NO854533L

NO854533L - FILLING QUANTITY MANAGEMENT DEVICE.

Info

Publication number: NO854533L
Application number: NO854533A
Authority: NO
Inventors: Harald Koerfgen; Heinz Hirsch; Manfred Petrik; Peter Muenzberg
Original assignee: Grohe Armaturen Friedrich
Priority date: 1984-11-15
Filing date: 1985-11-13
Publication date: 1986-05-16
Also published as: ES8705653A1; DK524885A; FI854159A0; FI854159L; DK524885D0; EP0183102A1; ES548380A0; EP0183102B1; DE3567713D1

Description

Foreliggende oppfinnelse vedrører en anordning for styring av fyllingsmengden i sanitærutstyr med de trekk som er angitt i innledningen til krav 1. The present invention relates to a device for controlling the amount of filling in sanitary equipment with the features stated in the introduction to claim 1.

En anordning av denne type er kjent fra DE-AS 22 16 089, hvor den utstrømmende vannmengde måles ved hjelp av en vannmåler, og vannutstrømningen stanses etter at en på forhånd bestemt utstrømningsmengde er oppnådd. En slik anordning er imidlertid forholds-vis komplisert og dyr å fremstille. Dessuten påvirkes den av kalkutfellinger fra det gjennomstrømmende vann. A device of this type is known from DE-AS 22 16 089, where the outflowing quantity of water is measured by means of a water meter, and the outflow of water is stopped after a predetermined outflow quantity has been achieved. However, such a device is relatively complicated and expensive to manufacture. It is also affected by lime deposits from the flowing water.

Videre er det også kjent fyllingsnivåstyring (DE-GM 78 37 050), hvor det benyttes elektrisk hjelpe-energi for styringen av fyllingshøyden av vann i badekaret. Herved blir foruten vanntil-kobling også strømtilførsel nødvendig. En strømtil-kobling ved sanitærarmaturer blir dessuten ofte an-sett som betenkelig eller helt avskrevet av hensyn til den fare brukerne utsettes for. Furthermore, there is also known filling level control (DE-GM 78 37 050), where electrical auxiliary energy is used to control the filling height of water in the bathtub. In this way, in addition to a water connection, a power supply is also necessary. A power connection at sanitary fittings is also often considered questionable or written off entirely due to the danger users are exposed to.

Til grunn for oppfinnelsen ligger den oppgave The invention is based on that task

å tilveiebringe en fremstillingsmessig relativt pris-gunstig, robust og sikker vanntilførselsstyring. to provide a manufacturing-wise relatively price-favorable, robust and safe water supply control.

Denne oppgave blir ifølge oppfinnelsen løst ved de trekk som er angitt i karakteristikken av krav 1. Ytterligere utførelsesformer av oppfinnelsen er angitt i de etterfølgende krav. According to the invention, this task is solved by the features stated in the characteristics of claim 1. Further embodiments of the invention are stated in the subsequent claims.

Fordelene ved oppfinnelsen består hovedsakelig i at deler av det innstrømmende vann kan uttas for måling av fyllingsmengden og at det ikke behøves elektrisk energi for drift av anordningen. The advantages of the invention mainly consist in the fact that parts of the inflowing water can be taken out for measuring the filling quantity and that no electrical energy is needed to operate the device.

I en ytterligere utførelsesform av oppfinnelsen kan det i urverket hensiktsmessig integreres et korrekturorgan, som ved hjelp av en passende utformet kurveskive tilveiebringer den fysikalske sammenheng mellom trykk og gjennomstrømningsmengde, og hvormed innstrømningstiden kan styres i avhengighet av det herskende vanntrykk. In a further embodiment of the invention, a correction device can be suitably integrated into the clockwork, which, by means of a suitably designed cam disk, provides the physical relationship between pressure and flow rate, and with which the inflow time can be controlled depending on the prevailing water pressure.

Hensiktsmessig kan korrekturorganet være utformet som friksjonsdrev, eller omfatte en anordning for endring av frekvensen av urverkets balanseorgan. Appropriately, the correction device can be designed as a friction drive, or include a device for changing the frequency of the clockwork's balance device.

Spesielt kompakt og plassbesparende kan korrekturorganet utformes hvis det for måling av vanntrykket anordnes en Bourdon- eller rørfjær. Ved hielp av det i analogi med vanntrykket resulterende f jær-avvik kan urverkets løpetid, ved hjelp av balanse-organet eller hemmeverket, endres i overensstemmelse med vanntrykket. The corrector can be designed particularly compact and space-saving if a Bourdon or tube spring is arranged to measure the water pressure. With the help of the spring deviation resulting in analogy with the water pressure, the running time of the movement can be changed in accordance with the water pressure, with the help of the balance device or the brake mechanism.

