[go: up one dir, main page]

PL178030B1 - Fire extinguishing system - Google Patents

Fire extinguishing system

Info

Publication number
PL178030B1
PL178030B1 PL95311259A PL31125995A PL178030B1 PL 178030 B1 PL178030 B1 PL 178030B1 PL 95311259 A PL95311259 A PL 95311259A PL 31125995 A PL31125995 A PL 31125995A PL 178030 B1 PL178030 B1 PL 178030B1
Authority
PL
Poland
Prior art keywords
extinguishing
tank
diaphragm
extinguishing device
outlet
Prior art date
Application number
PL95311259A
Other languages
Polish (pl)
Other versions
PL311259A1 (en
Inventor
Hans Bonk
Ulf Schremmer
Original Assignee
Total Feuerschutz Gmbh
Total Walther Feuerschutz Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Total Feuerschutz Gmbh, Total Walther Feuerschutz Gmbh filed Critical Total Feuerschutz Gmbh
Publication of PL311259A1 publication Critical patent/PL311259A1/en
Publication of PL178030B1 publication Critical patent/PL178030B1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A62LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62CFIRE-FIGHTING
    • A62C35/00Permanently-installed equipment
    • A62C35/02Permanently-installed equipment with containers for delivering the extinguishing substance
    • A62C35/023Permanently-installed equipment with containers for delivering the extinguishing substance the extinguishing material being expelled by compressed gas, taken from storage tanks, or by generating a pressure gas

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Emergency Management (AREA)
  • Fire-Extinguishing By Fire Departments, And Fire-Extinguishing Equipment And Control Thereof (AREA)
  • Confectionery (AREA)
  • Holo Graphy (AREA)
  • Fire Alarms (AREA)
  • Cereal-Derived Products (AREA)
  • Nozzles (AREA)

Abstract

The extinguisher container (1), with top (10) and bottom (11) part, has a compartment (2) for a pressureless fluid, and a pressure tank (4) for a conveyor medium, separated by an elastic membrane (3). The bottom rim of the top part has an inward-pointing increased thickness part (12) possessing an outer cavity (13) for taking the top rim of the bottom part, and a turned groove (14) for taking the increased thickness part (15) at the edge of the membrane. The fluid compartment has a pipe (6) connected with the extinguisher container and possessing a block (5). The pressure tank is filled with a pressure medium through a filler pipe (7) with a filler element (8), or a pressureless conveyor medium is exposed to a compressed gas. A mist projector or atomisation nozzle is attached directly or indirectly to the pipe or block.

Description

Przedmiotem wynalazku jest urządzenie gaśnicze, zwłaszcza dla urządzeń ruchomych, wyposażone w zbiornik środka gaśniczego z bezciśnieniową komorą na płyn i zbiornikiem ciśnieniowym tłoczonego medium, przy czym komora na płyn i zbiornik ciśnieniowy są oddzielone przy pomocy elastycznej membrany i przy czym komora na płyn jest poprzez króciec wylotowy zbiornika środka gaśniczego wyposażona w element zamykający oraz, że zbiornik ciśnieniowyThe subject of the invention is an extinguishing device, especially for mobile devices, equipped with an extinguishing agent tank with a non-pressurized fluid chamber and a pressure reservoir for the medium to be pumped, the fluid chamber and the pressure reservoir being separated by a flexible diaphragm and the fluid chamber being via a connector the outlet of the extinguishing agent reservoir provided with a closure element and that the pressure reservoir

178 030 jest napełniany sprężonym gazem, a z króćcem wylotowym komory na płyn połączona jest dysza rozpylająca.178 030 is filled with pressurized gas and a spray nozzle is connected to the outlet port of the fluid chamber.

Dotychczas w samochodach wyścigowych instalowano z dobrym skutkiem halonowe urządzenia gaśnicze. Urządzenia te chronią komorę silnika, częściowo obszar zbiornika, ale także kabinę pasażerską. Użycie halonu jako środka gaśniczego jest obecnie zabronione. Tymczasem dopuszcza się jeszcze ograniczone jego stosowanie w sporcie wyścigowym.Until now, halon extinguishers have been successfully installed in racing cars. These devices protect the engine compartment, partly the tank area, but also the passenger compartment. The use of halon as an extinguishing agent is currently prohibited. Meanwhile, its limited use in racing sport is allowed.

