PT99171B - METHOD FOR PREPARING A BLOOD COLLECTION CONTAINER CONTAINING POLYETHYLENE TEREFTALATE AND A POLYAMIDE - Google Patents
METHOD FOR PREPARING A BLOOD COLLECTION CONTAINER CONTAINING POLYETHYLENE TEREFTALATE AND A POLYAMIDE Download PDFInfo
- Publication number
- PT99171B PT99171B PT9917191A PT9917191A PT99171B PT 99171 B PT99171 B PT 99171B PT 9917191 A PT9917191 A PT 9917191A PT 9917191 A PT9917191 A PT 9917191A PT 99171 B PT99171 B PT 99171B
- Authority
- PT
- Portugal
- Prior art keywords
- vacuum
- tube
- polyamide
- blood
- group
- Prior art date
Links
- -1 POLYETHYLENE Polymers 0.000 title claims abstract description 33
- 210000004369 blood Anatomy 0.000 title claims abstract description 33
- 239000008280 blood Substances 0.000 title claims abstract description 33
- 239000004952 Polyamide Substances 0.000 title claims abstract description 22
- 229920002647 polyamide Polymers 0.000 title claims abstract description 22
- 239000004698 Polyethylene Substances 0.000 title claims description 14
- 229920000573 polyethylene Polymers 0.000 title claims description 14
- 238000000034 method Methods 0.000 title description 6
- 239000000203 mixture Substances 0.000 claims abstract description 12
- 229910052723 transition metal Inorganic materials 0.000 claims abstract description 8
- IVSZLXZYQVIEFR-UHFFFAOYSA-N m-xylene Chemical group CC1=CC=CC(C)=C1 IVSZLXZYQVIEFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 6
- 150000003624 transition metals Chemical class 0.000 claims abstract description 6
- 239000001055 blue pigment Substances 0.000 claims description 6
- 239000001057 purple pigment Substances 0.000 claims description 3
- 229920000139 polyethylene terephthalate Polymers 0.000 abstract description 3
- 239000005020 polyethylene terephthalate Substances 0.000 abstract description 3
- QVGXLLKOCUKJST-UHFFFAOYSA-N atomic oxygen Chemical compound [O] QVGXLLKOCUKJST-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 10
- 239000007789 gas Substances 0.000 description 10
- 239000001301 oxygen Substances 0.000 description 10
- 229910052760 oxygen Inorganic materials 0.000 description 10
- 229920000728 polyester Polymers 0.000 description 10
- 238000012360 testing method Methods 0.000 description 9
- 230000000052 comparative effect Effects 0.000 description 6
- 150000003839 salts Chemical class 0.000 description 6
- 229920003002 synthetic resin Polymers 0.000 description 6
- 239000000057 synthetic resin Substances 0.000 description 6
- 239000002253 acid Substances 0.000 description 5
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 5
- 239000000463 material Substances 0.000 description 5
- 229920001971 elastomer Polymers 0.000 description 4
- 239000008187 granular material Substances 0.000 description 4
- 230000007704 transition Effects 0.000 description 4
- LYCAIKOWRPUZTN-UHFFFAOYSA-N Ethylene glycol Chemical compound OCCO LYCAIKOWRPUZTN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- FDLQZKYLHJJBHD-UHFFFAOYSA-N [3-(aminomethyl)phenyl]methanamine Chemical compound NCC1=CC=CC(CN)=C1 FDLQZKYLHJJBHD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 238000010521 absorption reaction Methods 0.000 description 3
- 239000000654 additive Substances 0.000 description 3
- 229910017052 cobalt Inorganic materials 0.000 description 3
- 239000010941 cobalt Substances 0.000 description 3
- GUTLYIVDDKVIGB-UHFFFAOYSA-N cobalt atom Chemical compound [Co] GUTLYIVDDKVIGB-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 230000014759 maintenance of location Effects 0.000 description 3
- 238000002156 mixing Methods 0.000 description 3
- 229920000642 polymer Polymers 0.000 description 3
- PXHVJJICTQNCMI-UHFFFAOYSA-N Nickel Chemical compound [Ni] PXHVJJICTQNCMI-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 239000004743 Polypropylene Substances 0.000 description 2
- WNLRTRBMVRJNCN-UHFFFAOYSA-N adipic acid Chemical compound OC(=O)CCCCC(O)=O WNLRTRBMVRJNCN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 230000017531 blood circulation Effects 0.000 description 2
- 239000003054 catalyst Substances 0.000 description 2
- NAQMVNRVTILPCV-UHFFFAOYSA-N hexane-1,6-diamine Chemical group NCCCCCCN NAQMVNRVTILPCV-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- QQVIHTHCMHWDBS-UHFFFAOYSA-N isophthalic acid Chemical compound OC(=O)C1=CC=CC(C(O)=O)=C1 QQVIHTHCMHWDBS-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 238000005259 measurement Methods 0.000 description 2
- 238000000465 moulding Methods 0.000 description 2
- 239000000049 pigment Substances 0.000 description 2
- 229920001155 polypropylene Polymers 0.000 description 2
- CXMXRPHRNRROMY-UHFFFAOYSA-N sebacic acid Chemical compound OC(=O)CCCCCCCCC(O)=O CXMXRPHRNRROMY-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- IJGRMHOSHXDMSA-UHFFFAOYSA-N Atomic nitrogen Chemical compound N#N IJGRMHOSHXDMSA-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- VGGSQFUCUMXWEO-UHFFFAOYSA-N Ethene Chemical group C=C VGGSQFUCUMXWEO-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000005977 Ethylene Substances 0.000 description 1