Som sperreventil kan det hensiktsmessig benyttes en servoventil, hvorved en styreventil som kan betjenes med små innstillingskrefter åpner eller lukker en hovedventil. As a shut-off valve, a servo valve can be suitably used, whereby a control valve that can be operated with small setting forces opens or closes a main valve.

Utførelseseksempler på oppfinnelsen vil i det følgende bli beskrevet under henvisning til de ved-føyede tegninger, hvor Embodiments of the invention will be described in the following with reference to the attached drawings, where

fig. 1 skjematisk, delvis gjennomskåret, viser en styreanordning for fyllingsmengder, fig. 1 schematically, partially cut through, shows a control device for filling quantities,

fig. 2, devis gjennomskåret viser en annen styreanordning for fyllingsmengder, fig. 2, diagram cut through shows another control device for filling amounts,

fig. 3, delvis gjennomskåret viser en ytterligere styreanordning for fyllingsmengder, fig. 3, partially cut through shows a further control device for filling amounts,

fig. 4 viser lengdesnitt av et første utførel-seseksempel på styreanordningen ifølge fig. 3, med lukket ventil, fig. 4 shows a longitudinal section of a first embodiment of the control device according to fig. 3, with valve closed,

fig. 5 viser styreanordningen ifølge fig. 4 med åpnet ventil, fig. 5 shows the control device according to fig. 4 with open valve,

fig. 6 viser lengdesnitt av et andre utførel-seseksempel på styreanordningen ifølge fig. 3, med lukket ventil, fig. 6 shows a longitudinal section of a second embodiment of the control device according to fig. 3, with valve closed,

fig. 7 viser lengdesnitt av styreanordningen på fig. 6 med åpnet ventil, fig. 7 shows a longitudinal section of the control device in fig. 6 with open valve,

fig. 8 viser snitt gjennom styreanordningen etter linjen VI - VI på fig. 6, og fig. 8 shows a section through the control device along the line VI - VI in fig. 6, and

fig. 9 viser snitt gjennom styreanordningen etter linjen VII - VII på fig. 7. fig. 9 shows a section through the control device along the line VII - VII in fig. 7.

For enkelhets skyld er det i begge utførelses- svarende elementer benyttet samme henvisningstall i begge utførelsesformer på tegningene. For the sake of simplicity, the same reference number has been used in both embodiments in the drawings in both embodiments.

Den på fig. 1 viste anordning for styring av fyllingsmengden består av en ventil 1 og et mekanisk urverk 2. Ventilen 1 er forsynt med et vanninnløp 3 og et vannutløp 4 og betjenes ved hjelp av en styreventil 10. The one in fig. The device shown in 1 for controlling the filling quantity consists of a valve 1 and a mechanical clockwork 2. The valve 1 is provided with a water inlet 3 and a water outlet 4 and is operated by means of a control valve 10.

Styreventilen 10 er utført kapslet og beveges til åpnings- eller lukkestilling ved hjelp av en på kapselen forskyvbart anordnet permanentmagnet 11. Permanentmagneten 11 er også anordnet innkapslet i et føringshus 111. The control valve 10 is designed encapsulated and is moved to the opening or closing position by means of a permanent magnet 11 displaceably arranged on the capsule. The permanent magnet 11 is also arranged encased in a guide housing 111.

Urverket 2 er festet på ventilen 1. Urverket 2 er anordnet i et hus 22 og kan trekkes opp ved hjelp av en mengdevalgskive 23. På huset 22 er det dessuten svingbart lagret en vektstang 221, idet den ene vektstangarm er forbundet med føringshuset 111, og den andre er forsynt med en sperrenese 222 som ligger an mot den ringformede mengdevalgskives 23 mantelflate. Vektstangarmens sperrenese blir dessuten, ved hjelp av en i ventilens 1 hus avstøttet fjær 12, holdt fast mot mengdevalgskiven 23, som ved nullstillingen har en uttagning 231, som er slik dimensjonert at styreventilen 10, ved nullstilling av mengdevalgskiven 23, befinner seg i lukkestillingen. The clockwork 2 is attached to the valve 1. The clockwork 2 is arranged in a housing 22 and can be pulled up by means of a quantity selection disc 23. A weight rod 221 is also pivotably mounted on the housing 22, one of the weight rod arms being connected to the guide housing 111, and the other is provided with a locking nose 222 which rests against the outer surface of the ring-shaped quantity selection disc 23. The locking nose of the lever arm is also, by means of a spring 12 supported in the valve 1 housing, held firmly against the quantity selection disk 23, which at the zero position has a recess 231, which is dimensioned in such a way that the control valve 10, when the quantity selection disk 23 is set to zero, is in the closed position.

