NO840448L

NO840448L - Ski boot room and associated ski binding plate

Info

Publication number: NO840448L
Application number: NO840448A
Authority: NO
Inventors: Alfred Bente
Original assignee: Adidas Sportschuhe
Priority date: 1983-02-10
Filing date: 1984-02-07
Publication date: 1984-08-13
Also published as: DD230762A1; JPS59155203A; CA1209332A; US4551931A; FI840218A0; EP0115595A1; CS246073B2; DE3304538A1; FI840218A

Description

Den foreliggende oppfinnelse vedrører en yttersåle for langrenns-skistøvler, med en fremre såleforlengelse hvorigjennom yttersålen kan fastgjøres til skien ved hjelp av en skibinding, og med minst én rille, åpen mot såleundersiden, eller ribbe som er anordnet på for-sålen, for å bringes i formbestemt inngrep med en motsvarende anordnet og forløpende ribbe eller rille på skioversiden. Videre vedrører oppfinnelsen en underlagsplate for anvendelse i forening med en yttersåle av denne type. The present invention relates to an outer sole for cross-country ski boots, with a front sole extension through which the outer sole can be attached to the ski by means of a ski binding, and with at least one groove, open to the underside of the sole, or rib arranged on the front sole, to bring in shaped engagement with a correspondingly arranged and continuous rib or groove on the upper side of the ski. Furthermore, the invention relates to a base plate for use in combination with an outsole of this type.

Den formbestemte samvirkning mellom langsgående ribberThe shaped interaction between longitudinal ribs

og langsgående riller som er anordnet på undersiden av for-sålen på langrennsstøvler og på skioversiden, vil, i tillegg til ski-bindingens forankringsvirkning, gi skiløperen en siderettet av-støtting (jevnfør DE-AS 26 22 966). De langsgående ribber og riller vil under yttersålens tilbakeføring mot skioversiden fra sin løftede og utbøyde stilling, inngripe i hverandre i jevnt økende grad og derved, som følge av den opprettede, formbestemte forbindelse, hindre at skistøvelen glir ut i sideretning. De langsgående ribber og riller kan på kjent måte forløpe helt frem til sålespissen, for at sideavstøttingen skal bli virksom tid-ligst mulig. Likevel vil det formbestemte inngrep i alle fall være minimalt for en skistøvelsåle som er høyt løftet fra skioversiden, og sideavstøttingen blir derfor tilsvarende liten når langrennsstøvelen befinner seg i nevnte stilling, og like-ledes i den første fase når støvelen atter nedsettes på skien. and longitudinal grooves which are arranged on the underside of the front sole of cross-country boots and on the upper side of the ski, will, in addition to the ski binding's anchoring effect, give the skier a lateral support (see DE-AS 26 22 966). The longitudinal ribs and grooves will, during the return of the outer sole towards the upper side of the ski from its lifted and bent position, engage each other to a steadily increasing degree and thereby, as a result of the established, shaped connection, prevent the ski boot from sliding out sideways. The longitudinal ribs and grooves can, in a known manner, extend all the way to the tip of the sole, so that the side cushioning will be effective as soon as possible. Nevertheless, the form-determined intervention will in any case be minimal for a ski boot sole that is raised high from the top of the ski, and the side push-off will therefore be correspondingly small when the cross-country boot is in the aforementioned position, and likewise in the first phase when the boot is again lowered onto the ski.

Dette er i særlig grad merkbart ved slike skistøvel/skibindings-kombinasjoner hvorlangrennsstøvelen fastholdes av skibindingen meget langt fremme, dvs. ved den forreste sålerand (DE-AS This is particularly noticeable with such ski boot/ski binding combinations where the cross-country boot is held by the ski binding very far forward, i.e. at the front edge of the sole (DE-AS

