Pierwszenstwo: Opublikowano: 20.VIII.1971 63580 KI. 82 a, 25/10 MKP F 26 b, 17/10 Wspóltwórcy wynalazku: Lech Raczynski, Jerzy Golebiowski, Tadeusz Szymacha Wlasciciel patentu: Centralne Biuro Konstrukcyjne Urzadzen Chemicz¬ nych, Kraków (Polska) Komora suszaca i frakcjonujaca materialy o róznej granulacji z dosuszaniem czastek grubszej frakcji i Przedmiotem wynalazku jest komora suszaca i irakcjonujaca materialy o róznej granulacji z do¬ suszaniem czastek grubszej frakcji.W praktyce przemyslowej zachodzi czesto po¬ trzeba suszenia materialów sypkich i wlóknistych o róznej granulacji z równoczesnym frakcjono¬ waniem czastek w okreslanych granicach, na przyklad wlókien drzewnych.Koniecznosc frakcjonowania jest dyktowana wymaganiami technologicznymi.Dotychczas stosowane sa do suszenia materia¬ lów wlóknistych komory suszace typu cyklonowe¬ go, lecz nie frakcjonuja one materialu suszonego i nie róznicuja warunków suszenia dla róznych frakcji. Natomiast znane komory fontannowe i inne róznicuja warunki suszenia, ale nie stwarza¬ ja mozliwosci otrzymywania w efekcie koncowym materialu suszonego o róznych frakcjach. Wynika stad, ze czastki drobnej frakcji z uwagi na duza powierzchnie rozwiniecia, stykajac sie z medium isuszacym, susza sie lepiej niz czastki frakcji grub¬ szych i w ten sposób otrzymuje sie material z przesuszonymi frakcjami drobnymi i niedosuszo- nymi frakcjami grubszymi.Wada tych znanych komór do suszenia i do frakcjonowania lezy w tym, ze albo daja konco¬ wy produkt o niejednakowym stopniu wysuszenia, albo produkt wychodzi nie frakcjonowany.Dzieki zastosowaniu nowego rozwiazania wada i;a zostala usunieta.Istote wynalazku stanowia wspólosiowe rury z dolnymi koncami otwartymi, a u góry zakonczone króccami ze stycznymi wylotami do odprowadze¬ nia frakcji suszonego materialu, zabudowane wew- 5 natrz znanej obudowy, posiadajacej ksztalt stozka scietego, oraz króciec do doprowadzenia dodatko¬ wego powietrza suszacego, umieszczony stycznie na obudowie ponizej dolnego konca zewnetrznej rury wspólosiowej w odleglosci zaleznej od powierzchni io pierscieniowej utworzonej przez wspólosiowe rury.Przedmiot wynalazku jest uwidoczniony w przy¬ kladzie wykonania na rysunku, który przedstawia przekrój pionowy komory.Komora suszaca i frakcjonujaca materialy o róz- 15 nej granulacji z dosuszaniem czastek grubszej frakcji sklada sie ze stozkowej obudowy 1, zaopa¬ trzonej w krócce 2 i 3, wspólosiowych rur 4 i 5, zakonczonych w górnej czesci króccami 6 i 7.Sposób dzialania komory jest nastepujacy. Ma- 20 terial przeznaczony do suszenia jest wprowadza¬ ny w transporcie pneumatycznym wraz z goracym powietrzem króccem 2, stycznie do obudowy 1 i na skutek ruchu wirowego splywa w dól w kie- sunku jej wezszego konca. W ruchu wirowym na- 25 stepuje frakcjonowanie suszonego materialu. Grub¬ sze frakcje pod wplywem sily odsrodkowej odrzu¬ cane sa ku scianie stozkowej obudowy 1 i sply¬ waja w dól.Po drodze na odpowiedniej wysokosci obudowy so jest doprowadzane króccem 3 dodatkowe powie- $358063580 3 trze gorace, które dosusza grubsze frakcje suszo¬ nego materialu i przez otwarty koniec rury 5 od¬ prowadza je poprzez króciec 6 na zewnatrz do dalszej przeróbki. Frakcje drobne jako lzejsze, splywajace blizej srodka wiru w obudowie 1 i osuszone powietrzem doprowadzonym przez kró¬ ciec 2, sa odprowadzane otwartym dolnym prze¬ krojem pierscieniowym rury 4 do krócca 7, a stad dalej na zewnatrz komory do przeróbki. Schema- frakcji, posiadajaca obudowe w ksztalcie stozka scietego ze stycznym wlotem w postaci krócca do¬ prowadzajacego suszony material wraz z powie¬ trzem suszacym, znamienna tym, ze ma co naj- 5 mniej dwie wspólosiowe rury (4) i (5) z dolnymi koncami otwartymi, a u góry zakonczone krócca¬ mi (6) i (7) ze stycznymi wylotami do odprowadza¬ nia frakcji suszonego materialu z wiru powstaja¬ cego w obudowie, oraz ma króciec (3) z wlotem tycznie ruch frakcji grubszej przedstawia na rysun- io stycznym do obudowy do doprowadzania dodatko- ku linia ciagla, a frakcji drobnej linia przerywana. wego powietrza suszacego, umieszczony