Fyllingsmengdestyringen virker som følger: Ved en dreining av mengdevalgskiven 23 blir urverket 2 trukket opp og satt i gang. Derved blir samtidig vektstangen 221 ført ut av uttagningen 231 og beveger styreventilen 10 til åpen stilling, slik at ventilen 1 tillater vanngjennomstrømning. Urverket 2 beveger nå mengdevalgskiven 23 tilbake til utgangsstilling hhv. nullstilling, idet sperrenesen 222, i endestil-lingen, glir inn i uttagningen 231 og derved bringer styreventilen til lukkestilling, hvorved ventilens 1 lukkebevegelse innledes og vanngjennomstrømningen av-sperres. Mengdevalgskivens 23 dreievinkel danner således målet for fyllingsmengden, og for dette formål The filling quantity control works as follows: When the quantity selection disc 23 is turned, the clockwork 2 is pulled up and started. Thereby, the lever 221 is simultaneously led out of the socket 231 and moves the control valve 10 to the open position, so that the valve 1 allows water to flow through. The clockwork 2 now moves the quantity selection disc 23 back to the starting position or zero position, as the locking nose 222, in the end position, slides into the socket 231 and thereby brings the control valve to the closed position, whereby the closing movement of the valve 1 is initiated and the water flow is blocked. The rotation angle of the quantity selection disc 23 thus forms the target for the filling quantity, and for this purpose

er skiven forsynt med en skala 232. the dial is provided with a scale 232.

Urverket 2 er videre forsynt med en trykknapp 25 hvormed mengdestyringen kan avbrytes og ubegrenset vannutløp innstilles. Den ovenfor beskrevne fyllingsmengdestyring kan også benyttes som tidsstyrt sikkerhetsanordning for oppvaskmaskiner, idet en stengning av vannkranen etter skylle- hhv. vaske-operasjonen ofte blir glemt. The clockwork 2 is also provided with a push button 25 with which the quantity control can be interrupted and unlimited water outlet can be set. The filling quantity control described above can also be used as a time-controlled safety device for dishwashers, as a closing of the water tap after rinsing or the washing operation is often forgotten.

På fig. 2 er en avvikende anordning for fyllingsmengdestyring vist skjematisk, hvor ventilen 1 og styreventilen 10 tilsvarer utførelsen på fig. 1. Ventilen 1 er her integrert i huset 22 for urverket 2. For nøyaktig måling av fyllingsmengden er det her i urverket 2 dessuten anordnet et korrekturorgan 21, som endrer tidsstyringens løpshastighet i avhengighet av det herskende vanntrykk. Korrekturorganet 21 dannes av et stempel 212 hvis ene endeflate påvirkes av trykket i det gjennomstrømmende vann. Stempelet 212 er aksialt forskyvbart og avtettet lagret i huset 22 og fastholdes mot vanntrykket ved hjelp av en fjær 211. På den annen ende av stempelet 212 er det an-bragt en stempelstang 213, som ved sitt endeparti er forsynt med et friksjonshjulet 214, som, i avhengighet av venntrykket, via to koniske hjul 215 endrer urverkets omsetningsforhold i overensstemmelse med trykkendringene i det gjennomstrømmende vann. In fig. 2 is a deviating device for filling quantity control shown schematically, where valve 1 and control valve 10 correspond to the design in fig. 1. The valve 1 is here integrated into the housing 22 for the movement 2. For accurate measurement of the filling amount, there is also a correction device 21 arranged here in the movement 2, which changes the running speed of the time control depending on the prevailing water pressure. The corrector 21 is formed by a piston 212, one end surface of which is affected by the pressure in the flowing water. The piston 212 is axially displaceable and sealed stored in the housing 22 and is held against the water pressure by means of a spring 211. On the other end of the piston 212 is placed a piston rod 213, which at its end is provided with a friction wheel 214, which , depending on the friend pressure, via two conical wheels 215 changes the turnover ratio of the clockwork in accordance with the pressure changes in the flowing water.

