NO346375B1 - Innretning for søppellagring - Google Patents

Description

Oppfinnelsen angår en innretning for avfallsoppbevaring, f.eks. oppbevaring av avfall, som f.eks. bleier.

En kjent avfallsoppbevaringsinnretning er beskrevet i patentskriftet GB 2206094 (som det henvises til her) og som beskrevet her under henvisning til fig. 1. Innretningen er især anvendelig for oppbevaring og senere kasting av avfall, f.eks. babybleier eller annet personlig avfallsmateriale. En plastbeholder 21 er anordnet i en innvendig flens 22 hvorfra en sylinder 23 strekker seg oppover. En pakke som består av en rørformet kjerne 1 inne i en fremtredende, perifert flettet lengde av et fleksibelt rør 2 er anbrakt i beholderen 21 med kjernen 1 hvilende på flensen 22 og dreibar på sylinderen 23. For å begynne pakken for å forme en rekke pakker med gjenstander, i dette tilfellet baby engangsbleier, blir toppen av det fleksible rør 2 trukket oppover og knytet i en knute 24. Denne lukkede ende kan deretter danne bunnen av en pakning anordnet langs lengden av delen av røret. Dette utføres ved å skyve den lukkede ende nedover inne i kjernen 1 og sylinderen 23 av objektet som skal pakkes. Når dette utføres glir det fleksible rør 2 fra den flettede lengde over toppkanten 25 (fig. 1) av kjernen 1 som er gjort tilstrekkelig glatt for å hindre det fleksible rør i å bli ødelagt. Kjernen 1 kan ha en diameter på omtrent 10,16 cm, men naturligvis kan diameteren av det fleksible rør være vesentlig større enn dette.

Når formålet har blitt kastet godt inn i denne konsentriske kjerne 1 og sylinderen 23, blir pakken lukket ved å vri det fleksible rør 2 over objektet som ved 30 (fig. 1). Dette utføres ved å dreie kjernen 1 med resten av det flettede rør derpå, rundt kjemeaksen. En enhet 31 blir formet for dette formål ved at den har en nedhengende, ringformet flens 50 anordnet med en ytterflate som er en skrå pasning i en delvis konisk innerflate 51 øverst av kjernen 1. Pakningen hindres i å dreie rundt kjemeaksen under denne manuelle vridning av fjærene 52 festet til beholderen 21 og fremspringer radialt innover for å gripe pakningen. Disse fjærene er anbrakt i lik avstand rundt beholderen 21. Grunnspor som deler oppadvendt utstrakte kanter er anordnet på den delvis koniske innerflate 51 for å stoppe glidning av det fleksible rør under vridningen.

Ved hjelp av ovennevnte blir en rekke tilkoplede, lukkede pakninger 35 formet og dette kan fortsette inntil det flettede rør 2 blir tømt. I arrangementet på fig. 1 blir pakningene samlet i en beholderdel 36 av beholderen lukket i bunnen av en hengslet bunn 53 som normalt holdes lukket ved en manuelt betjent hake av passende type. Når det er ønskelig å fjerne pakningene fra beholderdelen 36 for transport til en avfallsinnretning, blir den øverste pakning avrevet over sin øverste, vridde lukning 30 og den hengslede bunn 53 åpnet for fjerning av pakningene gjennom enden av beholderdelen. Selv om de vridde tetninger mellom pakningene løsner, vil lokket og den nylig formede, øverste, vridde tetning hindre at det oppstår lukt, damper og gasser til atmosfæren. Imidlertid har det vært funnet at når røret 2 er fremstilt av høytetthets polyetylen, blir de vridde skjøtene bemerkelsesverdig tett.

En utvikling av dette arrangement er beskrevet i GB 2292725 (tatt med her ved henvisning) og som er beskrevet her under henvisning til fig. 2. Det vil fremgå at en utadvendt, utvidet trakt 12 har en innløpskant 15 som er løsbart forbundet til toppen av kjernen 1 av en skrå skjøt 16. Trakten forbedrer hygienen av innretningen ytterligere på grunn av at det fleksible rør 2 blir trukket fra pakken når et objekt blir skjøvet ned over innløpskanten 15 av trakten 12 for å presentere et nytt og hygienisk lag av røret i den utvidede del av trakten. Trakten 12 er vridd for å kunne oppnå den vridde lukning 30. Et alternativt fjærarrangement 14 er vist på fig. 2 og beskrevet fullstendig i GB 2292725.

