PT103703B

PT103703B - ENTRY DEVICE FOR CENTRAL ASPIRATION SYSTEM

Info

Publication number: PT103703B
Application number: PT103703A
Authority: PT
Inventors: Manuel Alexandre Gomes Melico; Carlos Gomes Melico
Original assignee: Aspilusa Aspiracao Centralizada Lda
Priority date: 2007-03-27
Filing date: 2007-03-27
Publication date: 2011-03-15
Also published as: ATE478595T1; BRPI0721510A2; WO2008117137A1; DE602007008770D1; EP2129273B1; PT103703A; US20100095475A1; EP2129273A1

Abstract

The present invention consists of or includes an inlet device, of the valve type, used in a Central Vacuum System (CVS) and built into the skirting board, namely in the kitchen of a house. The function of the device is to collect dust and small debris with the aid of a broom into the entrance of this CVS, by means of a micro-switch activated CVS mechanism located in the skirting board, so as to avoid the use of a vacuum cleaner or vacuum tube also connected to the CVS. The device can comprise: a base body which can be assembled on the wall at the height of the skirting board; a cover which engages in the base body; an unlocking button which disengages the cover; a sealing strip which is glued to the base body; a micro-switch which engages in the base body; a helical torsion spring engaged in the cover, by means of a pin, which causes the cover to open in relation to the base body. By pressing the unlocking button the user causes the opening of the cover, which activates the micro-switch, which, in turn conveys an electric signal to the CVS so that it stars to vacuum.

Description

DESCRIÇÃODESCRIPTION

DISPOSITIVO DE ENTRADA PARA SISTEMA DE ASPIRAÇÃO CENTRALINPUT DEVICE FOR CENTRAL ASPIRATION SYSTEM

Domínio técnicoTechnical Domain

A presente invenção consiste num dispositivo de entrada, tipo válvula, usado num Sistema de Aspiração Central (SAC) e embutido no rodapé, nomeadamente na cozinha duma habitação. A função do dispositivo é, através de um mecanismo de activação do SAC por meio de um micro-switch, recolher o pó e pequenos detritos com a ajuda duma vassoura para uma entrada desse mesmo SAC, situada no rodapé, de maneira a evitar o uso de aspirador ou manga de aspiração também ligada ao SAC.The present invention is a valve-type inlet device used in a Central Vacuum System (SAC) and embedded in the baseboard, particularly in the kitchen of a dwelling. The function of the device is, by means of an activation mechanism of the SAC by means of a micro-switch, to collect dust and small debris with the help of a broom for an entry of the same SAC, in the footer, in order to avoid the use. vacuum cleaner or suction sleeve also connected to the SAC.

Estado da técnicaState of the art

Existem, no mercado, dispositivos que têm a mesma função do presente invento. Esses dispositivos apresentam soluções distintas para executar a activação do SAC e para a abertura/fecho do dispositivo de entrada.There are devices on the market that have the same function as the present invention. These devices have different solutions for performing SAC activation and opening / closing the input device.

pedido de patente US 5504967 apresenta um dispositivo que faz a sua abertura/fecho através de uma peça que roda segundo um eixo vertical pela acção de uma patilha rotativa que é empurrada pelo pé do utilizador. A mesma patilha, ao rodar, liga e desliga o respectivo SAC através de um contacto eléctrico promovido pela condução ou não de electricidade por uma mola entre dois contactos.US 5,549,667 discloses a device that opens / closes it through a part that rotates about a vertical axis by the action of a rotating tab that is pushed by the user's foot. The same tab, when rotating, turns its SAC on and off through an electrical contact promoted or not by the conduction of electricity by a spring between two contacts.

Em relação a este dispositivo a presente invenção apresenta um sistema de abertura/fecho completamente diferente, isto porque enquanto a referida patilha rotativa se parte facilmente quando o utilizador a pisa inadvertidamente, a presente invenção usa um botão pouco saliente em relação ao dispositivo. 0 próprio mecanismo de activação do SAC é diferente porque a presente invenção usa um micro-switch de contacto eléctrico o qual é muito mais fiável do que um sistema de contacto eléctrico através da mola.With respect to this device the present invention has a completely different opening / closing system, that is because while said rotary tab easily breaks when the user inadvertently treads it, the present invention uses a button not protruding from the device. The activation mechanism of the SAC itself is different because the present invention uses an electrical contact microswitch which is much more reliable than a spring-loaded electrical contact system.

