NO20150705A1

NO20150705A1 - Method and apparatus for replacing upper water layers in fish farming cages provided with means to prevent lice infected water from entering the fish farming cages

Info

Publication number: NO20150705A1
Application number: NO20150705A
Authority: NO
Inventors: Ståle Skram; Kåre Vevang
Original assignee: Preplast Ind As
Priority date: 2015-06-01
Filing date: 2015-06-01
Publication date: 2016-12-02
Also published as: NO340270B1

Abstract

Fremgangsmåte og innretning (10) for utskifting av øvre vannsjikt (100) i oppdrettsmerder (200) med midler (203) for å hindre luseinfisert vann i å trenge inn i oppdrettsmerden (200), hvor innretningen (10) er anordnet for å fjerne vann fra øvre vannsjikt (100) ut av oppdrettsmerden (200) og hvor vann som fjernes av innretningen (10) erstattes av nytt vann fra under og/eller gjennom midlene (203) for å hindre luseinfisert vann i å trenge inn i oppdrettsmerden (200).Method and device (10) for replacing upper water layers (100) in fish farming cages (200) with means (203) for preventing lice-infected water from entering the fish farming cage (200), the device (10) being arranged to remove water from the upper water layer (100) out of the aquifer (200) and where water removed by the device (10) is replaced by new water from below and / or through the means (203) to prevent lice-infected water from entering the aquifer (200) .

Description

Fremgangsmåte og innretning for utskifting av øvre vannsjikt i oppdrettsmerder forsynt med midler for i hindre luseinfisert vann i i trenge inn i oppdrettsmerden Procedure and device for replacing the upper water layer in rearing cages provided with means to prevent lice-infected water from entering the rearing cage

Den foreliggende oppfinnelsen gjelder en fremgangsmåte for utskifting av øvre vannsjikt i oppdrettsmerder forsynt med midler for å hindre luseinfisert vann i å trenge inn i oppdrettsmerden, i samsvar med patentkrav 1. The present invention relates to a method for replacing the upper water layer in rearing cages provided with means to prevent lice-infested water from entering the rearing cage, in accordance with patent claim 1.

Den foreliggende oppfinnelsen gjelder videre en innretning for utskifting av øvre vannsjikt i oppdrettsmerder forsynt med midler for å hindre luseinfisert vann i å trenge inn i oppdrettsmerden, i samsvar med patentkrav 2. Spesielt gjelder den foreliggende oppfinnelsen en fremgangsmåte og innretning hvor man fjerner øvre vannsjikt fra oppdrettsmerden og hvor nytt friskt oksygenrikt og tilnærmet lusefritt vann fra sjøen tilføres oppdrettsmerden fra undersiden av og/eller via midlene for å hindre luseinfisert vann i å trenge inn i oppdrettsmerden. The present invention further relates to a device for replacing the upper water layer in breeding cages provided with means to prevent lice-infested water from entering the breeding cage, in accordance with patent claim 2. In particular, the present invention relates to a method and device where the upper water layer is removed from the rearing pen and where fresh fresh oxygen-rich and virtually lice-free water from the sea is supplied to the rearing pen from the underside of and/or via the means to prevent lice-infested water from entering the rearing pen.

Bakgrunn Background

Havbruksnæringen bruker i dag svært store ressurser på å holde mengde lus på fisken i merdene innenfor kravene gitt av myndighetene. Tilgang på effektive verktøy for å fjerne lus fra fisken er per i dag sterkt begrenset grunnet lusenes resistens mot de fleste godkjente kjemikalier. På tross av at det drives et utstrakt arbeid for å utvikle og få godkjent alternative kjemikalier til dette formålet, er det per i dag ingen nye behandlingsmidler som er godkjent til bruk. De aller fleste kjemikalier som benyttes har en miljømessig ugunstig påvirkning, og er dermed til hinder for en grønnere næring basert på økologisk bærekraft. Videre ekspansjon av næringen vil også være avhengig av at aktørene evner å ha bedre kontroll på lus i anleggene, både for å hindre at lus setter seg på fisken og samtidig fjerne lus effektivt og skånsomt når den først har infisert fisken. Today, the aquaculture industry uses very large resources to keep the amount of lice on the fish in the cages within the requirements given by the authorities. Access to effective tools to remove lice from fish is currently severely limited due to the lice's resistance to most approved chemicals. Despite extensive work being carried out to develop and get alternative chemicals approved for this purpose, there are currently no new treatment agents that have been approved for use. The vast majority of chemicals used have an adverse environmental impact, and are thus an obstacle to a greener industry based on ecological sustainability. Further expansion of the industry will also depend on the operators being able to have better control of lice in the facilities, both to prevent lice from settling on the fish and at the same time to remove lice effectively and gently once they have infected the fish.

Havbruksnæringens aktører har på bakgrunn av dette en svært stor utfordring som berører kostnadskontroll, fiskevelferd, HMS og produksjonskontroll. Based on this, the players in the aquaculture industry have a very big challenge that affects cost control, fish welfare, HSE and production control.

Hver enkelt gjennomføring av avlusing påfører aktørene ekstra kostnader for behandlings-middel (virkestoffet), lønnsutgifter, innleid arbeidskraft, oksygen og oksygeneringsutstyr, avlusingspresenning/brønnbåt, maskiner og utstyr (båter og kraner), samt vedlikehold av dette. I 2013 ble det beregnet at for hver kilo laks ogørret (ca. 1.230.000 tonn i 2013) som ble produsert så påførte lakselus oppdretteren en ekstra kostnad på kr 2,50 per kilo. I så fall påførte lakselus norske oppdrettere en kostnad på over 3 milliarder kroner av en totalverdi for all laks ogørret produsert samme år på ca. 40 milliarder kroner (hvilket tilsvarer en kostnad for oppdretterne på 7,5 % av totalinntekt. Til sammenligning så utgjorde lønnskostnadene i lakseoppdrett i underkant av kr 1 per kilo produsert. Each individual de-worming operation imposes additional costs on the operators for the treatment agent (the active substance), wage costs, hired labour, oxygen and oxygenation equipment, de-worming tarpaulin/well boat, machines and equipment (boats and cranes), as well as their maintenance. In 2013, it was calculated that for every kilogram of salmon and trout (approx. 1,230,000 tonnes in 2013) that was produced, salmon lice caused the farmer an additional cost of NOK 2.50 per kilogram. In that case, salmon lice caused Norwegian farmers a cost of over NOK 3 billion out of a total value for all salmon and trout produced in the same year of approx. NOK 40 billion (which corresponds to a cost for the farmers of 7.5% of total income. In comparison, the labor costs in salmon farming amounted to just under NOK 1 per kilo produced.

Videre så er det kjent at enhver behandling av fisk i akvakultur påfører fisken påkjenninger i form av stress og til dels skader/død. Enkelte virkestoffer er etsende mens andre stoffer kan forårsake forgiftning. Under en enkelt avlusing er det svært mange ting som kan gå galt, som rømming, forhøyet fiskedødelighet eller enda verre personskader som resultat. All fisk blir i forkant av en behandling sultet for å øke dens toleranser for stress og er en indikasjon på at forestående behandling er utfordrende for fiskens liv og helse. I tillegg vil stress og mindre skader på fisken kunne være en inngangsport for andre infeksjoner som kan spre seg i hele populasjonen. Furthermore, it is known that any treatment of fish in aquaculture imposes stress on the fish in the form of stress and to some extent injuries/death. Certain active substances are corrosive, while other substances can cause poisoning. During a single deworming, there are many things that can go wrong, such as escape, increased fish mortality or, even worse, personal injuries as a result. All fish are starved prior to a treatment to increase their tolerance for stress and is an indication that the impending treatment is challenging for the fish's life and health. In addition, stress and minor damage to the fish could be a gateway for other infections that could spread throughout the population.

En avlusingsoperasjon på en lokalitet setter store krav til kunnskap av operatørene for å sikre at dette gjennomføres på en mest mulig effektiv måte uten at personer skader seg. Senere år er det innført krav om behandling i lukkede enheter hvor bruk av heldekkende presenning rundt nota er mest utbredt. Fra 2013-2015 har man erfart storøkning i antall påkrevde behandlinger. An extermination operation at a locality places great demands on the knowledge of the operators to ensure that this is carried out in the most efficient way possible without people getting hurt. In later years, a requirement was introduced for processing in closed units, where the use of a full-covering tarpaulin around the bill is most widespread. From 2013-2015, there has been a large increase in the number of required treatments.

Dette arbeidet er videre tungt og intensivt arbeid, ofte i kombinasjon med svært lange arbeids-økter. Selv om det ikke er spesielt vanlig at personell får direkte skader under disse operasjonene vil det være naturlig å tenke seg at belastningsskader er og vil bli et større problem. This work is also heavy and intensive work, often in combination with very long work sessions. Although it is not particularly common for personnel to suffer direct injuries during these operations, it is natural to imagine that strain injuries are and will become a bigger problem.

En oppdretter lever av å produsere tilvekst på hvert individ i oppdrettsmerdene. Forstyrrende elementer i produksjonen har en kostnad i form av tapt tilvekst og forlenget produksjonssyklus, noe somøker den totale risikoen for generasjonen. Det er som regel i de beste produksjons-periodene at luseproblemet er størst. A breeder makes a living by producing growth on each individual in the breeding cages. Disruptive elements in production have a cost in the form of lost growth and a prolonged production cycle, which increases the overall risk for the generation. It is usually during the best production periods that the lice problem is greatest.

For at havbruksnæringen skal bli mer bærekraftig bør derfor problemene forbundet med lus dreies fra kjemisk behandling og over til forebyggende metodikk. I tillegg til å hjelpe mot oven-nevnte utfordringer vil dette bidra til å skape et bedre omdømme, noe næringen sårt trenger. In order for the aquaculture industry to become more sustainable, the problems associated with lice should therefore be turned from chemical treatment to preventive methodology. In addition to helping with the above-mentioned challenges, this will help to create a better reputation, which the industry badly needs.

Det er kjent at forekomst av kopepoditter (infeksiøst stadie av luselarvens liv) er desidert størst i de helt øvre vannlag (epi-pelagiske). En kopepoditt har rundt to døgn på seg til å finne en potensiell vert før den dør (trolig av næringsmangel). It is known that the occurrence of copepodites (infectious stage of the lice larva's life) is by far the greatest in the very upper water layers (epi-pelagic). A copepodite has around two days to find a potential host before it dies (probably from lack of nutrients).

Forsøk med såkalte luseskjørt (semipermeabel duk) rundt oppdrettsmerdene med ulik dybde indikerer at dette i beste fall kan ha opp mot 80 % effekt mot påslag av lus på fisken under ideelle forhold, mens man reelt kan en tenke seg en effekt på 30-50 %. Årsaken til at luseskjørt ikke er 100 % effektivt er at lus og luseegg kan komme inn i oppdrettsmerden over, under og i skjøter på luse-skjørtet. Når disse først har kommet inn i oppdrettsmerden vil de ha optimale forhold for å infisere fisken fordi de ikke driver ut av noten med vannstrømmen samtidig som forekomsten av potensielle verter er konsentrert. Experiments with so-called lice skirts (semi-permeable cloth) around the rearing cages with different depths indicate that this can at best have an effect of up to 80% against the infestation of lice on the fish under ideal conditions, while in reality one can imagine an effect of 30-50% . The reason why louse skirts are not 100% effective is that lice and louse eggs can enter the rearing cage above, below and in the joints of the louse skirt. Once these have entered the breeding cage, they will have optimal conditions for infecting the fish because they do not drift out of line with the water flow at the same time as the presence of potential hosts is concentrated.

