NO861640L

NO861640L - FORMS FOR SKYING.

Info

Publication number: NO861640L
Application number: NO861640A
Authority: NO
Inventors: Josef Maier
Original assignee: Josef Maier
Priority date: 1985-04-27
Filing date: 1986-04-25
Publication date: 1986-10-28
Also published as: AU576670B2; ZA859289B; EP0199893A3; DE3666480D1; PT82459B; EP0199893A2; ES296634Y; AU5419286A; DK174286D0; DE3515322C2; PT82459A; ES296634U; DK174286A; DE3515322A1; EP0199893B1; ATE47453T1; DK161900B; DK161900C

Abstract

1. Shuttering (1) for ceilings, comprising supports (2) having at their upper end a form board, girders (6) connecting the supports (2) and form panels adapted to be fixed between the girders (6) so as to be in alignment therewith, the edges of said form panels resting against the edges (7) of the girders (6) in the position for use, the supports (2) having a non-adjustable bearing head (4), which is also fixed when erecting and stripping the formwork, with a mounting device disposed under the form board (3) of the supports and serving for engagement of the girders (6) by means of a detachably connectable flange (8) or mounting attachment, characterized in that the bearing head (4) has on at least one side and the girder (6) has only on the face turned towards said side of the bearing head (4) a clasp assembly (12) interconnecting them, through which the girder (6) is fastened to the support (2) in a swivelling manner and can be swivelled upwards into its position for use and fixation while being guided by said clasp assembly (12), in which position the girder (6) end opposite the clasp assembly (12) has with the flange (8) of said girder, together with the next supporting head (4), an anchoring mounting device.

Description

Oppfinnelsen angår en forskaling for himling med støtter hvis øvre ende har en forskalingsplate, dragere e.l. som forbinder støttene -og mellom dragerne, med disse fluktende festbare forskalingsplater hvis kanter i bruksstillingen ligger an mot dragernes kanter, idet støttene har et også ved forskaling og fjerning av forskaling, fastliggende, ikke innstiltbart bærehode med en under dennes forskalingsplate anordnede fésteanordning for anlegg av forskalingsbæreren ved hjelp av en løsbar tilkoplbar flens e.l. The invention relates to a formwork for a ceiling with supports whose upper end has a formwork plate, girders etc. which connects the supports - and between the girders, with these floating fixable formwork plates whose edges in the position of use rest against the edges of the girders, as the supports have a fixed, non-adjustable bearing head with a fixing device arranged under this formwork plate for installation of the formwork carrier by means of a detachable connectable flange or the like.

En slik forskaling for himling er kjent fra DESuch formwork for ceilings is known from DE

3 003 682. Her har dragerne i deres ender en flens som griper under undersiden av bærehodets festeanordning og er med dette løsbart forbundet, slik at forbindelsesanord-ningen, fortrinnsvis forbindelsesbolter, må føres vertikalt inn gjennom denne flens fra undersiden. Riktignok belastes selve forbindelsesboltene herved kun med strekk, mens det imidlertid ved bruk av slike forbindelsesbolter med tverrstifter som føres inn gjennom nøkkelhullformede åpninger, oppstår en skjærbelastning på tverrstiftene i dreid stilling. Videre kan, ved løsning av disse forbindelsesbolter, ved klempåvirkninger i de hull boltene er ført gjennom, en.lett uttrekking av boltene hindres, selvom disse bolter er dreibare. Da den betonerte flate befinner seg over boltene, foreligger i et slikt tilfelle ingen angrepsmulighet for slagverktøy. 3 003 682. Here, the girders have a flange at their ends which engages under the underside of the carrier head's fastening device and is releasably connected to this, so that the connecting device, preferably connecting bolts, must be inserted vertically through this flange from the underside. Admittedly, the connecting bolts themselves are only loaded in tension, while, however, when using such connecting bolts with cross pins that are inserted through keyhole-shaped openings, a shear load occurs on the cross pins in a rotated position. Furthermore, when loosening these connection bolts, due to clamping effects in the holes the bolts are passed through, an easy extraction of the bolts can be prevented, even though these bolts are rotatable. As the concreted surface is located above the bolts, in such a case there is no opportunity for impact tools to attack.