Próby pożarowe w centrum badań gaśniczych pokazały, że płomienie w komorze silnika można ugasić przy pomocy CO2 i mgły wodnej. W kabinie pasażerskiej CO2 nie może być stosowane z uwagi na jego duszące działanie. Przy przechowywaniu środków gaśniczych należy zwracać szczególną uwagę na wypływ środka gaśniczego, ponieważ typowe gaśnice funkcjonują prawidłowo tylko w określonej pozycji. W ustawieniu pionowym dopuszcza się niewielkie odchylenia od „osi Y”. Środek gaśniczy wydobywa się przez rurę nurkową lub przez zawór umieszczony na dole. Sprężony gaz wypycha środek gaśniczy. W położeniu ukośnym dochodzi do przebicia sprężonego gazu. Ciśnienie gazu pędnego obniża się i środek gaśniczy pozostaje w zasobniku. W położeniu poziomym („oś X”) elastyczne rury nurkowe zmniejszają zależność od ustawienia, jednak właśnie w leżących poziomo zbiornikach pogarsza się skuteczność środka gaśniczego. Ponadto elastyczna rura nurkowa stale się kołysze. W samochodach wyścigowych w razie wypadku zbiornik środka gaśniczego może zajmować dowolne położenia. Urządzenie gaśnicze musi zatem być skuteczne również wówczas, gdy samochód leży przykładowo na dachu, i działać przynajmniej tak długo, dopóki kierowca w ciągu 10 sekund nie opuści pojazdu.Fire tests at the fire testing center have shown that the flames in the engine compartment can be extinguished with CO 2 and water mist. CO 2 cannot be used in the passenger compartment due to its suffocating effects. When storing the extinguishing agents, pay special attention to the outflow of the extinguishing agent, because typical fire extinguishers function properly only in a specific position. In the vertical position, slight deviations from the "Y axis" are allowed. The extinguishing agent escapes through the diving tube or through the valve at the bottom. The compressed gas pushes the extinguishing agent away. In an oblique position, the compressed gas breaks through. The propellant pressure is lowered and the extinguishing agent remains in the reservoir. In the horizontal position ("X-axis"), flexible plungers reduce the dependence on the orientation, but it is in horizontal tanks that the effectiveness of the extinguishing agent deteriorates. In addition, the flexible diving tube keeps swaying constantly. In racing cars, in the event of an accident, the extinguishing agent tank can be in any position. The extinguishing device must therefore also be effective when the car is lying on the roof, for example, and must be active at least until the driver leaves the vehicle within 10 seconds.

Zadaniem wynalazku jest opracowanie urządzenia gaśniczego, które w przeciwieństwie do znanych gaśnic umożliwi przy użyciu najprostszych środków wydostawanie się środka gaśniczego niezależnie od położenia gaśnicy.The object of the invention is to provide an extinguishing device which, unlike known fire extinguishers, will allow the extinguishing agent to escape using the simplest means, regardless of the position of the extinguisher.

Zadanie to rozwiązano w urządzeniu gaśniczym opisanego na wstępie rodzaju zgodnie z wynalazkiem przez to, że membrana pomiędzy króćcem napełniającym zbiornika ciśnieniowego i króćcem wylotowym komory na płyn ma kształt litery U otwartej w kierunku króćca wylotowego, a otwarta krawędź membrany jest zamocowana w przybliżeniu na środku długości zbiornika, po wewnętrznej stronie zbiornika środka gaśniczego.This task is solved in the extinguishing device of the initially described type in accordance with the invention in that the membrane between the filling port of the pressure vessel and the outlet port of the fluid chamber is U-shaped open towards the outlet port, and the open edge of the diaphragm is fixed approximately in the middle of its length. tank, on the inside of the extinguishing agent tank.

Korzystnie, króciec napełniający jest wyposażony w element napełniający.Preferably, the filling port is provided with a filling element.

Korzystnie, króciec napełniający jest w postaci wytwornicy sprężonego gazu wyposażonej w elektryczne urządzenie zapłonowe, połączone z elementem sterującym lub korzystnie, do króćca napełniającego przyłączona jest bezpośrednio wytwornica sprężonego gazu wyposażona w urządzenie zapłonowe z elementem sterującym.Preferably, the filling port is in the form of a compressed gas generator provided with an electric ignition device connected to the control element, or preferably a compressed gas generator equipped with an ignition device with control element is directly connected to the filling port.

