NO311144B1

NO311144B1 - Flushing mechanism for water closet

Info

Publication number: NO311144B1
Application number: NO20002685A
Authority: NO
Original assignee: Pedersen Viggo Wahl
Priority date: 2000-05-25
Filing date: 2000-05-25
Publication date: 2001-10-15
Also published as: WO2001090493A1; AU2001280262A1; NO20002685A; WO2001090493A9; NO20002685D0

Description

Foreliggende oppfinnelse vedrører en spylemekanisme for vannklosett med klosettcisterne, hvilken spylemekanisme anbringes innvendig i klosettcisternen, eller i forbindelse med denne, og hvor klosettcisternen forøvrig innbefatter en mekanisk spyleanordning med en aktiveringsanordning, samt en berøringsfri føler forbundet med en elektronisk krets. Spylemekanismen i overensstemmelse med foreliggende oppfinnelse benytter vanninnløpet til cisternen som drivkraft for å aktivere spyleanordningen, hvilken igjen betjenes med den berøringsfrie føler i forbindelse med klosettcisternen. The present invention relates to a flushing mechanism for water closets with toilet cisterns, which flushing mechanism is placed inside the toilet cistern, or in connection with it, and where the toilet cistern also includes a mechanical flushing device with an activation device, as well as a non-contact sensor connected to an electronic circuit. The flushing mechanism in accordance with the present invention uses the water inlet to the cistern as driving force to activate the flushing device, which in turn is operated with the contactless sensor in connection with the toilet cistern.

Spylemekanismen ifølge foreliggende oppfinnelse inngår som en ytterligere forbedring av tidligere kjente berøringsfrie løsninger i forbindelse med sanitærmateriell. Slike berøringsfrie løsninger har gjennom ny kunnskap om overføring av smitte via offentlige berøringspunkter samt lovgivning og krav til sanitærmateriell, særlig på offentlige steder, fått økt oppmerksomhet fra både produsenter av sanitærmateriell og forbrukere. Hensikten er bl.a. å redusere antall berørings-punkter for en person på et offentlig sted, f.eks. et offentlig toalett eller liknende. The flushing mechanism according to the present invention is included as a further improvement of previously known touch-free solutions in connection with sanitary equipment. Through new knowledge about the transmission of infection via public touch points as well as legislation and requirements for sanitary materials, especially in public places, such touch-free solutions have received increased attention from both manufacturers of sanitary materials and consumers. The purpose is i.a. to reduce the number of touch points for a person in a public place, e.g. a public toilet or similar.

Særlig i forbindelse med offentlige toaletter er de fleste brukere i kontakt med sænitært materiell, som betjeningsanordningen for klosettspyler. Denne kan være utformet på ulikt vis, som en trykknapp, en mekanisme som skal trekkes opp, en hendel som skal dreies, et håndtak som skal trekkes ned eller til siden eller liknende. Betjeningen av klosettspyleren blir derved et kontaktpunkt for de fleste brukere og blir derfor en betydelig kilde til smitte av bakterier, etc. Nyere tids lovgivning og HMS-regler krever imidlertid at kontaktpunkter hvor det er fare for smitteoverføring skal begrenses til et minimum, slik som toalettsete og klosettspylebetjening. Man kan her tenke seg flere ulike løsninger for å redusere kontakten mellom en bruker og klosettspylebetjening, men den beste løsning er selvsagt fullstendig berøringsfrihet. Especially in connection with public toilets, most users are in contact with sanitary equipment, such as the operating device for toilet flushers. This can be designed in different ways, such as a push button, a mechanism to be pulled up, a lever to be turned, a handle to be pulled down or to the side or similar. The operation of the toilet flusher thereby becomes a point of contact for most users and therefore becomes a significant source of infection by bacteria, etc. However, recent legislation and HSE regulations require that contact points where there is a risk of infection transmission be limited to a minimum, such as the toilet seat and toilet flushing operation. One can think of several different solutions to reduce contact between a user and the toilet flush operator, but the best solution is of course complete freedom from contact.