Det foreligger således den oppgave å frembringe en forskaling for himling av den innledningsvis nevnte type, som har fordelene ved den kjente forskaling med hensyn til enkelt forskalingsarbeide og enkel fremstilling av de dertil krevede forskalingsdeler, men som i tillegg imidlertid også gjør fjerningen av forskalingen enklere. I tillegg skal forskalingsarbeidet kunne gjennomføres av en eneste person. There is thus the task of producing a formwork for a ceiling of the type mentioned at the outset, which has the advantages of the known formwork with regard to simple formwork work and simple production of the required formwork parts, but which in addition, however, also makes the removal of the formwork easier. In addition, the formwork work must be able to be carried out by a single person.

Løsningen av denne oppgave består i det vesentlige i at bærehodet i det minste på en side, og drageren på den endeside som vender mot denne side av bærehodet, har en samvirkende innhengningsforbindelse hvormed drageren i det minste foreløpig kan festes dreibart til støtten og kan svinges opp i sin bruks- og f estes tilling idet den føres av innhengningsf orbindelsen, idet i det minste den ende av drageren som ligger overfor innhengningsforbindelsen i denne stilling kan tilkoples det neste støttehode med sin festeflens. The solution to this task essentially consists in the bearing head on at least one side, and the girder on the end side facing this side of the bearing head, having a cooperating hanging connection with which the girder can be rotatably attached to the support and can be swung up in its use and fixed position as it is guided by the hanging connection, as at least the end of the girder opposite the hanging connection can be connected to the next support head with its fixing flange in this position.

Herved er det mulig å henge inn drageren ved en side mot et bærehode først i en skrå eller til og med verti-kal stilling og deretter å dreie den opp i sin horisontale bruksstilling og forankre den til det neste dragerhode. Dette kan en enkelt person utføre alene. I tillegg fremkommer også ved hjelp av den førte og definerte innhengningsforbindelse også lettelser ved fjerning av forskalingen. Hereby, it is possible to hang the girder at one side against a support head first in an inclined or even vertical position and then to turn it up into its horizontal position of use and anchor it to the next girder head. A single person can do this alone. In addition, with the help of the led and defined suspension connection, relief is also provided when removing the formwork.

En forskaling for himlinger av en type er riktignok kjent fra DE 2 311 544 med en s tøt teanordning for forskal-ingens bærer som likeledes har en innhengningsforbindelse mellom bærehodet og drageren. Her er imidlertid denne innhengningsanordning utformet som eneste feste til dragerens begge ender og på bærehodet er det nødvendig med et spor på en konsentrisk sirkel og på drageren et tilsvarende fremspring som griper inn i dette spor, noe som på grunn av de produks jonsbetingende toleranser kan føre til unøy-aktigheter i avrettingen av drageren ved sideveis klaring i forhold til dragerhodet. I tillegg ligger drageren først fast på dragerhodet med tilstrekkelig sikkerhet når hele forskalings forbindelsene er fremstilt, dvs. at dragere ligger fri under forskalingen og den senere fjerning av forskalingsplatene og herved kun ligger løse i deres inn-hengningsspor. Da det for forskaling av dragerne er anordnet vertikale spor ved støttehodene, som skal dreies under innhengningsfremspringene, foreligger i tillegg fare for at en slik nedad gjennomgående utsparing i en ugunstig dreies tilling vil kunne føre til en ufrivillig løsgjøring av dragerne. Ved løsningen ifølge oppfinnelsen er imidlertid minst en festeflens i tillegg til innhengningsforbindelsen fiksert i bruksstillingen. A formwork for ceilings of one type is admittedly known from DE 2 311 544 with a support device for the support of the formwork which likewise has a hanging connection between the support head and the support. Here, however, this hanging device is designed as the only attachment to both ends of the girder and on the bearing head it is necessary to have a groove on a concentric circle and on the girder a corresponding protrusion that engages in this groove, which due to the production-related tolerances can lead to to inaccuracies in the leveling of the girder due to lateral clearance in relation to the girder head. In addition, the girder is only firmly attached to the girder head with sufficient security when all the formwork connections have been made, i.e. that the girders are free during the formwork and the subsequent removal of the formwork plates and are thus only loose in their attachment grooves. As vertical grooves have been arranged for the formwork of the girders at the support heads, which are to be rotated under the hanging protrusions, there is also a risk that such a downward through recess in the direction of an unfavorable rotation could lead to an involuntary release of the girders. In the solution according to the invention, however, at least one fastening flange in addition to the hanging connection is fixed in the position of use.

