RO119797B1

RO119797B1 - Inertial jump device for level control

Info

Publication number: RO119797B1
Application number: ROA200000761A
Authority: RO
Inventors: Anghel Stoica; Ştefania Nicolae; Ioan Mircescu
Original assignee: S.C. Petrostar S.A.
Priority date: 2000-08-01
Filing date: 2000-08-01
Publication date: 2005-03-30

Abstract

The invention relates to a device for pneumatic control of the liquid level, stored in a tank, meant especially for the liquid-gas separators in the oil and gas extraction industry. The device comprises a body (1) connected to a tank (2) and on which there is mounted a distributing body (3) provided with two valves (4 and 5) of the pneumatic circuit for controlling an actuator (17). The valves (4 and 5) are actuated by an actuating lever (11) kinematically coupled with another lever (7) articulated on an arm (12) which receives the rotation movement from a rotary axle (6) solidar with a rod (10) connected to a submerging assembly (8 and 9). On the arm (12) there is fastened a counterweight (14) supporting a slide rod (16) inside of which a ball (15) may be displaced freely.

Description

Invenția se referă la un dispozitiv de control pneumatic al nivelului de lichid în recipiente, destinat, în special, separatoarelor de lichid-gaze din industria extractivă de petrol și gaze, dar poate fi folosit și în alte domenii ale industriei.The invention relates to a pneumatic control device of the liquid level in containers, intended, in particular, for liquid-gas separators in the oil and gas extractive industry, but can be used in other fields of the industry.

Este cunoscut un dispozitiv de control și menținere a nivelului utilizat la recipienți sau acumulatoare lichid-gaz. Dispozitivul este constituit dintr-un corp, montat pe exteriorul unui recipient, prevăzut cu o deschidere etanșată, în interiorul corpului fiind montat un ventil diferențial, care este legat cinematic, printr-o tijă, o culisă și o pârghie, de corpul unui plutitor introdus în recipient. Corpul ventilului este prevăzut cu două canale, care conduc lichidul din recipient în niște camere în care acționează asupra unor fețe frontale ale ventilului diferențial. Alte canale pun în comunicație camerele ventilului diferențial cu un organ de acționare sau un organ de semnalizare.A device for controlling and maintaining the level used in containers or liquid-gas accumulators is known. The device consists of a body, mounted on the outside of a container, provided with a sealed opening, inside the body being mounted a differential valve, which is connected kinematically, through a rod, a slide and a lever, to the body of a float introduced. in the container. The valve body is provided with two channels, which direct the liquid from the container into rooms in which they act on the front faces of the differential valve. Other channels communicate the differential valve chambers with an actuator or signaling organ.

Acest dispozitiv prezintă dezavantajul că, datorită frecărilor din presetupele de etanșare, există riscul ca ventilul diferențial să rămână blocat într-o poziție intermediară, astfel că nivelul lichidului din recipient nu mai poate fi controlat riguros, fapt ce impune scoaterea din funcțiune a dispozitivului.This device has the disadvantage that, due to the friction in the sealing glands, there is a risk that the differential valve will remain locked in an intermediate position, so that the liquid level in the container can no longer be strictly controlled, which requires the device to be switched off.

Problema tehnică, pe care o rezolvă invenția de față, este asigurarea închiderii și deschiderii ferme a căilor de intrare și ieșire a fluidului de comandă.The technical problem, which is solved by the present invention, is to ensure the firm closing and opening of the entry and exit paths of the control fluid.

Dispozitivul de control al nivelului, cu salt inerțial, conform invenției, este format dintr-un corp pe care este montat un corp distribuitor, prevăzut cu două supape acționate de o pârghie de acționare, cuplată cinematic cu o pârghie articulată pe un braț care preia mișcarea de rotație, printr-un ax rotativ, de la o tijă legată cu ansamblul imersor dintr-un recipient, pe braț fiind fixată o contragreutate.The level control device, with an inertial jump, according to the invention, consists of a body on which is mounted a distributor body, provided with two valves actuated by an actuating lever, kinematically coupled with a lever articulated on an arm that takes over the movement. of rotation, by a rotating shaft, from a rod connected to the immersion assembly of a container, a counterweight is fixed on the arm.

Contragreutatea menționată susține o glisieră în care se află o bilă care, prin deplasarea sa de la un capăt la celălalt capăt al glisierei, asigură un “salt inerțial” care face ca, niciodată, bila să nu rămână între cele două poziții extreme și, în consecință, cele două supape sunt aduse ferm în poziția “închis” sau “deschis”.The aforementioned counterweight supports a slide in which a ball is located, which, by moving it from one end to the other end of the slide, ensures an "inertial jump" that never causes the ball to remain between the two extreme positions and, in As a result, the two valves are firmly in the "closed" or "open" position.

Prin aplicarea invenției, se obțin următoarele avantaje:By applying the invention, the following advantages are obtained:

- creșterea siguranței în exploatare;- increasing operational safety;

- construcție simplă, robustă și ușor de realizat tehnologic.- simple construction, robust and easy to achieve technologically.

Se dă, în continuare, un exemplu de realizare a invenției, în legătură și cu fig.1 ...3, care reprezintă.The following is an example of embodiment of the invention, in connection with FIGS. 1 ... 3, which represents.

- fig.1, secțiune longitudinală prin dispozitivul de control al nivelului, ilustrat în poziția de nivel minim al lichidului din rezervor;- Fig. 1, longitudinal section through the level control device, illustrated in the minimum level position of the liquid in the tank;

- fig.2, dispozitivul din fig.1, reprezentat într-o poziție de nivel intermediar;- fig. 2, the device of fig. 1, represented in an intermediate level position;

- fig.3, dispozitivul din fig.1, ilustrat în poziția de nivel maxim în rezervor.- Fig. 3, the device of Fig. 1, illustrated in the maximum level position in the tank.

