PT81090B - Dispositivo para o alinhamento automatico dos bordos dos panos em maquinas de costura - Google Patents

Description

Dispositivo para ο alinhamento automático dos bordos dos panos em maquinas de costura

A presente invenção refere-se a um dispositivo apropriado z

para o alinhamento automático dos bordos de panos que se pretende coser um ao outro, sendo os referidos penos introduzidos em posição sobreposta na estação de costura. Alem disso, o dispositivo

Z z Z Xxv pode ser utilizado também para guiar um pano unico ate a posição de costura, por exemplo quando se pretender coser uma ourela, um bordado ou similar. 0 dispositivo segundo a presente invenção z zz destina-se a funcionar como acessorio indispensável em maquinas z

de costura industriais, uma vez que proporciona vantagens notaZX veis na industria da costura, quer no que respeita a qualidade z

da.s peças de vestuário confeccionadas quer pela produtividade e a presença de um novo sistema de alinhamento.

Sao ja conhecidos vários aparelhos que tem a finalidade z

atras referida. Ma.s, geralmente, eles fazem parte integrante de _Λ z unidades para a costura mecanica muito complexas. Alem disso, têm xw.a pequena adaptabilidade aos diferentes tipos de elaboração e estão munidos de meios de regulação complicados e de meios de

AJ Z alinhamento que nao garantem resultados optimos para todos os materiais a coser.

A finalidade da presente invenção e obviar os inconvez nientes anteriores através de um dispositivo que possua, conjuntamente, qualidades de simplicidade construtiva, um. funcionamento pratico, agilidade e que garanta resultados superiores indez pendentemente das caracteristicas do material.

-2t

Outro objecto da presente invenção e proporcionar um dispositivo que constitua uma guia universal para o alinhamento dos bordos dos panos, aplicavel as mais variadas maquinas de costura.

dispositivo segundo a presente invenção é de uso fácil, z z z ocupa pouco espaço, e preciso e susceptivel de ser incluído e excluído do processo de trabalho.

Z Z dispositivo segundo a presente invenção e constituído essencialmente por um sistema de três chapas sobrepostas, substancialmente rectangulares, unidas numa extremidade de maneira a formar uma pinça dupla, sendo as três chapas adequadamente perfi ladas emparelhadas prendendo os dois panos a ligar, guiando os bordos para que tomem uma posição sobreposta, de paralelismo perfeito.

A partir da extremidade onde esta colocado o perno trans versai que serve de eixo, o dispositivo inclui meios elásticos zz ajustáveis para impelir a chapa intermédia contra a chapa infeZz rior e a chapo, superior contra a chapa intermédia. Alem disso,

Z Z /vz e possível prever a aplicaçao de meios elásticos para se opor ao peso das chapas.

. AJ>Z

A zona de aplicaçao da força elastica, que tende a.empurrar as chapas uma para a outra, encontra-se na proximidade do eixo de articulação, uma vez que os bordos do tecido devem avançar sem atrito, ou quase sem atrito entre os respectivos pares de cha pas. A zona de fixação das chapas, isto e, a zona de trabalho da

Z A guia, e formada pela parte terminal da.s tres chapas, onosta ao ei

A/ z Z xo de articulaçao, zona esta que, como se vera, estaprovida de z

meios para favorecer o alinhamento e esta limitada por elementos de apoio para os bordos dos panos a alinha.r.

Z Z

No dispositivo previu-se, alem dos meios elásticos refeA>

ridos antes, um aparelho apropriado para actuar em oposição aos

'referidos meios mecânicos provocando a abertura das chapas em pq rva/ sica.o preparatória para favorecer a inserção inicial dos panos a

Z ' >zv alinhar e coser, para depois deixa-las fechar-se ate a. posicao de ajuste escolhida, realizada através da regulação dos ângulos

Z <rv máximos e mínimos de abertura das chapas na posição de trabalho.