Videre er fra DE 2 927 116 og DE 3 316 557 et for-skalingssystem for himlinger, av en annen type kjent, hvor riktignok drageren er koplet til et dragerhode via en innhengningsanordning, hvor imidlertid dragerhodet er innstill bart i høyden slik at dragerhodet med drageren etter inn-hengningen i bruksstillingen kan forskyves opp og for fjerning av forskalingen igjen forskyves ned. Herved er i dragerens begge ender og i dragerhodenes tilsvarende steder slike innhengningsforbindelser anordnet, ikke minst en festeflens som ved løsningen ifølge oppfinnelsen. Furthermore, from DE 2 927 116 and DE 3 316 557 a pre-formation system for ceilings, of another type is known, where the girder is connected to a girder head via a hanging device, where however the girder head is adjusted only in height so that the girder head with the girder after hanging in the use position, it can be moved up and to remove the formwork, it can be moved down again. Hereby, at both ends of the girder and in the corresponding places of the girder heads, such suspension connections are arranged, not least a fastening flange as in the solution according to the invention.

Et spesielt sikkert og nøyaktig feste av drageren oppnås når drageren og støttehodet også i deres innhengnings forbindelsers område har en flens forbindelse som kan låses i dragerens bruksstilling. Innhengningsforbindelsen tjener derved fremfor alt som forenkling av dragerens forskaling og fjerning av forskaling da drageren i første rekke foreløpig derved er ensidig fiksert, deretter låses i motsatt side og til slutt kan låses i innhengningsforbindelsens område. I bruksstillingen opptas derved kreftene av flens forbindelsene. A particularly secure and precise attachment of the girder is achieved when the girder and the support head also have a flanged connection in the area of their suspension connection which can be locked in the girder's use position. The suspension connection serves above all as a simplification of the girder's formwork and removal of formwork, as the girder is primarily fixed on one side thereby, then locked on the opposite side and finally can be locked in the region of the suspension connection. In the use position, the forces are thereby taken up by the flange connections.

Støttehodet kan på sine- to overfor hverandre liggende tilkoplingsendesider for dragere, ha en innhengnings-anordning for en dreieforbindelse. Dette har den fordel at brukeren ikke må beakte om vedkommende dragerhode er riktig orientert med sin innhengningsanordning da også en 180° dreid stilling passer til en tilsvarende drager. The support head can have a hanging device for a swivel connection on its two opposite connecting end sides for beams. This has the advantage that the user does not have to consider whether the girder head in question is correctly oriented with its suspension device, as a 180° rotated position also fits a corresponding girder.

En utforming av oppfinnelsen av vesentlig betydning som fremfor alt letter fjerning av forskaling også ved innklemte festebolter, kan bestå i at festeflensene ved dragerhodet og drageren i tverrsnitt forløper ovenfra og nedover. Herved får festeboltene en tilnærmet parallell eller kun ubetydlig skrå stilling i forhold til forskalings-huden slik at deres ender kan påvirkes med et slagverktøy dersom en bolt i enkelte tilfeller skulle være fastklemt. Denne anordning får derfor en større betydning for forenk-lingen av fjerningen av forskalingen. I tillegg blir feste-hhv. låseboltene ved en slik låsing, påvirket ved skjæring slik at boltene selv kan oppta større skjærkrefter enn deres tverrstilte stifter. A design of the invention of significant importance which, above all, facilitates the removal of formwork also in case of clamped fastening bolts, can consist in the fastening flanges at the girder head and the girder in cross-section proceeding from above downwards. Hereby, the fastening bolts are given an approximately parallel or only slightly inclined position in relation to the formwork skin, so that their ends can be affected with an impact tool if a bolt should in some cases be jammed. This device therefore becomes more important for the simplification of the removal of the formwork. In addition, attachment or the locking bolts in such locking, affected by shearing so that the bolts themselves can absorb greater shear forces than their transverse pins.

En helt spesiell utforming av forskalingen for himling, av den innledningsvis nevnte type kan bestå i at dragerhodets festeflens forløper fra dennes forskalingsplate mot støtten på skrå og at dragerens dermed korresponderende flens på endesiden har en tilsvarende skråning slik at dragerhodets overfor hverandre liggende forbindelses flenser er anordnet nærmere hverandre med deres nedre kanter enn med deres øvre kanter. Dette letter i betydelig grad fjerningen av forskalingen da dragerens flens allerede er noe skråstilt i den retning den ved løsing av forbindelsen skal dreies nedover omkring innhengningsforbindelsen. Videre får forbindelsesboltene. på denne måte en noe skråstilt retning som ikke påvirker den enkle fjerning av forskaling og som fremdeles muliggjør bruk av et slagverktøy, men som gjør innføringen nedenfra og oppad mer bekvem. A very special design of the formwork for ceilings, of the type mentioned at the outset, can consist of the girder head's fastening flange extending from its formwork plate towards the support at an angle and the girder's corresponding flange on the end side having a corresponding slope so that the girder head's opposite connection flanges are arranged closer together with their lower edges than with their upper edges. This considerably facilitates the removal of the formwork, as the girder's flange is already slightly inclined in the direction in which, when the connection is released, it must be turned downwards around the hanging connection. Furthermore, the connecting bolts get. in this way, a slightly inclined direction which does not affect the easy removal of the formwork and which still enables the use of an impact tool, but which makes the insertion from below upwards more convenient.

