[go: up one dir, main page]

PL3153080T3 - Napędzane elektrycznie urządzenie kuchenne - Google Patents

Napędzane elektrycznie urządzenie kuchenne

Info

Publication number
PL3153080T3
PL3153080T3 PL15189134T PL15189134T PL3153080T3 PL 3153080 T3 PL3153080 T3 PL 3153080T3 PL 15189134 T PL15189134 T PL 15189134T PL 15189134 T PL15189134 T PL 15189134T PL 3153080 T3 PL3153080 T3 PL 3153080T3
Authority
PL
Poland
Prior art keywords
electricity
kitchen appliance
appliance operated
operated
kitchen
Prior art date
Application number
PL15189134T
Other languages
English (en)
Inventor
Hendrik Koetz
Original Assignee
Vorwerk & Co. Interholding Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Vorwerk & Co. Interholding Gmbh filed Critical Vorwerk & Co. Interholding Gmbh
Publication of PL3153080T3 publication Critical patent/PL3153080T3/pl

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J43/00—Implements for preparing or holding food, not provided for in other groups of this subclass
    • A47J43/04—Machines for domestic use not covered elsewhere, e.g. for grinding, mixing, stirring, kneading, emulsifying, whipping or beating foodstuffs, e.g. power-driven
    • A47J43/07—Parts or details, e.g. mixing tools, whipping tools
    • A47J43/0716—Parts or details, e.g. mixing tools, whipping tools for machines with tools driven from the lower side
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J36/00—Parts, details or accessories of cooking-vessels
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J44/00—Multi-purpose machines for preparing food with several driving units
    • A47J44/02—Multi-purpose machines for preparing food with several driving units with provisions for drive either from top or from bottom, e.g. for separately-driven bowl
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A23—FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23L—FOODS, FOODSTUFFS OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; PREPARATION OR TREATMENT THEREOF
    • A23L5/00—Preparation or treatment of foods or foodstuffs, in general; Food or foodstuffs obtained thereby; Materials therefor
    • A23L5/10—General methods of cooking foods, e.g. by roasting or frying
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A23—FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23N—MACHINES OR APPARATUS FOR TREATING HARVESTED FRUIT, VEGETABLES OR FLOWER BULBS IN BULK, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; PEELING VEGETABLES OR FRUIT IN BULK; APPARATUS FOR PREPARING ANIMAL FEEDING- STUFFS
    • A23N1/00—Machines or apparatus for extracting juice
    • A23N1/02—Machines or apparatus for extracting juice combined with disintegrating or cutting
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J27/00—Cooking-vessels
    • A47J27/04—Cooking-vessels for cooking food in steam; Devices for extracting fruit juice by means of steam ; Vacuum cooking vessels
    • A47J27/05—Tier steam-cookers, i.e. with steam-tight joints between cooking-vessels stacked while in use
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J36/00—Parts, details or accessories of cooking-vessels
    • A47J36/24—Warming devices
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J43/00—Implements for preparing or holding food, not provided for in other groups of this subclass
    • A47J43/04—Machines for domestic use not covered elsewhere, e.g. for grinding, mixing, stirring, kneading, emulsifying, whipping or beating foodstuffs, e.g. power-driven
    • A47J43/046—Machines for domestic use not covered elsewhere, e.g. for grinding, mixing, stirring, kneading, emulsifying, whipping or beating foodstuffs, e.g. power-driven with tools driven from the bottom side
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J43/00—Implements for preparing or holding food, not provided for in other groups of this subclass
    • A47J43/28—Other culinary hand implements, e.g. spatulas, pincers, forks or like food holders, ladles, skimming ladles, cooking spoons; Spoon-holders attached to cooking pots
    • A47J43/281—Cooking spoons; Ladles
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A23—FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23L—FOODS, FOODSTUFFS OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; PREPARATION OR TREATMENT THEREOF
    • A23L5/00—Preparation or treatment of foods or foodstuffs, in general; Food or foodstuffs obtained thereby; Materials therefor
    • A23L5/10—General methods of cooking foods, e.g. by roasting or frying
    • A23L5/13—General methods of cooking foods, e.g. by roasting or frying using water or steam
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J19/00—Household machines for straining foodstuffs; Household implements for mashing or straining foodstuffs
    • A47J19/02—Citrus fruit squeezers; Other fruit juice extracting devices
    • A47J19/027—Centrifugal extractors
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J27/00—Cooking-vessels
    • A47J27/04—Cooking-vessels for cooking food in steam; Devices for extracting fruit juice by means of steam ; Vacuum cooking vessels
    • A47J2027/043—Cooking-vessels for cooking food in steam; Devices for extracting fruit juice by means of steam ; Vacuum cooking vessels for cooking food in steam
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J2202/00—Devices having temperature indicating means
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J27/00—Cooking-vessels
    • A47J27/04—Cooking-vessels for cooking food in steam; Devices for extracting fruit juice by means of steam ; Vacuum cooking vessels
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J27/00—Cooking-vessels
    • A47J27/12—Multiple-unit cooking vessels
    • A47J27/13—Tier cooking-vessels
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J43/00—Implements for preparing or holding food, not provided for in other groups of this subclass
    • A47J43/04—Machines for domestic use not covered elsewhere, e.g. for grinding, mixing, stirring, kneading, emulsifying, whipping or beating foodstuffs, e.g. power-driven

