NO781376L

NO781376L - ELECTRIC KNIFE.

Info

Publication number: NO781376L
Application number: NO781376A
Authority: NO
Inventors: Berndt Juergen Diet Diefenbach
Original assignee: Sueddeutsche Elektro Hausge
Priority date: 1977-04-25
Filing date: 1978-04-19
Publication date: 1978-10-26
Also published as: DE7712938U1; ES235561Y; PT67947B; SE7804604L; ES235561U; DK178178A; PT67947A; GR63611B; BE866361A; FI781237A; AT357441B; ATA297778A; NL7804352A; LU79507A1; FR2388648A1

Description

"Elektrisk kniv" "Electric Knife"

Oppfinnelsen angår en elektrisk kniv med en kapsel og minst ett knivblad som er lagret bevegelig i kapselen med sin frie ende, og som ved betjening av et utløserelement kan trekkes ut av kapselen. The invention relates to an electric knife with a capsule and at least one knife blade which is stored movably in the capsule with its free end, and which can be pulled out of the capsule by operating a trigger element.

Vanligvis blir det uttrekkbare knivblad ved elektriske kniver lagret i en veggbrakett som også opptar kapselen. Finnes der ikke plass for en slik veggbrakett, pleier knivbladene å ligge løst på det respektive oppbevaringssted for kapselen. Dette er ikke bare uheldig når man skal lete frem knivbladene for å bruke den elektriske kniv, det kan ved husholdningsbruk også innebære adskillig fare for skader på grunn av kniveggene. Usually, the retractable blade of electric knives is stored in a wall bracket that also occupies the capsule. If there is no space for such a wall bracket, the knife blades tend to lie loose in the respective storage location for the capsule. This is not only unfortunate when you have to look for the knife blades to use the electric knife, it can also involve several risks of injury due to the knife edges in household use.

Til grunn for den foreliggende oppfinnelse ligger den oppgave å skaffe en elektrisk kniv hvor knivbladet resp. -bladene i ikke innsatt tilstand kan oppbevares sikkert og samtidig lettvint tilgjengelig. The present invention is based on the task of providing an electric knife where the knife blade resp. - the leaves in the uninserted state can be stored safely and at the same time easily accessible.

Denne oppgave blir ifølge oppfinnelsen løst ved at kapselen har en lomme som er åpent tilgjengelig utenfra via en innførings-åpning og tjener til å oppta knivbladet når man ikke har bruk for det. According to the invention, this task is solved by the capsule having a pocket which is openly accessible from the outside via an insertion opening and serves to accommodate the knife blade when it is not needed.

Ved bruk av oppfinnelsen blir knivbladene rett og slett ført inn i lommen i kapselen. De er dermed ryddet tilside og represen-terer ikke lenger noen f are, siden eggene ikke lenger er åpent til-gjengelige. Videre foreligger der også mulighet for straks å ta den elektriske kniv i bruk, da knivbladene er lagret direkte på selve kapselen og,for å kunne brukes til sitt formål, bare behøver å trekkes ut av lommen og settes inn i kapselen. When using the invention, the knife blades are simply inserted into the pocket in the capsule. They are thus cleared aside and no longer represent any danger, since the eggs are no longer openly accessible. Furthermore, there is also the possibility of immediately putting the electric knife into use, as the knife blades are stored directly on the capsule itself and, in order to be used for their purpose, only need to be pulled out of the pocket and inserted into the capsule.

En gunstig videre utformning av oppfinnelsesgjenstanden går ut på at lommen er anordnet nedentil på kapselen i området for dennes standflate. Ved denne utformning blir det oppnådd at lommen, når den elektriske kniv er stilt tilside på normal måte, befinner seg nedentil på kapselen og derfor ikke virker forstyrrende og ikke er i veien om man vil gripe kapselen forøvrig. Dette synspunkt gjør seg særlig sterkt gjeldende ved slike knivblader som alt i alt har større lengde enn lommen resp. kapselen. Slike knivblader ligger da rett og slett flatt på den foreliggende understøttelses-flate for kapselen. Vender lommens innføringsåpning mot kapselens forende, som normalt opptar knivbladet, fås den fordel at kniven bare behøver å trekkes ut av lommen, snues og stikkes inn i kapselen igjen. A further favorable design of the object of the invention is that the pocket is arranged below the capsule in the area of its stand surface. With this design, it is achieved that the pocket, when the electric knife is set aside in the normal way, is located at the bottom of the capsule and therefore does not act disturbingly and is not in the way if you want to grab the capsule otherwise. This point of view applies particularly strongly to such knife blades which, in total, have a greater length than the pocket or the capsule. Such knife blades then simply lie flat on the available support surface for the capsule. If the pocket's insertion opening faces the capsule's front end, which normally accommodates the knife blade, the advantage is that the knife only needs to be pulled out of the pocket, turned over and inserted into the capsule again.