- 229910021586 Nickel(II) chloride Inorganic materials 0.000 description 1
- ISWSIDIOOBJBQZ-UHFFFAOYSA-N Phenol Chemical compound OC1=CC=CC=C1 ISWSIDIOOBJBQZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- ISKQADXMHQSTHK-UHFFFAOYSA-N [4-(aminomethyl)phenyl]methanamine Chemical compound NCC1=CC=C(CN)C=C1 ISKQADXMHQSTHK-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000000996 additive effect Effects 0.000 description 1
- 235000011037 adipic acid Nutrition 0.000 description 1
- 239000001361 adipic acid Substances 0.000 description 1
- 150000001412 amines Chemical class 0.000 description 1
- 150000004056 anthraquinones Chemical class 0.000 description 1
- 239000003963 antioxidant agent Substances 0.000 description 1
- 230000003078 antioxidant effect Effects 0.000 description 1
- 239000012752 auxiliary agent Substances 0.000 description 1
- 230000000721 bacterilogical effect Effects 0.000 description 1
- 238000010876 biochemical test Methods 0.000 description 1
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 description 1
- 230000023555 blood coagulation Effects 0.000 description 1
- CDQSJQSWAWPGKG-UHFFFAOYSA-N butane-1,1-diol Chemical compound CCCC(O)O CDQSJQSWAWPGKG-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 125000000484 butyl group Chemical group [H]C([*])([H])C([H])([H])C([H])([H])C([H])([H])[H] 0.000 description 1
- 150000001732 carboxylic acid derivatives Chemical class 0.000 description 1
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 description 1
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 description 1
- 229940011182 cobalt acetate Drugs 0.000 description 1
- AMFIJXSMYBKJQV-UHFFFAOYSA-L cobalt(2+);octadecanoate Chemical compound [Co+2].CCCCCCCCCCCCCCCCCC([O-])=O.CCCCCCCCCCCCCCCCCC([O-])=O AMFIJXSMYBKJQV-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 1
- QAHREYKOYSIQPH-UHFFFAOYSA-L cobalt(II) acetate Chemical compound [Co+2].CC([O-])=O.CC([O-])=O QAHREYKOYSIQPH-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 1
- 239000013256 coordination polymer Substances 0.000 description 1
- 150000004985 diamines Chemical class 0.000 description 1
- 229910001873 dinitrogen Inorganic materials 0.000 description 1
- 210000003743 erythrocyte Anatomy 0.000 description 1
- 229960003750 ethyl chloride Drugs 0.000 description 1
- 238000002474 experimental method Methods 0.000 description 1
- 238000001125 extrusion Methods 0.000 description 1
- 230000006870 function Effects 0.000 description 1
- 230000002489 hematologic effect Effects 0.000 description 1
- 238000000703 high-speed centrifugation Methods 0.000 description 1
- 230000007774 longterm Effects 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- GEMHFKXPOCTAIP-UHFFFAOYSA-N n,n-dimethyl-n'-phenylcarbamimidoyl chloride Chemical compound CN(C)C(Cl)=NC1=CC=CC=C1 GEMHFKXPOCTAIP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229910052759 nickel Inorganic materials 0.000 description 1
- QMMRZOWCJAIUJA-UHFFFAOYSA-L nickel dichloride Chemical compound Cl[Ni]Cl QMMRZOWCJAIUJA-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 1
- BMGNSKKZFQMGDH-FDGPNNRMSA-L nickel(2+);(z)-4-oxopent-2-en-2-olate Chemical compound [Ni+2].C\C([O-])=C\C(C)=O.C\C([O-])=C\C(C)=O BMGNSKKZFQMGDH-FDGPNNRMSA-L 0.000 description 1
- 239000005022 packaging material Substances 0.000 description 1
- 239000008188 pellet Substances 0.000 description 1
- 229920006149 polyester-amide block copolymer Polymers 0.000 description 1
- 229920000136 polysorbate Polymers 0.000 description 1
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 description 1
- 229910052703 rhodium Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000010948 rhodium Substances 0.000 description 1
- MHOVAHRLVXNVSD-UHFFFAOYSA-N rhodium atom Chemical compound [Rh] MHOVAHRLVXNVSD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- SONJTKJMTWTJCT-UHFFFAOYSA-K rhodium(iii) chloride Chemical compound [Cl-].[Cl-].[Cl-].[Rh+3] SONJTKJMTWTJCT-UHFFFAOYSA-K 0.000 description 1
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 1
- 238000004062 sedimentation Methods 0.000 description 1
- 238000009589 serological test Methods 0.000 description 1
- 210000003462 vein Anatomy 0.000 description 1
Landscapes
- Measurement Of The Respiration, Hearing Ability, Form, And Blood Characteristics Of Living Organisms (AREA)
Abstract
Description
ANTECEDENTES DA INVENÇÃOBACKGROUND OF THE INVENTION
A pre'se'nté invenção refere-sé a um récipien te com vácuo interior para recolha de sangue1. Mais particularmente a um recipiente' tubular com vácuo intérior para récolha de sangue em qué a variação do vácuo no interior e pequena com o decorrer do tempo até' á utilização. Noméadamenté, a pressão interior no vácuo do recipiente varia pouco durante' a armazenagem.The present invention relates to a recipient with an internal vacuum for blood collection 1 . More particularly, a tubular container with an inner vacuum for collecting blood in which the variation of the vacuum inside is small over time until use. In particular, the inner pressure in the vacuum of the container varies little during storage.