Utforminger av oppfinnelsen især med hensyn til innhengningsanordningen, er beskrevet i underkravene. Designs of the invention, particularly with regard to the hanging device, are described in the subclaims.

Især ved kombinasjon av enkelte eller alle de trekk og tiltak som omhandles i patentkravene, fremkommer en forskaling for himling - hvor fordelene ved forskalingen ifølge DE ..3 003 682 i stor grad opprettholdes, mens forskal-._ ingen og fjerningen av forskalingen ved hjelp av den ytter-ligere innhengningsanordning, kan gjennomføres av en eneste person. Den andre person som ved den kjente forskaling må holde fast drageren, erstattes praktisk talt av innhengningsanordningen. Allikevel nedsettes faren for uhell da innhengningsanordningen kan utformes tilsvarende sikrere og en gjensidig hensynstagen mellom to personer, unngås. In particular, by combining some or all of the features and measures referred to in the patent claims, a formwork for a ceiling appears - where the advantages of the formwork according to DE ..3 003 682 are largely maintained, while no formwork and the removal of the formwork using of the additional hanging device, can be carried out by a single person. The second person who, in the case of the known formwork, has to hold the girder, is practically replaced by the suspension device. Even so, the risk of accidents is reduced as the suspension device can be designed correspondingly safer and a mutual consideration between two people is avoided.

I det etterfølgende beskrives oppfinnelsen med de vesentlige enkeltdeler i sammenheng med tegningen hvor fig. 1 skjematisk viser et dragerhode, delvis nedenfra, delvis fra siden, fig. 2 viser på tilsvarende måte og i forminsket målestokk, en drager som passer til dragerhodet på fig. 1, fig. 3 viser tilsvarende fig. 2 en modifisert drager som forlenges teleskopaktig og likeledes passer til dragerhodet på fig. 1, og fig. 4 viser et sideriss av en himlings forskaling med et dragerhode og på begge sider av dette forløpende dragere i bruksstillingen. In what follows, the invention is described with the essential individual parts in connection with the drawing where fig. 1 schematically shows a dragon's head, partly from below, partly from the side, fig. 2 shows in a similar way and on a reduced scale, a dragon that fits the dragon head in fig. 1, fig. 3 shows the corresponding fig. 2 a modified girder which is extended telescopically and likewise fits the girder head in fig. 1, and fig. 4 shows a side view of a ceiling formwork with a girder head and continuous girders on both sides of this in the position of use.

En forskaling 1 for himling har støtter 2 som på deres øvre ende har en f orskalingsplate 3. Støtten 2 har i denne utførelse et dragerhode 4 som på sin underside, under forskalingsplaten 3, har en innstikksansats 5 for sammenkopling til den egentlige støtte 2, slik det fremgår A formwork 1 for a ceiling has supports 2 which have a formwork plate 3 at their upper end. In this embodiment, the support 2 has a girder head 4 which on its underside, under the formwork plate 3, has an insertion attachment 5 for connection to the actual support 2, as it appears

av fig. 4.of fig. 4.

Til forskalingen 1 hører videre dragere 6 som forbinder støtten 2 med dragerhodene 4 samt forskalingsplater som flukter med disse dragere 6, men ikke er nærmere vist på tegningen, og hvis kanter ligger an mot dragernes 6 kanter eller kantsteg 7 i bruksstillingen. The formwork 1 also includes girders 6 which connect the support 2 to the girder heads 4 and formwork plates which are aligned with these girders 6, but are not shown in detail in the drawing, and whose edges abut the girders 6 edges or edge steps 7 in the use position.

Under forskalingsplaten 3 har dragerhodet 4 festeanordninger for anlegg av forskalihgsbæreren som på sin side har løsbart tilkoplbare flenser 8 som festeanordninger. Under the formwork plate 3, the girder head 4 has fastening devices for installation of the formwork carrier which in turn has releasably connectable flanges 8 as fastening devices.