pedido de patente US 6292977 apresenta um dispositivo que faz a sua abertura/fecho através de duas peças. Uma primeira peça que roda segundo um eixo horizontal e serve para fechar/abrir a entrada do respectivo SAC, a qual está actuada por uma mola, que para uma posição de aberta activa o SAC através de um contacto eléctrico promovido pela condução de electricidade entre dois contactos. A segunda peça tem um rebordo que serve para fixar a primeira peça na posição de fechada e dispõem também de uma patilha de desencaixe que ao ser levantada pelo pé do utilizador abre a primeira peça e despoleta o funcionamento do dispositivo.US 6292977 discloses a device that opens / closes it by two pieces. A first part that rotates along a horizontal axis and serves to close / open the entrance of the respective SAC, which is actuated by a spring, which for an open position activates the SAC through an electrical contact promoted by the conduction of electricity between two contacts. The second part has a lip that serves to lock the first part in the closed position and also has a release lever which, when lifted by the user's foot, opens the first part and triggers the operation of the device.

Em relação a este dispositivo a presente invenção também apresenta um sistema de abertura/fecho completamente diferente, isto porque enquanto a referida patilha de desencaixe é difícil de operar caso se tenham sapatos de uma altura superior à da patilha, a presente invenção usa um botão com elevada sensibilidade, o qual é facilmente actuado por qualquer calçado. 0 mecanismo de activação do SAC é também diferente porque a presente invenção usa um micro-switch de contacto eléctrico o qual é muito mais fiável do que um sistema de contacto eléctrico através da mola.With respect to this device the present invention also has a completely different opening / closing system, because while said detachment tab is difficult to operate if one has shoes higher than the tab, the present invention uses a button with high sensitivity, which is easily actuated by any footwear. The activation mechanism of the SAC is also different because the present invention uses an electrical contact micro-switch which is much more reliable than a spring-loaded electrical contact system.

Breve descrição da FigurasBrief Description of Figures

A presente invenção vai agora ser explicada com mais pormenor recorrendo aos desenhos anexos, nos quais:The present invention will now be explained in more detail using the accompanying drawings in which:

- a figura 1 mostra uma vista em perspectiva explodida de conjunto do invento, apresentando os componentes principais;Figure 1 shows an exploded perspective view of the assembly of the invention, showing the main components;

- a figura 2 mostra uma vista de topo do corpo base (1);Figure 2 shows a top view of the base body (1);

- a figura 3 mostra uma vista de frente do corpo base (1);Figure 3 shows a front view of the base body (1);

- a figura 4 mostra uma vista de lateral do corpo base (1);Figure 4 shows a side view of the base body (1);

- a figura 5 mostra uma vista em perspectiva do corpo base (1) com a ampliação de pormenores;Figure 5 shows a perspective view of the base body (1) with enlarged details;

- a figura 6 mostra uma vista de frente da tampa (2);Figure 6 shows a front view of the lid (2);

- a figura 7 mostra uma vista em perspectiva da tampa (2) com a ampliação de pormenores;Figure 7 shows a perspective view of the lid (2) with enlarged details;

- a figura 8 mostra uma vista em perspectiva de conjunto do invento, apresentando a tampa fechada.Figure 8 shows a perspective view of the assembly of the invention, showing the closed lid.

Sumário da invençãoSummary of the Invention

A presente invenção tem como objecto ultrapassar os problemas existentes nos dispositivos já existentes pelo que dispõem de soluções inovadoras para as principais funcionalidades deste tipo de aparelhos, como por exemplo a resistência e a fiabilidade.The object of the present invention is to overcome existing problems in existing devices by providing innovative solutions to the major features of such devices, such as strength and reliability.

dispositivo de entrada para sistema de aspiração central compreende então:Central suction system input device then comprises:

- um corpo base (1) montável na parede à altura do rodapé;- a base body (1) mounted on the wall at the height of the skirting board;

- uma tampa (2) que encaixa no corpo base (1);- a lid (2) that fits into the base body (1);

- um botão de destrancar (3) que encaixa na tampa (2);- an unlocking button (3) that engages the lid (2);

- uma fita de vedação (4) que é colada no corpo base (1);- a sealing tape (4) which is glued to the base body (1);

- um micro-switch (5) que encaixa no corpo base (1);- a micro switch (5) that fits into the base body (1);

- uma mola (6) helicoidal de torção encaixada na tampa (2), através de uma cavilha, que promove a abertura da tampa (2) em relação ao corpo base (1).- a torsion coil spring (6) fitted to the cover (2) by means of a pin, which opens the cover (2) relative to the base body (1).