Um récipienté com vácuo interior para recolha dé sangué é utilizado para ensaios é medições tais como ensaios bioquímicos, ensaios serológicos, ensaios hematológicos, medição do açúcar no sangué, ensaios dé coagulação do sangue, énsaio da vélocidadé de sedimentação de eritrócitos e ensaios bacteriológicos. Normalmenté, um recipiente para recolha dé san gue inclui um tubo com uma extremidade féchada é uma extremidade abérta é equipado com uma tampa dé borracha na éxtrémidade abérta. Antes da utilização faz-sé o vácuo no interior do recipiente atrás referido que inclui um tubo com uma extremidade' fé chada é uma tampa de borracha. Em seguida, mantém-se a préssão no interior do recipiente com vácuo no interior numa condição numa condição dé vácuo adequado afim dé permitir qué se récolha uma quantidade' necessária de sangue (2 a 20 ml).A recipient with an internal vacuum for blood collection is used for tests and measurements such as biochemical tests, serological tests, hematological tests, blood sugar measurement, blood clotting tests, erythrocyte sedimentation speed test and bacteriological tests. Normally, a blood collection container includes a tube with a closed end and an open end and is equipped with a rubber stopper at the open end. Before use, a vacuum is made inside the aforementioned container that includes a tube with a flat end and a rubber stopper. Then, the pressure is maintained inside the container with vacuum inside in a condition in a condition of adequate vacuum in order to allow to collect a necessary amount of blood (2 to 20 ml).
Até agora um material do tubo com uma éxtre midadé féchada do récipiénté com vácuo interior atrás réferido era do vidro. Contudo o vidro é frágil no manuseamento é procedimento dé centrifugação dé alta vélocidadé é análogos. Assim, récéntémenté o vidro tem sido substituído por résinas sintéticas.Until now, a tube material with a métre extermé closed from the récipiénté with an interior vacuum referred to above was glass. However, glass is fragile in handling, it is a high speed centrifugation procedure and it is analogous. Thus, the glass has recently been replaced by synthetic resins.
Como resinas sintéticas utilizadas no recipiente com vácuo intérior para récolha dé sangue são sélécciona das poliéster, poliétiléno, polipropileno é análogos. Déntre' éstas utiliza-sé ém géral poliéstér uma véz qué o poliéster é melhor do qué o poliétiléno ou o polipropiléno ou análogos na impérméabilidade ao gás.As synthetic resins used in the inner vacuum container for blood collection, they are selected from polyesters, polyethylene, polypropylene and the like. Déntre 'éstas is used as a general polyester since polyester is better than polyethylene or polypropylene or the like in gas impermeability.
Contudo, o poliéstér é inférior ao vidro na impermeabilidade ao gás uma véz quê o oxigénio é azoto gasosos passam'através do tubo féito dé poliéstér. Assim não se podé manter uma condição dé vácuo déntro do récipiénté qué inclui um tubo feito dé um poliéstér no caso dé uma armazénagém a longo prazo. 0 récipiénté com vácuo interior para récolha dé sangue incluindo o tubo féito dé uma résina sintética corrénteménté utilizada possui uma impermeabilidade1 ao gás inferior em comparação com a dé um récipiénté com um vácuo interior para récolha de sangue que inclui1 um tubo féito dé vidro. Pélas razôés antériormenté reféridas tê'm-sé éfe'ctuado éstudos dé material de embalagem para um recipiente com um vácuo intérior para récolha de sangue incluindo o tubo feito dé resina sintética, por éxémplo, o recipiente com vácuo interior para récolha dé sangue éHowever, polyester is inferior to glass in its impermeability to gas, since oxygen is nitrogen gas, passing through the authentic polyester tube. Thus, a vacuum condition cannot be maintained within the container, which includes a tube made of a polyester in the case of long-term storage. The interior vacuum trap for blood collection including the authentic tube of a commonly used synthetic resin has an impermeability 1 to the lower gas in comparison to that of a interior vacuum with a blood vacuum that includes 1 authentic glass tube. For reasons previously referred to, we have carried out studies of packaging material for a container with an inner vacuum for collecting blood including the tube made of synthetic resin, for example, the container with an inner vacuum for collecting blood is
embalado no vácuo para armazehagém, o gás éspécífico é' colocado dentro dé uma embalagem do récipiénté com vácuo interior para recolha dé sangue é análogos.packed in a vacuum for storage, the specific gas is' placed inside a container of the récipiénté with an internal vacuum for collecting blood and the like.
objéctivo desta invenção é1 proporcionar um recipiente' com vácuo interior para recolha dé sangué que inclua um tubo féito dé uma résina sintética é qué possua uma impermeabilidade' ao gás éxcélénté. Dé acordo com a présénté invén. ção podé-sé manter o récipiénté com vácuo interior para recolha dé sangué a um vácuo durante1 um longo período dé témpo até á sua utilização.object of this invention is to provide a container 1 'inside to a vacuum blood collection comprising a tube made of a synthetic resin and which has a waterproof' the excellent gas. According to the present invention. tion can maintain the vacuum inside the container to collect blood at a vacuum during a long first period of time before use.
Estés é outros objéctivos da présénté invén ção tornam-sé évidéntés a partir da descrição adiante.These are other objectives of the present invention become obvious from the description below.
SUMÁRIO DA INVENÇÃOSUMMARY OF THE INVENTION
Dé acordo com a présénté invenção proporcio na-se um récipiénté com vácuo intérior para récolha dé sangué que inclui:According to the present invention, a vacuum with an interior vacuum is provided for collecting blood which includes:
Um tubo com uma éxtrémidadé fechada é uma extremidade abérta; séndo o référido tubo preparado a partir de uma composição constituída por 99,5 a 92% ém peso dé teréftalat to dé poliétiléno, 0,5 a 8% ém péso dé uma poliamida possuindo um grupo m-xililéno é 1 a 100 ppm, com base no référido téréftalato dé poliétiléno e na référida poliamida possuindo um gru po m-xilileno dé um métal dé transição; é um sistema para fechar a éxtrémidadé abérta do référido tubo para mantér o interior do tubo no vácuo.A tube with a closed end is an open end; if the tube is prepared from a composition consisting of 99.5 to 92% by weight of polyethylene, 0.5 to 8% by weight of a polyamide having a m-xylylene group is 1 to 100 ppm, with based on the shortest polyethylene therphthalate and the shortest polyamide having a m-xylylene group of a transition method; is a system to close the extreme end of the tight tube to keep the inside of the tube in a vacuum.