As extremidades dos panos introduzem-se de maneira tal que o bordo superior entra entre a chapa superior e a intermédia

A' e a extremidade inferior entre a lamina intermédia e a inferior.

z

Para melhor compreender as características e vantagens da presente invenção, descreve-se uma forma de realização pratica preferida mas não limitativa, e algumas das suas variantes, fazendo referência aos desenhos anexos, cujas figuras representam ^: a fig. 1, ume, vista de cima do dispositivo segundo a forma de realização preferida da presente invenção?

a fig. la, uma representação rodada da fig. 1;

a fig. 2, o corte longitudinal do dispositivo feito pela linha de corte (A-A) da fig. 1, figura, que representa o dispositivo na posição preparatória para a de trabalho;

z a fig. 5, um corte analogo ao anterior, mas mostrando o dispositivo na posição de trabalho?

a fig. 4, um corte parcial em escala, ampliada dos meios para a regulação dos ângulos de abertura entre as chapas que formam o dispositivo;

a fig. 5, numa, escala, ampliada e com. mais pormenor, a zona e os meios de prisão dos panos para favorecer e determinar o alinhamento dos bordos, representados na fig. 2;

z a fig. 6, um corte analogo ao da fig. 5, mas referente a uma variante dos meios de prisão para o alinhamento dos bordos .dos panos; e

as figs. 7a e 7b, cortes dos elementos ejectores.

Cor referência às figuras e em particular as figs. 1 e

2, o dispositivo de alinhamento dos bordos dos panos que se pra tende sobreror e coser entre si, de acordo com uma forma de rea

A> Z Z lizacao preferida da. presente invenção, e constituído por um sistema, de três chapas de forma substancialmente rectangular e sobrepostas, estando a chapa inferior indicada com o numero (1), a intermédia com o numero (2) e a superior com o numero (3). As

Λ Z chapas, feitas de preferencia de liga metalica e com um perfil apropriado, são articuladas entre si numa extremidade podendo m dar em torno de um perno transversal (4) (figs. 2 e 3) e formam substancialmente uma. pinça dupla. 0 conjunto das três chapas (1,2,3), isto e, o dispositivo de alinhamento em causa, e montado na proximidade da estação de costura (5) de uma maquina, de costura industrial e por cima da mesma. A referida montagem pode ser feita através de uma braçadeira de fixação (β) ou similar, colocada, como for escolhido, num dos lados do referido dispositivo. Veja-se, como exemplo, a braçadeira (6') da fig. 1. A braçadeira (6,6') pode fixar directamente a chapa inferior (1) na maquina, de costura, (fig. 1) ou, em alternativa, pode fixar-se na.

z maquina, outro tipo de suporte apropriado para. permitir, por rota çao ou por translação, levar e manter 0 dispositivo de alinhamenA* Z to para e na posição operativa ou afasta-lo da posição de trabalho.

Com referência as figs. 1 e 2, partindo do perno de articulação, da. direita para a. esquerda, no referido dispositivo prez viram-se meios compressores reguláveis, indicados genericamente por (7), um s.parelho distanciado? das chapas indicado globalmente por (s), um regulador dos ângulos de abertura entre as lâminas (9) e, finalmente, meios de apoio e de condução dos bordos

’dos panos para o seu alinhamento para a costura.

Os meios de compressão reguláveis (7) estão dispostos de modo s. impelir de maneira independente a chapa intermédia (2) contra. a chapa inferior (1) e a. chapa superior (3) contra a chapa intermédia (2).

Rara isso, previu-se um perno vertical roscado (10), fixado numa posição obtida na chapa inferior (1), passando esse perno através das chapas (1) e (2), através de furos amplos que permitem a passagem livre do referido perno, durante os movimentos angulares das chapas (?) e (3), em rela.ção a chapa (1).