Descrição da invençãoDescription of the invention

A presente invenção é constituída por um conjuntos de peças, apresentado na figura 1, o qual se passa a descrever, de modo a tornar evidente o seu funcionamento e as vantagens que apresenta em relação ao estado da corpo base (1), apresentado nas figuras 2-5, é uma peça com uma forma essencialmente paralelipipédica, sem os lados posterior e inferior, que tem um bocal (7) de diâmetro standard proeminente na sua parte anterior, para ligação ao SAC por meio de uma tubulação própria. Do referido bocal (7) até à face anterior (8) do corpo base (1), a qual fica à face da parede quando o dispositivo é instalado tem um canal (9) com uma forma que permite passar da forma circular do bocal (7) para uma forma de rectângulo e que funciona como a entrada para o lixo quando a tampa (2) está aberta.The present invention is comprised of a set of parts, shown in figure 1, which is described in order to make clear its operation and the advantages it has in relation to the condition of the base body (1), shown in the figures. 2-5 is an essentially parallelepiped shaped piece, without the rear and bottom sides, which has a nozzle (7) of prominent standard diameter at its front for connection to the SAC by means of a proper pipe. From said nozzle (7) to the front face (8) of the base body (1), which is flush with the wall when the device is installed, it has a channel (9) shaped to pass the circular shape of the nozzle ( 7) for a rectangle shape and which acts as the garbage inlet when the lid (2) is open.

corpo base (1) possui ainda meios de trancar do corpo (10) para prender a tampa (2) na posição de fechada, tal com representado na figura 8. Estes meios possuem duas protuberâncias para o encaixe dos meios de trancar da tampa (16) e estão colocados na face anterior (8) do corpo base (1) , preferencialmente, entre o referido canal (9) e o topo do corpo base (1).The base body (1) further has body locking means (10) for locking the lid (2) in the closed position as shown in Figure 8. These means have two protrusions for engaging the lid locking means (16). ) and are placed on the front face (8) of the base body (1), preferably between said channel (9) and the top of the base body (1).

No topo do corpo base (1) existem, na sua face interna, dois meios de basculantes do corpo (14), que permitem a fixação basculante da tampa (2) ao corpo base (1) . Também na face interna do topo do corpo base (1) tem os meios de fixação da mola (12).At the top of the base body (1) there are, on its inner face, two body swinging means (14), which allow the lid (2) to be tilted to the base body (1). Also on the inner inner face of the top of the base body (1) is the spring securing means (12).

No lado anterior do corpo base (1) temos ainda dois furos de fixação (13) para permitir prender o dispositivo à parede e um furo (15) para a colocação do micro-switch (5), de modo que o seu contacto com a tampa (2) dê um sinal eléctrico para fornecer ao SAC a informação de se a tampa (2) está aberta ou fechada. Ou seja, quando a tampa (2) estiver aberta o SAC estes meios de comando promovem a aspiração do ar pelo dispositivo, a qual é interrompida quando a tampa (2) fecha.On the front side of the base body (1) we have two fixing holes (13) to allow the device to be attached to the wall and a hole (15) for the placement of the micro-switch (5), so that its contact with the lid (2) gives an electrical signal to provide the SAC with information as to whether lid (2) is open or closed. That is, when the lid (2) is open the SAC these control means promote the air aspiration by the device, which is interrupted when the lid (2) closes.

As faces laterais (11) do corpo base (1) têm uma pequena inclinação ascendente na parte inferior para que o lixo não se acumule.The side faces (11) of the base body (1) have a slight upward slant at the bottom so that garbage does not accumulate.

A tampa (2), apresentada nas figuras 6 e 7, é uma peça com uma forma essencialmente paralelipipédica, sem o lado anterior, que encaixa no corpo base (1) através dos meios basculantes da tampa (17) os quais encaixam nos meios basculantes do corpo (14). Tem também meios de fixação da mola (12), com o apoio para a respectiva cavilha da mola,The lid (2), shown in figures 6 and 7, is a substantially parallelepiped shaped piece, without the front side, which fits into the base body (1) through the lid tilting means (17) which engage the tilting means of the body (14). It also has spring retaining means (12) with the support for the respective spring pin,

em in que a that referida mola (6) said spring (6) sob under pressão pressure promove a abertura promotes openness da gives tampa cover (2) (2) Na At tampa cover (2) existem meios (2) there are means de in trancar to lock da tampa (16) que of the cover (16)

recebem um botão de destrancar (3), o qual fica encaixado de um modo deslizante nos meios de trancar da tampa (16) . Quando a tampa (2) se encontra fechada os meios de trancar da tampa (16) estão encaixados nos meios de trancar do corpo (10) . Para abrir a tampa (2) é necessário que o utilizador prima o botão de destrancar (3) que vai empurrar os meios de trancar do corpo (10) até a ligação se libertar.receive an unlocking button (3) which slidably engages the lid locking means (16). When the lid (2) is closed the lid locking means (16) are engaged with the body locking means (10). To open the lid (2) the user must press the unlocking button (3) which will push the locking means of the body (10) until the connection is released.

