NO321539B1

NO321539B1 - vibration damper

Info

Publication number: NO321539B1
Application number: NO20051350A
Authority: NO
Inventors: Lorents Reinas; Tore Geir Werno
Original assignee: Statoil Asa
Priority date: 2005-03-15
Filing date: 2005-03-15
Publication date: 2006-05-22
Also published as: NO20051350D0; NO20051350A

Abstract

Vibrasjonsdemper som demper eller fjerner strømningsinduserte vibrasjoner for et rør, særlig et kveilrør, særpreget ved at vibrasjonsdemperen omfatter minst ett kontinuerlig bånd anordnet som en spiralfjær som elastisk kan trekkes ut for å omkranse en vesentlig del av rørets lengde som er eksponert for vibrasjonsinduserende vannstrømmer. Fremgangsmåte med anvendelse av vibrasjonsdemperen.Vibration damper that dampens or removes flow-induced vibrations for a pipe, in particular a coiled pipe, characterized in that the vibration damper comprises at least one continuous band arranged as a spiral spring which can be elastically pulled out to encircle a significant part of the pipe's length which is exposed to vibration-inducing water currents. Procedure for using the vibration damper.

Description

O ppfinnelsens område The field of the invention

Foreliggende oppfinnelse vedrører demping eller forhindring av strømningsinduserte vibrasjoner i kveilrør og andre rør. Nærmere bestemt vedrører oppfinnelsen en vibrasjonsdemper i form av et bånd anordnet som en spiralfjær med en svak fjærkraft, hvilken kan trekkes ut slik at den omslutter en vesentlig del av røret utsatt for vibrasjonsinduserende strømninger. The present invention relates to dampening or prevention of flow-induced vibrations in coiled pipes and other pipes. More specifically, the invention relates to a vibration damper in the form of a band arranged as a spiral spring with a weak spring force, which can be pulled out so that it encloses a significant part of the pipe exposed to vibration-inducing currents.

O ppfinnelsens bakgrunn og kjent teknikk Background and prior art of the invention

Når vann strømmer forbi en struktur med sirkulært tverrsnitt (et rør, en kabel eller et annet avlangt element), blir strømningsvirvler dannet i bakkant av strukturen og samlet vekselvis på hver side av strukturen. Strømningsvirvlene påvirker strukturen som derved dyttes på tvers fra side til side, frem og tilbake, hvilket forårsaker periodiske bevegelser. Dette er et velkjent fenomen for strukturer i åpent vann og blir referert til som strømningsinduserte vibrasjoner (VIV). When water flows past a structure with a circular cross-section (a pipe, cable, or other elongated element), flow eddies are formed at the trailing edge of the structure and collected alternately on each side of the structure. The flow vortices affect the structure which is thereby pushed across from side to side, back and forth, causing periodic movements. This is a well-known phenomenon for structures in open water and is referred to as flow-induced vibration (VIV).

Vanligvis har alle åpne vann en viss strøm som vil representere en strømning mot et stillestående objekt. Bølger vil også bidra nær overflaten. Strømningsvirvler vil påføre en vibrasjonslast til det nedsenkede legeme og kan blant annet føre til strukturelle feil på grunn av utmatting. Dette er velkjent innenfor design av bore- og produksjonsstigerør benyttet innenfor offshore undervannsutvikling. Slanke, tynnveggede, kontinuerlige, sirkulære tverrsnittselementer nedsenket vinkelrett til en strøm vil i særlig grad utsettes for fenomenet strømningsinduserte vibrasjoner. Generally, all open water has some current which would represent a flow towards a stationary object. Waves will also contribute near the surface. Flow vortices will apply a vibrational load to the submerged body and can, among other things, lead to structural failure due to fatigue. This is well known within the design of drilling and production risers used in offshore underwater development. Slender, thin-walled, continuous, circular cross-section elements immersed perpendicular to a flow will be particularly exposed to the phenomenon of flow-induced vibrations.