Ifølge fig. 4 forløper festeflensene 8 på dragerhodet 4 og på dragerne 6, ovenfra og nedover, sett i tverrsnitt. Således kan festeboltene 9 som tjener til å forbinde flensene 8, i det vesentlige forløpe horisontalt eller ihvertfall slik at deres endeflate som vender motsatt deres bolthode 10, er tilgjengelig med et slagverktøy, noe som letter fjerningen av forskalingen også dersom en bolt 9 skulle være fastklemt i f orbindel-seshullene 11. According to fig. 4, the fastening flanges 8 run on the girder head 4 and on the girder 6, from top to bottom, seen in cross-section. Thus, the fastening bolts 9 which serve to connect the flanges 8 can essentially run horizontally or in any case so that their end face facing opposite their bolt head 10 is accessible with an impact tool, which facilitates the removal of the formwork even if a bolt 9 should be jammed in the connection holes 11.

Dragerhodet 4 og dragerne 6 har på en mot hverandre vendende endeside, en innhengningsforbindelse 12 hvis enkeltdeler sees av fig. 1-3 og deres samvirke av fig. 4. Med denne innhengningsforbindelse 12 kan drageren 6 i det minste foreløpig festes dreibart til støtten 2, hhv. dragerhodet 4. Denne innhengningsforbindelse 12 tillater videre en oppdreining av drageren i den på fig. 4 viste bruks-og festestilling, idet innhengningsforbindelsen 12 fører drageren slik at denne når frem til den ønskede fluktende stilling i forhold til den neste støtte 2 og dennes dragerhode 4. Således kan derved den- ovenfor innhengningsforbindelsen 12 liggende ende drageren tilkoples det neste støtte-hode 4 med sin festeflens 8. The girder head 4 and the girder 6 have, on an opposite end side, a hanging connection 12, the individual parts of which can be seen in fig. 1-3 and their cooperation of fig. 4. With this suspension connection 12, the girder 6 can at least temporarily be rotatably attached to the support 2, or girder head 4. This hanging connection 12 further allows the girder to be turned up in the one in fig. 4 shown for use and attachment position, with the suspension connection 12 guiding the girder so that it reaches the desired flush position in relation to the next support 2 and its girder head 4. Thus, the end of the girder above the suspension connection 12 can be connected to the next support head 4 with its attachment flange 8.

Av fig. 4 fremgår at drageren 6 og støttehodet 4 også i deres innhengningsforbindelses 12 område, har en med bolter 9 låsbar flens forbindelse i dragerens 6 bruksstilling. For ikke å måtte plassere dragerhodet 4 med sin innhengningsside i nøyaktig posisjon hver gang ved oppstil-ling av forskalingen, men kunne benytte det også i en 180° dreiet stilling, har dragerhodet 4 på de to overfor hverandre liggende tilkoplingsendesider for dragere 6, hver en innhengningsanordning for innhengningsforbindelsen 12, From fig. 4 shows that the girder 6 and the support head 4, also in the area of their hanging connection 12, have a bolted 9 lockable flange connection in the girder 6's use position. In order not to have to place the girder head 4 with its hanging side in the exact position every time when erecting the formwork, but to be able to use it also in a 180° rotated position, the girder head 4 has on the two opposite connection end sides for girders 6, each one suspension device for the suspension connection 12,

som beskrives i det etterfølgende.which is described in what follows.

Som innhengningsf orbindelse 12 her på den ene del en på tvers av dragerens 6 dreieretning og orientering, forløpende holdebolt 13 og på motstykke en dertil passende krok 14 som tjener til å gripe over holdebolten 13, anordnet, idet krokens krokåpning ifølge fig. 4 og også ifølge fig. 2 og 3 i det vesentlige vender nedover. Innhengningsforbindelsens 12 dreieakse 15 befinner seg herved under flensforbindelsen og dennes låseanordning, . ifølge fig. 4 tilnærmet på høyde med festeflensens 8 nedre kant 8a. På denne måte er det uten videre mulig å dreie en drager 6, etter frigjøring av flens forbindelsen, nedover med dens innhengningsforbindelse 12, idet flensene 8 også løses fra hverandre i innhengningsforbindelsens 12 område. As a hanging connection 12 here, on one part, a holding bolt 13 running across the direction and orientation of the girder 6 and on the counterpart a corresponding hook 14 which serves to grip over the holding bolt 13, arranged, the hook's hook opening according to fig. 4 and also according to fig. 2 and 3 essentially face downwards. The pivot axis 15 of the suspension connection 12 is thus located below the flange connection and its locking device, . according to fig. 4 approximately at the same height as the lower edge 8a of the fastening flange 8. In this way, it is easily possible to turn a girder 6, after releasing the flange connection, downwards with its hanging connection 12, the flanges 8 also being released from each other in the area of the hanging connection 12.

