NO845087L

NO845087L - DEVICE FOR USE BY WASTE CLEANING.

Info

Publication number: NO845087L
Application number: NO845087A
Authority: NO
Inventors: Desmond Charles Drummond
Original assignee: Applinter Adhesives Inc
Priority date: 1983-12-23
Filing date: 1984-12-18
Publication date: 1985-06-24
Also published as: ZA849786B; GR82552B; GB8334395D0; ES290840U; AU3697184A; FI845010A0; DK614184A; DK614184D0; FI845010L; ES290840Y; EP0147997A3; JPS60173231A; EP0147997A2

Description

Oppfinnelsen vedrører en innretning til bruk ved rensing av av-løp i sanitæranlegg, mer særskilt en pumpelignende innretning til bruk ved staking av utløp fra vasker, bad o.l. The invention relates to a device for use when cleaning sewage in sanitary facilities, more particularly a pump-like device for use when draining drains from sinks, bathrooms etc.

For rensing av avløp kreves det en enkel og effektiv innretning. En kjent innretning består av en gummikopp som er festet til et håndtak. Koppen plasseres over avløpet og trykkes ned for derved å bevirke en frigjøring av tilstoppingene i avløpet. Med mindre avløpet er fullstendig blokkert, slik at væske holdes igjen i vasken eller lignende, vil den kjente innretning bare kunne tilveiebringe et lavt lufttrykk som tjener til å frigjøre tilstop-pingen . A simple and efficient device is required for cleaning sewage. A known device consists of a rubber cup which is attached to a handle. The cup is placed over the drain and pressed down to thereby cause a release of the blockages in the drain. Unless the drain is completely blocked, so that liquid is retained in the sink or the like, the known device will only be able to provide a low air pressure that serves to release the blockage.

Det er en hensikt med foreliggende oppfinnelse å tilveiebringeIt is one purpose of the present invention to provide

en mer effektiv innretning for rensing av avløp.a more efficient device for cleaning sewage.

Ifølge oppfinnelsen er det tilveiebragt en innretning til brukAccording to the invention, a device for use is provided

ved rensing av avløp i sanitæranlegg, innbefattende et hult plastlegeme forsynt med et håndtak, en åpning i det hule legemet og et deksel eller dyselegeme rundt åpningen, idet legemet har et belgavsnitt som kan ekspanderes og sammentrykkes for derved henholdsvis å trekke fluidum inn i legemet og presse fluidum ut av legemet. when cleaning sewage in sanitary facilities, including a hollow plastic body provided with a handle, an opening in the hollow body and a cover or nozzle body around the opening, the body having a bellows section which can be expanded and compressed to thereby respectively draw fluid into the body and push fluid out of the body.

Legemet kan fremstilles ved blåsestøping og håndtaket kan være utformet som en integrert del av legemet og tilformes under blåsestøpingen. I en alternativ utførelse kan håndtaket være ut-ført som en egen blåsestøpt del og festes til legemet på egnet måte. Fortrinnsvis utformes håndtaket med et innvendig gjengeparti for påskruing på et utvendig gjengeparti på legemet. Legemet er fortrinnsvis utformet med et avsnitt med redusert diameter, utformet som et venturi-legeme. Dette tjener til å for-bedre pumpens hydrauliske karakteristikk. Videre kan dette avsnitt være forsterket for derved å tjene som håndgrepsavsnitt. Venturi-legemet er koaksialt med utløpsåpningen. The body can be produced by blow molding and the handle can be designed as an integral part of the body and shaped during the blow molding. In an alternative embodiment, the handle can be designed as a separate blow-molded part and attached to the body in a suitable way. The handle is preferably designed with an internal threaded part for screwing onto an external threaded part of the body. The body is preferably designed with a section of reduced diameter, designed as a venturi body. This serves to improve the pump's hydraulic characteristics. Furthermore, this section can be reinforced to thereby serve as a handle section. The venturi body is coaxial with the outlet opening.