Et kveilrør som et frittstående stigerør i åpent vann vil også erfare strømningsinduserte vibrasjoner på lik linje med stive stigerør. I dag undersøker flere selskaper undervanns anvendelse av kveilrør. Effekten av strømningsinduserte vibrasjoner er sett på av mange som et av de største usikkerhetsmomentene mot muligheten for en slik anvendelse. A coiled pipe such as a free-standing riser in open water will also experience flow-induced vibrations in the same way as rigid risers. Today, several companies are investigating the underwater application of coiled tubing. The effect of flow-induced vibrations is seen by many as one of the biggest uncertainties against the possibility of such an application.

Det er forbundet en rekke ulemper med de kjente innretninger for vibrasjonsdemping. De kjente innretninger krever at enheter blir montert/demontert som seksjoner på et stigerør, mens det blir senket/hevet, noe som medfører et stort behov for arbeidskraft. Manuelt arbeid offshore bør begrenses av hensyn til helse, miljø og sikkerhet. Videre medfører slikt arbeid at tiden det tar å føre et stigerør ned eller opp blir vesentlig lengre, hvilket kan medføre store økonomiske tap på grunn av lengre produksjonsstans og øket driftsperiode for kostbare innretninger. Utstyret som benyttes i ifølge kjent teknikk krever at det tilveiebringes betydelig lagringsplass om bord på riggen eller fartøyet, hvilket i noen tilfeller ikke er tilgjengelig. Skulle det ikke være tilstrekkelig plass om bord på riggen/skipet vil dette medføre kostbar tilveiebringelse av ekstra innretninger ved utsetting av et stigerør og tilsvarende ved innhenting av et stigerør. Videre må det med de kjente innretninger tas hensyn til oppdriftslegemer som måtte være installert på stigerøret slik at disse ikke blir ødelagt eller effekten av dem blir redusert. There are a number of disadvantages associated with the known devices for vibration damping. The known devices require units to be assembled/disassembled as sections on a riser, while it is being lowered/raised, which entails a large need for manpower. Manual work offshore should be limited for reasons of health, environment and safety. Furthermore, such work means that the time it takes to bring a riser down or up becomes significantly longer, which can result in large financial losses due to longer production stoppages and increased operating periods for expensive devices. The equipment used in accordance with known technology requires that considerable storage space be provided on board the rig or vessel, which in some cases is not available. Should there not be sufficient space on board the rig/ship, this will entail the costly provision of extra devices when deploying a riser and correspondingly when retrieving a riser. Furthermore, with the known devices, account must be taken of buoyancy bodies that may have to be installed on the riser so that these are not destroyed or their effect is reduced.

Over tid vil innretningene benyttet for å dempe strømningsinduserte vibrasjoner bli tilgrodd av alger, groer, osv. som vil forringe den positive effekten. Med de kjente innretninger medfører dette at stigerøret må heves for å få fatt i enhetene som skal sjekkes/renses, noe som medfører produksjonsstans og derav økonomiske tap. Over time, the devices used to dampen flow-induced vibrations will become overgrown with algae, weeds, etc., which will impair the positive effect. With the known devices, this means that the riser must be raised in order to get hold of the units to be checked/cleaned, which leads to production stoppages and hence financial losses.

I patentpublikasjon US 5 421 413 finnes en grundig beskrivelse av en generell fremgangsmåte for å dempe strømningsinduserte vibrasjoner, og mer spesiell beskrivelse av en innretning og en fremgangsmåte som forenkler installasjon av den strømvirvel-. dempende innretningen ved å benytte en fleksibel "strømpe" omkransende stigerøret, kveilrøret, kabelen, osv. Slik det er forklart i nevnte publikasjon i kolonne 3, linje 3-50, føres enten en oppdelt eller en kontinuerlig strømpe over stigerøret eller tilsvarende og festes på minst ett sted til stigerøret slik at strømpen ikke flyter opp eller ned. Det ville være mer fordelaktig med en innretning uten behov for feste til stigerøret eller tilsvarende. In patent publication US 5 421 413 there is a thorough description of a general method for dampening flow-induced vibrations, and a more specific description of a device and a method which simplifies installation of the current vortex. the dampening device by using a flexible "stocking" encircling the riser, coil pipe, cable, etc. As explained in said publication in column 3, line 3-50, either a divided or a continuous stocking is passed over the riser or equivalent and attached to at least one place to the riser so that the stocking does not float up or down. It would be more advantageous to have a device without the need for attachment to the riser or similar.