Korzystnie element zamykający króćca wylotowego jest w postaci zaworu.Preferably, the closing element of the outlet connection is in the form of a valve.

Korzystnie dalej, element zamykający króćca wylotowego jest w postaci płytki bezpieczeństwa zamocowanej wewnątrz króćca wylotowego.Preferably, moreover, the closing element of the outlet stub is in the form of a bursting disc fitted inside the outlet stub.

Korzystnie, membrana jest w dolnej części wyposażona, w przybliżeniu trapezowe, skierowane w stronę jej górnego otworu zgrubienie, które stanowi element zamykający otworu króćca wylotowego.Preferably, the diaphragm is provided in its lower part with an approximately trapezoidal bead directed towards its upper opening, which forms an element that closes the opening of the outlet port.

Korzystnie, zbiornik środka gaśniczego składa się z części górnej i dolnej, połączonych ze sobą, przy czym korzystnie, górna część posiada na swym dolnym końcu skierowane do wewnątrz zgrubienie, które jest wyposażone w zewnętrzne wybranie, na którym osadzony jest górny obszar dolnej części zbiornika i wytoczenie, na którym osadzone jest zgrubienie membrany.Preferably, the extinguishing agent tank consists of an upper and a lower part connected to each other, preferably the upper part has at its lower end an inwardly directed bead which is provided with an outer recess on which the upper part of the lower part of the tank is seated and embossing on which the membrane bead is seated.

Korzystnie wreszcie, górna część jest zespawana z dolną częścią, a górna część posiada skierowany na zewnątrz żłobek, w którym umieszczony jest dopasowany pierścień zaciskowy, przy czym górna krawędź membrany jest osadzona między żłobkiem i pierścieniem zaciskowym.Preferably finally, the upper part is welded to the lower part and the upper part has an outwardly facing groove in which a mating clamping ring resides, the upper edge of the diaphragm being seated between the groove and the clamping ring.

Zaletą rozwiązania według wynalazku jest to, że membrana ustawia się odpowiednio do zmiany objętości poduszki sprężonego gazu - w każdym położeniu i przy typowych przyspieszeniach - a ponadto zapobiega niepożądanemu efektowi w postaci dodmuchiwania w przypadku ciśnieniowych butli gazowych, gdzie przy wychodzeniu gazu pędnego bez środka gaśniczego, na dyszy gaśnicy występuje zjawisko iniekcji. Może to prowadzić do rozniecenia już prawie ugaszonego płomienia. Inne zalety wynalazku polegają na tym, że medium ciśnienio4An advantage of the solution according to the invention is that the diaphragm is positioned according to the change in volume of the compressed gas cushion - in any position and at typical accelerations - and it also prevents the undesirable effect of blowing in pressurized gas cylinders, where when the propellant exits without extinguishing agent, there is an injection phenomenon at the extinguisher nozzle. This can re-ignite the flame that is already almost extinguished. Other advantages of the invention are that the medium is pressurized

178 030 we i środek gaśniczy sąoddzielone. Przede wszystkim wówczas, gdyjako środek gaśniczy stosuje się wodę, do której dodaje się reagenty w celu poprawienia zdolności gaśniczych.178 030 EC and the extinguishing agent are separated. Especially when water is used as the extinguishing agent, to which reagents are added to improve the extinguishing capacity.

Możliwe jest również użycie pirotechnicznych wytwornic sprężonego gazu, które wytwarzają ciśnienie w gazie pędnym dopiero wówczas, gdy gaśnica ma być użyta. Wytwornica sprężonego gazu zawiera układ ładowania z elektrycznym elementem zapłonowym. W czasie zapłonu w wyniku spalania powstaje sprężona mieszanka gazowa, która rozchodzi się w bezciśnieniowym medium w zbiorniku ciśnieniowym, wytwarzając w nim ciśnienie. Jako medium bezciśnieniowe można stosować gaz obojętny, na przykład azot. Dużej zalety wynalazku należy zatem upatrywać w tym, że produkt pirolizy z wytwornicy sprężonego gazu nie jest mieszany z płynem gaśniczym, w związku z czym nie przedostaje się do kabiny pasażerskiej i nie przeszkadza kierowcy.It is also possible to use pyrotechnic compressed gas generators which generate pressure in the propellant only when the extinguisher is to be used. The compressed gas generator includes a charging system with an electric ignition element. During ignition, as a result of combustion, a compressed gas mixture is formed, which spreads in a pressureless medium in a pressure vessel, creating pressure in it. An inert gas such as nitrogen can be used as the pressureless medium. The great advantage of the invention should therefore be seen in the fact that the pyrolysis product from the compressed gas generator is not mixed with the extinguishing fluid, and therefore does not get into the passenger compartment and does not disturb the driver.