Com um récipiénté com vácuo intérior como antériormente' re'férido pode atingir-se o objéctivo da presente invénção.With a vacuum with an inner vacuum as previously 're'fertile, the objective of the present invention can be achieved.
DESCRIÇÃO PORMENORIZADADETAILED DESCRIPTION
Em seguida é explicado um récipiénté com vá cuo interior para recolha dé sangué da présénté invenção, comNext, an interior vacuum is explained to collect blood from the present invention, with
Q pormenor.Q detail.
Na presente1 invenção o termo sistema para fechar significa um sistema para sé ajustar na éxtrémidade aberta do tubo no recipiente1 com vácuo intérior para récolha de' sangue. Isto é, a extremidade aberta do tubo é tapada com um sistema para fechar para mantér o interior do tubo no vácuo. 0 sistéma para fechar podé sér furado com uma agulha dé rétirar sangue. Na altura da utilização do récipiénté com vácuo interior para récolha dé sangue da présénté invenção uma extremidade da agulha para rétirar sangue' é inserida numa veia é a outra extremidade da agulha dé rétirar sangue' é' inserida no récipienté com vácuo intérior através do sistéma para féchar. 0 sangue' é retirado para o récipiénté com o vácuo intérior através dé agulhas dè rétirar sangue dévido ao vácuo no récipiénté. Os éxémplos dé sistemas para féchar são, por éxémplo uma tampa dé borracha possuindo uma elasticidade' suscéptívél dé sé rémovér é de: se ajustar; um sistéma para féchar constituído por um méio para a impermeabilidade ao gás é um méio para vedação é análogos.In the present invention , the term system 1 to close a system means to fit the open end of the container tube 1 inside to a vacuum collection 'blood. That is, the open end of the tube is covered with a closing system to keep the inside of the tube in a vacuum. The system for closing may be punctured with a needle to draw blood. At the time of using the vacuum with an internal vacuum to collect blood from the present invention, one end of the needle to draw blood 'is inserted into a vein and the other end of the needle to draw blood'is' inserted into the recipient with an inner vacuum through the system for close. The blood is drawn into the récipiénté with the inner vacuum through needles to remove blood due to the vacuum in the récipiénté. Examples of closing systems are, for example, a rubber cover having an elasticity that is susceptible to being removed : it fits; a closing system consisting of a means for gas impermeability is a means for sealing and analogues.
Na presente invenção, o térmo um tubo com uma extremidade fechada significa um tubo qué podé sér utilizado num récipiénté com vácuo intérior para récolha dé sangue'. Os éxémplos do tubo com uma éxtrémidade féchada são, por éxémplo, um tubo possuindo um diâmetro exterior comprééndido entre' 10 e' 16 mm (0), um comprimento éntre' 60 é 170 mm é uma éspéssura éntré 1 é 2 mm e análogos.In the present invention, the term a tube with a closed end means a tube that can be used in a vacuum with an interior vacuum for collecting blood '. The tube ends with a closed end are, for example, a tube having an outer diameter between '10 and' 16 mm (0), a length of 60 'and 170 mm is a thickness of 1' and 2 mm and the like.
téraftalato de poliétiléno utilizado na presente invenção é um poliéster muito utilizado qué sé podé ob tér por reacção dé étiléno glicol é ácido téréftálico ou dé um séu éstér (éspécialménté, téréftalato dé dimétilo). 0 téréftala to dé poliétiléno anterior inclui também um téréftalato de poliétiléno conténdo unidades récorréntés dé téréftalato dé étiléno numa proporção não inferior a 80%. Os éxémplos dé componén tés copolimérizáveis são, por exémplo, ácido isoftátilco, ácidoThe polyethylene téraftalate used in the present invention is a widely used polyester which can be obtained by reaction of ethylene glycol, theréphthalic acid or an etheric séé (éspécialménté, dimétilé theréphthalate). The previous polyethylene therphthalate also includes a polyethylene therphthalate containing units of ethylene thermorphthalate in a proportion of not less than 80%. Examples of copolymerizable components are, for example, isophthalic acid,
maftalenodicarboxílico, um derivado de ácido p-oxibènzóico; butanodiol é análogos.maftalenedicarboxylic, a derivative of p-oxybenzoic acid; butanediol are analogues.
Para a moldagem ê préférido que o péso molecular do polímero do poliéstér atrás refárido seja tal que' e‘le possua uma viscosidade intrinséca de 0,6 a 0,9 (n) para pro porcionar um tubo satisfatório com a extremidade féchada. Essa viscosidade intrínseca e um valor mádido a 252 C numa solução obtida por dissolução de' 0,25 g do políméro ém 100 ml de' uma mistura de 3 partes ém pe‘so dé fenol é 2 partés ém pe’so dé 1,1,For molding, it is pre-fertile that the molecular weight of the polyester polymer refarmed above is such that it has an intrinsic viscosity of 0.6 to 0.9 (n) to provide a satisfactory tube with the closed end. That intrinsic viscosity and a maximum value at 25 2 C in a solution obtained by dissolving '0.25 g of the polymer is 100 ml of' a mixture of 3 parts is for phenol and 2 parts is for 1, 1,
2,2-tétra-cloro-étano.2,2-tétra-chloro-ethane.