Patentskriftene GB 2206094 og GB 2292725 beskriver i tillegg et skjærearrangement for å skille fra hverandre røret når det er ønskelig å fjerne pakningene for kasting. På fig. 3 er avrivningsanordningen tatt med i enheten 3 1 som er en todelt enhet omfattende en ytterring 55 forsynt med en flens 50 som låser inn i toppen av kjernen 1 eller kanalen 12 og en skive 56 som kan dreies fritt i ringen 55. Skiven 56 omfatter en sirkulær, transparent plate 57 som brukeren kan se det vridde, fleksible rør igjennom og som er satt i en skrå ring med en horisontal flens 58 og en vertikal flens 59 (fig. 1) anbrakt mellom smale flenser inne i den relativt stasjonære flens 50. I vinkelen av ringen 58, 59, er tre fingerstykker 60 festet 120° fra hverandre over den transparente plate 57. En skjæreenhet 61 er festet under flensen 58. Denne innretningen har en øvre, buet del 62 og en nedre sko 63 med et mellomrom mellom dem langs hoveddelen av deres lengde. Nær den lukkede avslutning av dette mellomrom er det festet et metallskjæreblad 64 så nær som mulig til den relativt stasjonære flens 50, slik at bladet blir skjermet mot å gjøre en skade på fingre når lokket 31 fjernes. Det dominerende materialet for lokket kan være plast eller metall.

For å bruke skjæreenheten 61, blir skiven 56 dreiet ved hjelp av fingerstykkene 60 eller andre egnede fingerstykker gjennom en hel omdreining. I denne bevegelse gjennomtrenger den skrå sko 63 den radialt flettede del 65 av det fleksible rør som utvides utover fra den øverste vridning 30 til kjernen 1. Ytterligere dreining av skiven 56 får skjærebladet 64 til å skjære rundt rørmaterialet og rent separere den øverste pakning fra det fleksible rør som er igjen på kjernen 1. Skjæreenheten omfatter videre en fingerløsbar inntrykning som kan brukes i 120°.

I en annen forbedring beskriver WO 99/39995 (som det henvises til her), en skjærer av lignende type som beskrevet ovenfor under henvisning til fig. 3, men som er anordnet integrert med et hengslet lokk for en avfallsoppbevaringsbeholder. Det hengslede lokk svinger ned for å lukke beholderen og som resultat griper skjæreren automatisk røret for å oppnå et enkelt skjærerarrangement.

Forskjellige områder for ytterligere forbedring finnes når det gjelder kjente innretninger. Vridning av røret utføres manuelt og krever direkte kontakt av brukerens hender med røret som kan være uønsket, selv med traktarrangementet beskrevet ovenfor. Det eksisterende fjær arrangement for å holde røret mot dreining i enkelte tilfeller gir utilstrekkelig brukertilbakemelding om en pakning er tilstrekkelig holdt av skjæreme. I tillegg kan pakningen holdes ujevnt tett rundt periferien, noe som kan føre til at skjæreoperåsjonen kan svekkes. Videre kan pakningene som er opphengt mellom fjærene vris opp og fjerne de individuelle tetninger mellom pakningene.

Med den eksisterende skjæredesign kan det være uklart om en full skjæring har blitt oppnådd uten gjentatt å sjekke og det er også en risiko for at skjæreren kan dreies i feil retning.

Når det gjelder kassettutformingen er det funnet at en rekke forskjellige kassetter kreves for forskjellige beholderformater. I tillegg er det ønskelig å minimere motstanden mot dreining av kassetten,

Oppfinnelsen er beskrevet i de vedføyde krav.

Oppfinnelsen skal beskrives nærmere i det følgende under henvisning til tegningene, hvor:

Fig. 1 er et delvis avskrådd riss av en innretning av kjent type,

fig. 2 er et delvis i snitt av en annen innretning av kjent type,

fig. 3 er et planriss av en skjæreinnretning av kjent type,

fig. 4 er et riss i snitt av en avfallsoppbevaringsinnretning ifølge oppfinnelsen, fig. 5 er et riss i snitt av en dreiende skive for å dreie en kassett ifølge oppfinnelsen,

fig. 6 er et riss i snitt av den dreiende skive på fig. 5 som bærer en kassett, fig. 7 er et riss i snitt av en skjærer og lokk ifølge oppfinnelsen,

fig. 8 er et perspektivriss av en detalj av lokket og skjærersammenstillingen ifølge oppfinnelsen,

fig. 9 er et planriss av en øvre gripemembran ifølge oppfinnelsen, og

fig. 10 er et planriss av en nedre føringsmembran ifølge oppfinnelsen.