Z ideą transportowania zbiornika sprężonego gazu w zagrożonych wypadkami pojazdach, zwłaszcza samochodach wyścigowych, wiąże się ściśle opracowanie bezpiecznego systemu, który w stanie gotowości do pracy jest bezciśnieniowy, a w razie wypadku nie grozi rozerwaniem zbiornika.The idea of transporting a compressed gas tank in vehicles at risk of accidents, especially racing cars, is closely related to the development of a safe system, which is pressureless when ready for operation, and in the event of an accident, there is no risk of the tank bursting.

Zbiorniki ze środkiem gaśniczym są zazwyczaj umieszczone tam, gdzie znajduje się siedzenie pasażera. Jeżeli jako środek gaśniczy użyje się wody, która po uaktywnieniu urządzenia gaśniczego jest wyrzucana przez dysze rozpylające, wówczas uzyskuje się optymalne zabezpieczenie przeciwpożarowe. Mgła wodna pozwala nie tylko ugasić pożar w kabinie pasażerskiej, lecz również w większym stopniu chroni ludzi, ponieważ nie występuje tu duszące działanie gazu obojętnego.The extinguishing agent tanks are usually located where the passenger seat is. If water is used as the extinguishing agent and is ejected by the spray nozzles when the extinguishing device is activated, then optimal fire protection is achieved. Water mist allows not only to extinguish a fire in the passenger compartment, but also protects people to a greater extent, as there is no suffocating effect of inert gas.

W zgodnym z wynalazkiem urządzeniu gaśniczym, po otwarciu elementu zamykającego dla bezciśnieniowego płynu jest on automatycznie wypychany ze zbiornika środka gaśniczego. Środek pędny stanowi przy tym zgromadzone medium ciśnieniowe lub też medium bezciśnieniowe jest zasilane medium ciśnieniowym.In the extinguishing device according to the invention, it is automatically pushed out of the extinguishing agent reservoir after the closure element for the pressurized fluid is opened. The propellant is a stored pressure medium or the non-pressurized medium is supplied with a pressure medium.

Kształt membrany w postaci litery U z otworem skierowanym w stronę zaworu, i otwartą krawędzią zamocowaną po wewnętrznej stronie zbiornika środka gaśniczego zapewnia jak największą powierzchnię membrany.The U-shape of the diaphragm with the opening facing the valve and the open edge attached to the inside of the extinguishing agent reservoir provides the largest possible diaphragm area.

Przedmiot wynalazku został uwidoczniony w przykładzie wykonania na rysunku, na którym fig. 1 przedstawia zbiornik środka gaśniczego w przekroju, fig. 2 - inne mocowanie membrany, fig. 3 i 4 - użycie wytwornicy sprężonego gazu, fig. 5 i 6 - użycie dyszy do mgły wodnej.The subject of the invention is shown in the embodiment in the drawing, in which fig. 1 shows the extinguishing agent tank in cross-section, fig. 2 - other membrane fastening, fig. 3 and 4 - use of a compressed gas generator, fig. 5 and 6 - use of a nozzle for water mist.