I perioder med lave oksygenverdier i råvannet har en del oppdrettere erfart at bruk av luse-skjørt har medført stort dropp i oksygenmetningen i oppdrettsmerden. Dette kan ha innvirkning på fiskens velferd. En naturlig reaksjon på fisken er da å trekke ned på større dyp hvor det er mer ideelle oksygenforhold. Dette gjør det til en utfordring å holde produksjonen oppe på optimalt nivå for foring. Det er en del oppdrettere som har valgt å fjerne luseskjørtet av denne grunn. During periods of low oxygen values in the raw water, some breeders have experienced that the use of lice skirts has resulted in a large drop in the oxygen saturation in the breeding pen. This can have an impact on the welfare of the fish. A natural reaction of the fish is then to move down to greater depths where there are more ideal oxygen conditions. This makes it a challenge to keep production up to an optimal level for lining. There are a number of breeders who have chosen to remove the louse skirt for this reason.

Det er følgelig et behov for en fremgangsmåte og innretning for å fjerne egg og luselarver fra de øvre vannmassene i oppdrettsmerden og erstatte dette vannet med friskt og tilnærmet lusefritt vann. There is consequently a need for a method and device to remove eggs and lice larvae from the upper bodies of water in the rearing pen and replace this water with fresh and virtually lice-free water.

Det er videre et behov for en fremgangsmåte og innretning for å fjerne vann fra de øvre vannmassene i oppdrettsmerden og tilføre friskt vann for forbedrede oksygenforhold. There is also a need for a method and device to remove water from the upper water masses in the rearing pen and supply fresh water for improved oxygen conditions.

Kjent teknikk som ligger nærmest den foreliggende oppfinnelsen for en fagmann vil være GB1237545, US5480593, samt en pumpe beskrevet på www.tsurumipump.com. Known technology that is closest to the present invention for a person skilled in the art will be GB1237545, US5480593, as well as a pump described at www.tsurumipump.com.

Fra GB1237545 { E. W. M SWIMMING POOLS LTD) er det kjent en luftdrevet pumpe som kan suge vann/forurensninger fra vannoverflaten i en swimmingpool, hvor vannet filtreres og resirkuleres. From GB1237545 { E. W. M SWIMMING POOLS LTD) an air-driven pump is known which can suck water/contaminants from the water surface in a swimming pool, where the water is filtered and recycled.

US5480593 ( Wilfley Weber, Inc.) omhandler en neddykket luftdrevet pumpe som skaper en vannsøyle med økt luft-/oksygeninnhold. US5480593 (Wilfley Weber, Inc.) relates to a submerged air driven pump which creates a water column with increased air/oxygen content.

På http://www.tsurumipump.com/prods/Floating-Scum-Skimmer/FSP-Scum-Skimmer.aspx er det vist en pumpe innrettet for å flyte i vannoverflaten ved hjelp av flottører. Bruksområder for denne pumpen er meierivirksomhet, behandling av kloakkvann, rensing i dammer eller oppsamling av olje. At http://www.tsurumipump.com/prods/Floating-Scum-Skimmer/FSP-Scum-Skimmer.aspx there is shown a pump designed to float on the surface of the water by means of floats. Areas of use for this pump are dairy operations, treatment of sewage water, cleaning in ponds or collection of oil.

Imidlertid løser ingen avdisse publikasjonene alene eller i kombinasjon de ovenfor nevnte problemene relatert til oppdrettsmerder med luseskjørt eller andre innretninger for å hindre luseinfisert vann i å trenge inn i oppdrettsmerden. However, none of these publications, alone or in combination, solve the above-mentioned problems related to rearing cages with lice skirts or other devices to prevent lice-infested water from entering the rearing cage.

Den mest nærliggende løsningen til den foreliggende oppfinnelsen er den sistnevnte. Den er imidlertid beheftet med flere ulemper: - Pumpen har mange skarpe kanter og utstikkende deler som kan skade en oppdrettsmerd med potensiell rømming som resultat, noe som vil gjøre at ingen oppdretter vil tillate dette montert i sine oppdrettsmerder. - Pumpen har ingen silanordning hvilket kan og vil medføre at oppdrettsfisk og rensefisk spyles ut av merden og forårsaker dermed rømming. - Pumpen er designet for å fjerne f.eks. oljer fra overflaten. Vanninnløp er laget for primært å ligge helt i overflaten, noe som kan medføre at pumpen suger til seg flytende objekter i oppdrettsmerden (tang, forrester, etc.) som igjen kan tette vanninntaket. - Pumpen er laget for svært rolige værforhold/bølger og vil ikke tåle de røffe forholdene som eksisterer i sjøen, i tillegg til at den vil ha for liten kapasitet til å være egnet for havbruk. The closest solution to the present invention is the latter. However, it has several disadvantages: - The pump has many sharp edges and protruding parts that can damage a breeding cage with potential escape as a result, which will mean that no breeder will allow this to be installed in their breeding cages. - The pump has no straining device, which can and will cause farmed fish and cleaning fish to be flushed out of the cage and thus cause escape. - The pump is designed to remove e.g. oils from the surface. The water inlet is designed to primarily lie completely on the surface, which can cause the pump to suck up floating objects in the breeding cage (seaweed, leftovers, etc.) which in turn can block the water intake. - The pump is made for very calm weather conditions/waves and will not withstand the rough conditions that exist in the sea, in addition to the fact that it will have too little capacity to be suitable for aquaculture.

Med andre ord eksiterer det ingen kjente løsninger, verken alene eller i kombinasjon, som løser de ovenfor nevnte problemene og det er følgelig et behov for en fremgangsmåte og innretning som løser luseproblemet for oppdrettsnæringen. In other words, there are no known solutions, either alone or in combination, that solve the above-mentioned problems and there is consequently a need for a method and device that solves the lice problem for the farming industry.

Formål Purpose

Hovedformålet med den foreliggende oppfinnelsen er å tilveiebringe en fremgangsmåte og en innretning som løser de ovenfor nevnte problemene med lus i oppdrettsmerder med midler for å hindre luseinfisert vann i å trenge inn i oppdrettsmerden. The main purpose of the present invention is to provide a method and a device which solves the above-mentioned problems with lice in breeding cages with means to prevent lice-infested water from entering the breeding cage.

Det er videre et formål med den foreliggende oppfinnelsen å tilveiebringe en fremgangsmåte og innretning for fjerning av øvre vannsjikt i oppdrettsmerder med midler for å hindre luseinfisert vann i å trenge inn i oppdrettsmerden og hvor nytt friskt og tilnærmet lusefritt vann tilføres oppdrettsmerden gjennom, eller under, midlene for å hindre luseinfisert vann i å trenge inn i oppdrettsmerden. It is also an object of the present invention to provide a method and device for removing the upper layer of water in rearing cages with means to prevent lice-infested water from entering the rearing cage and where new fresh and almost lice-free water is supplied to the rearing cage through, or under, the means to prevent lice-infested water from entering the rearing cage.

Et formål ved den foreliggende oppfinnelsen å tilveiebringe en fremgangsmåte og innretning som i tillegg til å skifte ut øvre vannsjikt inneholdende egg og luselarver forbedrer oksygenforholdene i vannet i oppdrettsmerder med midler for å hindre luseinfisert vann i å trenge inn i oppdrettsmerden. An object of the present invention to provide a method and device which, in addition to replacing the upper water layer containing eggs and lice larvae, improves the oxygen conditions in the water in breeding cages with means to prevent lice-infested water from entering the breeding cage.

Et annet formål ved den foreliggende oppfinnelsen er å tilveiebringe en fremgangsmåte og innretning som i tillegg til det ovenfor nevnte er innrettet for å forbedre amøbegjelle-sykdomssituasjonen i oppdrettsmerder. Another purpose of the present invention is to provide a method and device which, in addition to the above-mentioned, is designed to improve the amoebic gill disease situation in breeding cages.

Et formål med den foreliggende oppfinnelsen er å tilveiebringe en fremgangsmåte og innretning som fjerner behovet for behandling mot lus og derigjennom unngå at fisk utsettes for stressende behandling. One purpose of the present invention is to provide a method and device which removes the need for treatment against lice and thereby avoids fish being exposed to stressful treatment.

Et ytterligere formål med den foreliggende oppfinnelsen er å tilveiebringe en innretning som er tilnærmet vedlikeholdsfri, har høy kapasitet og i tillegg er skånsom mot fisken. A further purpose of the present invention is to provide a device which is virtually maintenance-free, has a high capacity and is also gentle on the fish.

Ytterligere formål ved den foreliggende oppfinnelsen vil fremgå ved betraktning av den etterfølgende beskrivelsen, patentkravene og de vedlagte tegningene. Further objects of the present invention will be apparent from consideration of the following description, the patent claims and the attached drawings.

Oppfinnelsen The invention

En fremgangsmåte for utskifting av øvre vannsjikt i oppdrettsmerder med midler for å hindre luseinfisert vann i å trenge inn i oppdrettsmerden i samsvar med den foreliggende oppfinnelsen er angitt i patentkrav 1. A method for replacing the upper water layer in rearing cages with means to prevent lice-infested water from entering the rearing cage in accordance with the present invention is stated in patent claim 1.

En innretning for utskifting av øvre vannsjikt i oppdrettsmerder med midler for å hindre luseinfisert vann i å trenge inn i oppdrettsmerden i samsvar med den foreliggende oppfinnelsen er angitt i patentkrav 2. Fordelaktige trekk ved innretningen er angitt i de avhengige patentkravene. A device for replacing the upper water layer in breeding cages with means to prevent lice-infested water from entering the breeding cage in accordance with the present invention is stated in patent claim 2. Advantageous features of the device are stated in the dependent patent claims.

Grunnidéen i den foreliggende oppfinnelsen er en innretning anordnet for å fjerne vann fra øvre vannsjikt i en oppdrettsmerd med midler for å hindre luseinfisert vann i å trenge inn i oppdrettsmerden og hvor vann som fjernes fra oppdrettsmerden erstattes av nytt oksygenrikt og tilnærmet lusefritt vann som trenger inn i oppdrettsmerden gjennom, eller under, midlene for å hindre luseinfisert vann i å trenge inn i oppdrettsmerden, hvor konsentrasjon av kopepoditter (infeksiøse luselarver) er lavere. The basic idea of the present invention is a device designed to remove water from the upper water layer in a rearing cage with means to prevent lice-infested water from entering the rearing cage and where water that is removed from the rearing cage is replaced by new oxygen-rich and virtually lice-free water that penetrates in the rearing cage through, or under, the means to prevent lice-infested water from entering the rearing cage, where the concentration of copepodites (infectious louse larvae) is lower.