26 22 966) eller ved hjelp av en relativt smal, fremre såleforlengelse eller ompendlingstunge (jevnfør DE-AS 26 10 041), fordi forankringskreftene fra skibindingen derved overføres til støvel-sålen gjennom et lokalt begrenset såleparti, slik at siderettede bøynings- og vridningsdeformasjoner av støvelsålen ikke kan for-hindres i ethvert tilfelle. Riktignok er de samvirkende, langsgående ribber og riller slik utformet at de, ved en viss, innbyrdes sideforskyvning, fremdeles kan bringes i inngrep og i viss grad utføre en "innrettingsfunksjon" (f.eks. ved å utstyres med skrånende sideflater), men ved noe større sideforskyvning vil denne "innrettingsfunksjon" virke som generende støt for skiløperen når støvelen settes ned på skien, og ved særlig stor sideforskyvning vil den langsgående ribbe og langsgående rille ikke lenger kunne sammenføres. 26 22 966) or by means of a relatively narrow front sole extension or conversion tongue (see DE-AS 26 10 041), because the anchoring forces from the ski binding are thereby transferred to the boot sole through a locally limited sole section, so that lateral bending and twisting deformations of the boot sole cannot be prevented in any case. Admittedly, the cooperating longitudinal ribs and grooves are designed in such a way that, with a certain mutual lateral displacement, they can still be brought into engagement and to some extent perform an "alignment function" (e.g. by being provided with sloping side surfaces), but at somewhat greater lateral displacement, this "alignment function" will act as an annoying shock for the skier when the boot is placed on the ski, and with a particularly large lateral displacement, the longitudinal rib and longitudinal groove will no longer be able to join together.

Hensikten med den foreliggende oppfinnelse er derfor å frembringe en forbedret langrenns-skistøvel av ovennevnte type, som vil gi bedre avstøtting i sideretning, også for en skistøvel som er løftet relativt høyt fra skioversiden. The purpose of the present invention is therefore to produce an improved cross-country ski boot of the above-mentioned type, which will provide better protection in the lateral direction, also for a ski boot that is lifted relatively high from the top of the ski.

Ifølge oppfinnelsen er dette oppnådd ved at det i sålepartiet mellom sålespissen og tåballen er anordnet minst én tverr-rille eller tverribbe som forløper på tvers av yttersålen, for å bringes i formbestemt inngrep med en tverribbe eller tverrille som er motsvarende utformet og plassert på skioversiden. According to the invention, this has been achieved by arranging at least one transverse groove or transverse rib running across the outer sole in the sole part between the tip of the sole and the ball of the toe, in order to be brought into shape-determined engagement with a transverse rib or transverse groove that is correspondingly designed and placed on the upper side of the ski.

Oppfinnelsen er basert på den erkjennelse, at det ved en skistøvel som er relativt høyt løftet fra skioversiden, bare kan oppnås et til en viss grad effektivt, formbestemt inngrep The invention is based on the recognition that, with a ski boot that is relatively high lifted from the top of the ski, only an effective, shaped intervention can be achieved to a certain extent

i det såleparti som på dette stadium fremdeles befinner seg i berøring med skioversiden eller som i hvert fall relativt tidlig under støvelens tilbakeføring mot skien bringes i berøring med skioversiden. Grunnet de ovennevnte omstendigheter vil det imidlertid, ved en langsgående ribbe/rillekombinasjon, av naturlige årsaker bare relativt sent kunne oppnås en formbestemt forbindelse. Ved den rille/ribbekombinasjon som ifølge oppfinnelsen for-løper på tvers av sålen og er anordnet i partiet ved yttersålens bøyesone, vil imidlertid den formtilpassete forbindelse opprettes i ribbens eller rillens fulle lengde, straks denne del er brakt i kontakt med skioversiden under fotens rullebevegelse. I denne fase kan følgelig rillens og ribbens sideflater bringes fullsten-dig i innbyrdes anlegg og derved utøve den ønskete, ekstra låse-virkning mot sålebevegelsen i sideretning. in the part of the sole which at this stage is still in contact with the upper side of the ski or which at any rate is brought into contact with the upper side of the ski relatively early during the return of the boot towards the ski. Due to the above-mentioned circumstances, however, with a longitudinal rib/groove combination, for natural reasons, a shape-determined connection can only be achieved relatively late. In the case of the groove/rib combination which, according to the invention, runs across the sole and is arranged in the part at the outer sole's bending zone, however, the form-fitting connection will be created in the full length of the rib or groove, as soon as this part is brought into contact with the upper side of the ski during the rolling movement of the foot. In this phase, the side surfaces of the groove and the rib can therefore be brought completely into contact with each other and thereby exert the desired, additional locking effect against the lateral movement of the sole.