I patentpublikasjonene GB 2 335 248 A og US 6 347 911 Bl samt patentsøknad WO 2004/020777 Al er det beskrevet innretninger for å dempe strømningsinduserte vibrasjoner, og mer spesielt hylsesegmenter med spiralformede finner som vil beskytte det indre rør samt bryte strømningsvirvlene. Hylsesegmentene er utformet på'forskjellig måte for å spare plass ved lagring da det kreves mange av dem på et stigerør, likevel er de relativt plasskrevende. Felles for dem alle er at det kreves mye arbeid for å montere/demontere disse segmentene på et stigerør og at det vil forsinke heve/senke operasjonen for et stigerør vesentlig. In the patent publications GB 2 335 248 A and US 6 347 911 Bl as well as patent application WO 2004/020777 Al, devices are described for dampening flow-induced vibrations, and more particularly sleeve segments with helical fins that will protect the inner tube and break the flow vortices. The sleeve segments are designed in different ways to save space during storage as many of them are required on a riser, nevertheless they are relatively space-consuming. What they all have in common is that a lot of work is required to assemble/disassemble these segments on a riser and that it will significantly delay the raising/lowering operation for a riser.

Det er behov for utstyr som kan redusere en del av ulempene med utstyret og teknikken nevnt ovenfor, spesielt utstyr som er mindre plasskrevende, enklere i drift og som ikke påvirker produksjonstiden på samme måte. There is a need for equipment that can reduce some of the disadvantages of the equipment and technique mentioned above, especially equipment that takes up less space, is easier to operate and does not affect the production time in the same way.

O ppsummering av oppfinnelsen Summary of the invention

Det er et formål med den foreliggende oppfinnelse å tilveiebringe en vibrasjonsdemper som imøtekommer det ovennevnte behov. It is an object of the present invention to provide a vibration damper which meets the above-mentioned need.

Formålet oppnås med en vibrasjonsdemper ifølge oppfinnelsen som demper eller fjerner strømningsinduserte vibrasjoner for et rør, særlig et kveilrør, særpreget ved at vibrasjonsdemperen omfatter minst ett kontinuerlig bånd anordnet som en spiralfjær som elastisk kan trekkes ut for å omkranse en vesentlig del av rørets lengde som er eksponert for vibrasjonsinduserende vannstrømmer. The purpose is achieved with a vibration damper according to the invention which dampens or removes flow-induced vibrations for a pipe, in particular a coiled pipe, characterized in that the vibration damper comprises at least one continuous band arranged as a spiral spring which can be elastically pulled out to encircle a significant part of the pipe's length which is exposed to vibration-inducing water currents.

Med at båndet er kontinuerlig menes det at båndet er sammenhengende i ett stykke og således utgjør en enhet. Med en vesentlig del av rørets lengde menes det en tilstrekkelig del av rørets lengde til at vibrasjonene dempes til et akseptabelt nivå. Det er således ikke obligatorisk å omslutte hele rørlengden som er nedsenket i vann. By the band being continuous, it is meant that the band is continuous in one piece and thus forms a unit. By a significant part of the pipe's length is meant a sufficient part of the pipe's length for the vibrations to be dampened to an acceptable level. It is therefore not mandatory to enclose the entire pipe length which is immersed in water.