Av tidligere kjente løsninger, som relaterer seg til problemorådet, eksisterer det bl.a. berøringsfrie følere som på ulikt vis er forbundet med klosettspyle-anordningen. Føleren kan eksempelvis iverksette spyling av urinaler eller liknende når personer nærmer seg eller beveger seg vekk fra sanitærutstyret, eller føleren kan være anbrakt på et dertil egnet sted hvor brukeren f.eks. må blokkere en føler lengre enn en bestemt tidsperiode for derved å aktivere klosettspylemekanismen. Of previously known solutions, which relate to the problem area, there exist, among other things, non-contact sensors which are connected in various ways to the toilet flushing device. The sensor can, for example, initiate flushing of urinals or the like when people approach or move away from the sanitary equipment, or the sensor can be placed in a suitable place where the user e.g. must block a sensor for longer than a certain period of time in order to activate the toilet flushing mechanism.

Blant tidligere kjente løsninger kan det vises til følgende patentpublikasjoner: GB 2260998-A, EP 0453702, US 4941215, US 5062453, US 5313674 og US 5432959. Særlig skal det vises til nevnte US-patent 5062453 som beskriver en berøringsfri spyleanordning som benytter inngående vanntrykk til cisternen for å aktivere cisternens spylemekanisme. Tilsvarende er også beskrevet i US 4,756,031 og US 2,858,546. Among previously known solutions, reference can be made to the following patent publications: GB 2260998-A, EP 0453702, US 4941215, US 5062453, US 5313674 and US 5432959. In particular, reference should be made to the aforementioned US patent 5062453, which describes a non-contact flushing device that uses incoming water pressure to the cistern to activate the cistern's flushing mechanism. Similar is also described in US 4,756,031 and US 2,858,546.

Det skal videre vises til søkerens patentsøknad NO 19985945 som videre beskriver en anordning med berøringsfri klosettspyler som anbringes i en klosettcisterne og hvor berøringsfri føler er forbundet med en elektronisk krets som igjen driver klosettspylemekanismen via en elektrisk servomotor eller liknende. Reference should also be made to the applicant's patent application NO 19985945 which further describes a device with a contactless toilet flusher which is placed in a toilet cistern and where the contactless sensor is connected to an electronic circuit which in turn drives the toilet flush mechanism via an electric servomotor or similar.

Ulempen med et flertall av de ovenfor nevnte tekniske løsninger er bl.a. at den berøringsfrie føleren aktiverer klosettspylemekanismen via en elektrisk drevet anordning som en servomotor, en solenoid som beveger en mekanisk mekanisme eller liknende, hvilke løsninger alle har til felles at strømforbruket er forholdsvis høyt, sett over en lengre tidsperiode som to eller flere år. Dersom den elektroniske krets og føleren er tilkoplet en ekstern energikilde, f.eks. lysnett eller annen stabil energileveranse, så innebærer hovedsakelig ikke energiforbruket et problem ut over at det selvsagt er ønskelig å forbruke minst mulig elektrisk energi i forbindelse med løsningen. Dersom det imidlertid er ønskelig å benytte opplagret energi i form av batterier vil effektforbruket selvsagt være av interesse, da dette har direkte innvirkning på batteriets levetid. The disadvantage of a majority of the technical solutions mentioned above is i.a. that the contactless sensor activates the toilet flushing mechanism via an electrically driven device such as a servo motor, a solenoid that moves a mechanical mechanism or similar, which solutions all have in common that the power consumption is relatively high, seen over a longer period of time such as two or more years. If the electronic circuit and the sensor are connected to an external energy source, e.g. power grid or other stable energy supply, then mainly the energy consumption does not pose a problem beyond the fact that it is of course desirable to consume as little electrical energy as possible in connection with the solution. If, however, it is desirable to use stored energy in the form of batteries, the power consumption will of course be of interest, as this has a direct impact on the life of the battery.

I den forbindelse er det ønskelig å benytte elektrisk energi kun til drift av nødvendige elementer, og forøvrig benytte en annen energikilde til å drive selve klos ettspyl eanordningen. In this connection, it is desirable to use electrical energy only for the operation of necessary elements, and otherwise use another energy source to operate the toilet flushing device itself.

Det er derfor en hensikt med foreliggende oppfinnelse å frembringe en spylemekanisme for vannklosett med klosettcisterne, hvor en eller flere berøringsfrie følere er forbundet med spylemekanismens aktiveringsanordning, og hvor spylemekanismen drives av en annen energikilde enn den tilgjengelige elektriske energikilde. It is therefore an aim of the present invention to produce a flushing mechanism for water closets with toilet cisterns, where one or more non-contact sensors are connected to the flushing mechanism's activation device, and where the flushing mechanism is powered by a different energy source than the available electrical energy source.