Midler for å hindre luseinfisert vann i å trenge inn i oppdrettsmerden vil typisk være et permanent (permaskjørt) eller midlertid montert luseskjørt eller tilsvarende innretninger. Midlene for å hindre luseinfisert vann i å trenge inn i oppdrettsmerden vil i den videre beskrivelsen bli referert til som luseskjørt. Means to prevent lice-infested water from entering the breeding cage will typically be a permanent (perma skirt) or temporarily installed lice skirt or similar devices. The means to prevent lice-infested water from entering the rearing cage will be referred to as lice skirts in the further description.

Ved å fjerne øvre vannsjikt jevnlig vil egg og luselarver fra de øvre vannmassene føres ut av oppdrettsmerden. By regularly removing the upper water layer, eggs and lice larvae from the upper water masses will be carried out of the rearing cage.

På denne måten vil det derfor kunne komme inn lite nye luselarver i oppdrettsmerdene når luseskjørt er optimalt montert, men de som allerede er der eller kommer inn har dermed ideelle forhold for å feste seg til en vert dersom de ikke fjernes fra oppdrettsmerden. In this way, few new louse larvae will therefore be able to enter the rearing cages when louse skirts are optimally fitted, but those that are already there or entering thus have ideal conditions for attaching to a host if they are not removed from the rearing cage.

Ved hjelp av fremgangsmåten og innretningen i samsvar med den foreliggende oppfinnelsen oppnår man en utskifting av vann i øvre lag i oppdrettsmerder med luseskjørt. Luselarver har gjennom ulike rapporter vist seg å trives i de helt øvre vannlag og de egg og kopepoditter som likevel finner veien over eller under luseskjørtet vil med fremgangsmåten og innretningen i samsvar med den foreliggende oppfinnelsen bli jevnlig fjernet fra oppdrettsmerden. With the help of the method and the device in accordance with the present invention, a replacement of water in the upper layer of rearing cages with lice skirts is achieved. Through various reports, louse larvae have been shown to thrive in the very upper water layers and the eggs and copepodites that nevertheless find their way over or under the louse skirt will be regularly removed from the breeding cage with the method and device in accordance with the present invention.

Som nevnt innledningsvis erfarer man også problemer med lave oksygenverdier ved bruk av luseskjørt i oppdrettsmerder. Den foreliggende oppfinnelsen vil også tilveiebringe en forbedring av dette ved at innretningen har en sekundær effekt ved å redusere/eliminere dette problemet ved at friskt og oksygenrikt vann vil erstatte det vannet som innretningen fjerner fra oppdrettsmerden. As mentioned at the beginning, one also experiences problems with low oxygen values when using lice skirts in breeding cages. The present invention will also provide an improvement of this in that the device has a secondary effect by reducing/eliminating this problem in that fresh and oxygen-rich water will replace the water that the device removes from the rearing pen.

En innretning i samsvar med en første utførelsesform av den foreliggende oppfinnelsen er i form av en elektrisk drevet vannutdrivingsinnretning. Innretningen i samsvar med den første utførelsesformen omfatter et flyteelement, til hvilket er anordnet et rør med en utstrekning i vertikalretning, som ved sin nedre ende er åpen og som ved sin øvre ende ender i et bend som avviker med en ønsket vinkel (eksempelvis 90 grader) fra vertikalretning. Den elektrisk drevne vannutdrivingsanordningen dannes av en propell innrettet ved nedre ende av det vertikale røret, hvilken propell drives av en aksling som går gjennom det vertikale rørets bend og som er tilknyttet en elektrisk motor på utsiden av det vertikale rørets bend for drift av akslingen og derigjennom propellen. A device in accordance with a first embodiment of the present invention is in the form of an electrically powered water expulsion device. The device in accordance with the first embodiment comprises a floating element, to which is arranged a pipe with an extension in the vertical direction, which is open at its lower end and which ends at its upper end in a bend that deviates by a desired angle (for example 90 degrees ) from the vertical direction. The electrically powered water expulsion device is formed by a propeller arranged at the lower end of the vertical pipe, which propeller is driven by a shaft passing through the bend of the vertical pipe and which is connected to an electric motor on the outside of the bend of the vertical pipe for driving the shaft and through the propeller.

Den nedre enden av det vertikale røret er videre innrettet for tilkobling av en utløpsslange eller The lower end of the vertical pipe is further arranged for the connection of an outlet hose or

-rør som leder langt ned i merd-dypet. Utløpsslangens eller -rørets lengde vil måtte nå vesentlig lenger ned i merden enn luseskjørtets nedre kant, for å unngå at vannet bare sirkulerer inne i oppdrettsmerden. Det kan være fordelaktig å innrette en vekt ved enden av utløpsslangen, samt - pipes that lead far down into the depth of the cage. The length of the outlet hose or pipe will have to reach significantly further down into the cage than the lower edge of the lice skirt, to avoid that the water only circulates inside the rearing cage. It can be advantageous to arrange a weight at the end of the outlet hose, as well

innrette midler ved enden av utløpsslangen eller -røret for å sikre at fisk ikke kan svømme opp i utløpsslangen eller -røret når innretningen ikke er i drift. arrange means at the end of the outlet hose or pipe to ensure that fish cannot swim up the outlet hose or pipe when the device is not in operation.

Den øvre enden er koblet til et rør eller en fleksibel slange som videre er tilkoblet en T-rørkobling. T-rørkoblingens ender er forbundet med en rørring forsynt med spalteåpninger og danner dermed en inntaksring for vann. Rørringen er fortrinnsvis innrettet til en fast innretning i oppdrettsmerden, så som et hamsterhjul og innrettet slik at den posisjoneres 0,3-5 meter under vannoverflaten. Antallet spalteåpninger rundt rørringen vil variere og størrelsen til spalteåpningene rundt rørringen vil ha ulik diameter for å sikre at det skapes like godt «sug» på motsatt side avT-rørkoblingen, dvs. større eller helst flere spalteåpninger på motsatt side enn ved nevnte T-rørkobling. Total lysåpning for alle spalteåpninger i rørringen må tilsvare "kravet" om lite nødvendig sugekraft (tapt pumpekapasitet) og samtidig sørge for at det suges inn like mye vann rundt hele rørringen. Videre er fordelaktig rørringen ved egnede steder forsynt med vekter for å sikre at den henger stabilt. The upper end is connected to a pipe or flexible hose which is further connected to a T-pipe coupling. The ends of the T-pipe connection are connected by a pipe ring provided with slit openings and thus form an intake ring for water. The pipe ring is preferably fitted to a fixed device in the rearing cage, such as a hamster wheel and fitted so that it is positioned 0.3-5 meters below the water surface. The number of slit openings around the pipe ring will vary and the size of the slit openings around the pipe ring will have different diameters to ensure that "suction" is created equally well on the opposite side of the T-pipe connection, i.e. larger or preferably more slit openings on the opposite side than with the aforementioned T-pipe connection . Total light opening for all slot openings in the tube ring must correspond to the "requirement" of little necessary suction power (lost pumping capacity) and at the same time ensure that the same amount of water is sucked in around the entire tube ring. Furthermore, the tube ring is advantageously provided with weights at suitable places to ensure that it hangs stably.

Innretningen i samsvar med den første utførelsesformen fungerer på den måten at ved drift av den elektriske motoren roterer propellen i det vertikale røret som igjen skaper en trykkforskjell The device according to the first embodiment works in such a way that when the electric motor is operated, the propeller rotates in the vertical tube which in turn creates a pressure difference

foran og bak propellen som fører til at vann suges inn gjennom rørringen/inntaksringen, gjennom slangen eller røret som leder bort til det vertikale røret med vannutdrivingsanordningen og drives nedover via utløpsslangen eller -røret som går langt ned i merd-dypet. Vannet som da kommer ut av utløpsslangen eller -røret har dermed kort vei ut og vekk fra merden. in front and behind the propeller which causes water to be drawn in through the tube ring/inlet ring, through the hose or tube leading to the vertical tube with the water expeller and driven downwards via the discharge tube or tube which goes far down into the cage depth. The water that then comes out of the outlet hose or pipe thus has a short way out and away from the cage.

En innretning i samsvar med en andre utførelsesform av den foreliggende oppfinnelsen er i form av en luftdrevet vannutdrivingsanordning. Innretningen i samsvar med den andre utførelses-formen omfatter et indre rør som har en utstrekning hovedsakelig i vertikalretning og som er åpen i både øvre og nedre ende. Videre omfatter innretningen i samsvar med den andre utførelses-formen et ytre rør som har en utstrekning hovedsakelig i vertikalretning og som er lukket ved nedre ende, anordnet utenpå det indre røret, hvilket ytre rør har en utstrekning i vertikalretning som er lengre enn det indre røret, slik at det ytre røret strekker seg noe lengre enn det indre røret ned i vannet i oppdrettsmerden. A device in accordance with a second embodiment of the present invention is in the form of an air-driven water expulsion device. The device in accordance with the second embodiment comprises an inner tube which has an extension mainly in the vertical direction and which is open at both the upper and lower end. Furthermore, the device in accordance with the second embodiment comprises an outer tube which has an extension mainly in the vertical direction and which is closed at the lower end, arranged outside the inner tube, which outer tube has an extension in the vertical direction which is longer than the inner tube , so that the outer tube extends somewhat longer than the inner tube into the water in the rearing pen.

Det indre røret er videre ved dets åpne øvre ende innrettet for tilkobling av rør, slanger eller lignende som kan strekke seg til utsiden av oppdrettsmerden for å føre vann fra innretningen ut av oppdrettsmerden. The inner tube is further arranged at its open upper end for the connection of pipes, hoses or the like which can extend to the outside of the rearing cage to lead water from the device out of the rearing cage.

Videre er innretningen i samsvar med den andre utførelsesformen forsynt med minst et flyteelement anordnet ved det indre og rørets øvre ende for å holde innretningen flytende i vannet i oppdrettsmerden, samt at flyteelementet er innrettet for festing av det indre og ytre røret dertil. Furthermore, the device in accordance with the second embodiment is provided with at least one floating element arranged at the inner and upper end of the tube to keep the device floating in the water in the rearing pen, and that the floating element is arranged for attaching the inner and outer tube thereto.

Innretningens ytre rør er videre ved øvre del derav forsynt med et område med spalteåpninger for inntak av vann i innretningen, hvilket område med spalteåpninger er innrettet under flyteelementet og har en begrenset utstrekning i vertikalretning av det ytre røret. The device's outer tube is further provided at its upper part with an area with slit openings for intake of water in the device, which area with slit openings is arranged below the floating element and has a limited extent in the vertical direction of the outer tube.

Det ytre røret har videre en omkrets som er større enn det indre røret og ved at det ytre og indre røret er sentrert om samme vertikalakse så er det dannet et ringformet mellomrom mellom det indre og ytre røret som tillater føring av vann som kommer inn i området med spalteåpninger ned til bunn av det indre røret. The outer tube also has a circumference that is larger than the inner tube and by the fact that the outer and inner tube are centered on the same vertical axis, an annular space is formed between the inner and outer tube which allows the passage of water entering the area with slit openings down to the bottom of the inner tube.