Em torno do perno (10) estão montadas, coaxialmente, duas molas helicoidais (11) e (12): a mola (11) tem um diâmetro menor do que o diâmetro interior da mola (12) e uma altura axial tal que se opoe a chapa intermédia {2) e a extremidade inferior de um perno oco (13) que, por meio da cabeça fendida. (13a), pode ser enroscado em redor do perno (10).

perno oco (13) e roscado também exteriormente, de maneira tal que s anilha (14 ) pode deslizar sobre este, enroscando-se para criar a oposição necessa.ria, a mola. (12), que actua no exterior da mola (11) no espaço definido pelas chapas (3) e a anilha. Dispostas desta, maneira, as molas (11) e (12) servem para criar z

uma força de ca.rga regulável e independente em cada passo.

aparelho de êmbolo (δ) permite obter uma abertura regulável das chapas (1-2) e (2-3) para favorecer a introdução incial na guia cios bordos dos panos (f) e (t) que se pretende coser. Do dispositivo (δ), com funcionamento pnéumatico ou electrico, fixado na face superior da chapa (3), sai, quando 0 dispositivo e activado, um pequeno êmbolo (15) que passa através de um furo (16), feito na chapa (3) para exercer pressão na cabeça de um -perno de choque (17), fixado 0. uma altura regulável na chapa, in-

'ferior (1). Quando o peaueno êmbolo (15/ se retira permite qué as chapas (2), (3) e (1) se aproximem uma. da outra segundo as suas posições de ajuste, predeterminadas pelo regulador (9) sob a acção de solicitação das molas (11) e (12).

regulador (9) dos ângulos de abertura das chapas, que pode ver-se melhor na. fig. 4, tem a, função de realizar 0 ajuste cia abertura, angular entre as chapas (1-2) e (2-3) na posição de

A ^Z ru Z trabalho e a distancia angular maxima na posição preparatória a posição de trabalho. 0 regulador (9) inclui um elemento com uma manga, vertical (18) que tem uma parte superior (18a), com as suz z perficies exterior e interior cilíndricas, ambas roscadas com um passo fino, e uma parte inferior (18b) com superfície extez z z rior prismática e superfície interior cilíndrica.

A manga, (18) alarga-se para baixo num flange exterior (18c) fixado num furo cie passagem obtido na chapa intermédia. (2). Na extremidade inferior da manga. (18), em correspondência com 0 flange (18c) abriram-se, na superfície interior, cavidades para colocar uma mola. de arame metálico (19), cuja função e exercer

Λ/ Z pressão nas faces planas da extremidade prismática de um pemo (20), interior e coaxial em relação ao elemento (18), para impedir a rotaçao depois da regulaça.o micrometrica que pode obter-se por fracçoes de rotaçao.

A parte superior (20a) do pemo (20) e roscada exteriormente com um passo semelhante ou igual ao da rosca interior do elemento (18). 0 pemo (20) termina inferiormente por uma pequena ca.beça. circular (20c) que se encaixa, numa cavidade (la) obtida na face superior da chapa (1), de maneira tal que se obtem a. regulação da. abertura angular das chapas (1) e (2) rodando a. anilha (21) a.derente a outra, extremidade.

Em tomo da. pequena manga. (18) esta montada uma pequena.

manga (22) roscada interior e exteriormente. A extremidade inferior desta manga alarga-se formando um flange (25), que vai alojar-se numa cavidade superior (3a) no eixo com 0 furo (25)?

chapas. Actuando na anilha (26), aderente à extremidade superior do perno (22), obtem-se a regulação da abertura angular das chapas (?) e (3) por levantamento da chapa (3) em relação a chapa (2). 0 flange (23) apresenta, na face interior, cavidades simétricas em relaçao ao eixo da manga para alojamento de uma. mo, la de arame metálico (24) semelhante a do. manga (18) e com uma

impede a passagem através do furo (25) aberto na chape, superior (3) rara a passagem da manga (2?) e coaxial com 0 furo (2a) de acoplamento da manga (18) na chapa intermédia (2).