I sum tilveiebringer oppfinnelsen en forbedret avfallsoppbevaringsinnretning og kassett. Avfallsoppbevaringsinnretningen omfatter en utvendig dreibar skive med en brukergripedel. Den dreibare skiven griper kassetten, slik at denne manuelt kan vries eller dreies uten behov for å berøre selve kassetten eller røret og med minimal vanskelighet.

Vridningen forbedres ytterligere ved å erstatte fjærene i konvensjonelle versjoner med en ringformet, øvre gripemembran med en midtre åpning. Som resultat holdes pakningen fast og kontinuerlig rundt dens periferi mot vridning, slik at de enkelte pakninger blir mer effektivt tettet. Det er også funnet at dette arrangement gir bedre brukertilbakemelding og holder røret fastere og gir forbedret skjæring. En annen, nedre føringsmembran omfatter en midtre åpning som danner en trekantet flik rettet mot en vegg av beholderen, slik at når en pakning blir ført gjennom åpningen blir den skjøvet mot siden av beholderen og holdt mot den slik at røret ikke vries ut i den nedre del av beholderen.

Skjæreren er tilveiebrakt i lokket, men omfatter en enkelt dreiende fordypning som gripes etter hver 360°, slik at brukeren kan identifisere når en full vridning har blitt utført for en fullstendig skjæring. Videre har skjæreren et skrallearrangement, slik at den dreier bare i skjæreretningen.

I en annen utførelse er kassetten utformet for å henges fra en ringformet flens rundt den ytre, sylindriske vegg som gjør at den kan monteres i flere forskjellige typer beholderformater og gir også en lavere friksjonsmotstand mot dreining.

På fig. 4 kan innretningen sees i detalj. Den grunnleggende virkemåte er som beskrevet ovenfor under henvisning til fig. 1-3 og vil ikke bli omtalt videre. Likeledes benevner felles referansenummer felles deler. Innretningen omfatter en beholder 21 hvor en kassett 1 er montert i og hvor røret 2 trekkes ned fra over en trakt 12. Trakten 12 er presspasset til kassetten og gir en pålitelig interferenspasning. Den øvre del av røret er vist skjematisk og gjennomsiktig for lett å kunne forstå tegningen og det vil fremgå at røret inneholder pakninger 35, f.eks. bleier som separeres ved vridninger.

Innretningen omfatter en dreibar spinner eller skive 100 med et håndtak 102. Skiven 100 er montert for en dreining på en ringformet kant 104 av en formasjon på beholderen 21. Kassetten 1 har en ringformet flens 106 rundt ytterveggen som hviler på skulderen 104, slik at en dreining av skiven 100 dreier kassetten for å tilveiebringe vridning i røret 2. 1 en alternativ utførelse (ikke vist), hviler den ringformede flens 106 på kassetten på en formasjon i selve beholderen og skiven 100 omfatter formasjoner, f.eks. fliker som griper samvirkende formasjoner, f.eks. hakk i kassetten. I alle tilfeller blir det tilveiebrakt en enklere anordning for å dreie kassetten og med mindre dreiemotstand.

Et hengslet lokk 70 er videre tilveiebrakt på beholderen 21. Det hengslede lokk 70 omfatter en integrert skjærer 57 som griper røret 2 mot trakten 12 når lokket 70 er lukket for at røret kan skjære på den måte som er omtalt ovenfor i forbindelse med fig.

3. Den spesifikke konfigurasjon av skjæreren ifølge oppfinnelsen er beskrevet i detalj nedenfor.

Beholderen omfatter videre en øvre gripemembran 120 og en nedre føringsmembran 122 montert på passende formasjoner på beholderen tilveiebrakt i en halsdel av beholderen 21 under kassetten og som er av et bøyelig materiale. Den øvre gripemembran 120 har en midtre åpning som f.eks. kan være sirkulær eller sirkulær med fliker som beskrevet i detalj nedenfor og som er arrangert for å holde en pakning mot dreining av kassetten av den dreibare skive 100. Den nedre føringsmembran 122 har en V-formet slisse som nevnt i detalj nedenfor og som sikrer at når en pakning 35 blir skjøvet gjennom den, blir den ført nedover og griper siden av beholderen 21 for å hindre dreining og oppvridning. Det vil fremgå at membranen 122 fører pakningen 35 mot en side med en tilleggs, innsatt innervegg eller utvidet del 21a for å gjøre det lettere å få kontakt med pakningen 35. Det vil fremgå at det hengslede lokk, dreieskiven, kassetten og øvre og nedre membraner alle er tilveiebrakt på en øvre del av beholderen 21 og som kan ljemes fra en nedre del av beholderen 21 for å kunne fjerne avfall som er oppbevart i beholderen 21. De to delene kan holdes sammen av en passende griperanordning og eventuelt kan griperen eller haken også være et integrert håndtak for å bevege beholderen som helhet.