Den tversgående rille eller ribbe ifølge oppfinnelsen kan på særlig fordelaktig måte kombineres med én eller flere av de kjente, langsgående riller eller ribber. Derved vil nemlig de ujevnheter og spillerom mellom ribbene/rillene i støvelsålen og rillene/ribbene i fotplaten, som sjelden kan unngås og som endog i mange tilfeller er anordnet bevisst, kompenseres med derav følgende, nøyaktigere styring. The transverse groove or rib according to the invention can be combined in a particularly advantageous manner with one or more of the known longitudinal grooves or ribs. Thereby, the unevenness and clearance between the ribs/grooves in the boot sole and the grooves/ribs in the foot plate, which can rarely be avoided and which are even arranged deliberately in many cases, will be compensated with the resulting more accurate steering.

Tverrillen eller -rillene og ribbene som er innrettet for inngrep med disse, er ifølge oppfinnelsen anordnet i den sone av yttersålen som gjennomgår sterk bøyning under samtidig av-støtting mot skioversiden. Hos såler med en fremre forlengelse er denne bøyesone beliggende i det bakre endeparti av såleforlengelsen, dvs. i overgangen mellom forlengelsen og den egentlige for-såle. According to the invention, the transverse groove or grooves and the ribs which are arranged for engagement with these are arranged in the zone of the outer sole which undergoes strong bending while simultaneously pushing against the ski upper side. In soles with a front extension, this bending zone is located in the rear end part of the sole extension, i.e. in the transition between the extension and the actual front sole.

Ved en hensiktsmessig.utførelsesform av oppfinnelsen er tverrillene i yttersålen ført ut gjennom sålesidekanten og er således åpne. Derved kan inntrengt sne eller smuss lettere ut-skyves mot siden. Denne virkning forsterkes ved at høyden av tverribben som bringes i inngrep med tverrillen, avtar utad fra sålemidten, under opprettholdelse av tverrillens dybde. In a suitable embodiment of the invention, the transverse grooves in the outer sole are led out through the sole side edge and are thus open. As a result, intruded snow or dirt can be more easily pushed out to the side. This effect is reinforced by the fact that the height of the transverse rib, which is brought into engagement with the transverse groove, decreases outwards from the center of the sole, while maintaining the depth of the transverse groove.

Oppfinnelsen vil bli nærmere beskrevet i det etterfølgende under henvisning til de medfølgende tegninger, hvori: Fig. 1 viser et undre planriss av den forreste del av yttersålen på en langrenns-skistøvel. The invention will be described in more detail below with reference to the accompanying drawings, in which: Fig. 1 shows a bottom plan view of the front part of the outer sole of a cross-country ski boot.

Fig. 2 viser et delsnitt langs linjen II-II i fig. 1.Fig. 2 shows a section along the line II-II in fig. 1.

Fig. 3 viser et riss som illustrerer den gjensidige inn-passing med tverribbe/tverrillekombinasjonen ifølge oppfinnelsen, under støvelens tilbakeføring mot skioversiden. Fig. 3 shows a diagram illustrating the mutual fit with the cross rib/cross groove combination according to the invention, during the return of the boot towards the ski upper side.