(1) e (3) esta, montada, com liberdade para avançar em tomo da manga (22). Essa, anilha (27) tem um diâmetro exterior maior que 0 do furo (25)? estando portanto ligada por atrito a superfície roscada. (22a) por meio de uma. esfera (27a) impelida por uma. mola. (27b), na qual actua. um para.fuso (27c) para, ajustar 0 atrito.

E evidente que, fazendo roda.r o cubo ranhurado (21) do perno (20), se produz 0 deslizamento axial deste ultimo no interior da. manga (18), que se tomou aderente a chapa, intermédia (2) e? portanto, e possível regular, quando o aparelho de êmbolo esta, desactivado, a. abertura angular em posição de trabalho entre a chapa intermédia (2) e a chapa inferior (1) que se opõe ao perno (?.O) com a chapa (1) da base.

A regulação pode ser feita, com. uma. grande precisão em virtude do passo muito fino da rosca e ainda, porque, alem disso,

se verifica por fracções de volta do perro (20), possível pela presença da mola (19) que actua na parte prismática (20b) do pemo (-20) permitindo a rotação apenas passo-a-passo. É do meg, z ~ mo modo possível regular a abertura angular na posição de traba lho entre a chapa interrnedia (2) e a superfície (?), actuando na anilha ranhurada (26) bloqueaxla na parte superior da manga (22). Neste caso, e 0 flange (23) que retem a chapa superior (3) que se eleva contra a acção antagonista da mola (12) do dis positivo compressor (7), enquanto na chapa interrnedia (2) actua a mola (11) do mesmo dispositivo de compressão. Também para a chapa superior (3) a regulação e feita por fracções de volta da manga (22), graças à presença da mola (24) que exerce pressão contra a superfície plana da extremidade prismática (18b) do eis. mento (18). Para, regular a abertura, ma,xima. angular relativa, entre as chapas (1-2) e (2-3), que se verificara quando 0 aparelho xv X ,χ, Z Z de embolo estiver activado, isto e, na posição prepa,ratoria, e suficiente deslocar a, anilha (27) ao longo da manga (22) ate ao

X ponto desejado. Se, por exemplo, se partir da hipótese de que 0 uequeno embolo (15) do aparelho (δ) sai lentamente, a elevação consequente da lâmina superior não determinara a elevação da cha pa interrnedia enquanto a chapa superior (3) não entrar em contai to com a anilha. Se a chapa (3) continuar a elevar-se, a anilha (27) arrastara a, chapa interrnedia (2) que se afastara progressiva mente da, chapa de base (1) ate ao final do percurso do êmbolo (15) e ate alcançar a posição predeterminada. As zona,s de recepção e de alinhamento dos bordos dos tecidos a alinhar e coser estão representadas pela,s porções anteriores das faces interiores, respectivamente, da chapa superior (3) e da inferior (1) e pelas duas faces opostas da chapa interrnedia (2), como se ilustra nas • figs. 1, 2, 3, 5 e 6 s, esquerda cio regulador (9).

• As referidas zonas sao delimitadas para o interior por três elementos de apoio verticais (espigas) cilindrico-s (28a), (28b) e (18c) para auoio dos bordos dos panos a alinhar. Tais espigas estão fixadas na chapa, de base (1) e atravessam as outras chapas (2) e (3) através das aberturas (29a), (29b) e (29c) e (29’a), (29 *b) e (29^!c) suficientemente amplas para, não estorvarem o afastamento angular das chapas (2) e (j) da. lâmina (1). Nas referidas espigas de apoio (28a), (29b) e (28c), podem prever-se sensores eventuais (por exemplo fotocelulas, representadas a tracejado esquematicamente na fig. 3) apropriados para a detecçao automatica da presença dos panos no dispositivo segundo a presente invenção, para, autome.tismos ulteriores. De a.cordo com uma outra forma, de realizaçao da presente invenção, alem da. ba.rreira de elementos de apoio (28a), (29b) e (28c) ja.

z z descrita, esta, presente uma segunda serie de espigas fixadas na. lâmina (?.) e colocadas paralelamente s. primeira, barreira. Isso tem a. finalidade de realizar um alinhamento seguido dos bordos.