Den dreibare skiven og kassettsammenstilling er beskrevet i detalj under henvisning til fig. 5 og 6. Den dreibare skive 100 omfatter et øvre ringrom 110 som bærer en stolpe som håndtaket 102 er montert på for å kunne dreies fritt for å dreie skiven 100 av en bruker. En utvendig, sylindrisk vegg 112 henger fra ringrommet 110, idet den nedre flate er båret på en bæreflate av beholderen som vist på fig. 4. En innvendig, sylindrisk vegg 114 henger fra en innerkant av ringrommet 110 og har en innadvendt fremspringende, ringformet bærerflens 115 som utgjør skuldrene 104 i bunnen, og som støtter kassetten 1 som vist på fig. 6. Kassetten 1 har en utadvendt fremspringende, ringformet flens eller leppe 116 på ytterveggen som hviler mot bærerflensen 115. 1 tillegg fremspringer en flik 1 18 fra en nedre flate av den utvendige, sylindriske vegg som gripes i en fordypning eller åpning 119 i kassetten 1 og sikrer full dreining under inngrepet. Fordypningen 119 kan f.eks. også tjene som en ventilåpning for at luft kan unnslippe når røret settes inn i kassetten under fremstilling. Alternativt kan kassetten bære flere aksialt rettede ribber rundt dens utvendige periferi som griper en samvirkende flik eller annen formasjon på den dreiende skive 100. Det øvre ringrom 110 kan omfatte en avskåret del for at brukeren kan få adgang til røret ved å trekke ut og gjennom den midtre åpning av kassetten. Røret kan også ha farge eller en annen indikator i den nedre ende som fungerer som en indikator som viser brukeren når den nesten er tom.

På fig. 7 kan det hengslede lokk 70 sees i detalj og det omfatter en skiveformet kantdel 250 med en utvendig, nedadvendt, krummet og perifer leppe 252 og en nedadvendt, kuppelformet innvendig periferidel 254 som danner en sentral, sirkulær åpning med en innvendig, generelt horisontal ringflens 202 med en innvendig, oppadvendt, fremspringende, sylindrisk føringsleppe 204. Skjæreren 57 omfatter en håndtaksdel 206 som omfatter et generelt sirkulært legeme med passende gripedeler (ikke vist) montert dreibart på den hengslede lokkføringsleppe 204 og som omfatter samvirkende innerleppe 208 som griper mot føringsleppen 204 for å danne en dreieføring. Fra håndtaksdelen 206 henger en skjæredel 210 som omfatter en sylindrisk skive 212 med en sko 214 som fremspringer derfra med et blad (ikke vist) som beskrevet ovenfor under henvisning til fig. 3. Dreining av håndtaksdelen 206 dreier skjæredelen 210 i forhold til røret, slik at skoen 214 griper røret 2 som vrir opp til bladet og som skjæres ved fortsatt dreining av skjæreren. I en optimalisering er to blad og respektive sko tilveiebrakt ved 180° intervaller rundt skjæreren og sikrer at film blir skåret hele veien rundt med en enkelt omdreining av skjæreren.

På fig. 8 kan en manipuleringssikker flik 220 tilveiebrakt på det hengslede lokk 70 ses i detalj sett fra undersiden av lokket. Den manipuleringssikre flik 220 er elastisk montert på lokket f.eks. ved å gjøre bruk av elastisiteten av lokkmaterialet og forspent oppover mot et nedadvendt fingertrykk. Fliken 220 omfatter en tunge 222 anordnet for å gripe et tilsvarende fremspring 224 på en nedre undersideflate 203 av skjærehåndtaksdelen 206. Når fliken blir trykket, blir fremspringet 224 frigjort og tillater dreining av skjæreren med fliken frigjort inntil fremspringet 224 har dreiet rundt 360° og tilveiebringer en stopp mot fliktungen 222. Som resultat tillates en enkelt 360° omdreining, for at brukeren kan forvisse seg om at en fullstendig skjæring har blitt oppnådd.