A poliamida possuindo um grupo m-xilileno utilizada na présénté invénção inclui um componente amina pelo menos diamina seleccionada do grupo constituido por (1) m-xililenodiamina, (2) uma mistura de m-xililénodiamina e p-xililenodiamina, é (3) uma mistura de' m-xililenodiamina é héxamétilénodiamina; e' um componente' ácido pelo me'nos um ácido carboxilico seléccionado do grupo constituído por ácido adípico, ácido subêrico, ácido azláico é ácido sebácico. Como a poliamida possuindo o grupo m-xilileno da présénté invénção é1 preferível poli-m-xilileno-adipamida. Ê de notar que a poliamida possuindo o grupo m-xilileno da presente' joga um papel muito importante no aperfeiçoamento da impérméabilidade ao gás do tubo com a extremidade fechada.The polyamide having a m-xylylene group used in the present invention includes an amine component at least diamine selected from the group consisting of (1) m-xylylenediamine, (2) a mixture of m-xylylene diamine and p-xylylene diamine, is (3) a mixture of 'm-xylylenediamine is hexamethylenediamine; and 'a component' acid at least a carboxylic acid selected from the group consisting of adipic acid, subric acid, azalic acid and sebacic acid. As the polyamide having m-xylylene group of the present invention is preferable one poly-m-xylylene adipamide. It should be noted that the polyamide having the m-xylene group of the present 'plays a very important role in improving the gas tightness of the pipe with the closed end.
Como um métal de transição utilizado na pré sente1 invenção são exemplos cobalto, níquel, ródio e análogos. Na présénté invenção o metal de' transição é' utilizado na forma de um sal. Os exemplos da sais de' métais de transição utilizados na présénté invenção são, por éxémplo, acetato de cobalto, naftenato dé cobalto, éstéarato de cobalto, acetilacetonato de níquel, cloréto de niquel, cloreto de1 ródio é análogos.As a transition metal used in the invention are first pre feel cobalt examples, nickel, rhodium and the like. In the present invention the 'transition metal' is used in the form of a salt. Examples of the transition metal salts used in this invention are, for example, cobalt acetate, cobalt naphthenate, cobalt stearate, nickel acetylacetonate, nickel chloride, 1 rhodium chloride and the like.
tubo da presente' invenção que é' preparado por mistura dé uma poliamida possuindo um grupo m-xililéno e' um sal dé métal dé transição absorve' oxigénio gasoso.tube of the present 'invention which is' prepared by mixing a polyamide having an m-xylylene group and 'a transition metal salt absorbs' gaseous oxygen.
matéria! do tubo com a éxtrémidadé fechada da presente invenção é' uma mistura de téréftalato de poliéti leno, uma poliamida possuindo um grupo m-xilileho é um sal dé um metal dé transição. Pode-sé carrégar um molde' com os três componéntés dé uma vez num passo dé moldagém. Altérnativaménte', os três componéntés podém sér préviaménte1 misturados antés dé sé carrégar o molde com a mistura dos três componéntés.matter! of the tube with the closed end of the present invention is a mixture of polyethylene therphthalate, a polyamide having a m-xylile group and a salt of a transition metal. You can load a mold 'with the three components at once in a molding step. Altérnativaménte ', the three components can be pre-mixed 1 before loading the mold with the mixture of the three components.
Uma véz qué o tubo com a éxtrémidadé féchada da présénté invenção é moldado por mistura dé uma poliamida possuindo um grupo m-xililéno o produto pode' tornar-sé amarélo. Contudo, a cor amarela do produto pode' transformar-sé ém incolor por intermédio dé um bom équilibrio na constituição dos três componéntés antériorménté référidos. A cor amaréla pode' também tornar-se impérceptivél adicionando até 4% ém péso, com base no téréftalato dé poliétiléno um grânulo contendo um pigmento azul ou pigménto púrpura à mistura dos três componentés. Como grânulo principal utiliza-sé téréftalato dé poliétiléno. 0 grânulo principal contém, por exemplo, 1% do pigménto. É preferível qué o grânulo principal conténdo um pigménto azul ou pigménto púrpura seja adicionado à mistura ém quantidades iguais à de1 uma poliamida possuindo o grupo m-xililéno. Os exemplos desses pigmentos utilizados na présénté invénção são, por éxémplo, Azul N9 1 (CI42090), Azul N9 2 (CI73015), Azul N9 201 (CI73000) Azul N9 202 (CI42052)., Azul N9 203 (CI42052), Azul N9 204 (CI69825), Azul N9 403, Púrpura N9 201 (CI60725), é análogos.Since the tube with the closed end of the present invention is molded by mixing a polyamide having a m-xylylene group, the product may turn yellow. However, the yellow color of the product can become colorless by means of a good balance in the constitution of the three previous components. The yellow color can also become imperceptible by adding up to 4% of weight, based on the polyethylene therphthalate a granule containing a blue pigment or purple pigment to the mixture of the three components. As the main granule, polyethylene therphthalate is used. The main granule contains, for example, 1% of the pigment. It is preferable that the master pellet containing a blue pigment or purple pigment is added to the mixture in equal amounts of 1 to a polyamide having m-xylylene group. Examples of such pigments used in the present invention are, for example, Blue N 9 1 (CI42090), Blue N 9 2 (CI73015), Blue N 9 201 (CI73000) Blue N 9 202 (CI42052)., Blue N 9 203 ( CI42052), Blue N 9 204 (CI69825), Blue N 9 403, Purple N 9 201 (CI60725), are analogues.