Na zona para a. recepção e alinhamento dos bordos dos panos e em pa.rticula.r na chapa superior (3) e na inferior (1), na proximidade das extremidades livres, que são reduzidas para. cons.

z tituir uma superfície de entrada das extremidades dos tecidos (T) e (t), estão previstos meios pa.ra favorecer o avanço dos boz dos do pano ate aos elementos de apoio (28a), (28b) e (28c) e, nortanto, 0 seu a.linhemento. Em uma. primeira, forma, de realização representada na fig. 5, esses meios incluem dois ejectores

Z Z suscentiveis de emitir jactos de ar comprimido orientáveis e constituídos por pequenos pratos (32), fixados nas sedes resnectivas. Iara isso, tanto na chapa superior (3) como na. inferior (1), fizeram-se a.s sedes (31b) e (31a) de forma cilíndrica com z z alargamento tronco-conico para 0 lado da superfície interior da

Ιο τ·.

chapa.

Nas referidas sedes encontram-se os pratos (32a) e (32b) z que se unem perfeitamente com a parte oca cónica das sedes crian do uma esta.nqueida.de somente num certo arco, por exemplo de 60° de abertura, no qual o perfil do prato, acentuando a sua concavi dade, cria um orifício de passagem (34a,34b), que e utilizado co mo ejector de ar comprimido que vem pela conduta (35a,35b) para, as câmaras previstas por baixo dos pratos, ar e fornecido por uma fonte de ar comprimido (não representada) com interposição, por cima das condutas (35a) e (55b), de eventuais-vaivulas (36a,36b) (fig. 1) para a regulação do fluxo. θ ar comprimido forma um jacto vertiginoso, saindo entre a sede e o prato respectivo de maneira tangencial, criando um coxim ou almofada de ar na direcção desejada apropriada para levar à -posição de apoio de alinhamento os panos. Uma variante dos meios de alinhamento prevê pratos (23'a, 23’b) de superfície convexa de fixaçao sobre o pano, que tem caracteristicas analogas às dos pratos anteriores, no que respeita aos ejectores de ar z

comurimido, mas que rodem actuar também sobre o pano por contacz to com atrito, como se referira adiante.

modo de funcionamento do dispositivo de alinhamento dos bordos dos panos a coser em posição sobreposta, segundo a z

presente invenção, e o seguinte ϊ z

Suponhamos que o dispositivo se encontra ja instalado na linha de trabalho, junto da estação de costura (5), como se mostra- na fig. 1.

operador activa o aparelho de êmbolo (δ) e 0 dispositivo toma a posicao representada na fig. 2.

Actuando na anilha maior (27) do regulador (¢) dos anguA •los de abertura das laminas, escolher-se-ao as aberturas mais (T) e (t), cu— facil dos panos e alinhados para serem cosidos convenientes para uma introdução jos bordos devera ser sobrepostos sucessivamente. A. direcçao de introdução esta indicada pelas setas (b) na, fig. 2, na qual (T) indica um tecido de maior consistência e espessura que o (t), que poderia ser um forro, mostrando cleste modo como o dispositivo segundo a presente invenção pode trabalhar indiferentemente materiais com espessuras di ferentes. Depois, e desactivado o a,parelho de êmlolo (δ). 0 êmbolo (15) entra na caixa (8a) na direcçao indicada pela seta (C) na fis. 2, enquanto a,s chapas (2) e (3) descem na. direccao das setas (D) para determinar um passo de espessura adequada pa ra o material a. coser. A nova posição do dispositivo esta repna sentada na fig. 3. As acçoes antagonistas das molas (11) e (12) do dispositivo.de compressão (7) são reguladas de maneira adequa da em função das espessuras maximas das extremidades dos panos, que devem deslizar entre as chapas (1), (2) e (3), espessuras ' Λ essas que podem depender,, alem disso, âa consistência, real dos tecidos e também da presença de eventuais pregas ou costuras ja existentes.