En ytterligere gunstig videre-utformning av oppfinnelsesgjenstanden går ut på at lommen har ventilasjonsslisser til ventilasjon av motoren. Ved denne utformning får kapselens nedre del en dobbelt funksjon. For det første benyttes dette område til opp-bevaring av knivbladene,og for det annet finnes der også de ventilasjonsslisser som skal til for motorens ventilasjon. De to funksjoner utelukker hverandre imidlertid ikke, forsåvidt som knivbladet under knivens drift er satt inn i kapselen og ikke lenger befinner seg i lommen. Bladene hemmer således ikke luftsirkulasjonen for motoren. Ved stående motor kan derimot det i lommen innsatte knivblad uten videre lukke eller innsnevre ventilasjonsslissene. A further favorable further design of the object of the invention is that the pocket has ventilation slits for ventilation of the motor. With this design, the lower part of the capsule has a double function. Firstly, this area is used to store the knife blades, and secondly, there are also the ventilation slots needed for the engine's ventilation. However, the two functions are not mutually exclusive, as long as the knife blade is inserted into the capsule during the knife's operation and is no longer in the pocket. The blades thus do not inhibit air circulation for the engine. On the other hand, when the engine is stationary, the knife blade inserted in the pocket can easily close or narrow the ventilation slots.

I det følgende vil et utførelseseksempel på oppfinnelsens gjenstand bli beskrevet under henvisning til tegningen. Fig. 1 er et sideriss av en elektrisk kniv utført i samsvar med oppfinnelsen. In the following, an exemplary embodiment of the object of the invention will be described with reference to the drawing. Fig. 1 is a side view of an electric knife made in accordance with the invention.

Fig. 2 viser en lomme på kapselen i snitt.Fig. 2 shows a pocket on the capsule in section.

Den elektriske kniv er som helhet betegnet med 1. Den har en kapsel 3 som er utformet med et håndtak 2 og ved forsiden 4 har et fremspringende nebb 5. I nebbet kan der for anvendelse av kniven på tilsiktet måte settes inn minst ett knivblad 6. Det kan settes i frem- og tilbakegående bevegelse av en drivmotor på ikke vist måte. Til innkobling av drivmotoren tjener en betjeningstast 7. The electric knife as a whole is denoted by 1. It has a capsule 3 which is designed with a handle 2 and at the front 4 has a projecting beak 5. In the beak, for the intended use of the knife, at least one knife blade 6 can be inserted. It can be set in reciprocating motion by a drive motor in a manner not shown. An operating key 7 is used to switch on the drive motor.

Til utkastning av knivbladet 6 er der foran betjeningstasten 7 anbragt en utløsertast 8 som kan trykkes inn, hvorpå knivbladet kan trekkes ut av kapselen. For ejecting the knife blade 6, there is a release button 8 placed in front of the operating key 7 which can be pressed in, after which the knife blade can be pulled out of the capsule.