Na présénté invénção prépara-sé o tubo por mistura dé uma poliamida possuindo um grupo m-xililéno, um poli éstér muito utilizado é um sal dé um metal dé transição afim dé proporcionar o tubo com a éxtrémidadé féchada qué possua uma im pérméabilidadé ao gás éxcélénté é qué absorva o oxigénio gasoso. Ê dé notar que um sal dé um métal dé transição é' um catalisador para acélerar tal comportamento.In the present invention, the tube is prepared by mixing a polyamide having a m-xylylene group, a polyester which is widely used is a salt of a transition metal in order to provide the tube with the closed end that has an impermeability to the exxcellable gas. it absorbs gaseous oxygen. It should be noted that a salt of a transition method is a catalyst to accelerate such behavior.
No récipiénte com vácuo interior para récoIha de sangué incluindo um tubo féito dé resina sintética da présénté invénção que possua uma impermeabilidade' ao gás excelente como anteriormente descrito o oxigénio gasoso é absorvidoIn the recipient with an inner vacuum for blood flow including a genuine synthetic resin tube of the present invention that has excellent gas impermeability as previously described, the gaseous oxygen is absorbed
e- depois o interior do recipiénte com vácuo interior para récoIha dé sangué mantér-sé no vácuo durante' um longo périodo dé tempo antés da utilização.and- then the interior of the container with an internal vacuum for blood flow remains in a vacuum for a long period of time before use.
i Na presente invénção é1 necessário qué a pro porção na mistura anteriormente référida éstéja compreendida en tré 99,5 a 92% ém péso, dé préférência, éntré 99 a 96% ém péso como o téréftalato dé poliétiléno é éntré 0,5 a 8% ém péso, dé íi In the present invention 1 is necessary that the pro moiety in the aforesaid mixture is comprised tween 99.5 to 92% by weight, preferably from 99 to 96% by weight as polyethylene terephthalate is between 0.5 to 8 % ém pso, dé í
preferência éntré 1 a 4% ém péso como a poliamida possuindo o grupo m-xililéno. Quando a proporção dé um poliamida possuindo o grupo m-xililéno é' supérior a 8% ém péso, a transparência détériora-sé é o custo do matérial do tubo ê supérior. Por outro lado quando a proporção dé uma poliamida possuindo o grupo m-xililéno é‘ inferior a 0,5% ém péso a capacidade' para absorção dé oxigénio gasoso diminui.preferably between 1 and 4% is as heavy as the polyamide having the m-xylylene group. When the proportion of a polyamide having the group m-xyliléno is' greater than 8% is heavy, the déteriora se transparency is the cost of the material of the tube is superior. On the other hand, when the proportion of a polyamide having the m-xylylene group is' less than 0.5%, the capacity for absorption of gaseous oxygen is reduced.
Na présénté invénção é' nécéssário qué o matérial do tubo conténha éntré 1 a 100 ppm, dé preferência éntré 2 a 50 ppm dé um sal dé um métal dé transição ê supérior a 100 ppm o tubo obtido é1 colorido, a transparência détériora-sé é o custo do matérial é1 mais élévado. Por outro lado, quando o contéúdo do sal dé um métal dé transição é' inférior a 1 ppm, a fun ção dé catalisador qué acéléra a absorção do oxigénio gasoso deteriora-se.In the present invention it is' necessary that the material of the tube contains 1 to 100 ppm, preferably 2 to 50 ppm of a salt of a transition method is greater than 100 ppm the tube obtained is 1 colored, the transparency is off. is the cost of the material is 1 more high. On the other hand, when the salt content of a transition method is less than 1 ppm, the function of the catalyst which accelerates the absorption of gaseous oxygen deteriorates.
políméro utilizado para a preparação do tubo com a éxtrémidadé fechada da présénté invénção pode' contér aditivos qué não éxérçam uma influência nociva. Os exemplos dé aditivos são, por éxémplo, um antioxidante, um agénté para o bloquéaménto dê raios ultra-violétas, um agénté auxiliar dé éxtrusão, um aditivo para apérféiçoaménto dé políméros é análgos.The polymer used to prepare the tube with the closed end of the present invention can contain additives that do not have a harmful influence. Examples of additives are, for example, an antioxidant, an agent for blocking ultraviolet rays, an auxiliary agent for extrusion, an additive for polymeric apérféçoaménto and the like.
A présénté invenção é mais éspêcificaménté déscrita é éxplicada por intermédio dos éxémplos, éxémplos comparativo é éxémplo dé énsaio seguintes nos quais todas as partés são ém péso éxcépto sé sê indicar dé outro modo. É dé notar que a presente invénção não é limitada pelos éxémplos, éxémplos comparativos é exemplos dé énsaio é podem fazér-sé várias variaThe present invention is more specific, it is explained by means of the following examples, comparative examples are the following examples in which all the parts are identical except if indicated otherwise. It is to be noted that the present invention is not limited by examples, comparative examples and examples of experiment and several variations
çõés é modificações na invenção sem afastamento do espirito do seu âmbito.çõés is modifications in the invention without departing the spirit from its scope.
EXEMPLOS 1 a 10 e EXEMPLOS COMPARATIVOS 1 a 3EXAMPLES 1 to 10 and COMPARATIVE EXAMPLES 1 to 3
Utilizando os matériais apresentados no qua dro 1, préparou-sé cada um dos tubos com uma extremidade fechada é uma éxtrémidadé aberta para recolha de 5 ml dé sangue possuindo uma espessura dé 1,3 mm, um compriménto dé 75 mm é um diâmétro interior dé 10,8 mm o tubo assim obtido era féchado dé forma impermeável com uma tampa de borracha feita dé goma butilo .Using the materials presented in table 1, each tube was pre-prepared with a closed end. It is an open end for collecting 5 ml of blood having a thickness of 1.3 mm, a length of 75 mm is an inner diameter of 10.8 mm the tube thus obtained was closed impermeably with a rubber cap made of butyl gum.