z z

Sesta maneira, e convenientemente escolhido 0 espaço mínimo que Heve ser garantido entre s.s lâminas na zona de recepção e de alinhamento com base na espessura dos tecidos. Os panos (T) e (t) de tecido devem ser fornecidos de modo tal que possam avançar com. atrito muito reduzido para nao travar dema.siadamente a acçao de avanço proporcionada pelo a.parelho de transporte da máquina de costura. Og espaços entre as chapas (2) e a inferior (1) e entre a chapa superior (3) e a intermédia (2) sao escolhidos, respectivamente, pela anilha mais pequena (21) e pela media (26) do regulador (9) que actuam como ja se descreveu e ilustrou.

Estabelecidos os espaços apropriados, podem activar-se

I

*os meios para facilitar o alinhamento e pode ser iniciada a operação de costura. Se os meios para facilitar o alinhamento forem o ar comprimido, os pratos (32a) e (32b) sao orientados de maneira apropriada, de maneira tal que a acção do ar tenda a empurrar os bordos das extremidades do tecido contra os elementos de apoio (28a), (28b) e (28c). A vantagem da possibilidade de

Z ' orientação dos pratos e permitir um alinhamento optimo para as diferentes exigências de trabalho devidas aos diferentes materiais .

Como exemplo, orientando o jacto de ar de maneira tal que chegue para alem de. barreira de alinhamento na zona do opez rador, obter-se-a o desenrolamento dos tecidos que tendem a enrolar-se, enquanto que orientando o jacto de ar de maneira a

Z \ chegar para alem da barreira de alinhamento na zona oposta a anz teriormente citada, obter-se-a uma melhor condução de certos tiz pos de tecido e um arrefecimento da agulha da maquina de costura. As valvulas de regulação do ar comprimido (36a) e (36b) elevem ser comandadas de maneira tal que não provoquem jactos demasiadamente fortes que poderiam enrugar os tecidos. Uma outra vantagem da presente invenção e a possibilidade de substituir os pratos planos, segundo a presente invenção, por pratos convexos (32’b,32’a), sendo possível,, regulando no dispositivo compressor (7) a'canga das molas (11) e (12), criar em correspondência nos pratos, pontos de prisão que provoquem um desvio dos panos, de maneira a dirigi-los para os elementos de apoio, efectuando deste modo 0 alinhamento.

Para isso, os elementos de apoio (28a), (28b) e (28c) têm os eixos apoiados num plano vertical inclinado com um ligeiro ângulo em relação a um. plano perpendicular ao plano que passa pelos eixos longitudinais dos meios (7) e (9) e para a estacão

úe costura (5), como se representa na. fig. 1.

Quando as extremidades dos panos a coser tiverem avança z do completamente para alem do dispositivo segundo a presente invenção, rara introduzir as extremidades seguintes, devem repetir-se as operacoes de regulação js. descritas, a não ser que os tipos e as condições das extremidades de tecido se mantenham idênticos. Deve acrescentar-se que entre um par de chapas podem faz z zer-se passa.r também dois panos de cada vezí neste caso, também a cha.pa intermédia (?) tera um sistema de ar comprimido que facilite 0 alinhamento do pe.no mais interior. Alem disso, deve precisar-se que, quando se pretender coser dois panos com características muito diferentes entre si, por exemplo um. material mais escorregadio entre as chapas (3) e (2) e urn mais cheio entre as chapas ¢2) e (1), podem montar-se no dispositivo ambas as formas de realização dos meios para favorecer o alinhamento, por exemplo 0 tipo de ar comprimido na chapa (1) e 0 tipo de atri to na cha.pa (3).