Oppfinnelsen tilveiebringer også en fremgangsmåte for å redusere strømningsinduserte vibrasjoner for et rør, særlig et kveilrør, ved å plassere et legeme rundt røret i aksial retning for å forhindre at strømningsvirvler blir generert rundt kveilrøret, særpreget ved å feste en vibrasjonsdemper som omfatter minst ett kontinuerlig bånd ved en øvre ende av røret, og i en operasjon å strekke ut vibrasjonsdemperen elastisk likeledes som en spiralfjær slik at den omslutter en vesentlig del av rørets lengde som er eksponert for vibrasjonsinduserende vannstrømmer. The invention also provides a method for reducing flow-induced vibrations for a pipe, in particular a coiled pipe, by placing a body around the pipe in the axial direction to prevent flow vortices from being generated around the coiled pipe, characterized by attaching a vibration damper comprising at least one continuous band at an upper end of the pipe, and in an operation to extend the vibration damper elastically like a coil spring so that it encloses a substantial part of the length of the pipe which is exposed to vibration-inducing water currents.

Tegninger Drawings

Oppfinnelsen vil beskrives nærmere i det følgende i forbindelse med noen utførelseseksempler og under henvisning til tegningene, der Figur IA viser en skjematisk skisse hvor vibrasjonsdemperen er sammentrukket ved et fartøy/en rigg, Figur IB viser vibrasjonsdemperen utstrukket mellom fartøyet/riggen og helt ned til et juletre på bunnen, The invention will be described in more detail in the following in connection with some design examples and with reference to the drawings, where Figure IA shows a schematic sketch where the vibration damper is contracted by a vessel/a rig, Figure IB shows the vibration damper extended between the vessel/rig and all the way down to a Christmas tree on the bottom,

Figur 2 illustrerer båndet som utstrukket, og Figure 2 illustrates the band as stretched, and

Figur 3 viser ulike tverrsnittsformer for båndet. Figure 3 shows different cross-sectional shapes for the band.

Detaljert beskrivelse Detailed description

Figur IA og IB viser en rigg 3 eller et fartøy eller en annen passende innretning som flyter på overflaten. Dette fartøyet eller riggen kan ha/har en åpning 4 i skroget for å føre et kveilrør/stigerør 5 igjennom ned i sjøen og videre ned til et undersjøisk juletre 6 for tilkopling eller videre gjennomføring ned i borebrønnen. Kveilrøret kan ha en oval eller sirkelrund tverrsnittsform. Figures IA and IB show a rig 3 or a vessel or other suitable device floating on the surface. This vessel or rig can have/has an opening 4 in the hull to pass a coiled pipe/riser pipe 5 through into the sea and further down to an underwater Christmas tree 6 for connection or further passage down into the borehole. The coiled pipe can have an oval or circular cross-sectional shape.

På dekk eller i den nedre delen av åpningen i skroget vil den øvre enden av vibrasjonsdemperen 1 være festet med en festeanordning 2. Festeanordningen 2 må kunne bære både vibrasjonsdemperen 1 samt en eventuell vekt som trengs for å trekke vibrasjonsdemperen 1 ned til juletreet på sjøbunnen. On the deck or in the lower part of the opening in the hull, the upper end of the vibration damper 1 will be attached with a fastening device 2. The fastening device 2 must be able to carry both the vibration damper 1 and any weight needed to pull the vibration damper 1 down to the Christmas tree on the seabed.

