the connection located significantly below the level of the specified Central panel, the specified rim has an inner wall connected to the specified upper wall part of said indicated wall adjacent to the holder, said countersink has a radius of curvature that is substantially less than the radius of curvature of said curved enclosing wall, and the width of said countersink in the lower part of said countersink between said internal and external walls of said countersink is less than the specified radius of curvature of said enclosing wall and less than 0.040 inches (1 mm).
8. Оболочка по п.7, в которой разность диаметров указанной внутренней стенки указанного обода и указанной внешней стенки указанной зенковки больше указанной ширины указанной зенковки.8. The shell according to claim 7, in which the difference between the diameters of the specified inner wall of the specified rim and the specified outer wall of the specified countersink is greater than the specified width of the specified countersink.
9. Оболочка по п.7, в которой указанная верхняя стеновая часть указанной прилегающей к держателю стенки проходит под углом, величина которого составляет, по меньшей мере, 25 градусов, относительно указанной центральной оси.9. The shell of claim 7, wherein said upper wall portion of said wall adjacent to the holder extends at an angle of at least 25 degrees relative to said central axis.
10. Оболочка по п.7, в которой, в общем, вертикальная стеновая часть вертикального элемента соединяет указанные верхнюю и нижнюю стеновые части указанной прилегающей к держателю стенки.10. The shell according to claim 7, in which, in General, the vertical wall part of the vertical element connects the specified upper and lower wall parts of the specified adjacent to the holder wall.
11. Оболочка по п.7, в которой указанная наклонная нижняя стеновая часть указанной прилегающей к держателю стенки проходит под углом, величина которого меньше указанного угла указанной верхней стеновой части относительно указанной центральной оси.11. The shell of claim 7, wherein said inclined lower wall portion of said wall adjacent to the holder extends at an angle smaller than said angle of said upper wall portion with respect to said central axis.
12. Оболочка по п.7, в которой указанный угол указанной внутренней стенки указанной зенковки является углом между углом указанной наклонной нижней стеновой части указанной прилегающей к держателю стенки и указанным углом наклонной верхней стеновой части прилегающей к держателю стенки.12. The shell according to claim 7, wherein said angle of said inner wall of said countersink is the angle between the angle of said inclined lower wall portion of said wall adjacent to the holder and said angle of the inclined upper wall part of adjacent to the wall holder.
13. Оболочка по п.7, в которой указанная прилегающая к держателю стенка соединяется с указанной внутренней стенкой указанного обода в первом соединении и соединяется с указанной внешней стенкой указанной зенковки во втором соединении, а аксиальное расстояние между указанными первым и вторым соединениями существенно больше указанной ширины указанной зенковки.13. The shell according to claim 7, in which the specified adjacent wall to the holder wall is connected to the specified inner wall of the specified rim in the first connection and is connected to the specified external wall of the specified countersink in the second connection, and the axial distance between the specified first and second connections is significantly greater than the specified width specified countersink.
14. Листовая металлическая оболочка для металлической банки, имеющая вертикальную центральную ось и периферийный обод с криволинейной внешней стенкой, выполненный с возможностью соединения посредством двойного закаточного шва с краевой частью формованного листового металлического корпуса банки, причем указанная оболочка содержит круглую центральную панель, соединенную посредством криволинейной ограждающей стенки с внутренней стенкой зенковки, имеющей внешнюю стенку и U-образное поперечное сечение, в общем, коническую прилегающую к держателю стенку, содержащую верхнюю стеновую часть, проходящую под углом более 16 градусов относительно указанной центральной оси и имеющую наклонную нижнюю стеновую часть, соединенную с внешней стенкой указанной зенковки в первом соединении, указанный обод имеет внутреннюю стенку, соединенную с указанной верхней стеновой частью указанной прилегающей к держателю стенки во втором соединении, указанная зенковка имеет радиус кривизны, который существенно меньше радиуса кривизны указанной криволинейной ограждающей стенки, указанное первое соединение отстоит ниже уровня указанной центральной панели, а аксиальное расстояние от указанной центральной панели до нижней части указанной зенковки меньше аксиального расстояния от указанной центральной панели до верхней части указанного обода.14. A sheet metal shell for a metal can having a vertical central axis and a peripheral rim with a curved outer wall, configured to be connected by means of a double sealing seam to the edge of the molded sheet metal can body, said shell comprising a circular central panel connected by a curved enclosing wall walls with an internal countersink wall having an external wall and a U-shaped cross section, generally conical adjacent to a wall containing an upper wall part extending at an angle of more than 16 degrees relative to the specified Central axis and having an inclined lower wall part connected to the outer wall of the countersink in the first connection, the specified rim has an inner wall connected to the specified upper wall part of the adjacent the wall holder in the second connection, said countersink has a radius of curvature that is substantially less than the radius of curvature of the specified curved enclosing wall, indicated howling connection spaced below the level of said central panel, and an axial distance from said center panel to the bottom of said countersink is less than the axial distance from said center panel to the top of said rim.
15. Оболочка по п.14, в которой разность диаметров указанной внутренней стенки указанного обода и указанной внешней стенки указанной зенковки больше указанной ширины указанной зенковки.15. The shell of claim 14, wherein the diameter difference of said inner wall of said rim and said outer wall of said countersink is greater than said width of said countersink.
16. Оболочка по п.14, в которой указанная верхняя стеновая часть указанной прилегающей к держателю стенки проходит под углом, величина которого составляет, по меньшей мере, 25 градусов, относительно указанной центральной оси.16. The shell of claim 14, wherein said upper wall portion of said wall adjacent to the holder extends at an angle of at least 25 degrees with respect to said central axis.
17. Оболочка по п.14, в которой указанная криволинейная ограждающая стенка имеет радиус кривизны, который существенно больше указанной ширины указанной зенковки.17. The shell according to 14, in which the specified curved enclosing wall has a radius of curvature that is significantly larger than the specified width of the specified countersink.