Sepn.ndo uma. outra, forma de realização da. presente invenção, as chapas do dispositivo podem ser quatro, de maneira, a poder coser simultaneamente três panos.

dispositivo segundo a. presente invenção. ilustrado nas figuras permite o alinhamento e, portanto, a costura, da parte direita, dos panos em relaçao ao operador.

z _Λ z z

E cla.ro que, para, exigências pa.rticula.res, e possível z z realizar um dispositivo simétrico ao descrito, isto e, que efectue 0 alinhamento da parte da esquerda dos panos relativamente z

a.o operador. Ha fig. la esta representado 0 dispositivo com.

mais pormenor.

Claims (10)

1. Reivindicações

   1,- Dispositivo para o alinhamento dos dois bordos de dois panos, para maquinas de costura industriais, caracterizado por incluir: três chapas substancialmente rectangulares, perfiladas (1,2,3), montadas em posição sobreposta, unidas numa extremidade por um perno transversal (4) e dispostas na forma de uma pinça dupla, sendo a chapa inferior (1) sustida, na proximidade de uma estação de costura (5) , por uma abraçadeira de fixação (6) ,que se fixa num meio de suporte da referida máquina entre a zona de articulação em torno do perno (4) e a extremidade oposta na qual está prevista uma zona de recepção das extremidades de tecido (T,t), sendo previstos, sucessivamente a partir da extremidade de articulação (4) das chapas (1,2,3):

   - meios de reposição elásticos (7) de tipo regulável,para manter as chapas (1) e (2), na posição de trabalho, pressionadas contra a chapa inferior (1) ;

   - meios (8) para se opor à acção dos meios de reposição elástica (7) de maneira a levar as chapas (1, 2, 3) da posição preparatória para a posição de trabalho, para permitir a introdução dos panos;

   - meios (9) de regulação dos ângulos de abertura das chapas (1, 2, 3,) na posição de trabalho e na posição preparatória;

   - meios (28a, 28b, 28c) de apoio para definir a posição de alinhamento dos dois panos e

   - meios para favorecer a introdução dos bordos e o seu alinhamento, de maneira que, uma vez ajustados os referidos meios em função das características dos panos que se pretende coser e do trabalho, depois de ter activado os meios de abertura e introduzido na zona de recepção os bordos das extremidades do tecido a coser, se desactivem os meios de abertura e se tornem activos os meios de alinhamento para alinhar automaticamente os bordos das extremidades dos panos que se pretende coser um sobre o outro e possam sucessivamente chegar substancialmente paralelas ã estação de costura.
2. 2. - Dispositivo de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por os referidos meios (7) serem constituídos:

   a) por um perno vertical roscado (10) , provido de uma cabeça de actuação (13a) que fica saliente para cima em relação à chapa (1) e fixado na referida chapa por uma manga (13), roscada interiormente e exteriormente e enroscada em torno do perno (10) através de uma mola (11), que faz pressão contra a chapa (2)e atravessando a chapa (3) ;