Spesielt hensiktsmessig er det, som ved utførelsen, at innhengningsforbindelsens 12 holdebolt 13 er anordnet på dragerhodet 4 og innhengningskroken eller -krokene 14 er anordnet fremstående på en endeside-av drageren 6. Herved kan dragerhodet 4 også benyttes meget nær en vegg, uten at utstående kroker på hodet, virker forstyrrende inn. Innhengningsforbindelsens holdebolt eller holdebolter 13 er anordnet innenfor dragerhodets 4 forskalingsplates 3 omkrets, under dette. Dragerhodets 4 festeflens 8 har utsparinger i det området som ligger høyere enn holdeboltene 13, i utførelsen utformet som slisser for innføring av innhengningskroker 14. Herav fremgår at minst to parallelt med hverandre anordnede kroker 14 er anordnet i avstand fra hverandre ved denne utførelse, på drageren 6, på den for innhengningsforbindelsen 12 innrettede side. Følgelig har også dragerhodets 4 endeflens 8 to slisser 16 for gjen-nomføring av disse kroker 14. It is particularly appropriate, as in the design, that the retaining bolt 13 of the hanging connection 12 is arranged on the girder head 4 and the hanging hook or hooks 14 are arranged protruding on an end side of the girder 6. In this way, the girder head 4 can also be used very close to a wall, without protruding hooks on the head, has a disturbing effect. The suspension connection's retaining bolt or retaining bolts 13 are arranged within the girder head 4 formwork plate 3 circumference, below this. The girder head 4's fastening flange 8 has recesses in the area that is higher than the retaining bolts 13, in the design designed as slots for the insertion of hanging hooks 14. From this it appears that at least two hooks 14 arranged parallel to each other are arranged at a distance from each other in this design, on the girder 6, on the side designed for the hanging connection 12. Consequently, the end flange 8 of the dragon head 4 also has two slots 16 for the insertion of these hooks 14.

På dragerhodet 4 kunne minst en holdebolt 13 være anordnet gjennomgående og forløpende parallelt med festeflensens 8 plan. Ved utførelsen er imidlertid to fra innsiden av dragerhodets 4 sidevegger 17 forløpende og med hverandre fluktende boltdeler 13, anordnet for samvirke med dragerens 6 kroker 14. Da en flensforbindelse i bruksstillingen overfører kreftene mellom drageren og dragerhodet, er slike relativt korte bolter 13 tilstrekkelig. For fremfor alt å lette fjerning av forskalingen, er dragerhodets 4 festeflens 8 noe skråstilt fra dets forskalingsplate 3 mot støtten 2. Dragerens 6 dermed korresponderende flens 8 på endesiden har en tilsvarende helling eller skråstilling, slik at dragerhodets 4 overfor hverandre liggende forbindelses flenser 8 er anordnet nærmere hverandre med deres nedre kanter 8a enn med deres øvre kanter i forskal-ingsplatens 3 område. På denne måte får dragerens 6 flenser 8 på endesiden allerede i starten den skråstilling som de også ville få ved nedsvinging omkring innhengningsforbindelsen 12 og som ved den fastlagte skråstilling også i bruksstillingen kun må forstørres. On the girder head 4, at least one retaining bolt 13 could be arranged throughout and continuously parallel to the plane of the fastening flange 8. In the design, however, two bolt parts 13 extending from the inside of the girder head 4 side walls 17 and flush with each other are arranged to cooperate with the girder's 6 hooks 14. As a flange connection in the position of use transfers the forces between the girder and the girder head, such relatively short bolts 13 are sufficient. In order above all to facilitate removal of the formwork, the girder head 4's fastening flange 8 is slightly inclined from its formwork plate 3 towards the support 2. The girder 6's corresponding flange 8 on the end side has a corresponding slope or slant, so that the connecting flanges 8 of the girder head 4 facing each other are arranged closer together with their lower edges 8a than with their upper edges in the formwork plate 3 area. In this way, the girder's 6 flanges 8 on the end side already at the start get the slanted position that they would also get when swinging down around the hanging connection 12 and which with the fixed slanted position also in the use position only has to be enlarged.