Vibrasjonsdemperen 1 vil ved hjelp av sin egen strukturelle kapasitet eller ved hjelp av eksterne midler (slik som en vire, tau, slange, eller tilsvarende, heretter kalt "line") være trukket tilbake til fartøyet eller riggen 3 når den ikke er i bruk eller må rengjøres. Videre vil vibrasjonsdemperen 1 ikke utøve styring eller påvirke styrken av det innenforliggende rør 5 i vesentlig grad. Siden vibrasjonsdemper 1 og det innvendige rør 5 ikke er fast knyttet til hverandre kan vibrasjonsdemperen og røret nedsenkes eller tas opp uavhengig av hverandre, men mest hensiktmessig blir enhetene nedsenket eller tatt opp samtidig. Vibrasjonsdemperen 1 er tiltenkt å dekke hele røret utsatt for strømningsinduserte vibrasjoner, eller en tilstrekkelig del til å oppnå et akseptabelt lavt vibrasjonsnivå. Innretningen vil sikre at forholdene for strømningsinduserte belastninger ikke lenger vil være tilstede idet fluidets strømningsforhold i nærheten av stigerøret er "forstyrret" av vibrasjonsdemperen. The vibration damper 1 will, by means of its own structural capacity or by means of external means (such as a wire, rope, hose, or similar, hereinafter called "line") be pulled back to the vessel or the rig 3 when it is not in use or must be cleaned. Furthermore, the vibration damper 1 will not exercise control or affect the strength of the inner pipe 5 to a significant extent. Since the vibration damper 1 and the internal pipe 5 are not firmly connected to each other, the vibration damper and the pipe can be immersed or taken up independently of each other, but most expediently the units are immersed or taken up at the same time. The vibration damper 1 is intended to cover the entire pipe exposed to flow-induced vibrations, or a sufficient part to achieve an acceptably low vibration level. The device will ensure that the conditions for flow-induced loads will no longer be present as the flow conditions of the fluid in the vicinity of the riser are "disturbed" by the vibration damper.

I forbindelse med festeanordningene 2 er det et nedsenknings-/innhentingsutstyr bestående av minst en vinsj med minst en line 7. En line kan være en vire, tau, slange, eller tilsvarende. Linen blir festet til den nedre delen av vibrasjonsdemperen i en festeanordning, for kontrollert å kunne heve og senke vibrasjonsdemperen. Linen kan, for å skape best mulig "stabilitet" i vibrasjonsdemperen, være gjennomgående i vibrasjonsdempermaterialet i aksial retning. Antall gjennomgående liner kan være en eller flere, fortrinnsvis minst to, diametralt motstående, for å skape balanse. Hvis vibrasjonsdemperen omfatter flere bånd kan det fordelaktig anordnes minst like mange gjennomgående liner som det er bånd, eventuelt multiple av dette. Det vil si brukes 2 bånd med 180 graders forskyving, benyttes 2, 4, 6, ... antall liner, benyttes 3 bånd, benyttes 3, 6,9,.. liner. In connection with the fastening devices 2, there is an immersion/retrieval equipment consisting of at least one winch with at least one line 7. A line can be a wire, rope, hose, or similar. The line is attached to the lower part of the vibration damper in a fastening device, in order to be able to raise and lower the vibration damper in a controlled manner. The line can, in order to create the best possible "stability" in the vibration damper, be continuous in the vibration damper material in the axial direction. The number of continuous lines can be one or more, preferably at least two, diametrically opposed, to create balance. If the vibration damper comprises several bands, it can be advantageous to arrange at least as many continuous lines as there are bands, possibly multiples thereof. That is, 2 bands are used with 180 degree displacement, 2, 4, 6, ... number of lines are used, 3 bands are used, 3, 6,9,.. lines are used.