Kapselen 3 har på sin underside 9,det vil i det følgende tilfelle si i området for kapselens standflate, en lomme 10 som bare er antydet ved en stiplet henvisningsstrek på fig. 1. Lommen er utført med rektangulært tverrsnitt og strekker seg i det vesentlige over hele lengden av kapselen. I det foreliggende tilfelle har den en stor, skrått tilskåret innføringsåpning 11, som strekker seg fra forenden av nebbet 5 til stedet A. Med hensyn til dimensjoner er lommen tilpasset knivbladets dimensjoner resp. ved anvendelse av to knivblader, dimensjonene av disse, dvs. at dens form er slik bestemt at knivbladet resp. -bladene kan føres inn i lommen med klaring. Vanligvis vil bladene imidlertid være innsatt i en slire og sammen med denne skjøvet inn i lommen. Størrelsen av lommen kan være tilmålt slik at sliren, sammen med knivbladene, stadig holdes sikkert, selvom kapselen er hengt opp i sin bakre ende så knivbladene henger rett ned. The capsule 3 has on its underside 9, that is to say in the following case in the area of the capsule's standing surface, a pocket 10 which is only indicated by a dashed reference line in fig. 1. The pocket is made with a rectangular cross-section and extends essentially over the entire length of the capsule. In the present case, it has a large, obliquely cut insertion opening 11, which extends from the front end of the beak 5 to location A. With regard to dimensions, the pocket is adapted to the dimensions of the knife blade or. when using two knife blades, the dimensions of these, i.e. that its shape is determined in such a way that the knife blade resp. - the leaves can be inserted into the pocket with clearance. Usually, however, the blades will be inserted into a sheath and together with this pushed into the pocket. The size of the pocket can be measured so that the sheath, together with the knife blades, is always held securely, even if the capsule is suspended at its rear end so that the knife blades hang straight down.

På fig. 2 ses bare den nedre del av en elektrisk kniv som er utført i samsvar med oppfinnelsen, og hvor lommen 10 er vist i snitt. I den viste form er lommen ikke forsynt med luftslisser, idet den har lukket tverrsnitt. Likedan som ved utførelses-eksempelet på fig. 1 strekker innføringsåpningen 11 seg fra enden av nebbet 5 til et punkt A omtrent midt på den elektriske knivs standflate. Innføringsåpningen er samtidig begrenset av sidevegger 12, som ved innføring av knivbladene i lommen skaffer sideføring og ved innsatte knivblader omgir disse for dermed å forhindre skader forårsaket av bladenes egger. In fig. 2 shows only the lower part of an electric knife which is made in accordance with the invention, and where the pocket 10 is shown in section. In the form shown, the pocket is not provided with air slits, as it has a closed cross-section. As with the embodiment example in fig. 1, the insertion opening 11 extends from the end of the beak 5 to a point A approximately in the middle of the electric knife's stand surface. The insertion opening is at the same time limited by side walls 12, which when inserting the knife blades into the pocket provide lateral guidance and when inserted knife blades surround these in order to prevent damage caused by the edges of the blades.

For å forankre knivbladene sikkert i lommen 10 kan denne være utformet slik at der fås en holdevirkning ved friksjon eller en sammenpassende utformning. Fordelaktig kan knivene fastklemmes i lommen, idet der til formålet benyttes elastiske klemelementer av kjent art. På fig. 1 er der dessuten antydet en ytterligere mulighet for fastklemning. Som vist er der på veggen av kapselen i området for innføringsåpningen anbragt en kam 13 som rager inn i åpningen, og som ved innskyvningen av bladene i lommen bevirker en liten elastisk deformasjon. Takket være denne deformasjon blir bladene fastklemt i lommene. In order to anchor the knife blades securely in the pocket 10, this can be designed so that there is a holding effect by friction or a matching design. Advantageously, the knives can be clamped in the pocket, since elastic clamping elements of a known type are used for this purpose. In fig. 1, a further possibility of clamping is also indicated there. As shown, a comb 13 is placed on the wall of the capsule in the area of the insertion opening, which projects into the opening, and which, when the blades are pushed into the pocket, causes a small elastic deformation. Thanks to this deformation, the blades are clamped in the pockets.

Claims

1. Electric knife with a capsule and at least one knife blade which is stored movably in the capsule at its one free end and can be pulled out of the capsule by operating a release element, characterized in that the capsule (3) has a pocket (10) which is open accessible from the outside via an insertion opening (11) and serves to accommodate the knife blade (6) when not in use.

2. Knife as stated in claim 1, characterized in that the pocket (10) is arranged below the capsule (3) in the area of its standing surface.

3. Knife as specified in claim 1 or 2, characterized in that the pocket's insertion opening (11) faces the front end of the capsule, which normally accommodates the knife blades (5).

4. Knife as specified in claim 1, 2 or 3, characterized in that the pocket is made with ventilation slits for ventilation of the engine.-