Dispozitivul conform invenției este alcătuit dintr-un corp 1 prevăzut cu o flanșă de racordare la un rezervor 2 și un corp distribuitor 3, prevăzut cu două supape 4 și 5.The device according to the invention consists of a body 1 provided with a flange connection to a tank 2 and a distributor body 3, provided with two valves 4 and 5.

Corpul 1 al dispozitivului este străpuns de un ax rotativ 6 care, printr-o pârghie 7, transmite mișcarea de la un ansamblu imersor 8 și 9 și o tijă 10 la o pârghie de acționare 11a supapelor 4 și 5. Mișcarea se transmite prin intermediul unui braț 12 pe care se află fixată, cu ajutorul unor șuruburi 13, o contragreutate 14 în care este plasată o bilă 15, introdusă într-o glisieră 16.The body 1 of the device is pierced by a rotary shaft 6 which, through a lever 7, transmits the movement from an immersion assembly 8 and 9 and a rod 10 to an actuating lever 11a of the valves 4 and 5. The movement is transmitted through a arm 12 on which it is fixed, by means of screws 13, a counterweight 14 in which a ball 15 is placed, inserted in a slide 16.

Aerul de comandă (semnal pneumatic) p_c intră printr-un orificiu a și iese printr-un orificiu b, ambele practicate în corpul distribuitor 3.The control air (pneumatic signal) p _c enters through a hole a and exits through a hole b, both practiced in the distributor body 3.

Referindu-ne la timpul 1 al funcționării, ilustrat în fig.1, când ansamblul imersor 8 și 9 se află pe nivelul minim al lichidului din rezervorul 2, observăm că tija 10 este sub linia orizontală cu un unghi “a”, axul rotativ 6 a rotit brațul 12 în sus, o dată cu contragreutatea 14 și bilaReferring to the operating time 1, illustrated in Fig. 1, when the immersion assembly 8 and 9 are on the minimum level of the liquid in the tank 2, we observe that the rod 10 is below the horizontal line with an angle "a", the rotary axis 6 rotated arm 12 upward, with counterweight 14 and the ball

RO 119797 Β1 este așezată pe capătul c al glisierei 16, în poziția extremă din stânga. în cadrul acestui 1 “timp”, supapa 4 este deschisă, deci comunică cu atmosfera, iar supapa 5 este închisă, adică admisia aerului de comandă p_c este blocată. Se observă că spre elementul de comandă 17 nu 3 există semnal.EN 119797 Β1 is located on the c end of the slide 16, in the extreme left position. During this 1 "time", valve 4 is open, so it communicates with the atmosphere, and valve 5 is closed, that is, the inlet of the control air p _c is blocked. It can be noticed that there is no signal for the control element 17.

La “timpul 2 al funcționării, din, fig.2, nivelul în rezervorul 2 începe să crească și imer- 5 sorul 9 este parțial acoperit de lichid. în acest timp, forța arhimedică face ca echilibrul sistemului să nu mai existe, momentul forței rezistente dată de contragreutatea 14 devine mai mare decât 7 cel dat de ansamblul imersor 8 și 9 și, prin rotirea axului 6, începe mișcarea de închidere a supapei 4 și deschidere a supapei 5. 9 în continuare, nivelul de lichid crește și se ajunge la “timpul 3 al funcționării când, la valoarea maximă a unghiului de înclinare a brațului 12, bila 15 se rostogolește (inerțial) de la ca- 11 pătul c al glisierei 16 la capătul d al acesteia aducând astfel, în mod cert, cele două supape 4 și 5 în poziții ferme. 13At “time 2 of operation, from, fig. 2, the level in the tank 2 begins to increase and the dipper 9 is partially covered by the liquid. during this time, the archimedean force causes the system equilibrium to cease to exist, the moment of the resistive force given by the counterweight 14 becomes greater than 7 that given by the diverter assembly 8 and 9 and, by rotating the axis 6, begins the movement of closing the valve 4 and opening of valve 5. 9 further, the liquid level increases and reaches “time 3 of operation when, at the maximum value of the inclination angle of the arm 12, the ball 15 rolls (inertially) from ca. the slide 16 at the end d thereof thus clearly bringing the two valves 4 and 5 into firm positions. 13

Astfel, prin deplasarea bilei 15, dintr-un capăt al glisierei 16 la celălalt, se obține, în mod ferm, închiderea, respectiv, deschiderea celor două supape 4 și 5. 15Thus, by moving the ball 15, from one end of the slide 16 to the other, the closure, respectively, the opening of the two valves 4 and 5. respectively is obtained.

Claims

Claims 17

1. Level control device, with inertial jump, for pneumatic control of liquid level 19 in containers, under pressure, in which an immersion assembly is introduced, characterized in that it is formed by a body (1) on which it is mounted a distributor body (3) provided 21 with two valves (4 and 5) actuated by an actuating lever (11), kinematically coupled with a lever (7) hinged on an arm (12) which takes over the rotational movement, through the a rotary shaft (6), from 23 a rod (10) connected to the immersion assembly (8 and 9) of a container (2), a counterweight (14) being fixed on the arm (12). 25

Device according to claim 1, characterized in that said counterweight (14) supports a slide (16) in which a ball (15) is located which, by moving it from one end 27 (c) to the other end (d) of the slide (16) ensures an "inertial leap" which never causes the ball (15) to remain between the two extreme positions and, consequently, the two valves (4 29 and 5) are firmly brought into the "closed position". "Or" open ".