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Polymers & Plastics (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Nutrition Science (AREA)
  • Cookers (AREA)
  • Commercial Cooking Devices (AREA)
PL15189134T 2015-10-09 2015-10-09 Napędzane elektrycznie urządzenie kuchenne PL3153080T3 (pl)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP15189134.8A EP3153080B1 (de) 2015-10-09 2015-10-09 Elektrisch betriebene küchenmaschine

Publications (1)

Publication Number Publication Date
PL3153080T3 true PL3153080T3 (pl) 2021-01-11

Family

ID=54291188

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PL15189134T PL3153080T3 (pl) 2015-10-09 2015-10-09 Napędzane elektrycznie urządzenie kuchenne

Country Status (6)

Country Link
US (3) US10182680B2 (pl)
EP (1) EP3153080B1 (pl)
CN (1) CN106580142A (pl)
ES (1) ES2815577T3 (pl)
PL (1) PL3153080T3 (pl)
PT (1) PT3153080T (pl)

Families Citing this family (37)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AU2013351227B2 (en) * 2012-11-29 2019-01-03 Vorwerk & Co. Interholding Gmbh Food processor
DE102017114409A1 (de) * 2017-06-28 2019-01-03 Vorwerk & Co. Interholding Gmbh Aufsatzbehälter für eine Küchenmaschine sowie Verfahren zum Betrieb einer Küchenmaschine
CN110250935A (zh) * 2017-08-09 2019-09-20 沙克忍者运营有限责任公司 烹饪系统
FR3070847B1 (fr) * 2017-09-13 2019-09-06 Beaba Ensemble de preparation et/ou de cuisson d’aliments pour robot menager de cuisine
GB2569095B (en) * 2017-10-16 2020-06-17 Wilkinson China Ltd Heatproof carrier for food preparation and method
USD847558S1 (en) 2017-12-12 2019-05-07 Access Business Group International Llc Preparation and cooking appliance
CN110537848A (zh) * 2018-05-28 2019-12-06 佛山市顺德区美的电热电器制造有限公司 电加热组件及电加热设备
USD914436S1 (en) 2018-06-19 2021-03-30 Sharkninja Operating Llc Air diffuser with food preparation pot
FR3083686B1 (fr) * 2018-07-11 2020-06-19 Seb S.A. Appareil de preparation culinaire comprenant une cuve et un organe de travail
USD934027S1 (en) 2018-08-09 2021-10-26 Sharkninja Operating Llc Reversible cooking rack
USD883015S1 (en) 2018-08-09 2020-05-05 Sharkninja Operating Llc Food preparation device and parts thereof
USD883014S1 (en) 2018-08-09 2020-05-05 Sharkninja Operating Llc Food preparation device
USD903413S1 (en) 2018-08-09 2020-12-01 Sharkninja Operating Llc Cooking basket
CN212788226U (zh) 2019-02-25 2021-03-26 沙克忍者运营有限责任公司 烹饪系统
US11033146B2 (en) 2019-02-25 2021-06-15 Sharkninja Operating Llc Cooking device and components thereof