Det er videre en hensikt med spylemekanismen i den foreliggende oppfinnelse at den eller de elektriske komponenter må ha et effektforbruk som er så lavt at et normalt batteri (alminnelig størrelse og kapasitet) kan holde spylemekanismen operativ i en tidsperiode tilpasset mekanismens normale levetid forøvrig. It is also a purpose of the flushing mechanism in the present invention that the electrical component(s) must have a power consumption that is so low that a normal battery (ordinary size and capacity) can keep the flushing mechanism operational for a period of time adapted to the normal lifetime of the mechanism.

Spylemekanismen ifølge foreliggende oppfinnelse er videre angitt i innledende del av etterfølgende krav 1, med kjennetegnende trekk som angitt i karakteriserende del av selvstendige krav 1. Ytterligere utførelsesformer av spylemekanismen er videre angitt i de underliggende krav. The flushing mechanism according to the present invention is further stated in the introductory part of subsequent claim 1, with characteristic features as stated in the characterizing part of independent claim 1. Further embodiments of the flushing mechanism are further stated in the underlying claims.

Ulike konstruksjonseksempler og alternative utførelsesformer av en spylemekanisme ifølge foreliggende oppfinnelse er videre angitt i den etterfølgende, detaljerte beskrivelse med henvisning til de vedlagte figurer, hvor: Fig. 1 i tverrsnitt ovenfra viser en vannklosettcisterne inneholdende en utførelsesform av spylemekanismen ifølge foreliggende oppfinnelse; Various construction examples and alternative embodiments of a flushing mechanism according to the present invention are further indicated in the subsequent, detailed description with reference to the attached figures, where: Fig. 1 in cross-section from above shows a water closet cistern containing an embodiment of the flushing mechanism according to the present invention;

fig. 2 viser i tverrsnitt forfra cisternen i fig. 1, med en utførelsesform av spylemekanismen ifølge foreliggende oppfinnelse; fig. 2 shows in cross-section from the front the cistern in fig. 1, with an embodiment of the flushing mechanism according to the present invention;

fig. 3 i perspektiv en utførelsesform av utløsermekanismen som benyttes i den foretrukne utførelsesform ifølge foreliggende oppfinnelse. fig. 3 in perspective an embodiment of the trigger mechanism used in the preferred embodiment according to the present invention.

I tegningenes fig. 1 er det i snitt ovenfra gjennom en klosettcisterne vist anbringelsen av en utførelsesform av en spylemekanisme ifølge foreliggende oppfinnelse. Spylemekanismen er i hovedsak bestående av en elektrisk operert solenoidventil 3 med et ventilhus 3'. Ventilhuset 3' har et innløp og et utløp, hvilket innløp er forbundet med en vanntilførsel 7 som eksempelvis kan være en forgrening av vanntilførselen til klosettcisternen. Solenoidventilen 3 kan i andre utførelsesformer erstattes med ulike former for elektrisk eller elektronisk opererte ventilanordninger som eksempelvis magnetventiler. Solenoidventilen 3 i utførelsesformen vist i fig. 1 er videre forbundet med en elektronisk styringskrets 5 via en ledningsforbindelse 6. Videre er den elektroniske krets 5 forbundet med en elektrisk energitilførsel via ledningsforbindelsen 16. Energitilførselen kan være en opplagret elektrisk energikilde, som et batteri eller «energitilførselen kan være et elektrisk nett hvor tilførselen fortrinnsvis foregår via en transformator for å oppnå riktig spenningsnivå. Alternativt kan tilførselen være et lavspentnett hvor en transformator ikke er nødvendig. In the drawings fig. 1 shows in section from above through a toilet cistern the placement of an embodiment of a flushing mechanism according to the present invention. The flushing mechanism essentially consists of an electrically operated solenoid valve 3 with a valve housing 3'. The valve housing 3' has an inlet and an outlet, which inlet is connected to a water supply 7 which can for example be a branch of the water supply to the toilet cistern. In other embodiments, the solenoid valve 3 can be replaced with various forms of electrically or electronically operated valve devices, such as solenoid valves. The solenoid valve 3 in the embodiment shown in fig. 1 is further connected to an electronic control circuit 5 via a wire connection 6. Furthermore, the electronic circuit 5 is connected to an electrical energy supply via the wire connection 16. The energy supply can be a stored electrical energy source, such as a battery or "the energy supply can be an electrical network where the supply preferably takes place via a transformer to achieve the correct voltage level. Alternatively, the supply can be a low-voltage network where a transformer is not necessary.