Av fig. 2 og 3 fremgår at innhengnings forbindelsens 12 kroker 14 er anordnet umiddelbart på innsiden av dragernes 6 sidesteg 18 og at således"Cfgså innhengningsslissene 16 er anordnet umiddelbart ved siden, av dragerhodets 4 sidevegger 17 i forbindelsesflensene 8 på endesiden. Derved får krokene 14 en størst mulig avstand og danner således en best mulig føring under dreiningen. I tillegg belastes boltene 13 ved minst mulig bøyevirkning. From fig. 2 and 3, it appears that the hooks 14 of the hanging connection 12 are arranged immediately on the inside of the side step 18 of the beams 6 and that thus the hanging slots 16 are arranged immediately to the side, of the side walls 17 of the girder head 4 in the connecting flanges 8 on the end side. Thereby the hooks 14 get a greatest possible distance and thus forms the best possible guide during turning. In addition, the bolts 13 are loaded with the least possible bending effect.

For de ulike avstander mellom dragerhoder 4 som skal forbindes med en drager 6, kan ifølge fig. 3 drageren 6 ha en i lengderetningen uttrekkbar del 19, idet innhengningskroken 14 i dette tilfelle er anordnet på dragerens føringslegeme 20 som holder den uttrekkbare del 19. På denne måte kan brukeren først henge inn denne forlengbare drager 6 i et dragerhode 4 og deretter trekke ut den utrekk-bare del 19 til den nødvendige lengde frem til neste dragerhode 4 og feste den der. For the various distances between girder heads 4 to be connected with a girder 6, according to fig. 3, the girder 6 has a longitudinally extendable part 19, the hanging hook 14 in this case being arranged on the girder's guide body 20 which holds the extendable part 19. In this way, the user can first hang this extendable girder 6 in a girder head 4 and then pull out the extendable part 19 to the required length up to the next girder head 4 and fasten it there.

På fordelaktig måte er på den teleskopf ormet forlengbare dragers 6 uttrekkbare del 19, i et endestykkes 22 område som avslutter den uttrekkbare dels 19 føringsrør 21, en kasseformet forlengelse 23 anordnet, med en forbind-elsesflens 8 på endesiden, som har festeanordningen, i utførelsen nøkkelhullformede hull 11, for tilkopling til dragerhodet 4 og dettes flens 8 og i avstand fra føringsrør-ets eller føringsrørenes endeside. Advantageously, a box-shaped extension 23 is arranged on the retractable part 19 of the telescopic extendable girder 6, in the area of an end piece 22 that terminates the guide tube 21 of the retractable part 19, with a connecting flange 8 on the end side, which has the fastening device, in the design keyhole-shaped holes 11, for connection to the girder head 4 and its flange 8 and at a distance from the end side of the guide pipe or guide pipes.

På denne måte er likeledes den endeside som vender bort fra forbindelsesboltens 9 hode 10, tilgjengelig for et slagverktøy dersom det skulle oppstå vanskeligheter ved fjerning av forskalingen. In this way, the end side facing away from the head 10 of the connecting bolt 9 is also accessible for an impact tool should difficulties arise when removing the formwork.

Som allerede nevnt er nøkkelhull formede hull 11 anordnet som festesteder for fastlåsing, samt festebolter 9 med tverrstifter, slik det er antydet på fig. 4. As already mentioned, keyhole-shaped holes 11 are arranged as fastening points for locking, as well as fastening bolts 9 with transverse pins, as indicated in fig. 4.

På dragerhodets 4 og dragerens 6 sidevegger 17 og sidesteg 18 er vist langsgående slisser 24 som passer til festeboltene 9 og forløper i dragernes 6 og forskalingshudens lengderetning. På denne måte kan de forskalingsplater som skal anordnes fluktende, tilpasses bedre. On the side walls 17 and side steps 18 of the girder head 4 and the girder 6, longitudinal slits 24 are shown which fit the fastening bolts 9 and run in the longitudinal direction of the girder 6 and the formwork skin. In this way, the formwork panels that are to be arranged flush can be better adapted.