Zbiornik środka gaśniczego 1 składa się z części górnej 10 i części dolnej 11, połączonych ze sobą, w przykładzie wykonania według fig. 1, złączem spawanym 15. Zamiast złącza spawanego można zastosować połączenie śrubowe, połączenie klejone i inne. W górnym obszarze części górnej 10 znajduje się króciec 6 z zaworem 5 jako elementem zamykającym. Jako elementu zamykającego można użyć płytki bezpieczeństwa 22 (fig. 5). Dolna krawędź górnej części 10 posiada skierowane do wewnątrz zgrubienie 12 z zewnętrznym wybraniem 13. Górna krawędź dolnej części 11 obejmuje wybranie 13. Skierowane do wewnątrz zgrubienie 12 jest wyposażone w wytoczenie 14, w które włożona jest pogrubiona część 15 membrany 3. W ten sposób wyposażona w zgrubienie 16 membrana 3 jest zamocowana wewnątrz zbiornika środka gaśniczego i tworzy górną komorę na bezciśnieniowy płyn oraz dolny zbiornik ciśnieniowy dla medium ciśnieniowego. Zamocowanie membrany 3 można zrealizować również przy pomocy skierowanego na zewnątrz żłobka 25 w ścianie zbiornika i pierścienia zaciskowego 26 (fig. 2). W dolnym obszarze dolnej części 11 usytuowany jest króciec napełniający 7 z elementem napełniającym 8 do wprowadzania medium ciśnieniowego. Zamiast medium ciśnieniowego 4a można również stosować bezciśnieniowy gaz obojętny 4b. W tym przypadku przy uaktywnieniu urządzenia gaśniczego uruchamia się wytwornica sprężonego gazu 19, która za pośrednictwem przewodu 18 jest połączona z króćcem 7. Przy uaktywnianiu systemu urządzenie zapłonowe 20 jest zapalane przy pomocy elementu sterującego 21. Znajdujące się w wytwornicy sprężonego gazu medium wytwarza w wyniku spalania sprężony gaz, który jest mieszany z gazem obojętnym i w ten sposób, przy jednoczesnym zwiększeniu objętości przenosi ciśnienie poprzez membranę 3 na płyn gaśniczy w komorze 2. Po osiągnięciu zadanego ciśnienia płytka bezpieczeństwa 22 pęka, w wynikuThe extinguishing agent tank 1 consists of an upper part 10 and a lower part 11, connected to each other, in the embodiment according to Fig. 1, by a welded joint 15. Instead of a welded joint, a bolted joint, an adhesive joint and the like may be used. In the upper area of the upper part 10 there is a pipe stub 6 with a valve 5 as closing element. The bursting disc 22 (Fig. 5) can be used as the closing element. The lower edge of the upper part 10 has an inwardly directed bead 12 with an outer recess 13. The upper edge of the lower part 11 includes a recess 13. The inwardly directed bead 12 is provided with a recess 14 into which a thickened part 15 of the membrane 3 is inserted. in the bead 16 the diaphragm 3 is fitted inside the extinguishing agent reservoir and forms an upper chamber for the pressureless fluid and a lower pressure reservoir for the pressure medium. The fastening of the diaphragm 3 can also be realized by means of an outwardly directed groove 25 in the tank wall and a clamping ring 26 (Fig. 2). In the lower area of the lower part 11, a filling port 7 with a filling element 8 for introducing the pressure medium is arranged. Instead of the pressure medium 4a, it is also possible to use a pressureless inert gas 4b. In this case, when the extinguishing device is activated, the compressed gas generator 19 is started, which is connected to the stub pipe via a line 18. When the system is activated, the ignition device 20 is ignited by the control element 21. The medium in the compressed gas generator is produced by combustion. compressed gas, which is mixed with the inert gas and thus, with the simultaneous increase in volume, transfers the pressure through the diaphragm 3 to the extinguishing fluid in the chamber 2. When the set pressure is reached, the rupture disc 22 breaks, resulting in

178 030 czego płyn gaśniczy jest kierowany przez otwór 17, przewód 23 i dyszę rozpylającą 24 na obszar pożaru w samochodzie wyścigowym. W przypadku użycia zaworu jest on otwierany przez urządzenie sterujące.178 030 of which the extinguishing fluid is directed through the opening 17, the conduit 23 and the spray nozzle 24 into the fire area of the racing car. When a valve is used, it is opened by the control device.

Zgodnie z fig. 4 wytwornica sprężonego gazu umieszczona jest bezpośrednio za zbiornikiem środka gaśniczego 1. Figura 1 pokazuje membranę 3, oznaczonąliniąprzerywanąw położeniu, w którym wyrzucanyjest środek gaśniczy. Zgrubienie 16 opiera się o otwór 17, zamykając go.According to Fig. 4, the pressurized gas generator is placed directly behind the extinguishing agent reservoir 1. Figure 1 shows the diaphragm 3, marked with a broken line, in the position where the extinguishing agent is discharged. The bead 16 rests against the opening 17, closing it.

178 030178 030

ΊΟΊΟ

178 030178 030

178 030178 030

-D-D

Departament Wydawnictw UP RP. Nakład 70 egz.Publishing Department of the UP RP. Circulation of 70 copies

Cena 2,00 zł.Price PLN 2.00.