Em cada grupo prepararam-se déz récipiéntesIn each group, ten récipiéntes were prepared
NO quadro 1, utilizaram-sé téréftalato de polietileno, poli-m-xilileno-adipamida é um corante classificado em antraquinonas como um poliéstér, uma poliamida possuindo um grupo m-xililéno é um pigménto azul, réspéctivaménté.In Table 1, polyethylene therphthalate was used, poly-m-xylylene-adipamide is a dye classified in anthraquinones as a polyester, a polyamide having a m-xylylene group is a blue pigment, respectically.
QUADRO 1TABLE 1
NúméroNumber
Proporção em péso de Poliéstér/ Poliamida possuindo um grupo m-xilileho/Grânulo principal conténdo pigménto azulProportion in weight of Polyester / Polyamide having a group m-xylileho / Main granule containing blue pigment
Concéntração dé cobalto (ppm)Concentration of cobalt (ppm)
EXEMPLO DE ENSAIO 1TEST EXAMPLE 1
Em cada grupo utilizaram-sé dez récipientés para medir a sua pressão intérior.In each group, ten recipients were used to measure their inner pressure.
Uma pressão interior dé cada um dos recipientes obtida de acordo com os éxémplos 1 a 10 é exemplos comparativos 1 a 3 foi reduzida a 460 mmHg (300 mmHg vac.) para proporcionar um récipiénte' com vácuo interior para recolha dé sangué.An internal pressure of each of the containers obtained according to examples 1 to 10 is comparative examples 1 to 3 has been reduced to 460 mmHg (300 mmHg vac.) To provide a recipient with an internal vacuum for blood collection.
Rélativaménté a cada um dos recipientes com vácuo intérior, mediu-sé a pressão intérior a 502 C dé 3 ém 3 semanas, isto é', éxactaménté a séguir a tér sido fechado, 3 sémanas depois, 6 semanas depois, 9 semanas depois, 12 sémanas dé pois é 15 sémanas dépois.Relatively to each of the containers with an inner vacuum, the inner pressure was measured at 50 2 C for 3 weeks, that is to say, it is exactly after being closed, 3 weeks later, 6 weeks later, 9 weeks later, 12 weeks after that is 15 weeks after.
Quando a pressão no intérior éxactaménté dé pois dé sé ter féchado éra dé 100% calculou-se a velocidade dé retenção (%) rélativaménté ao grau dé vácuo a partir do valor médido. Os résultados apréséntam-sé no quadro 2.When the pressure in the interior is exactly since it has closed since it was 100%, the retention speed (%) was calculated relative to the degree of vacuum from the average value. The results are shown in Table 2.
ΒΒ
Dias dé armazénagém 50sCDays of storage 50 s C
ΡΡ
ρ 3'ρ 3 '
Ρ (ΊΡ (Ί
EXEMPLO DE ENSAIO 2TEST EXAMPLE 2
De uma forma semélhanté à déscrlta no éxémj pio dé ensaio 1 com a excepção que sé reduziu a préssão intéj rior dé cada récipiénté a 310 mmHg (450 mmHg vac.), médiu-se a préssão interior do récipiénté com vácuo intérior para récolha de sangue'.In a manner similar to the one described in the trial run 1 with the exception that the inner pressure of each specimen was reduced to 310 mmHg (450 mmHg vac.), The interior pressure of the specimen was measured with an internal vacuum for blood collection. '.
Quando a préssão intérior éxactaménte depois dé sé tér fechado éra dé 100 %, calculou-se a velocidade’ de réténção (%) rélativaménté ao grau do vácuo a partir do valor medido. Os resultados aprésentam-sé no quadro 3.When the inner pressure is exactly after being closed, it is 100%, the speed of retention (%) relative to the degree of vacuum was calculated from the measured value. The results are shown in Table 3.
Ο ο ο ί*} ίχ}Ο ο ο ί *} ίχ}
333····......333 ···· ......
• · ·• · ·
RCDCO'<O5W45-O5t\5R Μ Μ Μ ΟRCDCO '<O5W45-O5t \ 5R Μ Μ Μ Ο
X X X ω γο rX X X ω γο r
<+ σ<+ σ
φ. φ b *0 ο κωφ. φ b * 0 ο κω
Η) φ_ οΗ) φ_ ο
3*3 *
Ρ dΡ d
Ο aΟ a
φ.φ.
ωω
φ._φ._
Dias de' armazénamènto a 50 2CDays of 'storage at 50 2 C
EXEMPLO DE ENSAIO 3TEST EXAMPLE 3
De' uma forma sémélhanté à descrita no exemplo de ensaio 1 com a exépção qué sé réduziu a pressão Intérior dé cada recipiente a 30 mmHg (730 mmHg vac.), mediu-sè a préssão intérior do récipiénté com vácuo intérior para récolha de sangue'.In a 'semélhanté way to that described in test example 1 with the exception that the inner pressure of each container was reduced to 30 mmHg (730 mmHg vac.), The inner pressure of the récipiénté was measured with an inner vacuum for blood collection' .
Quando a pressão no intérior áxactaménté de pois dé se tér féchado éra dé 100 %, calculou-se’ a vélocidade de retenção (%) rélativaménté ao grau do vácuo a partir do valor médido. Os resultados apréséntam-sé no quadro 4.When the pressure in the interior is dexacted after it has been closed, it was 100%, the retention speed (%) was calculated relative to the degree of vacuum from the average value. The results are shown in Table 4.
ss
Dias dé armazénagém a 509CDays of storage at 50 9 C
Nos exemplos 1 a 3 utilizaram-sé témpératuras dé 509 C que' são ligéiraménté élévadas ém comparação com a témpératura ambiénté uma véz que’ o périodo, isto é', 15 semanas podé sér curto como um périodo dé observação.In examples 1 to 3, temples of 50 9 C were used, which are slightly different compared to the ambient temperature as well as the period, that is, 15 weeks may be as short as an observation period.
