Claims (12)
1. Способная схватываться композиция, включающая (I) цементирующую композицию, включающую следующие компоненты: (а) от 25 до 95% кальциевого алюмината, (б) от 0 до 10% извести и (в) от 0 до 50% сульфата кальция, где суммарное содержание компонентов (б) и (в) составляет по меньшей мере 5%, причем это процентное содержание является массовым в пересчете на совокупную массу компонентов (а), (б) и (в), а пропорции этих компонентов являются такими, что при гидратации композиция способна абсорбировать воду в количестве, равном по меньшей мере ее собственной массе, и (II) водную эмульсию органического полимера, причем количество ингредиента (II) относительно количества ингредиента (I) является таким, при котором обеспечивается соотношение между массой сухого полимера и совокупной массой компонентов (а), (б) и (в) от 0,5:1 до 10:1, предпочтительно от 1:1 до 2,5:1, или (III) диспергирующийся органический полимер, причем количество диспергирующегося полимера таково, при котором соотношение между массой полимера и совокупной массой компонентов (а), (б) и (в) составляет от 0,5:1 до 10:1, предпочтительно от 1:1 до 2,5:1.1. A settable composition comprising (I) a cementitious composition comprising the following components: (a) 25 to 95% calcium aluminate, (b) 0 to 10% lime, and (c) 0 to 50% calcium sulfate, where the total content of components (b) and (c) is at least 5%, and this percentage is mass based on the total weight of components (a), (b) and (c), and the proportions of these components are such that when hydration composition is capable of absorbing water in an amount equal to at least its own weight, (II) an aqueous emulsion of an organic polymer, the amount of ingredient (II) relative to the amount of ingredient (I) being such that a ratio between the mass of dry polymer and the total mass of components (a), (b) and (c) of 0.5 : 1 to 10: 1, preferably from 1: 1 to 2.5: 1, or (III) a dispersible organic polymer, the amount of dispersible polymer being such that the ratio between the mass of polymer and the total mass of components (a), (b) and (c) is from 0.5: 1 to 10: 1, preferably from 1: 1 to 2.5: 1.
2. Способная схватываться композиция по п.1, в которой количество воды равно по меньшей мере 50 мас.% в пересчете на массу цементирующей композиции (I), предпочтительно от 70 до 250%.2. A settable composition according to claim 1, wherein the amount of water is at least 50 wt.%, Based on the weight of the cementitious composition (I), preferably from 70 to 250%.
3. Сухая композиция, включающая вышеупомянутые ингредиенты (I) и (III) и далее включающая гелеобразующий агент для полимера.3. A dry composition comprising the aforementioned ingredients (I) and (III) and further comprising a gelling agent for the polymer.
4. Сухая композиция по п.3, в которой гелеобразующий агент представляет собой борат.4. The dry composition according to claim 3, in which the gelling agent is a borate.
5. Способ нанесения покрытия на поверхность, который включает приготовление смеси цементирующей композиции (I) и водной эмульсии (II) по п.1 в таких количествах, при которых количество воды равно по меньшей мере 50%, предпочтительно от 70 до 250 мас.%, в пересчете на цементирующую композицию (I), и напыление этой смеси на поверхность с получением покрытия толщиной по меньшей мере 2 мм.5. The method of coating the surface, which includes preparing a mixture of cementitious composition (I) and water emulsion (II) according to claim 1 in such quantities that the amount of water is at least 50%, preferably from 70 to 250 wt.% , in terms of cementitious composition (I), and spraying this mixture on the surface to obtain a coating with a thickness of at least 2 mm
6. Способ нанесения покрытия на поверхность, который включает приготовление смеси цементирующей композиции (I) и диспергирующегося органического полимера (III) по п.1, совмещение этой смеси с таким количеством воды, которое равно по меньшей мере 50%, предпочтительно от 70 до 250 мас.%, в пересчете на цементирующую композицию (I), и напыление этой смеси на поверхность с получением покрытия толщиной по меньшей мере 2 мм.6. The method of coating the surface, which includes preparing a mixture of cementitious composition (I) and dispersible organic polymer (III) according to claim 1, combining this mixture with such an amount of water that is at least 50%, preferably from 70 to 250 wt.%, in terms of cementitious composition (I), and spraying this mixture on the surface to obtain a coating with a thickness of at least 2 mm
7. Способ по п.6, в котором для содействия желатинизации полимера добавляют гелеобразующий агент, такой, как борат, и в котором время перерабатываемости смеси регулируют регулированием растворимости гелеобразующего агента.7. The method according to claim 6, in which a gelling agent such as borate is added to facilitate gelation of the polymer, and in which the processing time of the mixture is controlled by controlling the solubility of the gelling agent.
8. Способ по п.6 или 7, в котором скорость схватывания регулируют путем регулирования рН добавлением щелочи или кислоты.8. The method according to claim 6 or 7, in which the setting rate is controlled by adjusting the pH by adding alkali or acid.
9. Два шлама, которые, когда их смешивают, образуют способную схватываться композицию по п.1 или 2.9. Two sludges, which, when mixed, form a settable composition according to claim 1 or 2.
10. Два шлама по п.10, где первый шлам включает кальциевый алюминат, сульфат кальция и полимерную эмульсию, а второй шлам содержит известь и полимерную эмульсию.10. The two sludges of claim 10, wherein the first sludge comprises calcium aluminate, calcium sulfate and a polymer emulsion, and the second sludge contains lime and a polymer emulsion.
11. Два шлама по п.10, где первый шлам включает замедлитель реакции цемента.11. Two sludges of claim 10, where the first sludge includes a cement reaction moderator.
12. Два шлама по п.10 или 11, где второй шлам включает ускоритель реакции цемента.12. Two sludge according to claim 10 or 11, where the second sludge includes a cement reaction accelerator.