Claims (10)

Zastrzeżenia patentowePatent claims 1. Urządzenie gaśnicze, zwłaszcza dla urządzeń ruchomych, wyposażone w zbiornik środka gaśniczego z bezciśnieniową komorąna płyn i zbiornikiem ciśnieniowym tłoczonego medium, przy czym komora na płyn i zbiornik ciśnieniowy są oddzielone przy pomocy elastycznej membrany i przy czym komora na płyn jest poprzez króciec wylotowy zbiornika środka gaśniczego wyposażona w element zamykający oraz, że zbiornik ciśnieniowy jest napełniany sprężonym gazem, a z króćcem wylotowym komory na płyn połączona jest dysza rozpylająca, znamienne tym, że membrana (3) pomiędzy króćcem napełniającym (7) zbiornika ciśnieniowego i króćcem wylotowym (6) komory na płyn ma kształt litery U otwartej w kierunku króćca wylotowego (6), a otwarta krawędź (9) membrany (3) jest zamocowana w przybliżeniu na środku długości zbiornika, po wewnętrznej stronie zbiornika środka gaśniczego (1).1. Fire extinguishing device, in particular for mobile devices, equipped with an extinguishing agent tank with a non-pressurized fluid chamber and a pressure tank for the medium to be pumped, the fluid chamber and the pressure vessel are separated by a flexible diaphragm and the fluid chamber is via the tank outlet extinguishing agent equipped with a closing element and that the pressure tank is filled with compressed gas, and a spraying nozzle is connected to the outlet port of the liquid chamber, characterized in that the membrane (3) between the filling port (7) of the pressure tank and the outlet port (6) of the chamber the fluid is U-shaped open towards the outlet port (6), and the open edge (9) of the diaphragm (3) is fixed approximately in the middle of the length of the tank, on the inside of the extinguishing agent tank (1). 2. Urządzenie gaśnicze według zastrz. 1, znamienne tym, że króciec napełniający (7) jest wyposażony w element napełniający (8).2. The fire-extinguishing device according to claim The device of claim 1, characterized in that the filling port (7) is provided with a filling element (8). 3. Urządzenie gaśnicze według zastrz. 1, znamienne tym, że króciec napełniający (7) jest w postaci wytwornicy sprężonego gazu (19) wyposażonej w elektryczne urządzenie zapłonowe (20), połączone z elementem sterującym (21).3. The extinguishing device according to claim 1 Device according to claim 1, characterized in that the filling port (7) is in the form of a compressed gas generator (19) provided with an electric ignition device (20) connected to a control element (21). 4. Urządzenie gaśnicze według zastrz. 1, znamienne tym, że do króćca napełniającego (7) przyłączona jest pośrednio wytwornica sprężonego gazu (19) wyposażona w urządzenie zapłonowe (20) z elementem sterującym (21).4. The extinguishing device according to claim 1 A compressed gas generator (19) equipped with an ignition device (20) with a control element (21) is indirectly connected to the filling nozzle (7). 5. Urządzenie gaśnicze według zastrz. 1, znamienne tym, że element zamykający króćca wylotowego (6) jest w postaci zaworu (5).5. The extinguishing device according to claim 1 A valve as claimed in claim 1, characterized in that the closing member of the outlet connection (6) is in the form of a valve (5). 6. Urządzenie gaśnicze według zastrz. 1, znamienne tym, że element zamykający króćca wylotowego (6) jest w postaci płytki bezpieczeństwa (22) zamocowanej wewnątrz króćca wylotowego (6).6. The extinguishing device according to claim 1 A device according to claim 1, characterized in that the closing element of the outlet stub (6) is in the form of a bursting disc (22) fitted inside the outlet stub (6). 7. Urządzenie gaśnicze według zastrz. 1, znamienne tym, że membrana (3) jest w dolnej części wyposażona, w przybliżeniu trapezowe, skierowane w stronę jej górnego otworu zgrubienie (16), które stanowi element zamykający otworu (17) króćca wylotowego (6).7. The extinguishing device according to claim 1 The device according to claim 1, characterized in that the diaphragm (3) is provided in its lower part with an approximately trapezoidal bead (16) directed towards its upper opening, which closes the opening (17) of the outlet stub (6). 8. Urządzenie gaśnicze według zastrz. 1, znamienne tym, że zbiornik środka gaśniczego (1) składa się z części górnej (10) i dolnej (11), połączonych ze sobą.8. The extinguishing device according to claim 1 A device according to claim 1, characterized in that the extinguishing agent reservoir (1) consists of an upper (10) and a lower (11) part connected to each other. 9. Urządzenie gaśnicze według zastrz. 8, znamienne tym, że górna część (10) posiada na swym dolnym końcu skierowane do wewnątrz zgrubienie (12), które jest wyposażone w zewnętrzne wybranie (13), na którym osadzony jest górny obszar dolnej części (11) zbiornika i wytoczenie (14), na którym osadzone jest zgrubienie (15) membrany (3).9. The extinguishing device according to claim 1 8. The device as claimed in claim 8, characterized in that the upper part (10) has at its lower end an inwardly directed bead (12) which is provided with an outer recess (13) on which the upper region of the lower part (11) of the tank is seated and a recess (14). ) on which the thickening (15) of the diaphragm (3) is mounted. 10. Urządzenie gaśnicze według zastrz. 8, znamienne tym, że górna część (10) jest zespawana z dolną częścią (11) i że górna część (10) posiada skierowany na zewnątrz żłobek (25), w którym umieszczonyjest dopasowany pierścień zaciskowy (26), przy czym górna krawędź membrany (3) jest osadzona między żłobkiem (25) i pierścieniem zaciskowym (26).10. The extinguishing device according to claim 1 8. The device according to claim 8, characterized in that the upper part (10) is welded to the lower part (11) and that the upper part (10) has an outwardly directed groove (25) in which a mating clamping ring (26) is placed, the upper edge of the diaphragm (3) is seated between the groove (25) and the clamping ring (26).
PL95311259A 1994-11-10 1995-11-07 Fire extinguishing system PL178030B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4440155A DE4440155C2 (en) 1994-11-10 1994-11-10 Extinguishing system