Na face anterior da tampa (2) é colocada uma fita de vedação (4) numa posição em que com a tampa (2) fechada fica a vedar completamente a saída do canal (9) do corpo base (1) .On the front face of the lid (2) a sealing tape (4) is placed in a position where with the lid (2) closed the channel outlet (9) of the base body (1) is completely sealed.

Na face inferior da tampa enfiamento dos furos de instalação do dispositivo pretendido.On the underside of the cover threading the installation holes of the desired device.

(2) temos dois recortes (18) no fixação (13) para permitir a já totalmente montado no local(2) We have two cutouts (18) in the fixture (13) to allow the already fully assembled in place

A operação do dispositivo proposto pela presente invenção é bastante simples e fiável. 0 dispositivo encontra-se normalmente com a tampa fechada. Quando o utilizador decide usar o SAC através do presente invento deve pressionar o botão de destrancar (3), o qual promove a abertura da tampa. Com a tampa aberta o micro-switch (5), que se encontra fixo no corpo base (1), manda um sinal eléctrico ao SAC para que este comece a aspirar.The operation of the device proposed by the present invention is quite simple and reliable. The device is normally with the lid closed. When the user decides to use the SAC by the present invention, he must press the unlock button (3), which promotes the opening of the lid. With the lid open, the micro-switch (5), which is fixed to the base body (1), sends an electrical signal to the SAC to start vacuuming.

Deve ficar claro que as concretizações do presente dispositivo de entrada para sistema de aspiração central descritas anteriormente são simplesmente possíveis exemplos de implementação, meramente estabelecidos para um claro entendimento dos princípios da invenção. Podem ser efectuadas variações e modificações às concretizações referidas anteriormente sem que se desviem substancialmente do espirito e princípio da invenção. Todas essas modificações e variações devem ser incluídas no âmbito da presente invenção.It should be clear that the embodiments of the present central suction system inlet described above are simply possible examples of implementation, merely set forth for a clear understanding of the principles of the invention. Variations and modifications may be made to the above embodiments without substantially deviating from the spirit and principle of the invention. All such modifications and variations should be included within the scope of the present invention.

Claims

1- Central Vacuum System input device built into the baseboard to collect dust and small debris from the floor, characterized by:

a base body (1) which is essentially parallelepiped in shape, without the rear and bottom sides, which has a nozzle (7) prominent in its front for connection to the Central Vacuum System from said nozzle (7) to the front side (8) of the base body (1), has a channel (9) with a shape that allows to pass from the circular shape of the nozzle (7) to the shape of the waste inlet, also has locking means of the body (10), it has on the top of the inner face of the base body (1) body tilting means (14) which allow the tilting of a lid (2), also has two fixing holes (13) to allow the device to be attached to the wall and one bore (15) for placing a micro-switch (5) so that its contact with the lid (2) gives an electrical signal to provide said system with control means;

a lid (2) whose shape is essentially parallelepiped, without the front side, which engages body tilting means (14) through the lid tilting means (17), has spring securing means (12) with the support for the respective spring pin, wherein said pressurized spring (6) promotes the opening of the lid (2), further has locking means of the lid (16) which when the lid (2) is closed are engaged in the locking means. body locking (10);

an unlocking button (3) slidably engaged with the lid locking means (16), which when pressed by the user will push the locking means of the body (10) until the connection is released;

- a sealing tape (4), placed on the front face of the lid (2), in a position where with the lid (2) closed the channel outlet (9) is completely sealed.

Device according to Claim 1, characterized in that the underside of the lid (2) has two cut-outs (18) in the threading of the fixing holes (13) for the installation of the fully assembled device in the desired location.

Device according to Claim 1, characterized in that the front face (8) of the base body (1) is flush with the wall when the device is installed.

Device according to Claim 1, characterized in that the locking means of the body (10) for locking the lid (2) in the closed position have two protrusions for locking the lid locking means (16) and are placed in the same position. on the front face (8) of the base body (1), preferably between said channel (9) and the top of the base body (1).

Device according to claim 1, characterized in that the side faces (11) of the base body (1) have a slight upward inclination at the bottom.