Innretningen i samsvar med den andre utførelsesformen av den foreliggende oppfinnelsen omfatter videre en vannutdrivingsanordning i form av en luftinjektor anordnet i det indre røret, ved nedre ende derav. Ved drift av vannutdrivingsanordningen vil det føre til en trykkforskjell foran og bak luftinjektoren som fører til at vann vil suges inn gjennom området med spalteåpninger i det ytre røret og føres ned gjennom det ringformede mellomrommet mellom det indre og ytre røret og ned til den åpne enden av det indre røret, hvor vannet går inn i det indre røret og drives ut av det indre røret ved hjelp av luftinjektoren som tilfører små luftbobler med stor overflate som gir maksimal løfteevne av vann slik at løfteegenskapene til gassene i luften driver vannet ut av innretningen. The device in accordance with the second embodiment of the present invention further comprises a water expulsion device in the form of an air injector arranged in the inner tube, at its lower end. Operation of the water expulsion device will result in a pressure difference in front of and behind the air injector which will cause water to be drawn in through the slotted area in the outer tube and carried down through the annular space between the inner and outer tube and down to the open end of the inner tube, where the water enters the inner tube and is driven out of the inner tube by means of the air injector which supplies small air bubbles with a large surface which gives maximum lifting capacity of water so that the lifting properties of the gases in the air drive the water out of the device.

For økt effekt av innretningen i samsvar med den andre utførelsesformen av den foreliggende oppfinnelsen kan det innrettes et venturi-rør i forbindelse med luftinjektoren, hvor en innsnevring i venturi-røret medfører økt hastighet på vannet og derigjennom forbedret effekt. For increased effect of the device in accordance with the second embodiment of the present invention, a venturi tube can be arranged in connection with the air injector, where a narrowing in the venturi tube results in an increased speed of the water and thereby improved effect.

Innretningen i samsvar med en tredje utførelsesform av den foreliggende oppfinnelsen omfatter et flyteelement, til hvilket er anordnet et rør med en utstrekning i vertikalretning og hvor det til ende av røret er anordnet en inntaksrist med spalteåpninger eller at selve røret er forsynt med et område med spalteåpninger, tilsvarende det som er beskrevet for det ytre røret ovenfor. Fra røret anordnet i forbindelse med flyteelementet strekker det seg en slange eller et rør som leder til utsiden av oppdrettsmerden, hvor det er innrettet et rørbend forsynt med en elektrisk drevet vannutdrivingsanordning. Den elektrisk drevne vannutdrivingsanordningen dannes av en propell anordnet i første del av rørbendet, hvilken propell drives av en aksling som går gjennom rørbendet og som er tilknyttet en elektrisk motor på utsiden av rørbendet for drift av akslingen og derigjennom propellen. Innretningen i samsvar med den tredje utførelsesformen fungerer på den måten at ved drift av den elektriske motoren roterer propellen i rørbendet som igjen skaper en trykkforskjell foran og bak propellen som fører til at vann suges inn gjennom inntaksristen, gjennom slangen eller røret som leder bort til rørbendet med vannutdrivingsanordningen og drives ut av oppdrettsmerden via vannutdrivingsanordningen. The device in accordance with a third embodiment of the present invention comprises a floating element, to which is arranged a pipe with an extension in the vertical direction and where an intake grate with slit openings is arranged at the end of the pipe or that the pipe itself is provided with an area with slit openings , corresponding to what is described for the outer tube above. From the pipe arranged in connection with the floating element, a hose or pipe extends leading to the outside of the rearing cage, where a pipe bend equipped with an electrically powered water expulsion device is arranged. The electrically driven water expulsion device is formed by a propeller arranged in the first part of the pipe bend, which propeller is driven by a shaft which passes through the pipe bend and which is connected to an electric motor on the outside of the pipe bend for operating the shaft and through it the propeller. The device according to the third embodiment works in such a way that when the electric motor is operated, the propeller rotates in the pipe bend which in turn creates a pressure difference in front of and behind the propeller which causes water to be sucked in through the intake grate, through the hose or pipe leading to the pipe bend with the water expulsion device and is driven out of the rearing pen via the water expulsion device.

Valg av vannutdrivingsanordning, innretnings lengde, lengde og dimensjoner på rør, samt antall, form og lysåpning for spalteåpningene vil være avgjørende for innretningens vanntransporterende effekt. Choice of water expulsion device, device length, length and dimensions of pipes, as well as the number, shape and light opening for the slot openings will be decisive for the device's water-transporting effect.

Videre vil innretningen også være forsynt med midler for festing i oppdrettsmerden. Furthermore, the device will also be provided with means for fixing it in the rearing cage.

Med andre ord så vil innretningens primære funksjon være å hindre påslag av lus på oppdrettsfisk, men i tillegg vil den sekundært være innrettet for å forbedre miljøforholdene for fisken ved bruk i kombinasjon med midler for å hindre lus i å komme inn i oppdrettsmerdens øvre vannsjikt. In other words, the device's primary function will be to prevent the infestation of lice on farmed fish, but in addition it will be secondarily designed to improve the environmental conditions for the fish when used in combination with means to prevent lice from entering the upper water layer of the breeding cage.

En fordel med den foreliggende oppfinnelsen er at det trengs ingen filtrering av egg, larver og lus i selve innretningen, da det er luseskjørtet som vil ta hånd om dette og derigjennom sikre at det vannet som fjernes fra oppdrettsmerden av innretningen erstattes av friskt og «lusefritt» vann filtrert gjennom, eller under luseskjørtet (hvor konsentrasjon av egg og larver er beskjedent). An advantage of the present invention is that no filtering of eggs, larvae and lice is needed in the device itself, as it is the lice skirt that will take care of this and thereby ensure that the water that is removed from the breeding pen by the device is replaced by fresh and "lice-free" » water filtered through, or under the lice skirt (where the concentration of eggs and larvae is modest).

En annen fordel med innretningen i samsvar med den foreliggende oppfinnelsen er at innretningens konstruksjon gjør den robust og at vedlikehold blir svært lite så lenge vanninntaket ikke er tilstoppet (partikler større enn åpningene i det ytre røret). Another advantage of the device in accordance with the present invention is that the device's construction makes it robust and that maintenance is very little as long as the water intake is not clogged (particles larger than the openings in the outer tube).

En ytterligere fordel med den foreliggende oppfinnelsen er at dersom vannet jevnlig skiftes ut oppdrettsmerden vil dette bidra til forbedrede oksygenforhold i øvre vannsjikt. Ved ønske om bedre kontroll av oksygennivået i øvre vannsjikt kan man også fordelaktig anordne oksygenmålere som givere for hvor stort behovet er for å bytte ut sjøvannet og derigjennom styre innretningen i samsvar med den foreliggende oppfinnelsen etter behov. A further advantage of the present invention is that if the water is regularly changed in the rearing pen, this will contribute to improved oxygen conditions in the upper water layer. If better control of the oxygen level in the upper water layer is desired, it is also advantageous to arrange oxygen meters as sensors for how great the need is to replace the seawater and thereby control the device in accordance with the present invention as needed.

En ytterligere fordel med den foreliggende oppfinnelsen er at den vil være en bidragsyter til forbedret amøbegjellesykdomssituasjon (AGS/AGD) i oppdrettsmerder hvor den foreliggende oppfinnelsen blir tatt i bruk. Det er uttalt at mindre fremtredende skade på gjellene kan gjøre fisken sårbar i perioder med lavt oksygen, stress og høye temperaturer. Det har også i senere tid blitt påvist at AGS/AGD blant annet finnes i lakselus. En reduksjon av antall lus i oppdrettsmerdene vil derfor også virke positivt mot AGS/AGD. A further advantage of the present invention is that it will be a contributor to an improved amoebic gill disease situation (AGS/AGD) in breeding cages where the present invention is used. It has been stated that less prominent damage to the gills can make the fish vulnerable in periods of low oxygen, stress and high temperatures. It has also recently been shown that AGS/AGD can be found, among other things, in salmon lice. A reduction in the number of lice in the rearing cages will therefore also have a positive effect on AGS/AGD.

Videre så har innretningen i samsvar med den foreliggende oppfinnelsen ingen skarpe kanter eller utstikkende deler som kan skade oppdrettsmerden med potensiell rømming som resultat. Furthermore, the device in accordance with the present invention has no sharp edges or protruding parts that can damage the rearing pen with potential escape as a result.

Ved at spalteåpningene i rørringen, det ytre røret eller inntaksristen har begrenset størrelse vil det medføre at det ikke er fare for at oppdrettsfisk eller rensefisk spyles ut av oppdrettsmerden og forårsaker rømming. As the slot openings in the tube ring, the outer tube or the intake grate have a limited size, this will mean that there is no danger of farmed fish or cleaning fish being flushed out of the farming cage and causing escape.

Innretningens vanninntak er innrettet under selve vannoverflaten noe som gjør at innretningen ikke vil suge til seg flytende objekter i oppdrettsmerden (tang, forrester, etc.) som kan tette vanninntaket. The device's water intake is arranged below the water surface itself, which means that the device will not absorb floating objects in the breeding cage (seaweed, leftovers, etc.) that could clog the water intake.

Innretnings konstruksjon er robust og tåler røft vær og kraftige bølger uten fare for feilfunksjon eller at den skader oppdrettsmerden. The facility's construction is robust and can withstand rough weather and strong waves without risk of malfunction or damage to the breeding cage.

Med andre ord tilveiebringer den foreliggende oppfinnelsen en innretning som de fleste oppdrettere kan ta i bruk i både nye og eksiterende oppdrettsmerder. In other words, the present invention provides a device that most breeders can use in both new and existing breeding cages.

Videre så tilveiebringer den foreliggende oppfinnelsen en innretning som enkelt er skalerbar, det vil si at flere innretninger kan anordnes i en oppdrettsmerd for å oppnå optimal effekt. Furthermore, the present invention provides a device that is easily scalable, that is to say that several devices can be arranged in a rearing pen to achieve optimal effect.

I det store bildet kan en tenke seg at dersom de fleste oppdrettere tar i bruk fremgangsmåten og innretningen i samsvar med den foreliggende oppfinnelsen så vil den totale konsentrasjonen av lus i de frie vannmassene gå dramatisk ned grunnet mangel på verter å infisere med påfølgende larvedød. Dette vil igjen være til generell stor nytte for både næringen selv og ikke minst de ville fiskebestandene (laks ogørret). In the big picture, one can imagine that if most breeders adopt the method and device in accordance with the present invention, the total concentration of lice in the free water masses will decrease dramatically due to a lack of hosts to infect with subsequent larval death. This will in turn be of great general benefit to both the industry itself and not least the wild fish stocks (salmon and trout).

Ytterligere foretrukne trekk og fordelaktige detaljer vil fremgå av den etterfølgende eksempelbeskrivelsen. Further preferred features and advantageous details will appear from the following exemplary description.

Eksempel Example

Den foreliggende oppfinnelsen vil nedenfor bli forklart i nærmere detalj med henvisning til de vedlagte figurene som viser eksempelutførelsesformer, hvor: Fig. la-b viser prinsippskisser av en innretning i samsvar med en første utførelsesform av den foreliggende oppfinnelsen, Fig. 2a-d viser prinsippskisser av en innretning i samsvar med en andre utførelsesform av den foreliggende oppfinnelsen, Fig. 3 viser en prinsippskisse av utløpet for innretningen i Fig. 2a-d samsvar med den foreliggende oppfinnelsen innrettet utenfor oppdrettsmerden, Fig. 4a-b viser en prinsippskisse av en innretning i samsvar med en tredje utførelsesform av den foreliggende oppfinnelsen, og Fig. 5a-d viser prinsippskisser av en innretning i samsvar med den foreliggende oppfinnelsen innrettet i en oppdrettsmerd med luseskjørt. The present invention will be explained below in more detail with reference to the attached figures showing exemplary embodiments, where: Fig. la-b show principle sketches of a device in accordance with a first embodiment of the present invention, Fig. 2a-d show principle sketches of a device in accordance with a second embodiment of the present invention, Fig. 3 shows a principle sketch of the outlet for the device in Fig. 2a-d in accordance with the present invention arranged outside the breeding pen, Fig. 4a-b shows a principle sketch of a device in accordance with a third embodiment of the present invention, and Fig. 5a-d show principle sketches of a device in accordance with the present invention arranged in a rearing pen with a louse skirt.