Vibrasjonsdemperen 1 vil ha en utforming lignende en spiralfjær med en innvendig åpen diameter, men med kun en liten fjærkraft for å sikre at bruksområdet (anvendelses-dyp/-høyde) ikke resulterer i materialflyt/deformering av vibrasjonsdemperen. Forsøk har vist at en vibrasjonsdemper fungerer optimalt om det er 3 parallelle bånd som løper med 120 graders forskyvning nedover røret. Den mest foretrukne stigning på den utstrekte spiralen vil være fra 5D til 17D, alt etter anvendelse, der D er kveilrørets diameter, men dette kan avvikes. Typisk kan vibrasjonsdemperen være laget av et bånd hvis tverrsnitt vil være tilnærmet elliptisk/rektangulært. Høyden kan typisk være i området 1-10 mm, men for store dyp med lange bånd, eller sterke strømninger, kan tykkelsen med fordel økes. Høyden vil fortrinnsvis være vesentlig mindre enn bredden for å gi best tekniske effekt, imidlertid er det mulig å benytte et rundt bånd, men vibrasjonsdempingen og høyden som sammentrekt blir derved ikke optimal. Båndet kan således ha alle tverrsnittsformer som gir vibrasjonsdempning, fra rundt til flatt, hvorav flatt foretrekkes. Bredden til båndet vil stå i et forhold til diameteren til røret/kveilrøret 5 som vibrasjonsdemperen 1 skal fjerne eller dempe de strømnings induserte vibrasjonene for, typisk i størrelsesorden 0.15D til 0.25D, der D er diameteren på kveilrøret. Dette tilsvarer en bredde, for kveilrør som vanligvis har en diameter, D, mellom 2 og 4 tommer, på mellom 7.5mm og 25mm. Vibrasjonsdemperen kan være laget av metall, slik som stål, polymerer, kompositter eller enhver blanding av disse. Den vil være gjenkjennelig ved en veldig liten total høyde når den er sammenslått, eksempelvis 3/1000 av lengden som utstrukket, og med mulighet til å dekke hele avstanden mellom f eks et skip og et brønnhode på bunnen, tilpasset behov. Den sammenslåtte lengden kan bli ytterligere redusert ved å la vibrasjonsdemperen ha en konisk form sett fra siden, hvor den øvre delen kan ha en innvendig diameter på opptil 15 tommer (ca 38 cm). Vibrasjonsdemperen i sammentrekt form blir fortrinnsvis anordnet på en støtte eller en holder som lett kan flyttes på dekk eller transporteres vekk. Støtten kan være konisk, og dette kan være hensiktsmessig for å redusere høyden som sammentrekt ytterligere. The vibration damper 1 will have a design similar to a spiral spring with an internal open diameter, but with only a small spring force to ensure that the area of use (use depth/height) does not result in material flow/deformation of the vibration damper. Tests have shown that a vibration damper works optimally if there are 3 parallel bands that run with a 120 degree offset down the pipe. The most preferred pitch of the extended coil will be from 5D to 17D, depending on the application, where D is the coil tube diameter, but this can be deviated from. Typically, the vibration damper can be made of a band whose cross-section will be approximately elliptical/rectangular. The height can typically be in the range of 1-10 mm, but for great depths with long bands, or strong currents, the thickness can be advantageously increased. The height will preferably be significantly smaller than the width to give the best technical effect, however, it is possible to use a round belt, but the vibration damping and the height as a contraction will not be optimal. The belt can thus have any cross-sectional shape that provides vibration damping, from round to flat, of which flat is preferred. The width of the band will be in relation to the diameter of the pipe/coil pipe 5 for which the vibration damper 1 must remove or dampen the flow-induced vibrations, typically in the order of 0.15D to 0.25D, where D is the diameter of the coil pipe. This corresponds to a width, for coiled tubes that usually have a diameter, D, between 2 and 4 inches, of between 7.5mm and 25mm. The vibration damper can be made of metal, such as steel, polymers, composites or any mixture of these. It will be recognizable by a very small total height when assembled, for example 3/1000 of the length as extended, and with the possibility of covering the entire distance between, for example, a ship and a wellhead on the bottom, adapted to needs. The combined length can be further reduced by allowing the vibration damper to have a conical shape when viewed from the side, where the upper part can have an inside diameter of up to 15 inches (about 38 cm). The vibration damper in contracted form is preferably arranged on a support or a holder which can be easily moved on deck or transported away. The support may be conical, and this may be appropriate to further reduce the height as a contraction.