I tillegg er et skrallearrangement tilveiebrakt for å sikre enveis dreining av skjærerhåndtaksdelen 206. Enveisfliken 226 er også elastisk forspent mot en nedadgående bevegelse f.eks. ved å bruke elastisiteten av materialet som lokket og fliken er formet av. I en hvileposisjon gripes følgelig enveisfliken 226, eller kommer nær den nedre flate 203 av skjærehåndtaksdelen 206 for å tillate dreining av skjærehåndtaksdelen. Fremspringet 224 på skjærerhåndtaksdelen har i tillegg en rampflate 228 og en inntrykningsflate 230 for å tilveiebringe en skralle. Hvis skjæreren dreies i riktig retning rir enveisfliken 226 over rampeflaten 228. Hvis imidlertid skjæreren dreies i feil retning vil enveisfliken 226 gripe gripeinntrykkningsflaten 230 og hindre dreining i den retningen. Som resultat kan skjæreren bare dreies i skjæreretningen. Det vil fremgå at flikinntrykningen og skrallemekanismen kan kombineres i et enkelt element.

På fig. 9 kan den vøre gripemembran ses i detalj med et hovedlegeme 300 og en sentral åpning 302. Den sentrale åpning 302 kan være sirkulær eller ha en annen passende profil og det vil fremgå at den sirkulære åpning 302 omfatter et antall fliker 304, slik at hovedlegemet 300 får flere fremspringende fingre 306 som fremspringer inn i åpningen 302 og effektivt danner en kontinuerlig inngrepsflate, men med økt fleksibilitet. Som resultat gir den øvre gripemembran 120 en tydelig inngrepsføling når pakningen settes inn og holdes på plass, slik at brukeren kan påvise ved tilbakemelding at arrangementet er klar for å vri røret over gripepakningen. Videre sikrer den effektive kontinuerlige inngrepsflate tilveiebrakt av åpningsperiferien, f.eks. fingrene 306, at røret gripes ved hverandre rundt dets periferi, slik at skjæreoperasjonen kan utføres mer effektivt, idet færre løse deler av røret møtes av skjæreren.

På fig. 10 omfatter en nedre føringsmembran 122 et hovedlegeme 400 formet av bøyelig materiale og som omfatter en V-formet åpning 402 tilveiebrakt utenfor midten for å danne en trekantet flik 404 hvis spiss er nær periferien av hovedlegemet 400. Som resultat blir pakningene presset ned gjennom åpningen 402 og generelt ført av fliken i retningen for dens spiss mot veggen av beholderen under den. Som resultat holdes pakningen mot beholderveggen, slik at den ikke vil vris opp når den henger i beholderen. Det vil fremgå at åpningen 402 danner flere fingre 406 som forbedrer fleksibiliteten av arrangementet og gir ekstra føringer til pakningen som skyves gjennom membranen.

Det vil fremgå at innretningen og komponentene beskrevet ovenfor kan formes av et passende materiale og på passende måte. F.eks. kan de fleste deler formes av elastisk eller stivt plastmateriale på øvre og nedre membran av et fleksibelt elastomermateriale, f.eks. en elastomerpolymer.

Selv om beskrivelsen har blitt foretatt å gjelde for avfallsoppbevaringsinnretningen for oppbevaring av bleier, vil det fremgå at ethvert passende avfall, f.eks. hygienisk avfall eller husholdningsavfall kan oppbevares og pakkes som beskrevet ovenfor. Likeledes kan innretningen brukes i ethvert passende miljø f.eks. i husholdningen, på arbeidsplassen, i butikk, i offentlig virksomhet, i sykehus eller pleiemiljøer. Enhver passende fordypning og skrallemekanisme kan brukes for å regulere den dreiende skjæredel. Dreieskiven for å dreie kassetten kan monteres og dreies på passende måte og kan anordnes integrert på en ytterflate av kassetten. Førings- og gripemembranene kan ha en passende definert, sentral åpning og være formet av ethvert passende fleksibelt eller halvfleksibelt materiale.