CN212346260U (zh) 2019-02-26 2021-01-15 沙克忍者运营有限责任公司 能够在支承表面上定位的烹饪系统和能够安装的烹饪系统
US11771265B2 (en) 2019-03-08 2023-10-03 Sharkninja Operating Llc Vacuum food processing system
CN212939453U (zh) 2019-03-08 2021-04-13 沙克忍者运营有限责任公司 食品处理系统、用于其的容器组合件及与其一起使用的附件
US11759056B2 (en) 2019-03-08 2023-09-19 Sharkninja Operating Llc Vacuum food processing system
USD925270S1 (en) 2019-06-06 2021-07-20 Sharkninja Operating Llc Blender
USD940500S1 (en) 2019-06-06 2022-01-11 Sharkninja Operating Llc Lid
USD924007S1 (en) 2019-06-06 2021-07-06 Sharkninja Operating Llc Strainer blender accessory
USD918654S1 (en) 2019-06-06 2021-05-11 Sharkninja Operating Llc Grill plate
USD927256S1 (en) 2019-06-06 2021-08-10 Sharkninja Operating Llc Blender
USD982375S1 (en) 2019-06-06 2023-04-04 Sharkninja Operating Llc Food preparation device
DE102019134095A1 (de) * 2019-12-12 2021-06-17 Vorwerk & Co. Interholding Gmbh Kochstellenmodul zum Verbinden mit einer Küchengerätebasis sowie Kochsystem
US11134808B2 (en) 2020-03-30 2021-10-05 Sharkninja Operating Llc Cooking device and components thereof
CN216535005U (zh) 2020-04-06 2022-05-17 沙克忍者运营有限责任公司 烹饪系统
USD984851S1 (en) * 2020-07-16 2023-05-02 Harbour Star International Limited Container
US12070146B2 (en) 2020-12-31 2024-08-27 Sharkninja Operating Llc Cooking device and components thereof
DE102021204743A1 (de) * 2021-05-11 2022-12-29 BSH Hausgeräte GmbH Dämpferwanne und Dampfbehandlungsschublade
EP4376686A1 (de) * 2021-07-30 2024-06-05 Wundermix GmbH Aufsatz für eine küchenmaschine, anordnung eines aufsatzes auf einer küchenmaschine sowie verfahren zur verbindung des aufsatzes mit einem deckel
CN114794848A (zh) * 2022-04-28 2022-07-29 杭州九阳小家电有限公司 一种食品料理机的控制方法
EP4324334A1 (en) * 2022-08-18 2024-02-21 Versuni Holding B.V. Temperature control system for domestic food processor and food processing method
WO2024038026A1 (en) 2022-08-18 2024-02-22 Versuni Holding B.V. Temperature control system for domestic food processor and food processing method
DE102023112145B3 (de) * 2023-05-09 2024-02-08 Wundermix Gmbh Gar-Einsatz für eine Küchenmaschine
DE102023126523A1 (de) 2023-09-28 2025-04-03 Miele & Cie. Kg Erfassungsvorrichtung für einen Flüssigkeitsbehälter zur Verwendung mit einem Getränkeautomaten, Verfahren zum Betreiben einer Erfassungsvorrichtung, Flüssigkeitsbehälter, Getränkeautomat und Verfahren zum Betreiben eines Getränkeautomaten