ponizej PL PLPriority: Published: 20.VIII.1971 63580 KI. 82 a, 25/10 MKP F 26 b, 17/10 Invention co-authors: Lech Raczynski, Jerzy Golebiowski, Tadeusz Szymacha Patent owner: Central Chemical Engineering Office, Kraków (Poland) Drying chamber and fractionating materials with different granulation with drying The subject of the invention is a drying and fractionation chamber of materials of different granulation with the drying of particles of a coarser fraction. In industrial practice, it is often necessary to dry loose and fibrous materials of different granulation with simultaneous particle fractionation within specified limits, example of wood fibers. The necessity of fractionation is dictated by technological requirements. Until now, cyclone-type drying chambers have been used for drying fibrous materials, but they do not fractionate the dried material and do not differentiate drying conditions for different fractions. On the other hand, known fountain chambers and others vary the drying conditions, but do not make it possible to obtain, in the end, a dried material with different fractions. It follows that the particles of the fine fraction, due to the large area of development, when in contact with the drying medium, dry better than the particles of coarser fractions, and thus a material with over-dried fine fractions and non-dried coarse fractions are obtained. The disadvantage of these known chambers for drying and fractionation, either they give a final product with an unequal degree of drying, or the product comes out not fractionated. Due to the use of the new solution, the disadvantage was removed. The essence of the invention are coaxial pipes with open bottom ends and ended with stub pipes with tangential outlets for draining the fraction of the dried material, built inside a known casing having the shape of a truncated cone, and a stub pipe for supplying additional drying air, located tangentially on the casing below the lower end of the outer coaxial pipe at a distance depending on surface and ring formed by coaxial r The subject of the invention is shown in the example of the embodiment in the drawing, which shows a vertical section of the chamber. The drying chamber and the fractionating materials of different granulation with drying of particles of a coarser fraction consists of a conical casing 1, provided with stubs 2 and 3, coaxial pipes 4 and 5, terminated in the upper part with stubs 6 and 7. The operation of the chamber is as follows. The material to be dried is conveyed pneumatically along with the hot air through a pipe 2 tangential to the housing 1 and flows downwards towards its narrow end due to the swirling motion. In the swirling motion, fractionation of the dried material takes place. Thicker fractions under the influence of centrifugal force are thrown against the conical wall of the casing 1 and flow down. Along the way, at the appropriate casing height, so is fed through the stub pipe 3 additional air 358063580 3 hot air, which dries the thicker fractions of the dried material and through the open end of the tube 5, it guides it through the stub pipe 6 to the outside for further processing. The fine fractions, as lighter, flowing closer to the center of the vortex in the casing 1 and dried with the air supplied through the pipe 2, are discharged through the open lower annular section of the pipe 4 to the pipe 7 and hence further outside the treatment chamber. Scheme of fraction having a cone-shaped casing with a tangential inlet in the form of a stub carrying the dried material together with the drying air, characterized in that it has at least two coaxial pipes (4) and (5) with lower with open ends, and at the top with stub pipes (6) and (7) with tangential outlets for discharging the fraction of the dried material from the vortex formed in the casing, and has a stub (3) with an inlet, the movement of the coarser fraction is shown in Fig. and a continuous line tangential to the housing for supplying the additive, and a dashed line. drying air, placed below PL PL