En langrenns-skistøvel med en yttersåle ifølge oppfinnelsen omfatter et skaft 1 hvis form og utseende er uten betydning i dette tilfelle, samt en yttersåle 2 som er forbundet med skaftet 1 og fremstilt av fleksibelt plastmateriale, f.eks. hard poly-amid, eller av gummi. Undersiden av yttersålen er utstyrt med en ikke nærmere vist profilering som under gang gir en viss sikkerhet mot rutsj ing. Forenden av yttersålen 2 innbefatter en såleforlengelse 4 som er av mindre bredde enn skibredden og som danner et fremre, fortykket endeparti 5 med en bakutrettet anleggsflate 6. På undersiden av yttersålen, tilnærmelsesvis i sålemidten, er det anordnet en langsgående rille av triangulær tverrsnittsform, som løper plant ut til null i overgangssonen 7 mellom den fremre såleforlengelse 4 og den egentlige yttersåle 2, og hvis bakre endeparti løper ut ved gelenken. A cross-country ski boot with an outer sole according to the invention comprises a shaft 1 whose shape and appearance are of no importance in this case, as well as an outer sole 2 which is connected to the shaft 1 and made of flexible plastic material, e.g. hard polyamide, or rubber. The underside of the outer sole is equipped with a profile, not shown in detail, which during walking provides a certain safety against slipping. The front end of the outer sole 2 includes a sole extension 4 which is of a smaller width than the width of the ski and which forms a front, thickened end part 5 with a rear-facing contact surface 6. On the underside of the outer sole, approximately in the middle of the sole, there is arranged a longitudinal groove of triangular cross-section shape, which runs flat to zero in the transition zone 7 between the front sole extension 4 and the actual outer sole 2, and whose rear end part runs out at the joint.

Videre er det, umiddelbart ved overgangssonen 7 mellomFurthermore, there is, immediately at the transition zone 7 between

den fremre såleforlengelse 4 og den egentlige yttersåle 2, anord- the front sole extension 4 and the actual outer sole 2, anord-

net et par tverriller 9 og 10 som i det viste utførelseseksempel har samme triangulære tverrsnittsform som den langsgående rille 3 og som skjærer både den langsgående rille 3 og sålens siderand. Rillene 3, 9 og 10 har stort sett konstant dybde over sin fulle lengde. net a pair of transverse grooves 9 and 10 which in the embodiment shown have the same triangular cross-sectional shape as the longitudinal groove 3 and which intersect both the longitudinal groove 3 and the side edge of the sole. The grooves 3, 9 and 10 have a largely constant depth over their full length.

Det er åpenbart at tykkelsen av yttersålen 2 er slik dimen-sjonert i forhold til rilledybden, at yttersålens 2 nødvendige styrke blir opprettholdt. It is obvious that the thickness of the outer sole 2 is dimensioned in such a way in relation to the groove depth that the necessary strength of the outer sole 2 is maintained.

I fig. 3 som viser bindingssonen på en langrennsski 12,In fig. 3 showing the binding zone of a cross-country ski 12,

er det antydet en skibindingsbøyle 13 for ubevegelig fastgjøring av såleforlengelsens 4 fremre endeparti 5 på skioversiden. Et ikke vist låseelement, eksempelvis en stift som er innført i en tversgående utboring 14 gjennom det fremre endeparti 5 og bøylen 13, forhindrer utilsiktet løsgjøring av langrenns-ski-støvelen fra bøylen 13. Bindingen kan f.eks. være av den type som er kjent fra det førnevnte DE-AS 26 10 041. Bindingstypen er imidlertid uten betydning i forbindelse med foreliggende oppfinnelse . a ski binding hoop 13 is indicated for immovable fixing of the front end part 5 of the sole extension 4 on the upper side of the ski. A locking element, not shown, for example a pin which is inserted into a transverse bore 14 through the front end part 5 and the hoop 13, prevents the inadvertent detachment of the cross-country ski boot from the hoop 13. The binding can e.g. be of the type known from the aforementioned DE-AS 26 10 041. However, the type of binding is of no importance in connection with the present invention.