Family Cites Families (35)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3940589A (en) * 1971-12-08 1976-02-24 Tup! (Panama) S.A. Portable cooking equipment
DE3602973A1 (de) * 1986-01-31 1988-04-28 Heddernheimer Metallwarenfab Behaelter, insbesondere zum behandlen von speisen
US5275094A (en) * 1993-05-17 1994-01-04 Black & Decker Inc. Divider basket for steam cooking utensil
DE4414823A1 (de) * 1994-04-28 1995-11-02 Vorwerk Co Interholding Küchenmaschine mit einem Rührgefäß und einem Antrieb für ein Rührwerk in dem Rührgefäß
DE19723127A1 (de) * 1997-06-03 1998-12-10 Ako Werke Gmbh & Co Einrichtung zur drahtlosen Ermittlung der Temperatur und einer Kennung eines Kochgeschirrs an einen Kochherd
DE10019126A1 (de) * 2000-04-18 2001-10-25 Vorwerk Co Interholding Küchenmaschine mit einem Rührgefäß
ITVA20010005U1 (it) * 2001-03-09 2002-09-09 Whirlpool Co Dispositivo di controllo automatico di un processo di cottura e/o riscaldamento di vivande
DE10132581A1 (de) * 2001-07-10 2003-01-30 Imp Werke Ohg Dampfgargerät
KR200329861Y1 (ko) * 2003-07-24 2003-10-10 김홍배 가정용 두유 두부 제조기의 과열 방지장치
US20050223906A1 (en) * 2004-04-12 2005-10-13 Zhaoxia Xu Stir-frying Apparatus with Overhead Heating Device
CN1268263C (zh) * 2004-11-29 2006-08-09 山东九阳小家电有限公司 易清洗多功能豆浆机
WO2008016354A1 (en) * 2006-08-02 2008-02-07 Dalat S.A. Rice and egg cooker
EP2240058A1 (de) * 2008-02-08 2010-10-20 Domo Vision Ag Gerät zum rühren, aufschäumen und gegebenenfalls erwärmen flüssiger nahrungsmittel
CN101869427B (zh) * 2010-06-22 2012-07-04 晶辉科技（深圳）有限公司 电蒸锅及其控制方法
US9814331B2 (en) * 2010-11-02 2017-11-14 Ember Technologies, Inc. Heated or cooled dishware and drinkware
WO2012061527A1 (en) * 2010-11-02 2012-05-10 Clayton Alexander Heated or cooled dishwasher safe dishware and drinkware
DE102010055511B4 (de) * 2010-12-22 2014-10-16 Fissler Gmbh Elektronikmodul für eine temperaturüberwachte Zubereitung von Gargut in einem Kochgefäß
DE202011050875U1 (de) 2011-05-24 2012-12-12 Vorwerk & Co. Interholding Gmbh Küchenmaschine mit einem Rührgefäß
CN202436848U (zh) * 2012-02-02 2012-09-19 王晶华 带温控厨用数控蒸汽柜
DE102012100939A1 (de) * 2012-02-06 2013-08-08 Vorwerk & Co. Interholding Gmbh Topfförmiges Gargefäß und mindestens ein Aufsatzteil
CN202505142U (zh) * 2012-02-24 2012-10-31 九阳股份有限公司 一种多功能早餐机
DE102012004336A1 (de) * 2012-03-07 2013-09-12 Andrea Hildenbrand Küchenmaschine mit Dampfgaranordnung und Dampfgarverfahren
EP2659808B1 (en) * 2012-05-04 2017-12-13 Electrolux Home Products Corporation N.V. A temperature detection assembly and a corresponding lid for a cooking pot
EP2662004B1 (en) * 2012-05-07 2014-08-27 Electrolux Home Products Corporation N.V. A temperature detection device for detecting the bottom temperature of cookware on a cooking hob
DE102013106691A1 (de) * 2012-07-23 2014-01-23 Vorwerk & Co. Interholding Gmbh Elektromotorisch betriebene Küchenmaschine und Verfahren zum selbsttätigen Zubereiten einer Speise
CN202843301U (zh) * 2012-08-29 2013-04-03 广州胜维电器制造有限公司 蒸锅组件和食物加工机
US10973368B2 (en) * 2012-12-12 2021-04-13 The Vollrath Company, L.L.C. Three dimensional induction rethermalizing stations and control systems
FR3003080B1 (fr) * 2013-03-08 2015-03-13 Seb Sa Tableau de commande d'appareil electromenager et procede de fabrication d'un tel tableau de commande
US9462909B1 (en) * 2013-05-01 2016-10-11 Iwd Holdings, Llc Apparatus utilizing infrared emissions and steam to treat food
US20150208845A1 (en) * 2014-01-27 2015-07-30 CircuitLab, Inc. Apparatus for cooking and methods
US9918590B2 (en) * 2014-02-03 2018-03-20 Serenete Corporation Food preparation device
US9967924B2 (en) * 2014-02-25 2018-05-08 James Heczko Package for storing consumable product, induction heating apparatus for heating package and system including same
EP2945460B1 (en) * 2014-05-16 2017-12-13 Electrolux Appliances Aktiebolag Method of conducting a liquid-based cooking process, controller and cooking hob assembly
CN204115880U (zh) * 2014-08-21 2015-01-21 虹兴科技股份有限公司 餐具的温度感测装置
FR3035580B1 (fr) * 2015-04-28 2017-05-19 Seb Sa Accessoire pour la cuisson a la vapeur comportant un bac de recuperation des condensats destine a reposer sur un bol de mixage d'un appareil electromenager