Det henvises til Figur 2 som illustrerer et bånd la i utstrukket form. Stigningen 5 er indikert på figuren. Det henvises videre til Figur 3 som illustrerer noen typiske tverrsnittsformer form bandet la. Andre tverrsnittsformer, fra rundt til enda flatere, er mulig. Reference is made to Figure 2 which illustrates a band la in extended form. The pitch 5 is indicated in the figure. Reference is also made to Figure 3, which illustrates some typical cross-sectional shapes of the band la. Other cross-sectional shapes, from round to even flatter, are possible.

Vibrasjonsdemperen ifølge oppfinnelsen omfatter fortrinnsvis flere enn ett bånd, fortrinnsvis 3 bånd, hvor båndene er symmetrisk forskjøvet eller rotert i forhold til hverandre. Vibrasjonsdemperen ifølge oppfinnelsen kan i en utførelsesform omfatte bånd som er rotert/viklet i motsatte retninger. The vibration damper according to the invention preferably comprises more than one band, preferably 3 bands, where the bands are symmetrically shifted or rotated in relation to each other. The vibration damper according to the invention can in one embodiment comprise bands that are rotated/wound in opposite directions.

Den nedre ende av vibrasjonsdemperen kan være utstyrt med en festeanordning. Festeanordningen kan være vektet for å kunne trekke vibrasjonsdemperen ned til et juletre eller en undervannsinstallasjon og/eller den kan være utformet på en slik måte at en eventuell tilkopling til juletreet eller annet feste kan bli utført enkelt, fortrinnsvis fjernstyrt, eksempelvis med en ROV (fjernstyrt undervannsfarkost). Vibrasjonsdemperen kan imidlertid henge fritt i den nedre ende, forutsatt at den ikke kan gjøre skade på annet utstyr. The lower end of the vibration damper can be equipped with a fastening device. The attachment device can be weighted to be able to pull the vibration damper down to a Christmas tree or an underwater installation and/or it can be designed in such a way that any connection to the Christmas tree or other attachment can be carried out easily, preferably remotely controlled, for example with an ROV (remotely controlled underwater craft). However, the vibration damper can hang freely at the lower end, provided that it cannot cause damage to other equipment.

Kveilrøret kan bli ført igjennom vibrasjonsdemperen som har en innvendig diameter større en kveilrøret og på dette tilkoblet utstyr, og videre ned til juletreet og eventuelt ned i borebrønnen. Når kveilrøret blir ført ned til juletreet kan om ønskelig vibrasjonsdemperen følge med. Imidlertid vil vibrasjonsdemperen ikke være festet direkte til kveilrøret på noen som helst måte. Vibrasjonsdemperen og kveilrøret skal kunne heves og senkes uavhengig av hverandre. The coil pipe can be led through the vibration damper, which has an internal diameter larger than the coil pipe and on this connected equipment, and further down to the Christmas tree and possibly down into the borehole. When the coil pipe is led down to the Christmas tree, the vibration damper can follow if desired. However, the vibration damper will not be attached directly to the coil tube in any way. The vibration damper and the coil pipe must be able to be raised and lowered independently of each other.

Vibrasjonsdemperen har særlig fordel ved at nedføring og innhenting, enten sammen med/eller uavhengig av kveilrøret, ikke medfører vesentlig økt arbeidsinnsats på fartøyet/riggen i forhold til vanlig installasjon. Vibrasjonsdemperen kan være utstrukket selv om kveilrøret skulle være trukket inn The vibration damper has the particular advantage that lowering and retrieving, either together with/or independently of the coil pipe, does not entail significantly increased work effort on the vessel/rig compared to normal installation. The vibration damper can be extended even if the coil pipe should be retracted