En fotplate 15 av metall eller plast som er fastgjort på oversiden av skien, innbefatter en opphøyd, langsgående ribbe 16 og to tverribber 17 og 18. Avstanden mellom tverribbene 17 A foot plate 15 of metal or plastic, which is attached to the upper side of the ski, includes a raised, longitudinal rib 16 and two transverse ribs 17 and 18. The distance between the transverse ribs 17

og 18 er den samme som mellom tverrillene 9 og 10, og tverrsnitts-formen av ribbene 16, 17 og 18 er komplementær til tverrsnitts-formen av rillene 3, 9 og 10. I fig. 3 er langrennsstøvelen vist løftet fra skioversiden, f.eks. i den stegfase hvorunder lang-rennsløperen, etter avsluttet fraspark, atter fører det bakre ben fremover, hvorved yttersålen 2 som til da har vært bøyd nesten 90° i forhold til skioversiden i sin overgangssone 7, igjen nedføres mot skioversiden i en nedpendlingsbevegelse under samtidig minskning av bøyningen. Det fremgår tydelig av fig. and 18 is the same as between the transverse grooves 9 and 10, and the cross-sectional shape of the ribs 16, 17 and 18 is complementary to the cross-sectional shape of the grooves 3, 9 and 10. In fig. 3, the cross-country boot is shown lifted from the ski upper side, e.g. in the step phase during which the cross-country skier, after finishing the kick-off, leads the rear leg forward again, whereby the outer sole 2, which until then has been bent almost 90° in relation to the upper side of the ski in its transition zone 7, is again brought down towards the upper side of the ski in a downward swinging movement while simultaneously reducing of the bending. It is clear from fig.

3 at i løpet.av denne nedpendlingsprosess vil den forreste tverr-ribbe 17 befinne seg i inngrep i sin fulle lengde med den til-hørende tverrille 9 i yttersålen 2, slik at den fullt ut kan utøve sin opprettings- og forankringsvirkning mot siderettet deformering. Etter et meget kort tidsrom vil også tverribben 18 bringes i inngrep med den tilhørende tverrille 10. Alt dette foregår i en fase hvorunder bare en relativt liten del av den langsgående ribbe 16 befinner seg i inngrep med den tilhørende, langsgående rille 3, slik at en siderettet avstøtting av betydning på grunn av disse innbyrdes formtilpassete elementer ikke kan forventes. Som følge av den gjensidige glidebevegelse av den langsgående ribbes 16 og den langsgående rilles 3 sideflater mot hverandre vil det imidlertid oppnås en innrettingsvirkning som bidrar til innføring av tverribbene 17 og 18 i tverrillene 9 og 10. 3 that during this downward swinging process, the front transverse rib 17 will engage in its full length with the associated transverse groove 9 in the outer sole 2, so that it can fully exercise its straightening and anchoring effect against lateral deformation. After a very short period of time, the transverse rib 18 will also be brought into engagement with the associated transverse groove 10. All this takes place in a phase during which only a relatively small part of the longitudinal rib 16 is in engagement with the associated longitudinal groove 3, so that a lateral repulsion of importance due to these mutually form-fitting elements cannot be expected. However, as a result of the mutual sliding movement of the side surfaces of the longitudinal rib 16 and the longitudinal groove 3 towards each other, an alignment effect will be achieved which contributes to the introduction of the transverse ribs 17 and 18 into the transverse grooves 9 and 10.