Fyllingsmengdestyringen virker som følger: Ut-løpsmengden innstilles ved dreining av mengdevalgskiven 23, idet urverket 2 samtidig trekkes opp. På fig. 2 er mengdevalgskiven 23 innstilt på tredve liter. Styreventilens 10 innstillingsbevegelse blir herunder ved hjelp av en kamaksel 24, via en kam 242, overført til permanentmagnetens 11 føringshus 111, mens huset 22 fastholdes mot kammen 242 ved hjelp av en fjær 241. Etter utstrømning av tredve liter vann er kammen 242 blitt dreiet så meget av urverket 2 at permanentmagneten 11 er blitt senket og styreventilen 10 dermed er sperret, hvorved også vanngjennomstrøm- ningen gjennom ventilen 1 avbrytes. Hvis det nå, under utstrømningen, opptrer trykkendringer i det innstrømmende vann, blir friksjonshjulet 214 forskjø-vet aksialt ved hjelp av stempelet 212 og bevirker således den nødvendige forandring av omsetningsfor-holdet mellom urverket 2 og kamakselen 24. The filling quantity control works as follows: The outlet quantity is set by turning the quantity selection disc 23, the clockwork 2 being pulled up at the same time. In fig. 2, the quantity selection dial 23 is set to thirty litres. The setting movement of the control valve 10 is then transferred by means of a cam shaft 24, via a cam 242, to the guide housing 111 of the permanent magnet 11, while the housing 22 is held against the cam 242 by means of a spring 241. After outflow of thirty liters of water, the cam 242 has been turned so much of the clockwork 2 that the permanent magnet 11 has been lowered and the control valve 10 is thus blocked, whereby the water flow through the valve 1 is also interrupted. If there are now, during the outflow, pressure changes in the inflowing water, the friction wheel 214 is shifted axially by means of the piston 212 and thus causes the necessary change in the turnover ratio between the clockwork 2 and the camshaft 24.

På fig. 3 er vist et annet utførelseseksempel. Anordningen for fyllingsmengdestyring er her anordnet i et slikt vannutløpsrør som benyttes ved blandebat-terier etc. Vannet strømmer da inn i blandebatteriet i vanninnløpet 3 i det som ventilhus 15 utformede ut-løpsrør. Vertikalt på vanninnløpsåpningens 3 akse er anordningen for fyllingsmengdestyring utformet på en akse 5, mens en som servoventil utformet ventil 1 med et ventildeksel 13 er innskrudd i ventilhuset 15. Ventildekselet 13 lukker det vannførende rom avtettet utad. Som hovedlukkeorgan for ventilen 1 er en koppformet membran 14 innspent mellom ventilhusets 15 skuldre og ventildekselet 13, hvilken oppstrøms er forsynt med en strupningsboring 141 såvel som en styreboring 142, som er anordnet koaksialt med aksen 5. Styreboringen 142 kan åpnes eller lukkes med den fjærpåvirkede styreventil 10 ved virkningen av et magnetfelt. Over ventildekselet 13 er det anordnet et innstillingsorgan 26 med en skala 232 med hvilken ventilen 1, ved en dreining og/eller aksial forskyvning av en bryter dannet av en permanentmagnet 11, kan bringes til åpen stilling og holdes i denne inntil den på skalaen innstilte vannmengde har strømmet ut gjennom vannutløpet 4 og utløpsmunnstykket 18. Ut-strømningstiden bestemmes av et ved dreiebevegelsen spent urverk, som er festet på ventildekselet 13, koaksialt med aksen 5, idet urverkets løpetid i avhengighet av det herskende vanntrykk påvirkes tilsvarende ved hjelp av en Bourdon- eller rørfjær via urverkets balanseorgan eller hemmeverk. In fig. 3 shows another design example. The device for filling quantity control is here arranged in such a water outlet pipe as is used for mixing batteries etc. The water then flows into the mixing battery in the water inlet 3 in the outlet pipe designed as a valve housing 15. Vertically on the axis of the water inlet opening 3, the device for filling quantity control is designed on an axis 5, while a valve 1 designed as a servo valve with a valve cover 13 is screwed into the valve housing 15. The valve cover 13 seals the water-carrying space to the outside. As the main closing device for the valve 1, a cup-shaped membrane 14 is clamped between the shoulders of the valve housing 15 and the valve cover 13, upstream of which is provided with a throttle bore 141 as well as a control bore 142, which is arranged coaxially with the axis 5. The control bore 142 can be opened or closed with the spring-actuated control valve 10 by the action of a magnetic field. Above the valve cover 13, a setting device 26 with a scale 232 is arranged with which the valve 1, by turning and/or axial displacement of a switch formed by a permanent magnet 11, can be brought to the open position and held in this position until the amount of water set on the scale has flowed out through the water outlet 4 and the outlet nozzle 18. The outflow time is determined by a clockwork excited by the turning movement, which is attached to the valve cover 13, coaxially with the axis 5, the clockwork's running time depending on the prevailing water pressure being affected accordingly by means of a Bourdon or tubular spring via the clockwork's balance organ or brake mechanism.