Publications (2)

Publication Number Publication Date
PL311259A1 PL311259A1 (en) 1996-05-13
PL178030B1 true PL178030B1 (en) 2000-02-29

Family

ID=6532964

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PL95311259A PL178030B1 (en) 1994-11-10 1995-11-07 Fire extinguishing system

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP0711578B1 (en)
AT (1) ATE193219T1 (en)
CZ (1) CZ288069B6 (en)
DE (1) DE4440155C2 (en)
HU (1) HU214560B (en)
PL (1) PL178030B1 (en)
SK (1) SK284005B6 (en)

Families Citing this family (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
MY132201A (en) * 1995-02-03 2007-09-28 Great Lakes Chemical Corp Method and system for delivering a fire suppression composition to a hazard
DE19615268A1 (en) * 1996-04-18 1997-10-23 Total Feuerschutz Gmbh Fire extinguishing system
GB9800150D0 (en) * 1998-01-07 1998-03-04 Safety Devices Ltd Improvements relating to containers
DE10121730A1 (en) * 2001-05-04 2002-11-28 Man B & W Diesel As Kopenhagen Increasing explosion proofing of large diesel engine e.g. for ship, by applying mist of water droplets to inside of engine housing in the event of high temperatures
DE10229011A1 (en) * 2002-06-28 2004-01-22 Pingo Erzeugnisse Gmbh Fire extinguishers, in particular hand-held fire extinguishers for immediate fire fighting in preferably aircraft
US7121354B2 (en) 2003-11-18 2006-10-17 Foi Group, Llc Fire extinguishing device and method
FR2879107B1 (en) * 2004-12-09 2007-04-06 Airbus France Sas DEVICE FOR INCREASING THE EFFICIENCY OF PRESSURIZING GAS IN A BOTTLE OF EXTINGUISHER
EP1782861A1 (en) * 2005-11-04 2007-05-09 Siemens S.A.S. Fire extinguishing apparatus and method with gas generator and extinguishing agent
FR2905454B1 (en) * 2006-09-01 2011-03-18 Pyroalliance PYROTECHNIC GAS GENERATOR WITH PRESSURE REGULATION AND LIQUID PROPULSION DEVICE INCORPORATING IT INTO ITS STRUCTURE
DE202011050100U1 (en) 2011-05-11 2011-06-22 Edgar Roberto Solis Perez extinguishing device
CZ308136B6 (en) * 2012-07-27 2020-01-22 Svatopluk Cafourek Extinguishing aerosol generator cover for an explosive atmosphere
DE102012218621A1 (en) * 2012-10-12 2014-04-17 Robert Bosch Gmbh Safety device for e.g. motor vehicle operated with liquid or compressed gas, has substance releasing inert gas after releasing process contained in storage, and containing oxidant and non-combustible filling material in form of oxide
DE102016109098A1 (en) * 2016-05-18 2017-11-23 Malte Sievers Device system for extinguishing building fires, in particular emergence fires
CN106913981A (en) * 2017-04-30 2017-07-04 吴为生 Band warning function explosion type fire extinguisher
US11534636B2 (en) * 2017-07-14 2022-12-27 Kidde Technologies, Inc. Fire extinguishers with inverted internal domes