Den elektroniske krets 5 er videre forbundet med en berøringsfri føler (ikke vist) av ellers kjent type som aktiveres av toalettbrukeren. En slik føler kan eksempelvis være en infrarød eller en annen form for føler som eksempelvis aktiveres ved at man holder håndflaten innenfor en bestemt avstand i en kort tidsperiode, hvilket aktiverer solenoidventilen 3 via den elektroniske krets 5.1 den foretrukne utførelsesform åpner således solenoidventilen 3 i en bestemt tidsperiode (styrt av den elektroniske krets 5). The electronic circuit 5 is further connected to a non-contact sensor (not shown) of an otherwise known type which is activated by the toilet user. Such a sensor can, for example, be an infrared or another form of sensor which is, for example, activated by holding the palm within a certain distance for a short period of time, which activates the solenoid valve 3 via the electronic circuit 5.1 the preferred embodiment thus opens the solenoid valve 3 in a certain time period (controlled by the electronic circuit 5).

Videre er ventilhuset 3' forbundet med en utløsermekanisme 4 via en forbindelses-ledning 8.1 en alternativ utførelsesform kan ventilhuset 3 og utløsermekanismen 4 foreligge i integrert form eller disse kan være forbundet via en svært enkel forbindelse 8, som f.eks. en gjenget rørstuss, en enkel slangeforbindelse eller liknende. Furthermore, the valve housing 3' is connected to a trigger mechanism 4 via a connection line 8.1 an alternative embodiment, the valve housing 3 and the trigger mechanism 4 can be present in an integrated form or these can be connected via a very simple connection 8, which e.g. a threaded pipe connection, a simple hose connection or similar.

Utløsermekanismen 4 drives av vannastrålen fra utløpet av ventilhuset 3, og i overgangen mellom ventilhuset 3 og utløsermekanismen 4, eller i innløpet til utløsermekanismen 4 er det derfor i den foretrukne utførelsesform anbrakt en dyse som er rettet mot et utløserelement i utløsermekanismen 4. Anbringelsen av dysen er foretrukket da dette gir økt mulighet for å påvirke vannstømmen inn i utløser-mekanismen, utover tidsperioden som solenoidventilen holder ventilen i ventilhuset 3' åpen. Således kan utløpshastighet og tverrsnittsdiameter på vannstrålen inn i utløsermekanismen 4 tilpasses ved dysene. I tillegg kan vannstrålens retning inn i utløsermekanismens hus 4 lettere justeres ved anbringelse av en dyse, eksempelvis på et kuleledd eller med en fleksibel rørforbindelse. En utførelsesform av en utløsermekanisme er videre angitt i fig. 2 og 3, hvor det i huset 4 er dreibart opplagret en klaff 13 om et dreiepunkt 14. Den dreibart opplagrede klaff 13 er anbrakt perpendikulært i forhold til spyleretningen fra dysen ved innløpet til utløsermekanismen 4 og dysen er videre slik innstilt at vannstrålen treffer klaffen 13 med en avstand fra dreiesenteret 14 slik at vannstrålen utøver et moment om dreiepunktet 14. Klaffen 13 vil således under påvirkning av vannstrålen fra dysen ved innløpet til huset 4 dreie som indikert i fig. 2 og 3. Denne dreiebevegelsen utnyttes ved at eksempelvis en dreieskive på siden av huset 4, er forbundet med dreiesenteret 14 slik at dreieskiven følger dreiebevegelsen til klaffen 13 under påvirkning av vannstrålen fra dysen ved innløpet til huset 4. Videre er dreieskiven 17 i overensstemmelse med foreliggende oppfinnelse, via en forbindelsesanordning 9 (et stivt stag eller liknende) forbundet med klosettcisternens spyleanordning og i hovedsak dennes aktiveringsanordning, hovedsakelig merket 2 i fig. 1 og 2. The trigger mechanism 4 is driven by the water jet from the outlet of the valve housing 3, and in the transition between the valve housing 3 and the trigger mechanism 4, or in the inlet to the trigger mechanism 4, a nozzle is therefore placed in the preferred embodiment which is directed towards a trigger element in the trigger mechanism 4. The placement of the nozzle is preferred as this gives an increased opportunity to influence the flow of water into the trigger mechanism, beyond the time period that the solenoid valve keeps the valve in the valve housing 3' open. Thus, the outlet speed and cross-sectional diameter of the water jet into the release mechanism 4 can be adjusted at the nozzles. In addition, the direction of the water jet into the housing 4 of the release mechanism can be more easily adjusted by placing a nozzle, for example on a ball joint or with a flexible pipe connection. An embodiment of a trigger mechanism is further indicated in fig. 2 and 3, where in the housing 4 a flap 13 is rotatably supported about a pivot point 14. The rotatably supported flap 13 is placed perpendicular to the direction of flushing from the nozzle at the inlet to the trigger mechanism 4 and the nozzle is further set so that the water jet hits the flap 13 with a distance from the center of rotation 14 so that the water jet exerts a moment about the pivot point 14. The flap 13 will thus, under the influence of the water jet from the nozzle at the inlet to the housing 4, rotate as indicated in fig. 2 and 3. This turning movement is utilized by, for example, a turning disc on the side of the housing 4 being connected to the turning center 14 so that the turning disc follows the turning movement of the flap 13 under the influence of the water jet from the nozzle at the inlet to the housing 4. Furthermore, the turning disc 17 is in accordance with present invention, via a connecting device 9 (a rigid strut or similar) connected to the toilet cistern's flushing device and essentially its activation device, mainly marked 2 in fig. 1 and 2.