På fig. 4 og 5 er vist et utførelseseksempel hvor ventilen 1 påvirkes av en.aksialt bevegelig per manentmagnet. På fig. 4 befinner anordningen seg i lukkestilling og på fig. 3 i åpen stilling. In fig. 4 and 5 show an embodiment where the valve 1 is affected by an axially movable per manent magnet. In fig. 4 the device is in the closed position and in fig. 3 in open position.

I ventildekselet 13 er det ved den ende som vender bort fra vannet anordnet et kammer 133 hvor en innstillingsspindel 51 er lagret dreibar og aksialt forskyvbar. På innstillingsspindelens 51 indre ende er anordnet en permanentmagnet 11, idet spindelen 51, ved hjelp av en fjær 510 med et radialt utkraget låseorgan 511, holdes strammet mot en anslagsskive 132, som f.eks. ved hjelp av en radial skrue 19 fastholdes på ventildekselet 13. Ovenfor anslagsskiven 132 er urverket 2 med sitt hus festet, mens innstillingsspindelen 51 ved hjelp av riflefortanning er koblet aksialt forskyvbart sammen med urverkets som hulaksel utformede hovedhjul. På innstillingsspindelens 51 ytre ende er innstillingsorganet 26 festet. In the valve cover 13, at the end which faces away from the water, a chamber 133 is arranged where a setting spindle 51 is stored rotatable and axially displaceable. A permanent magnet 11 is arranged on the inner end of the setting spindle 51, the spindle 51, by means of a spring 510 with a radially cantilevered locking member 511, is held tight against a stop disc 132, which e.g. by means of a radial screw 19 is held on the valve cover 13. Above the stop disk 132, the clockwork 2 with its housing is fixed, while the setting spindle 51 is connected axially displaceably with the clockwork's main wheel designed as a hollow shaft by means of rifle teeth. The setting member 26 is attached to the outer end of the setting spindle 51.

For styring av urverkets løpetid i avhengighet av det herskende vanntrykk i ventilhuset 15, er det dessuten på en ytre mantelflate av ventildekselet 13, nedenfor urverket 2, anordnet en rørfjær 25. Rør-fjæren 25 er i sitt ene endeparti loddet fast på ventildekselet 13, og står via en kanal 131 i forbindelse med det gjennomstrømmende vann, mens den på den annen side, med sin frie ende er koblet til urverkets 2 balanseorgan eller hemmeverk for styring av utløps-hastigheten i avhengighet av det herskende vanntrykk. For at kanalen 131 skal kunne være forbundet med ventilhusets 15 indre i enhver dreiestilling av ventildekselet, er den koppformede membran utformet slik at det, ved en fastspenning av den ytre kant mellom ventilhusets 15 skuldre, dannes et hulrom 16 hvorfra en boring 17 fører til det indre av ventilhuset 15. In order to control the running time of the movement depending on the prevailing water pressure in the valve housing 15, a tube spring 25 is also arranged on an outer mantle surface of the valve cover 13, below the movement 2. The tube spring 25 is soldered to the valve cover 13 at one end, and is connected via a channel 131 to the flowing water, while on the other hand, with its free end, it is connected to the clockwork's 2 balance member or brake mechanism for controlling the discharge speed in dependence on the prevailing water pressure. In order for the channel 131 to be able to be connected to the interior of the valve housing 15 in any rotational position of the valve cover, the cup-shaped membrane is designed so that, when the outer edge is clamped between the shoulders of the valve housing 15, a cavity 16 is formed from which a bore 17 leads to the interior of the valve housing 15.