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE948118C (en) * 1953-01-22 1956-08-30 Alexander Reichle Fire extinguisher with extinguishing fluid under pressure
US3012613A (en) * 1959-06-24 1961-12-12 Specialties Dev Corp Fire preventing system
DE1455739A1 (en) * 1965-04-06 1969-05-22 Renato Perani Automatic device for extinguishing brakes on board motor vehicles
GB2028127B (en) * 1978-08-16 1982-12-22 Hammargren & Co Ab Fire extinguisher
DE2838341A1 (en) * 1978-09-02 1980-03-13 Hermann Ellinghausen Fire extinguishing agent container - has rubber vessel fitted inside metal vessel both optionally usable for agent or gas
US4319640A (en) * 1979-12-06 1982-03-16 The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Army Gas generator-actuated fire suppressant mechanism
US4889189A (en) * 1983-10-28 1989-12-26 Rozniecki Edward J Fire suppressant mechanism and method for sizing same
DE9110222U1 (en) * 1991-08-19 1991-09-26 Gloria-Werke H. Schulte-Frankenfeld Gmbh & Co, 4724 Wadersloh Portable fire extinguisher, especially car fire extinguisher

Also Published As

Publication number Publication date
SK284005B6 (en) 2004-07-07
ATE193219T1 (en) 2000-06-15
PL311259A1 (en) 1996-05-13
CZ291695A3 (en) 1996-05-15
DE4440155C2 (en) 1997-05-15
EP0711578A2 (en) 1996-05-15
DE4440155A1 (en) 1996-05-15
HU214560B (en) 1998-04-28
EP0711578A3 (en) 1997-05-02
SK139395A3 (en) 1996-06-05
HUT74135A (en) 1996-11-28
EP0711578B1 (en) 2000-05-24
CZ288069B6 (en) 2001-04-11
HU9503227D0 (en) 1996-01-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
PL178030B1 (en) Fire extinguishing system
RU2156629C2 (en) Method and device for detection and prevention of fire danger
CA2221361C (en) A fire extinguisher for closed spaces
US9409045B2 (en) Solid propellant fire extinguishing system
US20030047328A1 (en) Automatic, pyrotechic fire extinguisher
US4177863A (en) Safety liquid dispenser
JP2009502376A (en) Safety systems in automobiles
US3972373A (en) Fire extinguisher system for vehicle
US4215752A (en) Vehicular fire suppressant system having a frangible fire extinguishant housing
US4991658A (en) Device particularly useful as a fire extinguisher
WO1995023630A1 (en) Fire suppressing system for motor vehicle
US6612373B2 (en) Apparatus and method for off-road vehicle fire protection and fire suppression
US6053256A (en) Fire extinguishing system
US6378617B1 (en) Apparatus and method for off-road vehicle fire protection and fire suppression
US5161621A (en) Method of containing and extinguishing a fire
GB2350294A (en) Fire extinguishing system
RU2754052C2 (en) Device for spraying fire extinguishing liquid
KR102715836B1 (en) Fire Extinguishment Apparatus of Cylinder
RU2127620C1 (en) Aerosol-generating fire extinguisher
KR200145911Y1 (en) Engine Room Fire Extinguisher
KR20210088774A (en) Fire suppression device for dashi panel of vehicles
JPH11319135A (en) Fire extinguishing system
KR19980022165A (en) Fire extinguishing system of automobile
JPH11244410A (en) Fire extinguishing system at oil station
KR19980037254U (en) Automatic fire extinguishing device of fuel tank

Legal Events

Date Code Title Description
LAPS Decisions on the lapse of the protection rights

Effective date: 20051107