NO752560L - - Google Patents

Description

Oppfinnelsen angår en armatur for trykkbeholder i

ett stykke, særlig for hånd-brannslukningsapparater.av lettmetall.

Por transport og lagring av gasser og væsker under trykk har man bruk for beholdere som oppviser minst mulig sfctmmer for å sikre en varig tetthet på beholderen. For mange bruks-områder har det vist seg hensiktsmessig med trykkbeholdere i ett stykke, som består av en presset hulsylinder hvis kant mot den åpne siden er innsnevret til et standardisert målt, hvor-ved bare en forholdsvis liten åpning må lukkes. Ved slike beholdere er lengden av tetningssømmehe i forhold til nytte-volumet meget gunstig. Disse trykkbeholderne i ett stykke blir av holdfasthetsårsaker vanligvis utstyrt med en innover hvftlvet beholderbunn. I den innsnevrede åpningsenden blir vanligvis tømmeinnretningen anordnet. Lettmetall blir i stor grad benyttet til slike trykkbeholdere i ett stykke. Stor utbredelse hsr slike trykkbeholdere i et stykke av lettmetall fått når det gjelder beholdere for små brannslukningsapparater. Når trykkbeholderen blir benyttet i forbindelse med et. brannslukningsapparat blir den fylt med et pulverformet slukkemiddel og trykkluft. Por at brannslukningsapparatet skal funksjonere,må det indre overtrykk i beholderen opprettholdes til bruksøye-blikket. Da tidspunktet for bruksøyeblikket ikke kan forut-sies, må slike beholdere praktisk talt kunne lagres ubegrenset og være tett i hele denne tiden. Dette krav er det i og for seg tatt hensyn til ved beholderens >>spesielle konstruksjon, ettersom sømlengdene er holdt på et minimum.

På den annen side består ved slike beholdere kravet til at de ved økning av det indre trykk over den tillatte verdi ikke skal briste, men at det skjer en trykkavlasting over en overtrykkssikring. For anbringelse av en slik overtrykkssikrihg må beholderveggen ha en åpning i hvilken en hensiktsmessig sikkerhetsinnretning, f.eks. en ventil kan settes inn. En slik åpning går imidlertid mot prinsippet for beholdere i ett stykke der sømstedene skal holdes på et minimum. Ét videre krav til slike beholdere er at dri-ftsbered-skapen f.eks. på et brannslukningsapparat skal tydelig fremgå, f.eks. ved at det indre trykk er avlesbart på en manometer. Også tilkopling av et manometer krever en åpning i beholderveggen og vanskeliggjør således tetningsproblemet i trykkbeholderen.

Endelig er det ønskelig, og delvis også foreskrevet at det på en trykkbeholder skal være et tilkoplingssted for en

prøveventil. Også et slikt tilkoplingssted bringer naturlig med seg nye tetningsproblemer.

Oppgaven er således på den ene side å sikre kravet til tilkopling av måle-, prøve- og sikkerhetinnretninger ved slike beholdere i ett stykke, uten at deres prinsippielle over-legenhet i forhold til andre trykkbeholdere vesentlig for-minskes.

Denne oppgave løses ifølge oppfinnelsen ved hjelp av en armatur hvor et manometerhus med innskruingsstuss er utformet i ett stykke med en tilkoplingsanordning for en overtrykkssikring og/eller en prøveventil.

Hensiktsmfessig er armaturen innrettet til innskruing i en innoVerhvelvet ende i beholderen, slik at den i innskrudd

tilstand ikke rager utenfor kanten på beholderen.

Ved hjelp av armaturen ifølge oppfinnelsen oppnås at beholderen i ett stykke ved siden av tappestedet bare oppviser en eneste tilkoplingsåpning og at de Øvrige tilkoplingssteder

er utformet som deler av armaturen. Det er uten videre inn-lysende at de ved de "sekundære" tilkoplingsstedene opptredende

tetningsproblemer på den som en presisjonsdel fremstilt armatur kan beherskes vesentlig bedre enn ved selve beholderen som sammenlignet med armaturen er relativt "bløt" og såvel ved frem-stillingen som under innflytelse av det indre trykk i langt høyere grad underligger ukontrollerbare deformasjoner.

Oppfinnelsen skal i det følgende forklares nærmere under henvisning til tegningen.

Fig. 1 viser beholderen sett ovenfra,

fig. 2 og er snitt etter linjene A-A henholdsvis

B-B.

Manometerhuset 1 er med sin innskruingsstuss 2 innskrudd i en sentral boring 9 i den innoverhvelvede ende 5. En pakning 10 sørger for god tetning. I utfØrelseseksempelet er manometerhuset anordnet eksentrisk i forhold til skruingsaksen for å kunne anbringe tilkoplingsstedet for en overtrykkssikring 3 og en prøveventil 4 på mest mulig plassparende måte.

Av snittet ifølge fig. 2 ser man formen på den innoverhvelvede beholderbunnen 5 i den sømløse trykkbeholderen 6, idet

den rundtløpende kant 7 danner en hvileflate for beholderen. Tilkoplingsstedet for prøveventilen kan i tillegg være dekket med en skrutappe 8 for å beskytte gjengene mot skader.

Fig. 3 viser et snitt gjennom den innoverhvlevede bunn 5 og tilkoplingsstedet for en overtrykkssikring 3. Den . siste er forsynt med en innvendig gjenge for innskruing av en sikkerhetsventil eller lignende som er tilpasset de gitte grenseverdier for det innvendige trykket.

Anordningen av armaturen ifølge oppfinnelsen i midten av den innoverhvelvede bunn har den fordel at den uunngålige åpning er lagt i et nøytralt område for egen- og fremmedspenning og øver således ingen eller meget liten innflytelse på beholderens styrke. Ved den hittil allminnelige anordning av åpningen i skulderen på beholder i ett stykke er. derimot bestandig uønskede uregelmessigheter i spenningsforløpet på veggen. Dette kari føre til at en absolutt tetting av dette sted ikke bestandig kan oppnås.

Armaturen ifølge oppfinnelsen har dessuten den fordel at den er lettere og billigere å fremstille enn det tilsvarende antall av enkeltarmaturer og at den ved montasje og ved bruk er lettere å behandle. Som sikkerhetsventil kan det benyttes en vanlig ventil med fjær eller en enkel bruddskive.

Claims (2)

1. Armatur for trykkbeholdere i ett stykke, særlig for hånd-brannslukningsapparater av lettmetall, karakterisert ved at et manometerhus (1) med innskruingsstuss (2) er utformet i ett stykke med en tilkoplingsanordning for en overtrykkssikring (3) og/eller en prøveventil (4).

2. Armatur ifølge krav 1, karakterisert ved at den er innrettet til innskruing i en innoverhvelvet ende (5) i beholderen, og at den i innskrudd tilstand ikke rager utenfor kanten (7) på beholderveggen.