Eksempel Example

I en utførelsesform, hvor kveilrøret har en diameter, D = 3 tommer (76,2 mm), har båndet som vibrasjonsdemperen omfatter, en tykkelse på ca. 3 mm og en bredde på ca. 10 mm. Med en stigning i strukket form på ca. 1000 mm/ 360 grader (ca. 13D) vil den totale høyden på vibrasjonsdemperen i sammentrukket tilstand for et dyp på 300m være kun ca. 900 mm. Med 3 parallelle bånd blir høyden i sammentrukket tilstand ca. 2100 mm. Vibrasjonsdemperen vil i all vesentlighet kunne trekkes ut eller tas inn tilsvarende som en vinduspersienne. In one embodiment, where the coil tube has a diameter, D = 3 inches (76.2 mm), the band that the vibration damper comprises has a thickness of about 3 mm and a width of approx. 10 mm. With a rise in stretched form of approx. 1000 mm/ 360 degrees (approx. 13D), the total height of the vibration damper in the contracted state for a depth of 300m will be only approx. 900 mm. With 3 parallel bands, the height in the contracted state is approx. 2100 mm. The vibration damper will essentially be able to be pulled out or retracted in the same way as a window blind.

Claims

1. Vibration damper (1) which dampens or removes flow-induced vibrations for a pipe (5), in particular a coiled pipe, characterized in that the vibration damper (1) comprises at least one continuous band (la) arranged as a spiral spring which can be elastically pulled out to encircle a significant part of the length of the pipe (5) which is exposed to vibration-inducing water currents.

2. Vibration damper (1) according to claim 1, characterized in that the band (la) has a square or elliptical shape, where the width is greater than the height.

3. Vibration damper (1) according to claim 1, characterized in that the vibration damper is made of a band (la) in metal, polymer, composites or any mixture of these.

4. Vibration damper (1) according to claim 1, characterized in that the thickness of the band (la) is in the range 1-10 mm, preferably approx. 3 mm.

5. Vibration damper (1) according to claim 1, characterized in that the width of the band (la) is 0.15D to 0.25D, where D is the diameter of the pipe the vibration damper surrounds.

6. Vibration damper (1) according to claim 1, characterized in that the recommended pitch (5) for the band in the extended state is in the range 5D to 17D, where D is the diameter of the pipe (5) the vibration damper surrounds.

7. Vibration damper (1) according to one of the above claims, characterized in that the vibration damper (1) can be raised or lowered controlled with immersion/retrieval equipment consisting of at least one winch which has at least one line (7) attached to a fastening device (2) in the lower end of the vibration damper, preferably 2, 3 or 4 lines diametrically or symmetrically arranged around the circumference.

8. Vibration damper (1) according to claim 7, characterized in that the vibration damper (1) and the pipe (5) can be lowered and raised independently of each other.

9. Vibration damper (1) according to claim 7, characterized in that the vibration damper (1) has an internal diameter which is substantially larger than the external diameter of the pipe (5).

10. Vibration damper (1) according to claim 7, characterized in that the line(s) (7) can be continuous in the material of the belt in the axial direction to create more stability in the vibration damper.

11. Vibration damper (1) according to claim 7, characterized in that the line (7) can be a rope, wire or hose, optionally with stopping devices to limit the maximum rise (5) for the belt in the extended state.

12. Vibration damper (1) according to claim 11, characterized in that the attachment device (2) for the line (7) at the end of the vibration damper can be weight-loaded to pull the vibration damper down, designed so that an anchoring to an attachment point is simplified, preferably so that an attachment can be carried out remotely, for example with an ROV.

13. Vibration damper (1) according to one of the above claims, characterized in that it comprises more than one band, preferably 3 bands, where the bands are symmetrically shifted or rotated in relation to each other.

14. Vibration damper (1) according to one of the above claims, characterized in that it comprises bands which are rotated/wound in opposite directions.

15. Method for reducing flow-induced vibrations for a pipe, in particular a coiled pipe, by placing a body around the pipe in the axial direction to prevent flow vortices from being generated around the coiled pipe, characterized by attaching a vibration damper comprising at least one continuous band at an upper end of the pipe, and in one operation to extend the vibration damper elastically as well as a coil spring so that it encloses a substantial part of the length of the pipe which is exposed to vibration-inducing water currents.

16. Method according to claim 15, characterized by raising/lowering the vibration damper in an operation controlled by means of a lowering/retrieving device.