Dekselet eller dyselegemet er fortrinnsvis utformet som en egen komponent som enten kan skrus på eller skyveinnpasses på enden av legemet. For dette formål kan det rundt utløpsåpningen være anordnet en gjenget hals. Dekselet kan tilpasses på halsen i én å to stillinger, og formen til dekselet er slik at det kan til-passe seg utløpet i slike sanitærutstyr som vasker, håndvasker, badekar etc. En flate på dekselet har en konveks utforming som gjør dekselet særlig egnet for sampassing med vanlige utløp i vasker, mens den andre flaten er utspart slik at den egner seg for sampassing med et utløp med fast løftepropp. Den andre side kan således ha en omgivende tetningsleppe og et indre koaksialt avsnitt utformet med flere rundt omkretsen plasserte fremspring. Dekselet eller dyselegemet formes fortrinnsvis som en sprøyte-støpedel i et gummilignende materiale som har gode tetningsegenskaper. The cover or the nozzle body is preferably designed as a separate component which can either be screwed on or slidably fitted to the end of the body. For this purpose, a threaded neck can be arranged around the outlet opening. The cover can be adapted to the neck in one or two positions, and the shape of the cover is such that it can adapt to the outlet in such sanitary equipment as sinks, hand basins, bathtubs etc. One surface of the cover has a convex design which makes the cover particularly suitable for matching with normal outlets in sinks, while the other surface is recessed so that it is suitable for matching with an outlet with a fixed lifting plug. The other side can thus have a surrounding sealing lip and an inner coaxial section designed with several protrusions placed around the circumference. The cover or nozzle body is preferably formed as an injection molded part in a rubber-like material which has good sealing properties.

Innretningen ifølge oppfinnelsen har den fordel at væske kan trekkes inn i legemet og deretter presses ut og inn i drenerings-systemet. Den ombyttbare dyse gjør det mulig å benytte innretningen for ulike typer utløp. The device according to the invention has the advantage that liquid can be drawn into the body and then pushed out and into the drainage system. The replaceable nozzle makes it possible to use the device for different types of outlets.

Oppfinnelsen skal nå beskrives nærmere under henvisning til tegningene hvor The invention will now be described in more detail with reference to the drawings where

Fig.l viser et oppriss av en innretning ifølge oppfinnelsen,Fig.l shows an elevation of a device according to the invention,

fig.2 viser et enderiss i retning av pilen A i fig.l,fig.2 shows an end view in the direction of arrow A in fig.1,

fig.3 viser et oppriss av pumpelegemet i en foretrukken utfør-elsesform, og fig.3 shows an elevation of the pump body in a preferred embodiment, and

fig.4 viser et snitt gjennom dysen.fig.4 shows a section through the nozzle.

Den på tegningene viste innretning innbefatter et gult plastlegeme 1 forsynt med et håndtak 3 og en dyse eller et deksel 5. Legemet er på hensiktsmessig måte utformet ved blåsestøping og forsynt med et belgavsnitt 7 som kan trykkes sammen og ekspanderes. En åpning går inn i legemet. Rundt åpningen er det en omgivende hals 9. Halsen er forsynt med utvendige gjenger for påskruing av et deksel 5 som er forsynt med komplementære innvendige gjenger 11. Alternativat kan dekselet skyveinnpasses på halsen, som i så tilfelle er forsynt med omløpende fremspring for fastholding av dekselet. Legemet har et avsnitt 13 med redusert diameter. Dette avsnitt er utformet som et venturi-legeme og er forsterket slik at man kan gripe tak med hånden her. Legemet er forsynt med ribber i aksiale avstander i avsnittet 13. Dette avsnitt av legemet er relativt stivt. The device shown in the drawings includes a yellow plastic body 1 provided with a handle 3 and a nozzle or a cover 5. The body is suitably designed by blow molding and provided with a bellows section 7 which can be compressed and expanded. An opening enters the body. Around the opening there is a surrounding neck 9. The neck is provided with external threads for screwing on a cover 5 which is provided with complementary internal threads 11. Alternatively, the cover can be slid fitted onto the neck, which in that case is provided with circumferential protrusions for retaining the cover . The body has a section 13 of reduced diameter. This section is designed as a venturi body and is reinforced so that you can grab hold of it with your hand. The body is provided with ribs at axial distances in section 13. This section of the body is relatively rigid.