Anordningen virker som følger: I den stilling som er vist på fig. 4, befinner anordningen seg i hvilestilling, dvs. ventilen 1 er lukket. Skyves nå innstillingsspindelen 51 ved hjelp av innstillingsorganet 26 aksialt i ventildekselet 13 mot virkningen av fjæren 510, vil permanentmagneten 11 bevege seg til i nærheten av styreventilen 10 og heve denne opp fra den koppformede membrans 14 styreboring 142 mot fjærkraften, slik at hele membranen ved vanntrykket heves opp fra ventilsetet og dermed tillater gjennom-strømning. Ved den aksiale bevegelse er låseorganet 511 frigjort fra en utsparing 134 i anslagsskiven 132, slik at innstillingsspindelen ved hjelp av innstillingsorganet 26 kan dreies i overensstemmelse med den fyllingsmengde somønskes. Ved dreiningen blir samtidig urverkets 2 fjær spent. Etter innstillings-prosessen kommer nå låseorganet 511 til anlegg mot den nedre frontflate av anslagsskiven 132 og holder permanentmagneten 11 i denne aksialstilling, hvorved innstillingsspindelen 51, ved hjelp av urverket 2, korrigert av rørfjæren 25, dreies tilbake til ut-gangs- eller hvilestillingen i utsparingen 134. Så snart utsparingen 134 er nådd, trykker fjæren 510 innstillingsspindelen 51 med permanentmagneten 11 tilbake i utsparingen 134 (se fig. 4), hvorved permanentmagneten 11 fjernes fra styreventilen 10, slik at denne lukker styreboringen 142 og kopp-membranen dermed sperrer vanngjennomstrømningen i ventilhuset 15. The device works as follows: In the position shown in fig. 4, the device is in rest position, i.e. valve 1 is closed. If the setting spindle 51 is now pushed axially in the valve cover 13 with the help of the setting member 26 against the action of the spring 510, the permanent magnet 11 will move to the vicinity of the control valve 10 and lift it up from the control bore 142 of the cup-shaped diaphragm 14 against the spring force, so that the entire diaphragm by the water pressure is raised from the valve seat and thus allows through-flow. During the axial movement, the locking member 511 is released from a recess 134 in the stop disc 132, so that the setting spindle can be turned by means of the setting member 26 in accordance with the desired amount of filling. When turning, the clockwork's 2 springs are simultaneously tensioned. After the setting process, the locking member 511 now comes into contact with the lower front surface of the stop disc 132 and holds the permanent magnet 11 in this axial position, whereby the setting spindle 51, with the help of the clockwork 2, corrected by the tube spring 25, is turned back to the starting or rest position in the recess 134. As soon as the recess 134 is reached, the spring 510 presses the setting spindle 51 with the permanent magnet 11 back into the recess 134 (see fig. 4), whereby the permanent magnet 11 is removed from the control valve 10, so that this closes the control bore 142 and the cup membrane thus blocks the water flow in the valve housing 15.

For at vannfyllingsprosessen skal kunne avbrytes før tiden er det dessuten utformet en glidekobling i urverket 2, slik at innstillingsorganet 26, etter innstilling av utløp av en bestemt vannmengde, for hånd kan dreies tilbake til nullstilling. Dessuten kan anordningen beveges til en stilling for kontinuerlig utløp når innstillingsspindelen 51 dreies mot innstillings-dreieretningen forbi null eller hvilestillingen. In order for the water filling process to be interrupted before time, a sliding coupling has also been designed in the clockwork 2, so that the setting member 26, after setting the discharge of a certain amount of water, can be turned by hand back to the zero position. Furthermore, the device can be moved to a position for continuous discharge when the setting spindle 51 is turned against the setting direction of rotation past the zero or rest position.

Utførelseseksempelet ifølge fig. 6-9 avviker hovedsakelig fra det ovenfor beskrevne utførelsesek-sempel ved utformningen av magnetbryteren. The design example according to fig. 6-9 deviate mainly from the above-described design example in the design of the magnetic switch.

På bunnen av ventildekselets 13 kammer 133 er anordnet en permanentmagnet 11 med to motstående, aksialt utkragede polsko 110. På innstillingsspindelens 51 indre ende er det anordnet en Fe-bro 52 som via polskoene 110 samvirker med permanentmagneten 11. Innstillingsspindelen 51 ligger da aksialt fast og er bare dreibart lagret. At the bottom of the chamber 133 of the valve cover 13, a permanent magnet 11 is arranged with two opposite, axially cantilevered pole shoes 110. On the inner end of the setting spindle 51, an Fe bridge 52 is arranged which interacts with the permanent magnet 11 via the pole shoes 110. The setting spindle 51 is then axially fixed and is only rotatably stored.