Dersom klosettcisternens aktiveringsanordning for spyleanordningen skal beveges ned i klosettcisternen vil det være naturlig at forbindelsesanordningen 9 er festet til dreieskiven 17 på tilsvarende side som vist i fig. 2. Dersom imidlertid aktiverings-anordningen 2 for spyleanordningen i klosettcisternen skal beveges opp i cisternen, vil det være naturlig å feste forbindelsesanordningen 9 på motsatt side av dreieskiven 17 i forhold til dreiepunktet 14 og klaffens 13 normale utgangsposisjon. Således vil dreiebevegelsen til dreieskiven 17 gi en oppoverrettet bevegelse i motsetning til det som er vist i fig. 2. Alternativt kan dysens spyleretning i huset 4 endres slik at denne utøver en kraft mot klaffen 13 på motsatt side av dreiepunktet 14. If the toilet cistern's activation device for the flushing device is to be moved down into the toilet cistern, it will be natural that the connection device 9 is attached to the turntable 17 on the corresponding side as shown in fig. 2. If, however, the activation device 2 for the flushing device in the toilet cistern is to be moved up into the cistern, it will be natural to attach the connection device 9 on the opposite side of the turntable 17 in relation to the pivot point 14 and the flap 13's normal starting position. Thus, the turning movement of the turning disk 17 will give an upward movement in contrast to what is shown in fig. 2. Alternatively, the spray direction of the nozzle in the housing 4 can be changed so that it exerts a force against the flap 13 on the opposite side of the pivot point 14.

Dreiepunktet 14 for klaffen 13 kan eksempelvis være en aksel innfestet på hver side av huset 4 eller en form for elastisk innfesting av klaffen 13 på hver side mot veggene i huset 4. The pivot point 14 for the flap 13 can, for example, be a shaft attached to each side of the housing 4 or a form of elastic attachment of the flap 13 on each side against the walls of the housing 4.

Videre er huset til utløsermekanismen 4 forsynt med dreneringshull for å slippe ut vannet som spyles gjennom solenoidventilen 3.1 den forbindelse er det nedstrøms i forhold til klaffen 13 anbrakt et dreneringshull 11 som slipper ut det vann som passerer forbi klaffen 13 under spyling mot denne. Videre er det oppstrøms i huset, i forhold til klaffen 13 anbrakt et dreneringshull 12 som slipper ut det vann som spyles mot klaffen 13 og som ikke passerer klaffen. Således vil begge sider av klaffen 13 i huset til utløsermekanismen 4 kunne dreneres. Dreneringen foregår videre ned i cisternens øvrige vannbasseng. Furthermore, the housing of the release mechanism 4 is provided with a drainage hole to release the water that is flushed through the solenoid valve 3.1. In this connection, a drainage hole 11 is placed downstream in relation to the flap 13 which releases the water that passes past the flap 13 while flushing against it. Furthermore, a drainage hole 12 is located upstream in the housing, in relation to the flap 13, which releases the water that is flushed towards the flap 13 and which does not pass the flap. Thus, both sides of the flap 13 in the housing of the release mechanism 4 will be able to be drained. The drainage continues down into the cistern's other water basin.