Håndtaket 3 kan være utformet iett med legemet 1 under støpingen, men kan også som vist på tegningen være utformet som en separat del, fortrinnsvis fremstilt ved blåsestøping. Selve håndtaket 17 er D-formet, slik at man får godt gripetak når man skal eks-pandere og trykke sammen belgavsnittet. The handle 3 can be formed integrally with the body 1 during casting, but can also, as shown in the drawing, be formed as a separate part, preferably produced by blow molding. The handle 17 itself is D-shaped, so that you get a good grip when expanding and compressing the bellows section.

Enden av legemet er forsynt med et gjengeavsnitt. Dette gjengeavsnitt fremkommer under støpingen og er utformet komplementært med et innvendig gjengeparti på håndtaket 3. Håndtakets innvendige gjengeparti fremkommer ved at håndtaket tilformes med ytter-gjenger, idet man sørger for jevn veggtykkelse, slik at det sam-tidig fremkommer innvendige gjenger. For å bedre utseendet bear-beides så håndtaket utvendig slik at man får de viste langsgående og rundt omkretsen plasserte ribber 15. Gjengeformen kan være synlig mellom disse langsgående ribber. Som vist er de langsgående ribber i hovedsaken rektangulære og rager perpendikulært ut fra håndtakets ytterside. Man kan naturligvis også benytte andre ribbeformer. Lignende ribber er anordnet på yttersiden av dysen eller dekselet 5. The end of the body is provided with a threaded section. This threaded section appears during casting and is designed complementary to an internal threaded part on the handle 3. The internal threaded part of the handle is produced by shaping the handle with external threads, while ensuring uniform wall thickness, so that internal threads appear at the same time. To improve the appearance, the outside of the handle is machined so that the shown longitudinal ribs 15 located around the circumference are obtained. The thread form can be visible between these longitudinal ribs. As shown, the longitudinal ribs are essentially rectangular and project perpendicularly from the outside of the handle. You can of course also use other rib shapes. Similar ribs are arranged on the outside of the nozzle or cover 5.

Når håndtaket utføres som en separat del kan man benytte ulike farger i plastmaterialet i henholdsvis håndtak og legeme. Videre kan man velge egnede materialer for henholdsvis håndtak og legeme. Fordi belgavsnittet må kunne ekspanderes og trykkes sammen vil polypropylen eller polyetylen være egnede materialer her. Håndtaket kan også fremstilles av disse materialer, men billigere PVC kan også benyttes. When the handle is made as a separate part, different colors can be used in the plastic material in the handle and body respectively. You can also choose suitable materials for the handle and body respectively. Because the bellows section must be able to be expanded and compressed, polypropylene or polyethylene are suitable materials here. The handle can also be made from these materials, but cheaper PVC can also be used.

Dekselet 5 er fortrinnsvis fremstilt ved sprøytestøping i et gummilignende materiale som har gode tetningsegenskaper. Den ene siden 19 er konveks, slik at den egner seg for bruk i forbindelse med et plant, sirkulært utløp. Den andre siden er utspart slik at det dannes en omkretsleppe 21. Denne leppen skrår mot tetnings-kanten, slik at leppen får progressiv ettergivenhet. Bunnen av utsparingen dannes av en skulder 23 som er koaksial med gjengen 11. Skulderen er forsynt med rundt omkretsen plasserte fremspring 25. Som vist er dekselet utspart rundt skulderen. Derved kan man redusere materialforbruker. Om nødvendig kan radielle forsterk-ningsribber anordnes mellom den sentrale del med skulderen 23 og den omgivne vegg 21. The cover 5 is preferably produced by injection molding in a rubber-like material which has good sealing properties. One side 19 is convex, so that it is suitable for use in connection with a flat, circular outlet. The other side is recessed so that a peripheral lip 21 is formed. This lip slopes towards the sealing edge, so that the lip has progressive compliance. The bottom of the recess is formed by a shoulder 23 which is coaxial with the thread 11. The shoulder is provided with projections 25 placed around the circumference. As shown, the cover is recessed around the shoulder. Thereby, material consumption can be reduced. If necessary, radial reinforcement ribs can be arranged between the central part with the shoulder 23 and the surrounding wall 21.