Anordningen virker som følger: Den på fig. 6 og 8 viste stilling viser anordningen i hvilestilling, dvs. ventilen 1 befinner seg i lukkestilling. The device works as follows: The one in fig. The position shown in 6 and 8 shows the device in its rest position, i.e. the valve 1 is in the closed position.

I denne stilling står Fe-broen 52 i kontakt med polskoene 110, slik at magnetfeltet avbøyes fra permanentmagneten 11 via polskoene 110 og Fe-broen 52 og styreventilen 10 således fastholdes i lukkestilling. Hvis nå innstillingsspindelen 51 dreies ved hjelp av innstillingsorganet 26, blir avbøyningen av magnetfeltet via Fe-broen 52 redusert og styreventilen 10 åpnet, slik at vanngjennomstrømningen deretter fri-gis. Urverket 2 er da innrettet slik at innstillingen av fyllingsmengden, etter en innkoblingsdreievinkel på ca. 30° fra anordningens null- eller hvilestilling, hvori permanentmagneten 11 åpner styreventilen, skjer ved en ytterligere dreining av innstillingsspindelen 51, og den tidsstyrte, ved hjelp av rørfjæren 25 korrigerte tilbakeføring av innstillingsspindelen bare skjer til innkoblingsdreievinkelen. Deretter blir innstillingsspindelen 51 ved hjelp av urverket 2 ført trinnvis tilbake til nullstillingen og ventilen 1 lukket. Hensiktsmessig er urverket 2 utformet slik at den del av innstillingsspindelen 51 som bærer Fe-broen 52, under bevegelsen i innkoblingsdreievinkelen, ved hjelp av et koblings-drev dreies 90° og deretter fastholdes i denne dreiestilling inntil innstillingsorganet 26 er ført tilbake til innkoblingsdreievinkelområdet. Når det gjelder den øvrige utførelse tilsvarer utførelsen den som er beskrevet i forbindelse med fig. 3-5. In this position, the Fe bridge 52 is in contact with the pole shoes 110, so that the magnetic field is deflected from the permanent magnet 11 via the pole shoes 110 and the Fe bridge 52 and the control valve 10 are thus held in the closed position. If now the setting spindle 51 is turned by means of the setting member 26, the deflection of the magnetic field via the Fe bridge 52 is reduced and the control valve 10 is opened, so that the water flow is then released. The clockwork 2 is then arranged so that the setting of the filling quantity, after a switch-on turning angle of approx. 30° from the device's zero or rest position, in which the permanent magnet 11 opens the control valve, occurs by a further turning of the setting spindle 51, and the time-controlled, by means of the tube spring 25 corrected return of the setting spindle only takes place to the engagement turning angle. The setting spindle 51 is then moved step by step back to the zero position by means of the clockwork 2 and the valve 1 is closed. Appropriately, the clockwork 2 is designed so that the part of the setting spindle 51 which carries the Fe bridge 52, during the movement in the engagement rotation angle, is rotated 90° by means of a coupling drive and is then held in this rotating position until the setting member 26 is brought back to the engagement rotation angle range. As regards the other design, the design corresponds to that described in connection with fig. 3-5.

Claims

1. Device for controlling the amount of filling in sanitary facilities, especially for bathtubs, where a shut-off valve is arranged in the water inlet line and the filling process can be started and the amount of filling can be set with a manually operable setting device, characterized in that the valve (1) can be kept in the open position for a specific period of time using a clockwork (2) whose running time can be set, or a spring drive.

2. Device according to claim 1, characterized in that the valve (1) is designed as a servo valve.

3. Device according to claim 1, characterized in that the clockwork (2) or the spring drive is provided with a corrector (21), which changes the running speed of the time control depending on the prevailing water pressure.

4. Device according to claim 3, characterized in that the corrector (21) is designed as a friction wheel, whereby the water pressure acts on a piston (212), which is displaceable against the force of the spring (211), and on whose piston rod (213) a friction wheel (214) which cooperates with conical wheels (215).

5. Device according to claim 3, characterized in that a device is used as a correction device to change the frequency of the clockwork's (2) balance device.

6. Device according to claims 1 and 2, characterized in that the servo valve is designed as a diaphragm valve and comprises a control valve (10), which via the clockwork (2) can be adjusted by means of a displaceable assigned permanent magnet (11).