Det vil, innenfor oppfinnelsens ramme, kunne foretas end-ringer i forhold til det utførelseseksempel som er beskrevet i det ovenstående. Ribbenes eller rillenes triangulære tverrsnittsform kan således erstattes av en annen, hensiktsmessig tverrsnittsform, f.eks. trapesform eller en kombinasjon av trian-gel- og rektangelform. For å forebygge fastkiling i bunnen av tverrillene 9 og 10, kan disse riller tenkes utført med halvsir-kelformet tverrsnitt. Det er samtidig også mulig å utnytte sålens reduserte bøyefasthet grunnet tverrillene, for målrettet påvirk-ning av bøyeforløpet. Dette kan eksempelvis oppnås ved at tverr-rillenes dybde velges størst i den ønskete sone for maksimal bøyning, f.eks. bakenfor overgangssonen 7 mellom såleforlengelsen 4 og yttersålen 2 hvor yttersåletykkelsen, på grunn av rilleut-formingen, øker i forhold til tykkelsen av såleforlengelsen 4. For oppnåelse av den tiltenkte funksjon ifølge oppfinnelsen er det tilstrekkelig med en enkelt tverrille med en tilhørende tverr-ribbe på fotplaten (eller omvendt). Dersom det imidlertid med tanke på det nettopp beskrevne formål å påvirke sålens bøyepro-sess, er anordnet flere tverribber, vil det være fordelaktig at disse er tilknyttet motsvarende tverribber på fotplaten, med henblikk på en forbedret innrettings- og forankringsvirkning. It will be possible, within the framework of the invention, to make changes in relation to the embodiment described in the above. The triangular cross-sectional shape of the ribs or grooves can thus be replaced by another, appropriate cross-sectional shape, e.g. trapezoid shape or a combination of trian gel and rectangle shape. In order to prevent wedging at the bottom of the transverse grooves 9 and 10, these grooves can be designed with a semicircular cross-section. At the same time, it is also possible to utilize the sole's reduced bending strength due to the transverse grooves, for a targeted influence on the bending process. This can be achieved, for example, by choosing the depth of the transverse grooves to be greatest in the desired zone for maximum bending, e.g. behind the transition zone 7 between the sole extension 4 and the outer sole 2 where the outer sole thickness, due to the groove design, increases in relation to the thickness of the sole extension 4. To achieve the intended function according to the invention, a single transverse groove with an associated transverse rib on footplate (or vice versa). If, however, in view of the just-described purpose of influencing the sole's bending process, several cross ribs are arranged, it would be advantageous for these to be connected to corresponding cross ribs on the footplate, with a view to an improved alignment and anchoring effect.

Det er videre åpenbart at ved en modifisert versjon avIt is further obvious that by a modified version of

det viste utførelseseksempel kan de utadragende ribber være anordnet på yttersålen og rillene følgelig på skioversiden, og det kan også tenkes en kombinasjon av en utførelsesform med ribber og riller både på yttersålen og på fotplaten. in the embodiment shown, the protruding ribs can be arranged on the outer sole and the grooves consequently on the upper side of the ski, and a combination of an embodiment with ribs and grooves both on the outer sole and on the footplate is also conceivable.

Claims

1. Outsole for cross-country ski boots having a front sole extension for securing the outsole to the ski by means of a ski binding and having at least one groove, open to the underside of the sole, or rib provided on the foresole, to be brought into shaped engagement with a correspondingly designed and running rib or groove on the upper side of the ski, characterized in that the sole part between the tip of the sole and the ball of the toe is equipped with at least one cross groove (9,10) or cross rib which is designed for shaped engagement with an associated, correspondingly designed and running cross rib (17,18 ) or transverse grooves on the upper side of the ski.

2. Outer sole in accordance with claim 1, characterized in that the transverse groove (9,10) or transverse rib is arranged in the rear end part of the sole extension (4) and/or in the transition zone between the sole extension and the foresole.

3. Outer sole in accordance with claim 1 or 2, characterized in that the transverse groove (9,10) cuts through the side edge of the sole.

4. Outer sole in accordance with one of claims 1-3, characterized in that the transverse groove (9,10) has a constant depth over its full length and that the height of the associated transverse rib decreases outwards from the center of the sole.

5. Outer sole in accordance with one of the claims 1-4, characterized in that, in addition to the transverse grooves (9, 10), a longitudinal groove (3) is arranged which runs in a manner known per se in the longitudinal direction of the sole, for to be brought into engagement with a correspondingly designed and continuous, longitudinal rib (16) on the upper side of the ski.

6. Outer sole in accordance with claim 5, characterized in that the transverse groove (9,10) and the longitudinal groove (3) cross each other.

7. Footplate for attachment to the upper side of a ski for use together with a cross-country ski boot which is equipped with the outer sole according to one of claims 1-6, characterized in that the footplate (15) is equipped with at least one transverse rib (17,18) or cross groove, which runs across the ski and which is arranged to form an engagement with the boot's groove (9,10) or rib.