Henvisning er nå gjort til Fig. la-b som viser prinsippskisser og detaljer ved en innretning 10 i samsvar med en første utførelsesform av den foreliggende oppfinnelsen for utskifting av et øvre vannsjikt 100 (vist i Fig. 5a-d) i en oppdrettsmerd 200 (vist i Fig. 5a-d). En oppdrettsmerd 200 har typisk et flytende rammeverk 201 og dertil anordnet en not 202 og hvor det utenfor noten er anordnet et luseskjørt 203. Inne i en oppdriftsmerd 200 er det typisk i tillegg anordnet en flytende konstruksjon 204, så som et hamsterhjul, innretning for hoppenett 205 eller fuglenett (vist i Fig. 4a), eller lignende. Reference is now made to Fig. la-b which show principle sketches and details of a device 10 in accordance with a first embodiment of the present invention for replacing an upper water layer 100 (shown in Fig. 5a-d) in a breeding pen 200 ( shown in Fig. 5a-d). A breeding cage 200 typically has a floating framework 201 and to it a groove 202 arranged and where a lice skirt 203 is arranged outside the groove. Inside a buoyancy cage 200 there is typically additionally arranged a floating structure 204, such as a hamster wheel, device for jumping nets 205 or bird netting (shown in Fig. 4a), or similar.

Innretningen 10 i samsvar med den første utførelsesformen av den foreliggende oppfinnelsen dannes av et rør 11 som strekker seg hovedsakelig i vertikalretning, hvilket rør 11 oppviser en nedre ende som er åpen og innrettet for tilkobling av en utløpsslange 80 eller -rør, samt ved sin øvre ende ender i et bend 12 som avviker med en ønsket vinkel (eksempelvis 90 grader) fra vertikalretning. I samsvar med den første utførelsesformen er bendet 21, som fortrinnsvis oppviser en vinkel på tilnærmet 90 grader, benyttet til å innrette en elektrisk drevet vannutdrivingsanordning 70, omfattende en propell 74 anordnet ved nedre ende av det vertikale røret 11, hvilken propell 74 drives av en aksling 75 som går gjennom rørbendet 21 og som er tilknyttet en elektrisk motor 76 anordnet på utsiden av rørbendet 21 for drift av akslingen 75 og derigjennom propellen 74. Fortrinnsvis er den elektriske motoren 76 innrettet i en høyde over vannoverflaten 100 for å sikre at motoren 76 ikkeødelegges av bølger, sjøvann, m.m. Utløpsslangen 80 eller -røret har en lengde i vertikalretning som leder langt ned i merd-dypet, i det minste lenger ned i oppdrettsmerden 200 enn luseskjørtets 203 nedre kant, for å unngå at vannet bare sirkulerer inne i oppdrettsmerden 200. Bendet 12 er videre koblet til en spiralslange 81 som videre er tilkoblet en T-rørkobling 13. T-rørkoblingens 13 ender er forbundet med en rørring 14 forsynt med spalteåpninger 15 og danner dermed en inntaksring for vann. Rørringen 14 er fortrinnsvis innrettet til en fast konstruksjon i senter av oppdrettsmerden, så som et hamsterhjul 204 (vist Fig. 5a-d), og innrettet slik at rørringen 14 posisjoneres 0,3-5 meter under vannoverflaten 100. Antallet spalteåpninger 15 vil variere rundt rørringen 14 og spalteåpningenes 15 størrelse rundt rørringen 14 vil ha ulik diameter for å sikre at det skapes like godt «sug» på motsatt side av T-rørkoblingen 13, dvs. større eller helst flere spalteåpninger 15 på motsatt side enn ved nevnte T-rørkobling 13. Total lysåpning for alle spalteåpninger 15 i rørringen 14 må tilsvare "kravet" om lite nødvendig sugekraft (tapt pumpekapasitet) og samtidig sørge for at det suges inn like mye vann rundt hele rørringen 14. Videre er fordelaktig rørringen 14 ved egnede steder forsynt med vekter (ikke vist) for å sikre at den henger stabilt. Eksempelvis tilsvarer omkretsen på rørringen 14 omkretsen til et hamsterhjul 204 i oppdrettsmerden 200. Dimensjonen for rørringen 14 vil måtte være 0315 mm eller større (tilpasset pumpekapasitetskrav). The device 10 in accordance with the first embodiment of the present invention is formed by a pipe 11 which extends mainly in the vertical direction, which pipe 11 has a lower end which is open and arranged for the connection of an outlet hose 80 or pipe, as well as at its upper end ends in a bend 12 which deviates by a desired angle (for example 90 degrees) from the vertical direction. In accordance with the first embodiment, the bend 21, which preferably exhibits an angle of approximately 90 degrees, is used to arrange an electrically driven water expulsion device 70, comprising a propeller 74 arranged at the lower end of the vertical tube 11, which propeller 74 is driven by a shaft 75 which passes through the pipe bend 21 and which is connected to an electric motor 76 arranged on the outside of the pipe bend 21 for operating the shaft 75 and through it the propeller 74. Preferably the electric motor 76 is arranged at a height above the water surface 100 to ensure that the motor 76 not destroyed by waves, seawater, etc. The outlet hose 80 or pipe has a length in the vertical direction that leads far down into the cage depth, at least further down into the rearing cage 200 than the lower edge of the louse skirt 203, to avoid that the water only circulates inside the rearing cage 200. The bend 12 is further connected to a spiral hose 81 which is further connected to a T-pipe coupling 13. The ends of the T-pipe coupling 13 are connected with a pipe ring 14 provided with slit openings 15 and thus form an intake ring for water. The pipe ring 14 is preferably aligned to a fixed structure in the center of the rearing cage, such as a hamster wheel 204 (shown Fig. 5a-d), and arranged so that the pipe ring 14 is positioned 0.3-5 meters below the water surface 100. The number of slit openings 15 will vary around the pipe ring 14 and the size of the slit openings 15 around the pipe ring 14 will have different diameters to ensure that there is equally good "suction" on the opposite side of the T-pipe connection 13, i.e. larger or preferably more slit openings 15 on the opposite side than with the aforementioned T- pipe connection 13. Total light opening for all slot openings 15 in the pipe ring 14 must correspond to the "requirement" of little necessary suction power (lost pumping capacity) and at the same time ensure that the same amount of water is sucked in around the entire pipe ring 14. Furthermore, the pipe ring 14 is advantageously provided at suitable places with weights (not shown) to ensure it hangs stably. For example, the circumference of the tube ring 14 corresponds to the circumference of a hamster wheel 204 in the breeding cage 200. The dimension of the tube ring 14 will have to be 0.315 mm or larger (adapted pump capacity requirement).

Videre er det vertikale røret 11 ved øvre ende festet til et flyteelement 50 som gjør at innretningen 10 hviler på vannoverflaten og samtidig er innrettet for å sikre minimal bevegelse opp og ned i vannsøylen. Et eksempel på et flyteelement 50 er vist i Fig. 2a-d og beskrevet i mer detalj nedenfor. Furthermore, the vertical tube 11 is attached at the upper end to a floating element 50 which means that the device 10 rests on the water surface and at the same time is arranged to ensure minimal movement up and down in the water column. An example of a floating element 50 is shown in Fig. 2a-d and described in more detail below.

Innretningen 10 i samsvar med den første utførelsesformen fungerer på den måten at ved drift av den elektriske motoren 76 roterer propellen 74 i det vertikale røret 11 som igjen skaper en trykkforskjell foran og bak propellen 74 i det vertikale røret 11 som fører til at vann suges inn gjennom spalteåpningene 15 og inn i rørringen 14, gjennom slangen eller røret 81, inn i det vertikale røret 11 og drives nedover i utløpsslangen 80 som går langt nede i merd-dypet slik at vannet som da kommer ut av utløpsslangen 80 har kort vei ut og vekk fra oppdrettsmerden 200. Både det vertikale røret 11 og rørringen 14 kan være laget av et polyetylen eller lignende materialer. Videre kan det ved nedre enden av utløpsslangen innrettes et lodd for holde den stabilt i vannet, samt at rørringen 14 også kan være forsynt med lodd på egnede steder for å holde den stabilt i vannet og ved riktig vanndybde. Det er videre fordelaktig at selve utløpsslangen 80 eller -røret ved nedre ende oppviser et materiale som minimerer potensiell skade på not ved kontakt med notvegg. Bruken av slange vil medføre at denne vil være påvirket av vannstrømmen, og dette vil ha en positiv effekt ved at slangen bøyer unna strømmen. The device 10 in accordance with the first embodiment works in such a way that when the electric motor 76 is operated, the propeller 74 rotates in the vertical pipe 11 which in turn creates a pressure difference in front of and behind the propeller 74 in the vertical pipe 11 which causes water to be sucked in through the slot openings 15 and into the pipe ring 14, through the hose or pipe 81, into the vertical pipe 11 and driven down into the outlet hose 80 which goes far down into the cage depth so that the water that then comes out of the outlet hose 80 has a short way out and away from the rearing pen 200. Both the vertical tube 11 and the tube ring 14 can be made of a polyethylene or similar materials. Furthermore, a plumb line can be arranged at the lower end of the outlet hose to keep it stable in the water, and the tube ring 14 can also be provided with plumb lines in suitable places to keep it stable in the water and at the correct water depth. It is further advantageous that the outlet hose 80 or pipe itself at the lower end has a material that minimizes potential damage to the groove in contact with the groove wall. The use of a hose will mean that it will be affected by the water flow, and this will have a positive effect in that the hose bends away from the flow.

Innretningen 10 sikres videre med festemidler 300 (Fig. 5a-d), så som tau, kjetting, wire, stag eller lignende, til en fast konstruksjon for oppdrettsmerden 200. Videre kan innretningen innrettes med festemidler 300 for å festes til fuglenettflottør, hoppenett, hamsterhjul 204 eller andre innretninger som typisk også vil være anordnet i oppdrettsmerder 200, som dermed vil skape et fast forankringspunkt i oppdrettsmerden 200. Bruk av ovenfor nevnte festemidler 300 er vist i Fig. 5a-d. Fordelaktig festes innretningen 10 både til selve rammeverket 201 til oppdrettsmerden 200 og en konstruksjon innrettet inne i oppdrettsmerden 200, så som et hamsterhjul 204. The device 10 is further secured with fasteners 300 (Fig. 5a-d), such as rope, chain, wire, stays or the like, to a fixed structure for the rearing pen 200. The device can also be equipped with fasteners 300 to be attached to bird net floats, jumping nets, hamster wheel 204 or other devices that will typically also be arranged in breeding cages 200, which will thus create a fixed anchoring point in the breeding cage 200. Use of the above-mentioned fasteners 300 is shown in Fig. 5a-d. Advantageously, the device 10 is attached both to the actual framework 201 of the rearing cage 200 and to a structure arranged inside the rearing cage 200, such as a hamster wheel 204.