Como é évidénté nos résultados apréséntados nos quadros 2 a 4 para concentraçõés mais élévadas dé cobalto o oxigénio é mais rapidamente absorvido. Também, para contéúdos mais élévadas da poliamida possuindo o grupo m-xililéno a absor ção do oxigénio é mais rápida.As is evident in the results presented in Tables 2 to 4 for higher concentrations of cobalt, oxygen is more quickly absorbed. Also, for higher content of polyamide having the m-xylylene group, oxygen absorption is faster.
Ê de notar a diférénça éntre' os résultados dos quadros 2 a 4. A razão é que a quantidade' dé oxigénio gasoso a ser obsorvida difere' dévido à diférénça no grau do vácuo. Isto é, quanto maior for o vácuo no récipiénté para récolha de sangué ménor é' a quantidade' dé oxigénio gasoso déntro do récipiénté.Note the difference between the results in Tables 2 to 4. The reason is that the amount of gaseous oxygen to be absorbed differs due to the difference in the degree of the vacuum. That is, the greater the vacuum in the récipiénté for collecting blood less is the 'quantity' of gaseous oxygen within the récipiénté.
Não há também qualquer influência na impermeabilidade do gás mesmo quando sé utiliza um pigménto azul na préparação do tubo da présénté invénçao.There is also no influence on the impermeability of the gas even when using a blue pigment in the preparation of the tube of the present invention.
Em adição aos ingrédiéntés utilizados nos éxémplos, éxémplos comparativos é nos éxémplos dé énsaio, podém utilizar-se outros ingrédiéntés nos éxémplos, éxémplos comparativos é éxémplos dé énsaio como apresentado na memória descritiva para se obtérém ésséncialménté os mésmos résultados.In addition to the ingrédiéntés used in the examples, comparative examples are in the examples, we can use other inputs in the examples, comparative examples are examples as shown in the descriptive memory to obtain the same results.
Claims (2)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
PT9917191A PT99171B (en) | 1991-10-08 | 1991-10-08 | METHOD FOR PREPARING A BLOOD COLLECTION CONTAINER CONTAINING POLYETHYLENE TEREFTALATE AND A POLYAMIDE |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
PT9917191A PT99171B (en) | 1991-10-08 | 1991-10-08 | METHOD FOR PREPARING A BLOOD COLLECTION CONTAINER CONTAINING POLYETHYLENE TEREFTALATE AND A POLYAMIDE |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
PT99171A PT99171A (en) | 1994-01-31 |
PT99171B true PT99171B (en) | 1999-01-29 |
Family
ID=20085035
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
PT9917191A PT99171B (en) | 1991-10-08 | 1991-10-08 | METHOD FOR PREPARING A BLOOD COLLECTION CONTAINER CONTAINING POLYETHYLENE TEREFTALATE AND A POLYAMIDE |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
PT (1) | PT99171B (en) |
-
1991
- 1991-10-08 PT PT9917191A patent/PT99171B/en not_active IP Right Cessation
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
PT99171A (en) | 1994-01-31 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
AU735993B2 (en) | Evacuated sample collection tube with aqueous additive | |
Stannett et al. | The permeability of poly (ethyl methacrylate) to gases and water vapor | |
Gennadios et al. | Temperature effect on oxygen permeability of edible protein‐based films | |
Kabat et al. | A quantitative theory of the precipitin reaction: V. The reaction between crystalline horse serum albumin and antibody formed in the rabbit | |
US6309723B1 (en) | Biomaterials with hydrophilic surfaces | |
JPH05504521A (en) | Open capillary channel structure, method for manufacturing said capillary channel and extrusion die used in this method | |
JPS5823408B2 (en) | Method for producing cellulose triacetate gel | |
JPH0156779B2 (en) | ||
JPH0136384B2 (en) | ||
ATE203418T1 (en) | ABSORBENT PART FOR BODY FLUID WITH GOOD WET STRENGTH AND RELATIVELY HIGH CONCENTRATION OF HYDROGEL-FORMING ABSORBENT POLYMERS | |
PT99171B (en) | METHOD FOR PREPARING A BLOOD COLLECTION CONTAINER CONTAINING POLYETHYLENE TEREFTALATE AND A POLYAMIDE | |
US3563244A (en) | Condoms | |
Evensen et al. | Platelets and the triggering mechanism of intravascular coagulation | |
TWI322839B (en) | Hemostatic non-woven fabrics and method for manufacturing the same | |
Singh et al. | Modification of poly (vinyl chloride) for biocompatibility improvement and biomedical application-review | |
KR960006652B1 (en) | Vacuum vessel | |
JPH0246855A (en) | γ-ray radiation resistant body fluid treatment device | |
PT1758970E (en) | Odorizing mixture for an odorless gas fuel | |
JP2001500815A (en) | Thermoplastic fuel tank with reduced fuel vapor emissions | |
BRPI0617231A2 (en) | composition usable notably as a gaseous fuel odorant, a gaseous fuel and a gaseous odorant process | |
CN208070212U (en) | A kind of twenty-four-hour urine liquid storage device | |
CN117021688B (en) | Drying tank and preparation process thereof | |
Kuschinsky | Capillary Perfusion in the Brain | |
JPH021279A (en) | Platelet preserving bag and composite bag using the same | |
JP4309620B2 (en) | Artificial dialyzer |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
BB1A | Laying open of patent application |
Effective date: 19930630 |
|
FG3A | Patent granted, date of granting |
Effective date: 19981023 |
|
MM3A | Annulment or lapse |
Free format text: LAPSE DUE TO NON-PAYMENT OF FEES Effective date: 20040430 |