Claims (15)

Patentkrav

1. Avfallslagringsinnretning som inkluderer et avfallslagringskassettmottakskammer og en avfallslagringskassettrotator (100) roterbart montert i avfallslagringskassettmottakskammeret, og er konfigurert for å gå i inngrep med en avfallslagringskassett (1) for å rotere avfallslagringskassetten (1) i avfallslagringskassettmottakskammeret, hvori avfallslagringskassettrotatoren (100) ytterligere inkluderer et øvre ringrom (110), en sylindrisk vegg (114) som strekker seg nedover fra det øvre ringrommet (110), og en flens (115) som springer frem innover fra en nedre del av den sylindriske veggen (114) for å avhenge en avfallslagringskassett (1) for rotasjon derav.

2. Avfallslagringsinnretning ifølge krav 1, i hvilken avfallslagringskassettrotatoren (100) inkluderer en ansats anordnet for i bruk å gå i inngrep med en samvirkende formasjon på en avfallslagringskassett (1) for å sikre rotasjonsinngrep mellom avfallslagringskassettrotatoren og avfallslagringskassetten.

3. Avfallslagringsinnretning ifølge krav 1, ytterligere omfattende en trakt for passasje av innpakket avfall inn i et avfallslagringskammer, i hvilket en griper (120) for innpakket avfall er tilveiebrakt i trakten, der griperen (120) for innpakket avfall omfatter et fleksibelt grepsområde rundt en åpning for innpakket avfall.

4. Avfallslagringsinnretning ifølge krav 3, i hvilken griperen (120) for innpakket avfall er en fleksibel membran.

5. Avfallslagringsinnretning ifølge krav 4, i hvilken den fleksible membranen har en sentral åpning (302) for innpakket avfall.

6. Avfallslagringsinnretning ifølge krav 5, i hvilken åpningen (302) inkluderer perifere fliker (304) som definerer gripefingre (306).

7. Avfallslagringsinnretning ifølge krav 1, hvori avfallslagringskassetten inneholder rør for innpakking av avfall, der avfallslagringsinnretningen ytterligere omfatter en trakt for passasje av innpakket avfall inn i et avfallslagringskammer, i hvilket en leder (122) for innpakket avfall er tilveiebrakt i trakten for å lede innpakket avfall i bruk, mot en avfallslagringskammervegg, ytterligere omfattende en avfallslagringskassett som går i inngrep med og er avhengt på avfallslagringskassettrotatoren.

8. Avfallslagringsinnretning ifølge krav 7, i hvilken lederen (122) for innpakket avfall omfatter en lederåpning (402).

9. Avfallslagringsinnretning ifølge krav 8, i hvilken lederåpningen (402) definerer en klaffedel (404) som åpner seg mot avfallslagringskammerveggen.

10. Avfallslagringsinnretning ifølge krav 1, hvori avfallslagringskassetten inneholder rør for innpakking av avfall, der avfallslagringsinnretningen ytterligere omfatter et avfallslagringskassettkammerlokk (70) som inkluderer en roterbar rørkutter (57) og en frigjørbar selvlåsende sperre for frigjørbart å tillate én uavbrutt full rotasjon av den roterbare rørkutteren (57).

11. Avfallslagringsinnretning ifølge krav 10, ytterligere omfattende en skralle assosiert med den roterbare kutteren for kun å tillate enveis rotasjon.

12. Avfallslagringsinnretning (1) for rotasjonsmontering på en avfallslagringskassettrotator (100) til en avfallslagringsinnretning, der avfallslagringskassetten (1) har en indre vegg som definerer en i det vesentlige rørformet kjerne og en ytre vegg, en lagringsseksjon tilveiebrakt mellom den indre veggen og den ytre veggen for å inneholde avfallslagringsrør; hvori avfallslagringskassetten (1) omfatter en leppe eller en ringformet flens (116) som springer frem utover fra den ytre veggen, og

hvori leppen eller den ringformede flensen (116) muliggjør at avfallslagringskassetten (1) avhenges fra en flens (115) av avfallslagringskassettrotatoren for rotasjon av avfallslagringskassetten.

13. Avfallslagringskassett (1) ifølge krav 12, hvori avfallslagringskassetten ytterligere omfatter en utstrekkende del som strekker seg fra en øvre del av den indre veggen mot den ytre veggen, hvori i bruk avfallslagringsrøret trekkes over den utstrekkende delen inn i den rørformede kjernen.

14. Avfallslagringskassett (1) ifølge krav 13, ytterligere omfattende avfallslagringsrør inneholdt i lagringsdelen.

15. Avfallslagringskassett (1) ifølge krav 12, ytterligere omfattende en utsparing eller en åpning (119) for å sikre rotasjonsinngrep av avfallslagringskassetten (1) med avfallslagringskassettrotatoren (100).