Henviser nå til Fig. 2a-d som viser prinsippskisser og detaljer ved en andre utførelsesform av en innretning 10 i samsvar med den foreliggende oppfinnelsen. Reference is now made to Fig. 2a-d which show schematic diagrams and details of a second embodiment of a device 10 in accordance with the present invention.

Innretningen 10 i samsvar med den andre utførelsesformen dannes av et indre 20 og ytre rør 30, hvor det ytre røret 30 oppviser en indre omkrets som er større enn det indre rørets 20 ytre omkrets, hvilke begge strekker seg i hovedsakelig vertikalretning og er sentrert om samme vertikalakse. Følgelig dannes det et ringformet mellomrom 40 gitt av avstanden mellom indre omkretsen for det ytre røret 30 og ytre omkretsen av den indre røret 20 som danner en kanal eller passasje for føring av vann, hvilket vil bli ytterligere beskrevet nedenfor. Rørene 20, 30 kan eksempelvis være av polyetylen eller lignende materialer. The device 10 in accordance with the second embodiment is formed by an inner 20 and outer tube 30, where the outer tube 30 has an inner circumference that is larger than the outer circumference of the inner tube 20, both of which extend in a substantially vertical direction and are centered on the same vertical axis. Consequently, an annular space 40 given by the distance between the inner circumference of the outer tube 30 and the outer circumference of the inner tube 20 is formed which forms a channel or passage for conducting water, which will be further described below. The pipes 20, 30 can, for example, be made of polyethylene or similar materials.

Det ytre røret 30 har videre en utstrekning i vertikalretning som er noe lengre enn det indre røret 20 ned i vannet og det ytre røret 30 er lukket ved begge ender, mens det indre røret 20 er åpen i begge ender. Det er videre fordelaktig innrettet avstandsholdere 60 i mellomrommet 40 mellom det indre 20 og ytre 30 røret. The outer tube 30 also has an extension in the vertical direction which is somewhat longer than the inner tube 20 into the water and the outer tube 30 is closed at both ends, while the inner tube 20 is open at both ends. Spacers 60 are also advantageously arranged in the space 40 between the inner 20 and outer 30 tubes.

Det indre røret 20 og ytre røret 30 er ved sin øvre ende festet til et flyteelement 50 som gjør at innretningen 10 hviler på vannoverflaten og samtidig er innrettet for å sikre minimal bevegelse opp og ned i vannsøylen, hvilket flyteelement 50 eksempelvis er dannet i form av rørelementer 51 som danner en flytering, samt at flyteelementet 50 videre oppviser en festeplate 52 derpå for festing av det indre 20 og ytre 30 røret via egnede festemidler 53, så som stålflenser, polyetylenflenser eller beslag, eller alternativt sveising. The inner tube 20 and the outer tube 30 are attached at their upper end to a floating element 50 which means that the device 10 rests on the water surface and at the same time is arranged to ensure minimal movement up and down in the water column, which floating element 50 is for example formed in the form of tube elements 51 which form a floating ring, and that the floating element 50 further exhibits a fastening plate 52 thereon for fastening the inner 20 and outer 30 pipe via suitable fasteners 53, such as steel flanges, polyethylene flanges or fittings, or alternatively welding.

For at innretningen 10 skal holdes seg i en posisjon hovedsakelig i vertikalretning i vannet så omfatter innretningen 10 videre fordelaktig et lodd 33 innrettet til det ytre rørets 30 nedre ende, dvs. nedenfor den lukkede ende av det ytre røret 30. In order for the device 10 to be kept in a position mainly in the vertical direction in the water, the device 10 further advantageously comprises a plumb line 33 aligned to the lower end of the outer tube 30, i.e. below the closed end of the outer tube 30.

Det ytre røret 30 omfatter videre et begrenset område 31 ved øvre del av det ytre røret 30 forsynt med et flertall spalteåpninger 32, hvilket område 31 som strekker seg rundt hele omkretsen til det ytre røret 30 og en gitt avstand i lengderetning av røret 30, hvor området 31 starter nedenfor det nevnte flyteelementet 50. Eksempelvis kan dette område være 0,3-5 meter fra vannoverflaten. Størrelsen på dette området vil typisk tilsvare tre ganger arealet mellom indre og ytre rør (mellomrommet 40) for å redusere effekttap til det indre rørets 20 bunn hvor en vannutdrivingsanordning 70 (ytterligere forklart nedenfor) er anordnet. På denne måten er det tilveiebragt et vanninntak for innretningen 10 som er posisjonert i en avstand under vannoverflaten og man unngår dermed at fremmedelementer som befinner seg i vannet suges inn i innretningen 10. The outer tube 30 further comprises a limited area 31 at the upper part of the outer tube 30 provided with a plurality of slit openings 32, which area 31 extends around the entire circumference of the outer tube 30 and a given distance in the longitudinal direction of the tube 30, where the area 31 starts below the aforementioned floating element 50. For example, this area can be 0.3-5 meters from the water surface. The size of this area will typically correspond to three times the area between the inner and outer tubes (gap 40) to reduce power loss to the bottom of the inner tube 20 where a water expulsion device 70 (further explained below) is arranged. In this way, a water intake is provided for the device 10 which is positioned at a distance below the water surface and it is thus avoided that foreign elements that are in the water are sucked into the device 10.

Videre så er det indre røret 20 ved sin øvre ende forsynt med et bend 21 som avviker med en ønsket vinkel (eksempelvis 90 grader) fra vertikalretning eller er bøyd for å oppvise en ønsket vinkel som avviker fra vertikalretning for lettere tilkobling av slanger 80 eller rør som leder ut av oppdrettsmerden 200. Med andre ord går utstrekningen av det indre røret 20 eksempelvis fra en hovedsakelig vertikal retning til en hovedsakelig horisontal retning. Furthermore, the inner tube 20 is provided at its upper end with a bend 21 which deviates by a desired angle (for example 90 degrees) from the vertical direction or is bent to present a desired angle which deviates from the vertical direction for easier connection of hoses 80 or pipes which leads out of the rearing cage 200. In other words, the extent of the inner tube 20 goes, for example, from a mainly vertical direction to a mainly horizontal direction.

Videre så er innretningen 10 i samsvar med den andre utførelsesformen av den foreliggende oppfinnelsen forsynt med en vannutdrivingsanordning 70 i form av en luftinjektor 71 som vist i Fig. 2c. Vannutdrivingsanordningen 70 er anordnet i det indre røret 20, ved nedre del av det indre røret 20, fortrinnsvis sentrert i det indre røret 20 og innrettet for å drive vannet opp det indre røret 20.1 samsvar med den andre utførelsesformen er luftinjektoren 71, eksempelvis en dyse, anordnet i det indre røret 20 som tilføres trykkluft via en (armert) slange eller et rør 72 fra en eller flere kompressorer med lufttank (ikke vist) innrettet til oppdrettsmerdens 200 rammeverk 201, hvilken slage eller rør 72 eksempelvis er innrettet i mellomrommet 40 og festet til det indre røret 20. Naturligvis kan slangen eller røret 72 også innrettes på utsiden av det ytre røret 30 og føres gjennom hull gjennom både det ytre 30 og indre 20 røret og inn i det indre røret 20. Vannutdrivingsanordningen 70 i samsvar med den andre utførelsesformen er innrettet i en gitt avstand fra den nedre enden av det indre røret 20 slik at luften som tilføres kun berører innretningens indre rør 20. Ved at vannutdrivingsanordningen 70 er en luftinjektor 71 anordnet ved nedre ende av det indre røret 20 er den innrettet for å tilføre relativt små luftbobler med stor overflate for maksimal løfteevne av vann og ved at luft tilsettes så lavt ned på innretningen 10 som mulig, dvs. så dypt i vannet som mulig, vil det være løfteegenskapene til gassene i luften som driver vannet ut av innretningen. Med andre ord, jo lengre det indre røret 20 er og jo dypere luftinjektoren 71 plasseres, jo bedre effekt får man av tilsatt luftmengde. Det er likevel en grense for hvor dyp innretningen 10 i praksis bør være for at denne skal være håndterbar og ikke skape stor fare for slitasjeskader på nøter/merder etc. Fordelaktig er lengden av det indre 20 og ytre røret 30 tre til atten meter, typisk åtte-ti meter. Diameter på ytre 30 og indre rør 20 beregnes ut fra tilgjengelig kompressorluft og størrelse på oppdrettsmerdene ved den enkelte lokalitet. Furthermore, the device 10 in accordance with the second embodiment of the present invention is provided with a water expulsion device 70 in the form of an air injector 71 as shown in Fig. 2c. The water expelling device 70 is arranged in the inner tube 20, at the lower part of the inner tube 20, preferably centered in the inner tube 20 and arranged to drive the water up the inner tube 20.1 in accordance with the second embodiment, the air injector 71, for example a nozzle, arranged in the inner pipe 20 which is supplied with compressed air via a (reinforced) hose or pipe 72 from one or more compressors with an air tank (not shown) fitted to the framework 201 of the rearing pen 200, which pipe or pipe 72 is for example arranged in the space 40 and fixed to the inner tube 20. Naturally, the hose or tube 72 can also be arranged on the outside of the outer tube 30 and passed through holes through both the outer 30 and inner 20 tubes and into the inner tube 20. The water expulsion device 70 in accordance with the second embodiment is arranged at a given distance from the lower end of the inner tube 20 so that the air supplied only touches the inner tube 20 of the device. The device 70 is an air injector 71 arranged at the lower end of the inner tube 20, it is designed to supply relatively small air bubbles with a large surface for maximum lifting capacity of water and by air being added as low down on the device 10 as possible, i.e. as deep in the water as possible, it will be the lifting properties of the gases in the air that drive the water out of the device. In other words, the longer the inner tube 20 is and the deeper the air injector 71 is placed, the better effect you get from the added amount of air. There is, however, a limit to how deep the device 10 should be in practice so that it is manageable and does not create a major risk of abrasion damage to the nuts/cages etc. Advantageously, the length of the inner 20 and outer tube 30 is three to eighteen metres, typically eight to ten meters. The diameter of the outer 30 and inner pipe 20 is calculated based on available compressed air and the size of the rearing cages at the individual location.