   b) por uma anilha (14) enroscada em torno da manga (13) concebida de maneira tal que se apoie contra a mola (12), exterior à mola (11), que faz pressão contra a chapa (3), de maneira que a rotação da cabeça (13a) da manga (13) permite variar a carga da mola (11) e podendo através da anilha (14) variar-se a carga da mola (12).
3. 3. - Dispositivo de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por um pequeno êmbolo (15) de preferencia accionado pneumaticamente poder sair da caixa (8a) passando através de um furo (16) da lâmina (3)chegando a fazer pressão contra a cabeça de um perno vertical (17) que fica saliente da face superior da chapa (1) que tem uma altura regulável.
4. 4. - Dispositivo de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por os meios (9) para a regulação dos ângulos de abertura das lâminas (1, 2, 3) serem constituídos por um perno vertical (20) cilíndrico e roscado exteriormente na sua parte superior e média (20a) , e prismático, na sua extremidade inferior (20b) , que se alarga na referida extremidade para formar uma pequena placa de base (20c) que se introduz numa cavidade (la) aberta na face superior da chapa (1); uma manga (18) roscada interior e exteriormente com passo reduzido, enroscada em torno do perno (20) na sua parz te superior emedia(18a), enquanto que na parte inferior (18b) tem o perfil exterior prismático e a superfície interior cilíndrica para alojar a extremidade (20b) do perno (20) , estando a manga(18) provida inferiormente de um flange (18c) que fica saliente para fora e se destina a ser introduzido numa sede complementar (2a) feita na chapa (2), enquanto que no interior do flange (18c) se realizaram cavidades diametralmente opostas para alojar as extremidades de uma mola (19) que faz pressão contra a parte prismática (20b) do perno (20), permitindo que o perno fique estável na sua posição de regulação que se faz por fracções de volta; uma manga (22) para regular a elevação máxima da chapa (3) roscada exteriormente, enquanto que interiormente é roscada na parte superior e é cilindrica na sua parte inferior, fixada superiormente numa cabeça (26) de accionamento, sendo enroscada em torno da manga (18), enquanto que em torno desta está enroscada uma anilha (27) provida de meios de bloqueio (27a, 27b, 27c) para definir a elevação máxima da chapa (3), enquanto que na extremidade inferior a referida manga (22) se alarga num flange (23) na qual pode ficar presa a chapa (3) introduzindo-se no interior de uma cavidade (3a) no interior do flange (23) , tendo sido feitas duas cavidades diagonalmente opostas em relação ao eixo do aparelho (9) próprias para alojar as extremidades de uma mola (24) que faz pressão contra a extremidade prismática (18b) da manga (18), permitindo que a manga (22) fique estável na sua posição de regulação que se faz por fracções de volta.
5. 5. - Dispositivo de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por os meios de apoio (28a, 28b, 28c) serem constituídos por espigas verticais faxadas na chapa(1) e que passam através das chapas (2) e (3)atraves dos furos (29a, 29b, 29c e 29'a, 29'b, 29'c), estando as espigas montadas em posição substancialmente perpendicular em relação ãs chapas (1, 2, 3) de maneira a delimitar a zona de introdução das extremidades dos panos, podendo ser montados nessas espigas sensores.
6. 6. - Dispositivo de acordo com a reivindicação 1,caracteriza do por os meios para favorecer a introdução e o alinhamento dos bordos dos tecidos incluirem dois pratos (32a, 32b) montados em sedes (31a, 31b) obtidas nas faces interiores das extremidades livres das chapas (1 e 3), sendo os pratos perfilados de maneira tal que formam entre si uma ranhura periférica e as suas sedes complementares de alojamento, por baixo dos quais está prevista uma câmara de recepção dos canais (35a) d (35b) de ar comprimido; tendo os referidos canais a sua origem, com a interposição de válvulas (36a, 36b), numa fonte de alimentação de ar comprimido.
7. 7. - Dispositivo de acordo com a reivindicação 6, caracterizado por os pratos perfilados (32a, 32b) serem orientáveis e reguláveis em função da intensidade do jacto de ar e substituíveis por pratos convexos de maneira tal que se obtenham alinhamentos do pano com o sistema de almofada de ar, com o sistema de desvio por atrito mecânico ou com ambos simultaneamente, diferenciando a aplicação de chapa para chapa.
8. 8. - Dispositivo de acordo com a reivindicação 6,caracterizado por os pratos (32' a, 32'b) terem a sua face exterior dirigi-18- *da para, o tecido (l,t) convexa, de maneira o. proporcionar uma. prisão por atrito dos pratos nas extremidades a alinhar.
9. 9.- Dispositivo de acordo com uma qualquer das reivindicâ

   Λ* ^{Z Z} coes anteriores, ca.racteriza.do, por alem da serie de elementos de apoio (28a, 28h, 28c), existir uma segunda serie de elementos, fixados na chapa (2) e que atravessam a chapa, (j), coloca

   X z dos paralelamente a primeira serie na. parte das extremidades livres das chapas.
10. 10,- Dispositivo de acordo com uma das reivindicações anteriores caracterizado por a. chapa intermédia (2) possuir tu- z

    beiras para. 0 envio de ar comprimido através da mesma.