Also Published As

Publication number Publication date
EP3153080A1 (de) 2017-04-12
US20170099984A1 (en) 2017-04-13
US10182680B2 (en) 2019-01-22
CN106580142A (zh) 2017-04-26
EP3153080B1 (de) 2020-06-17
US10932614B2 (en) 2021-03-02
US20190090686A1 (en) 2019-03-28
US20190090685A1 (en) 2019-03-28
ES2815577T3 (es) 2021-03-30
PT3153080T (pt) 2020-09-04
US10932613B2 (en) 2021-03-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
PL3153080T3 (pl) Napędzane elektrycznie urządzenie kuchenne
IL261018A (en) kitchen appliance
PL3148392T3 (pl) Urządzenie gospodarstwa domowego
PL3551938T3 (pl) Urządzenie gospodarstwa domowego do gotowania
PL3160321T3 (pl) Prowadzące wodę urządzenie gospodarstwa domowego
PT3311712T (pt) Máquina de cozinha
PL3560281T3 (pl) Urządzenie do gotowania
PL3187648T3 (pl) Urządzenie gospodarstwa domowego
PT3179893T (pt) Robô de cozinha elétrico
PL3142538T3 (pl) Prowadzące wodę urządzenie gospodarstwa domowego
PL3169215T3 (pl) Zmywarka do naczyń gospodarstwa domowego
SI3387327T1 (sl) Gospodinjski aparat
PT3174444T (pt) Aparelho de cozinha elétrico
PL3171749T3 (pl) Urządzenie gospodarstwa domowego
PL3092444T3 (pl) Urządzenie obsługowe do urządzenia gospodarstwa domowego
PL3017739T3 (pl) Elektryczny robot kuchenny
PL3225079T3 (pl) Urządzenie do obróbki termicznej gospodarstwa domowego
PL2995237T3 (pl) Urządzenie gospodarstwa domowego
PL2993959T3 (pl) Urządzenie gospodarstwa domowego
PT2992794T (pt) Aparelho de cozinha elétrico
EP3296672A4 (en) Domestic electric appliance
PL3102764T3 (pl) Urządzenie gospodarstwa domowego
GB201409779D0 (en) A Domestic Appliance
HUE051075T2 (hu) Konyhai készülék
GB2557290B (en) Small domestic appliance