Det er dessuten i fig. 1 og 2 vist en beholder 10 for sanitær væske som gjennom en åpning 15 spyles ned i cisternen ved behov. Slikt utslipp av sanitær væske fra beholderen 10 kan eksempelvis også styres av den elektroniske krets 5, som angitt i tidligere innleverte patentsøknad nr. 19985945. It is also in fig. 1 and 2 show a container 10 for sanitary liquid which is flushed through an opening 15 into the cistern when needed. Such discharge of sanitary liquid from the container 10 can, for example, also be controlled by the electronic circuit 5, as indicated in previously filed patent application no. 19985945.

Spylemekanismen ifølge foreliggende oppfinnelse kan anbringes i en lukket enhet som kun forbindes med vanninnløpet 7 og videre forbindes med klosettcisternens aktiveringsanordning for spyleanordningen 2, og hvor det i underkant av spyleanordningen er dreneringshull 11 og 12 som slipper ut vannet fra huset til utløpsmekanismen 4. Således kan spylemekanismen utformes i en vanntett beholder som også inneholder nødvendig strømtilførsel i form av et batteri. Dersom spylemekanismens elektroniske styring 5 skal tilkoples ekstern strømkilde kan dette videre skje gjennom en vanntett gjennomføring av en ledningsforbindelse 16 som videre føres ut gjennom en dertil egnet åpning i klosettcisternen til en ekstern tilkopling for elektrisk strøm. - . The flushing mechanism according to the present invention can be placed in a closed unit which is only connected to the water inlet 7 and further connected to the toilet cistern's activation device for the flushing device 2, and where at the bottom of the flushing device there are drainage holes 11 and 12 which let the water from the housing to the outlet mechanism 4 escape. the flushing mechanism is designed in a waterproof container which also contains the necessary power supply in the form of a battery. If the flushing mechanism's electronic control 5 is to be connected to an external power source, this can further be done through a watertight passage of a wire connection 16 which is then led out through a suitable opening in the toilet cistern to an external connection for electric power. - .

Spylemekanismen ifølge foreliggende oppfinnelse er i det ovenstående angitt i form av eksemplifiserte løsninger og det vil selvsagt for en fagmann på området være mulig å frembringe nærliggende modifikasjoner og tilpasninger i forhold til de enkelte klosettcisterner hvor spylemekanismen skal anvendes. Slike tilpasninger må allikevel anses å falle inn under omfanget av oppfinnelsen som videre er angitt i de etterfølgende patentkrav. The flushing mechanism according to the present invention is stated in the above in the form of exemplified solutions and it will of course be possible for a person skilled in the field to produce nearby modifications and adaptations in relation to the individual toilet cisterns where the flushing mechanism is to be used. Such adaptations must nevertheless be considered to fall within the scope of the invention which is further specified in the subsequent patent claims.

Claims

1. Flushing mechanism for water closets with toilet cisterns (1) including mechanical flushing device with an activation device (2), as well as including a non-contact sensor connected to an electronic circuit (5), which flushing mechanism essentially consists of an electrically operated solenoid valve (3, 3') with an inlet (7) and an outlet (8), which inlet (7) is connected to a water inlet line to the cistern and the outlet (8) is connected to a release mechanism (4) which is further functionally connected to the flushing device's activation device (2) via a mechanical connection (9), and which solenoid valve (3,3') is connected to the electronic circuit (5) via the wire connection (6), characterized in that the release mechanism (4) consists of a housing with an inlet provided with a nozzle oriented in a flushing direction into the housing as well as one or more outlets, and a flap (13) rotatably supported in the housing on a pivot shaft (14), positioned perpendicularly in relation to the flushing direction where the water from the nozzle attacks the rotatably supported flap (13) eccentrically in relation to the pivot shaft (14) and that the rotatably supported flap (13) placed on the pivot shaft (14) is provided with a turntable (17) which is again connected to the flushing device activation device (2) via a strut (9).

2. Flushing mechanism according to claim 1, characterized in that the electronic circuit (5) is connected to a stored electrical energy source, such as a battery via a wire connection (16).

3. Flushing mechanism according to claims 1-2, characterized in that the electronic circuit (5) is connected to a supply of electrical energy via a transformer.