Henviser nå til Fig. 2d som viser en modifisert andre utførelsesform av en innretning 10 i samsvar med den foreliggende oppfinnelsen som omfatter et venturi-rør 73 innrettet i forbindelse med luftinjektoren 71. Venturi-røret 73 oppviser, sett fra bunnen av det indre røret 20, en avtakende indre diameter i en gitt avstand til den passerer luftinjektorens 71 utløp, hvoretter den oppviser enøkende indre diameter mot enden, slik at venturi-rørets 73 minste indre diameter er posisjonert ved luftinjektorens 71 utløp. Venturi-rørets 73 innsnevring fører til økt vannhastighet og derigjennom økt effekt for luftinjektoren 71. Det vil være fordelaktig at innretningen 10 bruker så lite luft som mulig for å forflytte ønsket vannmengde, da det vil sette store krav til kompressor-kapasitet på lokaliteter som benytter innretningen. Ser man forbruk av kraft opp mot potensiell spart kraftforbruk ved en enkelt avlusing på et anlegg er det likevel ikke noen tvil om at dette både vil spare store ressurser og redusere det totale kraftforbruket på anlegget. Referring now to Fig. 2d which shows a modified second embodiment of a device 10 in accordance with the present invention comprising a venturi tube 73 arranged in connection with the air injector 71. The venturi tube 73 exhibits, as seen from the bottom of the inner tube 20 , a decreasing inner diameter in a given distance until it passes the air injector 71 outlet, after which it exhibits an increasing inner diameter towards the end, so that the venturi tube 73's smallest inner diameter is positioned at the air injector 71 outlet. The narrowing of the venturi tube 73 leads to increased water speed and thereby increased power for the air injector 71. It would be advantageous for the device 10 to use as little air as possible to move the desired amount of water, as this would place great demands on compressor capacity in locations that use the facility. If you look at the consumption of power against the potential saved power consumption from a single deworming of a plant, there is still no doubt that this will both save large resources and reduce the total power consumption at the plant.

Med andre ord fungerer innretningen 10 i samsvar med den andre utførelsesformen av den foreliggende oppfinnelsen på den måten at når vannutdrivingsanordningen 70 aktiveres så oppstår en trykkforskjell foran og bak luftinjektoren 71 som medfører at vann suges inn i det ytre røret 30 via spalteåpningene 32, føres ned i mellomrommet 40 og ned til vannutdrivingsanordningen 70 og drives deretter ut av utløpet til det indre røret 20 og kan transporteres videre via en slange 80 eller et rør som leder fra innretningen 10 og ut av oppdrettsmerden 200. In other words, the device 10 functions in accordance with the second embodiment of the present invention in such a way that when the water expelling device 70 is activated, a pressure difference occurs in front of and behind the air injector 71, which causes water to be sucked into the outer tube 30 via the slit openings 32, led down in the space 40 and down to the water expulsion device 70 and is then driven out of the outlet of the inner pipe 20 and can be transported further via a hose 80 or a pipe leading from the device 10 and out of the rearing pen 200.

Henviser nå til Fig. 3 som viser hvordan slangen 80 eller røret som leder fra innretningen 10 og ut av oppdrettsmerden 200 er anordnet. Fordelaktig er det ved enden av slangen 80 eller røret innrettet en spiralslange 81 som tillater innretningen 10 å bevege seg noe uten at dette påvirker utløpet. Ved enden av slangen/røret 80 eller spiralslangen 81 er det videre fordelaktig innrettet et rørbend 82 som oppviser en vinkel på 0-90 grader, som strekker seg fra innsiden av oppdrettsmerden 200, gjennom hoppenett/fuglenett 202 og til utsiden av oppdrettsmerden 200, hvilket rørbend 82 er festet til en fast konstruksjon 201 av oppdrettsmerden 200. Det er en fordel at rørbendet 82 oppviser en vinkel som er tilnærmet 90 grader slik at kraften fra vann som føres ut av oppdrettsmerden 200 går ned i vannet og ikke påfører oppdrettsmerden 200 sideforskyvning. Now refer to Fig. 3 which shows how the hose 80 or the pipe leading from the device 10 out of the rearing pen 200 is arranged. Advantageously, a spiral hose 81 is arranged at the end of the hose 80 or pipe which allows the device 10 to move somewhat without this affecting the outlet. At the end of the hose/pipe 80 or the spiral hose 81, a pipe bend 82 is advantageously arranged which exhibits an angle of 0-90 degrees, which extends from the inside of the rearing pen 200, through the mare net/bird net 202 and to the outside of the rearing pen 200, which pipe bend 82 is attached to a fixed structure 201 of the breeding cage 200. It is an advantage that the pipe bend 82 exhibits an angle that is approximately 90 degrees so that the force from water that is carried out of the breeding cage 200 goes down into the water and does not cause the breeding cage 200 to move sideways.

Henviser nå til Fig. 4a-b som viser en tredje utførelsesform av en innretning 10 i samsvar med den foreliggende oppfinnelsen. Som beskrevet ovenfor er det fordelaktig innrettet et rørbend 82 som strekker seg fra innsiden av oppdrettsmerden 200 til utsiden av oppdrettsmerden 200.1 samsvar med en tredje utførelsesform av den foreliggende oppfinnelsen benyttes dette rørbendet 82, som fortrinnsvis oppviser en vinkel på tilnærmet 90 grader, til å innrette en elektrisk drevet vannutdrivingsanordning 70, omfattende en propell 74 anordnet i første del av rørbendet 82, hvilken propell 74 drives av en aksling 75 som går gjennom rørbendet 82 og som er tilknyttet en elektrisk motor 76 anordnet på utsiden av rørbendet 82 for drift av akslingen 75 og derigjennom propellen 74. Videre omfatter også denne utførelsesformen et vanninntak innrettet til et flyteelement 50 anordnet i oppdrettsmerden 200. I motsetning til den andre utførelsesformen så omfatter den tredje utførelsesformen bare et rør 77 som er festet til flyteelementet 50 og hvor det ved enden av dette røret 77 er innrettet en inntaksrist 78 forsynt med spalteåpninger 79, fortrinnsvis smale åpninger med stor lysgjennomgang. Som i den andre utførelsesformen er røret 77 ved sin øvre ende forsynt med et bend 21 som avviker med en ønsket vinkel (eksempelvis 90 grader) fra vertikalretning eller er bøyd for å oppvise en ønsket vinkel som avviker fra vertikalretning for lettere tilkobling av slanger 80 eller rør som leder ut oppdrettsmerden 200 og bort til rørbendet 82 med den elektrisk drevne propellen 74. Som i den første og andre utførelsesformen er inntaksristen 78 anordnet noe under flyteelementet 50 slik at vanninnløpet befinner seg under vannoverflaten, typisk på en dybde på 0,3-5 meter. Innretningen 10 i samsvar med den tredje utførelsesformen fungerer på den måten at ved drift av den elektriske motoren 76 roterer propellen 74 i rørbendet 82 som igjen skaper en trykkforskjell foran og bak propellen 74 i rør-bendet 82 som fører til at vann suges inn gjennom inntaksristen 78, gjennom slangen 80 eller røret og drives ut av innretningen 10 og oppdrettsmerden 200 via rørbendet 82. Referring now to Fig. 4a-b which shows a third embodiment of a device 10 in accordance with the present invention. As described above, a pipe bend 82 is advantageously arranged which extends from the inside of the rearing pen 200 to the outside of the rearing pen 200.1 in accordance with a third embodiment of the present invention, this pipe bend 82, which preferably exhibits an angle of approximately 90 degrees, is used to align an electrically driven water expulsion device 70, comprising a propeller 74 arranged in the first part of the pipe bend 82, which propeller 74 is driven by a shaft 75 which passes through the pipe bend 82 and which is connected to an electric motor 76 arranged on the outside of the pipe bend 82 for operating the shaft 75 and through it the propeller 74. Furthermore, this embodiment also includes a water intake arranged for a floating element 50 arranged in the rearing cage 200. In contrast to the second embodiment, the third embodiment only comprises a pipe 77 which is attached to the floating element 50 and where at the end of this the tube 77 is equipped with an intake grate 78 provided with a slit opening is 79, preferably narrow openings with large light penetration. As in the second embodiment, the pipe 77 is provided at its upper end with a bend 21 which deviates by a desired angle (for example 90 degrees) from the vertical direction or is bent to present a desired angle which deviates from the vertical direction for easier connection of hoses 80 or pipe that leads out the breeding cage 200 and away to the pipe bend 82 with the electrically driven propeller 74. As in the first and second embodiments, the intake grate 78 is arranged somewhat below the floating element 50 so that the water inlet is below the water surface, typically at a depth of 0.3- 5 meters. The device 10 in accordance with the third embodiment works in such a way that when the electric motor 76 is operated, the propeller 74 in the pipe bend 82 rotates which in turn creates a pressure difference in front of and behind the propeller 74 in the pipe bend 82 which causes water to be sucked in through the intake grate 78, through the hose 80 or the pipe and is driven out of the device 10 and the rearing cage 200 via the pipe bend 82.

Henviser nå til Fig. 5a-d som viser prinsippskisser av en eller flere innretninger 10 i samsvar med den foreliggende oppfinnelsen innrettet i en oppdrettsmerd 200.1 Fig. 5a er bruk av en innretning 10 i samsvar med Fig. la-b vist, mens Fig. 5b-d viser bruk av innretninger 10 i samsvar med utførelsesformene i Fig. 2a-d og 4a-b. Det skal påpekes at i Fig. 5a er det vist en rørring 14 som har en noe mindre diameter enn et hamsterhjul 204, men at rørringen 14 kan ha både lik, større og mindre diameter enn et hamsterhjul 204.1 en utforming hvor man benytter seg av en innretning 10 i samsvar med den foreliggende oppfinnelsen vil typisk innretningen 10 plasseres slik at vanninntaket plasseres nær senter av oppdrettsmerden 200.1 en utforming hvor man benytter flere innretninger 10 i samsvar med den foreliggende oppfinnelsen kan disse plasseres for optimal effekt, og som vist i Fig. 5c-d kan dette gjøres ved at de plasseres med et gitt antall graders mellomrom (i eksempelet vist 120 graders mellomrom for tre innretninger 10) for derigjennom å dekke et større areal av oppdrettsmerden 200 og derigjennom større utskifting av øvre vannsjikt. Referring now to Fig. 5a-d which show principle sketches of one or more devices 10 in accordance with the present invention arranged in a breeding pen 200.1 Fig. 5a shows the use of a device 10 in accordance with Fig. la-b, while Fig. 5b-d show the use of devices 10 in accordance with the embodiments in Figs. 2a-d and 4a-b. It should be pointed out that in Fig. 5a a tube ring 14 is shown which has a somewhat smaller diameter than a hamster wheel 204, but that the tube ring 14 can have both the same, larger and smaller diameter than a hamster wheel 204.1 a design where one uses a device 10 in accordance with the present invention, the device 10 will typically be placed so that the water intake is placed near the center of the rearing cage 200.1 a design where several devices 10 are used in accordance with the present invention, these can be placed for optimal effect, and as shown in Fig. 5c -d this can be done by placing them at a given number of degrees apart (in the example shown 120 degrees apart for three devices 10) in order to thereby cover a larger area of the rearing cage 200 and thereby greater replacement of the upper water layer.

Fig. 5a-d viser også festemidler 300, så som wire eller tau, for festing av innretninger 10 i samsvar med den foreliggende oppfinnelsen til en fast konstruksjon i senter av oppdrettsmerden, i dette eksempelet et hamsterhjul 204, og til fast konstruksjon av oppdrettsmerden 200, typisk et rammeverk 201. Ved at innretningene 10 festes både til en fast konstruksjon i oppdriftsmerden Fig. 5a-d also show fasteners 300, such as wire or rope, for attaching devices 10 in accordance with the present invention to a fixed structure in the center of the breeding cage, in this example a hamster wheel 204, and to the fixed construction of the breeding cage 200 , typically a framework 201. In that the devices 10 are attached both to a fixed structure in the buoyancy cage

200 og til en fast konstruksjon ved omkretsen av oppdrettsmerden 200 vil dette gi en sikker og stabil anordning av innretningene 10 i oppdrettsmerden 200 som tåler de røffe værforholdene i en oppdrettsmerd 200. 200 and to a fixed structure at the perimeter of the rearing pen 200, this will provide a safe and stable arrangement of the devices 10 in the rearing pen 200 which can withstand the rough weather conditions in a rearing pen 200.