7. Device according to claim 6, characterized in that the permanent magnet (11) is tensioned by means of a spring (12) in the closing direction of the control valve (10), and a weight rod (221) pivotably mounted on the housing (22) is arranged, which on one side is connected to the permanent magnet (11) and on the other side with a locking nose (222) rests against a manually rotatable quantity selection disc (23) on the clockwork (2), whereby the locking nose (222) in the zero position engages a recess (231) in the quantity selection disc (23), so that the permanent magnet (11) closes the control valve (10), while the control valve (10) is held in the open position in the other turning positions.

8. Device according to claim 6, characterized in that the clockwork (2) via a camshaft (24) displaces the permanent magnet (11), and that the permanent magnet (11) with associated guide housing (11) is tightened against the camshaft (24) by a spring (241).

9. Device according to claim 3, characterized in that a braking device is arranged as a correction device, which, depending on the water pressure, affects the running speed of the spring drive in the desired way.

10. Device according to claim 1 or 3, characterized in that a battery-powered, quartz-controlled clockwork is used as clockwork, where the pressure signal via an electrical network corrects the switch interval.

11. Device according to claims 3 and 10, characterized in that an electromechanical converter is used as the pressure sensor whose measurement signal corrects the timeout control in the desired way.

12. Device according to at least one of claims 1 - 11, characterized in that the valve (1) with the clockwork (2) or spring-driven as well as a correction device, which changes the expiration time speed of the time control depending on the prevailing water pressure, and the setting device (26) is arranged on a axis (5).

13. Device according to claim 12, characterized in that a Bourdon or tube spring (25) is used as a correction device (21), which on one side is attached to the valve cover (13) and via a channel (131) is connected to it flowing water, and on the other hand with its free end is connected to the clockwork (2) balancer or retarder for controlling the discharge rate.

14. Device according to claim 12 and/or 13, characterized in that a setting spindle (51) coaxial with the axis (5) is stored limited rotatable concentrically in the valve cover (13) and by a spring (510) is tightened axially with a locking device (511) against a stop disc (132), that a permanent magnet (11) is attached to the setting spindle (51), in a chamber (133) in the valve cover (13), with which the valve closing member, by axial displacement with the help of the magnetic force, can be moved to an open or closed position, and that the setting spindle (51) is also rotatably connected to a clockwork (2) attached to the valve cover (13), the stop disc (132) being provided with a recess (134) for receiving the locking member (511) in the device's valve closing or rest position, so that the valve (1), by the axial movement against the force from the spring (510), is opened, and the setting spindle (51) in this position can be turned to set the desired filling quantity, the spring of the clockwork being turned correspondingly e tensioned, and the valve (1) via the locking device (511) is held in the open position by the setting spindle (51), so that the setting spindle (51), time-controlled by the clockwork (2), then turns back to the rest position and then with the help of the spring (510 ) is pushed axially into the recess (134) and the valve (1) is closed.

15. Device according to claim 12 and/or 13, characterized in that a rotatable setting spindle (51) is arranged on the axis (5), which is guided by a clockwork (2) attached to the valve cover (13) and is connected to the wheel mechanism, that in a concentric chamber (131) in the valve cover (13) a permanent magnet (11) with a pole shoe (110) is arranged, whose force field keeps the valve (1) in the open position, and a part of the setting spindle (51) is guided near the permanent magnet (11), as an Fe bridge (52) is formed on the front surface of the setting spindle (51) with which the magnetic field above the pole shoes (110) can be deflected, so that the valve (1) in this position assumes the closed position, and the movement (2) is designed so that the setting of the filling amount, after a switch-on turning angle of approx. 30° from the closed position of the valve (1), or the device's zero position, takes place by a further rotation of the setting spindle (51), and the time-controlled return of the setting spindle (51) only takes place to the switch-on turning angle, after which the setting spindle (51) returns accelerated or jump-like to the zero position and closes the valve (1).

16. Device according to at least one of claims 1 - 15, characterized in that the valve (1) is a servo valve whose main closing member is designed as a cup-shaped membrane (14), where the outer edge of the cup membrane (14), which is clamped between the shoulders of the valve housing (15) and the valve cover (13) are dimensioned so that an annular cavity (16) is formed, which is connected to the flowing water on one side via a bore (17), and on the other side via the channel (131) in the valve cover (13) is connected to the tubular spring (25).

17. Device according to at least one of claims 1 - 16, characterized in that the setting spindle (51) is connected to the clockwork (2) via a sliding coupling.

18. Device according to claim 17, characterized in that the setting spindle (51) can be moved against the setting direction of rotation past the zero or rest position to a position for continuous discharge.