Veggtykkelsen til legemet 1 varierer over lengden. Eksempelvis vil veggtykkelsen i belgavsnittet bare være omtrent halvparten av i resten av legemet. Belgavsnittets utforming bestemmer sam-mentrekkbarheten. Legemet kan blåsestøpes med utgangspunkt i et rør på 2 5,4 mm (1 tomme). Et rør med en større diameter benyttes for blåseformingen av håndtaket. The wall thickness of the body 1 varies over the length. For example, the wall thickness in the bellows section will only be about half of that in the rest of the body. The design of the bellows section determines the contractibility. The body can be blow molded starting from a 2 5.4 mm (1 inch) tube. A tube with a larger diameter is used for the blow molding of the handle.

Innretningen virker enten som vann- eller luftpumpe når belgavsnittet trykkes sammen. Fluidet presses ut gjennom åpningen under sammentrykkingen. Legemet er av et plastmateriale som er til-strekkelig varig og elastisk til å kunne tåle trekkspillvirkning-en under bruk. Materialet går tilbake til den opprinnelige form etter sammentrykkingen. The device works either as a water or air pump when the bellows section is pressed together. The fluid is forced out through the opening during the compression. The body is made of a plastic material that is sufficiently durable and elastic to be able to withstand the accordion effect during use. The material returns to its original shape after compression.

Innretningen egner seg for rensing av avløp fra vasker, badekar, bidéer, dusj avløp og lignende vannavløp som er tilknyttet en nedløpsledning i et sanitøranlegg. Ved bruk av innretningen for rensing av vannlåsen og tilknyttede ledningsavsnitt fylles innretningen med vann, plasseres på plass i vasken eller lignende og man griper så godt tak i innretningen og pumper ved å trykke belgen sammen. Derved leveres vann og eventuell luft under trykk. Når man trekker håndtaket opp vil det oppnås en sugevirk-ning som også tjener til å frigjøre blokkeringen. The device is suitable for cleaning drains from sinks, bathtubs, bidets, shower drains and similar water drains that are connected to a downspout in a sanitation facility. When using the device for cleaning the water trap and associated cable sections, the device is filled with water, placed in place in the sink or similar, and the device is then firmly grasped and pumped by pressing the bellows together. Water and any air under pressure are thereby delivered. When you pull the handle up, a suction effect will be achieved which also serves to release the blockage.

Dysens eller dekselets utsparte side egner seg særlig for utløp med fasate løftepropper, idet fremspringene hindrer proppen i å blokkere åpningen under belgens sugeslag. The recessed side of the nozzle or cover is particularly suitable for outlets with faceted lifting plugs, as the protrusions prevent the plug from blocking the opening during the suction stroke of the bellows.

Claims

1. Device for use when cleaning sewage in sanitary facilities, characterized in that it includes a hollow plastic body (1) provided with a handle (3), an opening (9) in the hollow body, and a cover or a nozzle body (5) around the opening, the body having a bellows section (7) which can be expanded and compressed to thereby draw fluid into the body and push fluid out of the body respectively.

2. Device according to claim 1, characterized in that the handle (3) is designed as a separate component intended for attachment to the body.

3. Device according to claim 2, characterized in that the body (1) is designed with an external threaded part and that the handle (3) is designed with a corresponding internal threaded part for screwing together.

4. Device according to claim 1, 2 or 3, characterized in that the body and/or the handle are made of plastic material using blow molding techniques.

5. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the handle has a D-shaped gripping part.

6. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the cover (5) is a separate component intended for fitting around the opening (9) in one of two positions.

7. Device according to claim 6, characterized in that one side (19) of the cover (5) is convex while the other side is recessed.

8. Device according to claim 7, characterized in that the recessed side includes an outer sealing lip (21) and an inner coaxial part provided with several projections (25) spaced around the circumference.

9. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the cover or the nozzle body (5) is made of a rubber-like material which is resilient and has good sealing properties.

10. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the bellows section (7) is expandable and compressible in the axial direction.