Claims

1. Formwork for ceiling, with supports (2) which at their upper ends have a formwork plate, girders (6) etc. which connects the supports (2) and between the girders (6) and with these flushly attached formwork plates whose edges in the use position rest against the edges (7) of the girders (6), as the supports (2) have a fixed both during the formwork work and when removing the formwork , non-adjustable girder head (4) with a fastening device arranged under the head's formwork plate (3) for mounting the girder (6) by means of an attachment attachment for a detachable connectable flange (8) etc., CHARACTERIZED IN THAT the girder head (4) at least on one side and the girder (6) on the end side that faces the relevant side of the girder head, has a hanging connection (12) for connection with each other, with which the girder (6) can be fixed at least temporarily rotatably to the support (2) and can be turned up to its use and fixing position as it is guided by the suspension connection (12), as the end of the girder (6) opposite the suspension connection (12) can be fixed to the next support head (4) with its fastening flange.

2. Formwork according to claim 1, CHARACTERIZED IN THAT the girder (6) and the support head (4) also in the area of their hanging connection (12) have a lockable flange connection to each other in the girder's (6) position of use.

3. Formwork according to claims 1-2, CHARACTERIZED IN THAT the support head (4) on the two opposite connection end sides for girders (6) has a suspension device for a suspension connection (12).

4. Formwork according to claims 1-3, CHARACTERIZED IN THAT the fastening flanges (8) on the girder head (4) and the girder (6) in cross-section run from above downwards.

5. Formwork according to claims 1-4, CHARACTERIZED BY the fact that a holding bolt (13) which runs across the direction and orientation of the girder (6) is arranged as one part of the hanging connection (12) and that a suitable, above the holding bolt (13) gripping hook (14) is arranged on the corresponding part, whose hook opening essentially faces downwards.

6. Formwork according to claims 1-5, CHARACTERIZED IN THAT the pivoting axis (15) of the suspension connection (12) is arranged below the flange connection and its locking device, preferably at a height with the lower edge (8a) of the fastening flanges (8).

7. Formwork according to claims 1-6, CHARACTERIZED IN THAT the retaining bolts (13) of the hanging connection (12) are arranged on the girder head (4) and that the hanging hook or hanging hooks (14) are arranged projecting on one end of the girder (6).

8. Formwork according to claims 1-7, CHARACTERIZED IN THAT the retaining bolt or retaining bolts (13) of the suspension connection (12) are arranged below the outline of the formwork plate (3) of the girder head (4) and below this, and that the fastening flange (8) in an area that lies above the retaining bolt or retaining bolts (13), has recesses (16), slots etc. for inserting the hanging hooks (14).

9. Formwork according to claims 1-7, CHARACTERIZED BY the fact that at least two hooks (14) arranged parallel to each other are arranged at a distance from each other on the support (6) for the hanging connection (12) aligned side.

10. Formwork according to claims 1-9, CHARACTERIZED IN THAT at least one retaining bolt (13) running parallel to the plane of the fastening flange (8) or two bolt parts (13) running from the inside of the side walls (17) of the girder head (4) running flush with each other is arranged on the girder head (4) to cooperate with the girder's (6) hook (14).

11. Formwork according to claim 1, CHARACTERIZED IN THAT the fastening flange (8) of the girder head (4) extends obliquely from its formwork plate (3) towards the support (2) and that the corresponding flange (8) of the girder (6) on the end side has a corresponding inclined surface, so that the connecting flanges (8) of the girder head (4) facing each other are arranged closer to each other at their lower edges (8a) than at their upper edges.

12. Formwork according to claims 1-11, CHARACTERIZED IN THAT the hooks (14) of the suspension connection (12) are arranged immediately on the inside of the side step (18) of the girder (6), and that the corresponding suspension slots (16) are arranged immediately next to the head of the girder (4) side walls (17) in the connection flanges (8) on the end.

13. Formwork according to claims 1-12, CHARACTERIZED IN THAT the girder has a longitudinally extendable part (19), and guide bodies (20) which hold the extendable part (19).

14. Formwork according to claims 1-13, CHARACTERIZED BY the fact that a box-shaped extension (23) with a connecting flange (8) on the end side is arranged on the retractable part (19) of the telescopic extendable girder (6) in the area with an end piece ( 22) which terminates this extendable part (19) guide pipe (21), the connecting flange having the fastening device (11) for connection to the girder head (4) and having a distance to the end of the guide pipe or guide pipes (21).

15. Formwork according to claims 1-14, CHARACTERIZED BY the fact that keyhole-shaped holes (11) are arranged for connecting the fastening flange (8) and fastening bolts (9) with transverse pins for locking the fastening points.

16. Formwork according to claims 1-15, CHARACTERIZED IN THAT longitudinal slots (24) that fit the fastening bolts (9) are arranged in the longitudinal direction of the girders (6) above the formwork skin, on the girder head (4) and/or the side walls (17) of the girder (6) ) or side step (18).