Videre vil innretningen(e) 10 omfatte styringsenhet forsynt med midler og/eller programvare for kontroll og regulering av luftstrøm og trykk eller rotasjonshastighet, herunder kompressoren(e) eller effekten av de elektriske motorene 76, samt at den enkelte innretning 10 da kan stoppes dersom behov eller ut fra energibetraktninger. Furthermore, the device(s) 10 will include a control unit provided with means and/or software for controlling and regulating air flow and pressure or rotation speed, including the compressor(s) or the power of the electric motors 76, and that the individual device 10 can then be stopped if needs or based on energy considerations.

Kompressor og lufttanker, samt styringsmidler innrettes fordelaktig til oppdriftsmerdens konstruksjon over vann eller på en flåte i forbindelse med oppdriftsmerden, så som en foringsflåte. Compressor and air tanks, as well as control means are advantageously arranged for the construction of the buoyancy cage above water or on a raft in connection with the buoyancy cage, such as a liner raft.

Det kan videre fordelaktig innrettes en mengdemåler (ikke vist) ved utløpet for kontroll av til enhver tid mengde vann som føres ut av innretningen 10, som kan gi informasjon om hvor mye vann som skiftes ut/fjernes til enhver tid og benyttes for styring av innretningene. A flow meter (not shown) can also advantageously be installed at the outlet for checking the amount of water that is discharged from the device 10 at any time, which can provide information on how much water is replaced/removed at any time and is used for controlling the devices .

Videre kan det innrettes en styrbar ventil, enten separat eller i styringsenheten, hvilken ventil er innrettet for å styre luftmengde til luftinjektoren, samt eventuelt åpne og stenge for luft. Videre er det fortrinnsvis anordnet en mengdemåler for måling av mengden luft som tilføres luftinjektoren 71. Furthermore, a controllable valve can be arranged, either separately or in the control unit, which valve is arranged to control the amount of air to the air injector, as well as possibly open and close for air. Furthermore, a quantity meter is preferably arranged for measuring the amount of air that is supplied to the air injector 71.

Som nevnt innledningsvis er innretningen i samsvar med den foreliggende oppfinnelsen også innrettet for å forbedre oksygenforholdene i oppdrettsmerden. I den forbindelse kan det videre innrettes en oksygenmåler for å måle oksygeninnholdet i øvre vannsjikt i oppdrettsmerden, hvilket vil gi informasjon om behovet for å bytte ut sjøvannet med tanke på optimale oksygenforhold. As mentioned at the outset, the device in accordance with the present invention is also designed to improve the oxygen conditions in the rearing pen. In this connection, an oxygen meter can also be installed to measure the oxygen content in the upper water layer in the rearing pen, which will provide information about the need to replace the seawater with a view to optimal oxygen conditions.

Basert på informasjonen fra de nevnte måleinstrumentene kan styringsenheten styre effekten til innretningen, samt starte og stoppe utskiftingen av vann etter behov eller etter gitte tids-intervaller. Eksempelvis, dersom oksygenforholdene er omtrent like gode inne i oppdrettsmerden som utenfor, kan styringsenheten redusere vannstrømningen fra en eller flere innretninger til et minimum (alternativt stenge av en eller flere innretninger) og på denne måten holde kraftforbruket på et minimum til enhver tid. Based on the information from the aforementioned measuring instruments, the control unit can control the effect of the device, as well as start and stop the replacement of water as needed or after given time intervals. For example, if the oxygen conditions are approximately as good inside the breeding cage as outside, the control unit can reduce the water flow from one or more devices to a minimum (alternatively shut down one or more devices) and in this way keep power consumption to a minimum at all times.

Med andre ord tilveiebringer innretningen i samsvar med den foreliggende oppfinnelsen en robust og tilnærmet vedlikeholdsfri løsning, dvs. bortsett fra rengjøring ved behov (groe eller fortetting av vanninntak), samt mulig slitasje på utløpsslange/-rør. In other words, the device in accordance with the present invention provides a robust and virtually maintenance-free solution, i.e. apart from cleaning when necessary (clogging or thickening of the water intake), as well as possible wear and tear on the outlet hose/pipe.

Valg av vannutdrivingsanordning, innretningens lengde (lengde på indre og ytre rør, vertikalt rør), dimensjoner på rør, antall, form og lysåpning for spalteåpningene, samt tilgjengelig mengde luft/effekt på elektrisk motor vil være avgjørende for innretningens vanntransporterende effekt. Typisk vil innretningens lengde for den andre utførelsesformen være minst fem meter for å være i stand til å bytte ut vannmassen ned til fem meters dyp, som anses for å være tilstrekkelig, da alt vann under dette dypet vil bli utskiftet grunnet strømninger under luseskjørt (som normalt er fra fem-ti meter dypt) og vil derfor få liten eller ingen påvirkning fra innretningen(e) 10 i samsvar med den foreliggende oppfinnelsen. Choice of water expulsion device, the device's length (length of inner and outer pipes, vertical pipe), pipe dimensions, number, shape and light opening for the slot openings, as well as the available amount of air/electric motor power will be decisive for the device's water-transporting effect. Typically, the length of the device for the second embodiment will be at least five meters to be able to replace the water mass down to a depth of five meters, which is considered to be sufficient, as all water below this depth will be replaced due to flows under the lice skirt (which is normally from fifty to ten meters deep) and will therefore have little or no influence from the device(s) 10 in accordance with the present invention.

Dette gjør den foreliggende oppfinnelsen skalerbar i forhold til bruksområdet og ved behov kan man benytte flere innretninger i hver oppdrettsmerd for å oppnå ønsket vannutskifting. This makes the present invention scalable in relation to the area of use and, if necessary, several devices can be used in each breeding pen to achieve the desired water exchange.

Claims

1. Method for replacing water in the upper water layer (100) in a rearing cage (200) which is provided with means (203) to prevent lice-infested water from entering the rearing cage (200), characterized in that it includes removing water from the upper water layer (100) by means of at least one device (10) arranged in the rearing cage (200) for this and where water removed by the at least one device (10) is replaced by new water from the underside of the means (203) and/or via the means (203) to prevent lice-infested water from entering the rearing cage (200).

2. Device (10) for replacing water in the upper water layer (100) in a breeding cage (200) which is provided with means (203) to prevent lice-infested water from penetrating into the breeding cage (200), characterized in that the device (10) ) is provided with at least one water expulsion device (70) to remove water from the upper water layer (100) and where water removed by the device (10) is replaced by new water from the underside of the means (203) and/or via the means (203) to prevent lice-infested water from entering the rearing cage (200).

3. Device (10) in accordance with patent claim 2, characterized in that the means (203) for preventing lice-infested water from entering the rearing cage (200) is a louse skirt, permanently or temporarily fitted to the rearing cage (200).

4. Device (10) in accordance with patent claim 2, characterized in that the water expulsion device (70) is air-driven or electrically driven.

5. Device (10) in accordance with one of the patent claims 2-4, characterized in that the device (10) comprises a tube ring (14) provided with slit openings (15) which leads to the water expulsion device (70) to remove water from the upper water layer (100) ) out of the rearing cage (200) via a hose (80) or a pipe leading deep into the rearing cage (200) and below the means (203) to prevent lice-infested water from entering the rearing cage (200).

6. Device in accordance with patent claim 5, characterized in that the device (10) comprises a pipe (11) with an extension in the vertical direction, which is open at its lower end and connected to the hose (80) or pipe and which ends at its upper end in a bend (12) which deviates by a desired angle (for example 90 degrees) from the vertical direction, which is connected to the pipe ring (14).

7. Device in accordance with patent claims 5-6, characterized in that the water expulsion device (70) comprises a propeller (74) arranged in the lower part of the pipe (11), which propeller (74) is driven by a shaft (75) that passes through the pipe bend (12) and which is connected to an electric motor (76) on the outside of the pipe bend (12) for operating the shaft (75) and through it the propeller (74).

8. Device in accordance with patent claim 5, characterized in that the tube ring (14) has slot openings (15) of different size and number around the circumference of the tube ring (14).

9. Device in accordance with patent claim 8, characterized in that the pipe ring (14) is connected to the vertical pipe bend (12) via a T-pipe coupling (13) and a flexible hose (81) or pipe.

10. Device according to one of patent claims 5-9, characterized in that the vertical pipe (11) is provided with at least one floating element (50).

11. Device (10) in accordance with one of patent claims 2-4, characterized in that the device (10) is provided with at least one floating element (50), and where at least one pipe (30, 77) is arranged for the floating element (50) provided with a water inlet (31, 32, 78, 79) which leads to the water expulsion device (70) to remove water from the upper water layer (100) out of the rearing cage (200) via a hose (80) or a pipe leading out of the rearing cage (200).

12. The device (10) in accordance with patent claim 11, characterized in that the device (10) comprises an inner tube (20) which is open at both ends and outer tube (30) which is closed at both ends, where the outer tube (30 ) has an inner diameter that is larger than the outer diameter of the inner tube (20) and where the outer tube (30) has an extent that extends longer than the inner tube (20) in the vertical direction, where the outer (30) and the inner tube (20) is centered on the same vertical axis, where the distance between the outer diameter of the inner tube and the inner diameter of the outer tube forms an annular space (40), where the water intake is integrated in the upper part of the outer tube (30) by provided with an area (31) with slit openings (32) for intake of water which is carried in the annular space (40).

13. Device in accordance with patent claims 11-12, characterized in that the water expulsion device (70) comprises an air injector (71) arranged at the lower part of the inner tube (20) and centered therein.

14. Device in accordance with patent claim 11, characterized in that the water intake is formed by an intake grate (78) provided with slit openings (79) arranged at the end of the pipe (77) or that the pipe (77) is provided with an area with slit openings at the lower end (79).

15. Device in accordance with one of patent claims 5-14, characterized in that the water intake (31, 32, 78, 79) or the tube ring (14) with slit openings (15) is arranged below the water surface, with a distance of 0.3-5 meters from the water surface.

16. Device in accordance with patent claims 2-4, characterized in that the water expulsion device (70) comprises a propeller (74) arranged in a first part of a pipe bend (82) arranged at one end of the hose or pipe (80), which a propeller ( 74) is driven by a shaft (75) which passes through the pipe bend (82) and which is connected to an electric motor (76) on the outside of the pipe bend (82) for operating the shaft (75) and through it the propeller (74).

17. Device in accordance with patent claim 12, characterized in that a plumb line (33) is arranged at the lower end of the outer tube (30).

18. Device in accordance with patent claim 10 or 11, characterized in that the floating element (50) is formed by tube elements (51) which form a floating ring and a fastening plate for fastening the inner (20) and outer tube (30) or the tube (77, 11), and that fasteners (300) are provided for secure attachment to a fixed structure (201) of the rearing cage (200) or a floating structure (204) in the rearing cage (200).