[go: up one dir, main page]

NO20141037A1 - Child lock for mounting between a window frame and a top or side hinged window frame. - Google Patents

Child lock for mounting between a window frame and a top or side hinged window frame. Download PDF

Info

Publication number
NO20141037A1
NO20141037A1 NO20141037A NO20141037A NO20141037A1 NO 20141037 A1 NO20141037 A1 NO 20141037A1 NO 20141037 A NO20141037 A NO 20141037A NO 20141037 A NO20141037 A NO 20141037A NO 20141037 A1 NO20141037 A1 NO 20141037A1
Authority
NO
Norway
Prior art keywords
locking
slot
window frame
spring
locking part
Prior art date
Application number
NO20141037A
Other languages
Norwegian (no)
Other versions
NO337997B1 (en
Inventor
Rolf A Knudsen
Original Assignee
Spilka Internat As
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Spilka Internat As filed Critical Spilka Internat As
Priority to NO20141037A priority Critical patent/NO337997B1/en
Priority to SE1551098A priority patent/SE539325C2/en
Publication of NO20141037A1 publication Critical patent/NO20141037A1/en
Publication of NO337997B1 publication Critical patent/NO337997B1/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05CBOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
    • E05C17/00Devices for holding wings open; Devices for limiting opening of wings or for holding wings open by a movable member extending between frame and wing; Braking devices, stops or buffers, combined therewith
    • E05C17/02Devices for holding wings open; Devices for limiting opening of wings or for holding wings open by a movable member extending between frame and wing; Braking devices, stops or buffers, combined therewith by mechanical means
    • E05C17/04Devices for holding wings open; Devices for limiting opening of wings or for holding wings open by a movable member extending between frame and wing; Braking devices, stops or buffers, combined therewith by mechanical means with a movable bar or equivalent member extending between frame and wing
    • E05C17/12Devices for holding wings open; Devices for limiting opening of wings or for holding wings open by a movable member extending between frame and wing; Braking devices, stops or buffers, combined therewith by mechanical means with a movable bar or equivalent member extending between frame and wing consisting of a single rod
    • E05C17/16Devices for holding wings open; Devices for limiting opening of wings or for holding wings open by a movable member extending between frame and wing; Braking devices, stops or buffers, combined therewith by mechanical means with a movable bar or equivalent member extending between frame and wing consisting of a single rod pivoted only at one end and having an elongated slot
    • E05C17/166Security devices
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B65/00Locks or fastenings for special use
    • E05B65/0014Locks or fastenings for special use to prevent opening by children
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05CBOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
    • E05C17/00Devices for holding wings open; Devices for limiting opening of wings or for holding wings open by a movable member extending between frame and wing; Braking devices, stops or buffers, combined therewith
    • E05C17/02Devices for holding wings open; Devices for limiting opening of wings or for holding wings open by a movable member extending between frame and wing; Braking devices, stops or buffers, combined therewith by mechanical means
    • E05C17/04Devices for holding wings open; Devices for limiting opening of wings or for holding wings open by a movable member extending between frame and wing; Braking devices, stops or buffers, combined therewith by mechanical means with a movable bar or equivalent member extending between frame and wing
    • E05C17/12Devices for holding wings open; Devices for limiting opening of wings or for holding wings open by a movable member extending between frame and wing; Braking devices, stops or buffers, combined therewith by mechanical means with a movable bar or equivalent member extending between frame and wing consisting of a single rod
    • E05C17/14Hook and eye, or equivalent

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)
  • Wing Frames And Configurations (AREA)
  • Hinges (AREA)
  • Window Of Vehicle (AREA)

Abstract

Det omtales en barnesikring (20) for montering mellom en vinduskarm (10) og en topp- eller sidehengslet vindusramme (12), innrettet for låsing av vindusrammen (12) i en luftestilling, omfattende en sikringsarm (22) dreibart montert til vindusrammen (12) og en låsedel (24) montert til vinduskarmen (10), der sikringsarmen (22) omfatter minst et åpent spor (30) innrettet for løsgjørbart inngrep med en låsetapp (50) på låsedelen (24). Sikringsarmen (22) omfatter et låsespor (32), og låsedelen (24) omfatter en fjærbelastet låsebøyle (44) innrettet for løsgjørbart inngrep med låsesporet (32) i sikringsarmen (22).There is disclosed a child lock (20) for mounting between a window frame (10) and a top or side hinged window frame (12), arranged for locking the window frame (12) in an air position, comprising a locking arm (22) rotatably mounted to the window frame (12). ) and a locking member (24) mounted to the window frame (10), wherein the locking arm (22) comprises at least one open slot (30) arranged for detachable engagement with a locking pin (50) on the locking member (24). The locking arm (22) comprises a locking groove (32), and the locking member (24) comprises a spring-loaded locking bar (44) arranged for releasable engagement with the locking groove (32) in the locking arm (22).

Description

Den foreliggende oppfinnelse vedrører en barnesikring for montering mellom en vinduskarm og en topp- eller sidehengslet vindusramme, innrettet for låsing av vindusrammen i en luftestilling, omfattende en sikringsarm dreibart montert til vindusrammen og en låsedel montert til vinduskarmen, der sikringsarmen omfatter minst et åpent spor innrettet for løsgjørbart inngrep med en låsetapp på låsedelen. The present invention relates to a child safety device for mounting between a window frame and a top- or side-hinged window frame, arranged for locking the window frame in an air position, comprising a securing arm rotatably mounted to the window frame and a locking part mounted to the window frame, where the securing arm comprises at least one open slot arranged for releasable engagement with a locking tab on the locking part.

Vinduer skal som hovedregel ha barnesikring, med mindre utformingen gjør det umulig for barn å klatre eller falle ut av dem. Teknisk forskrift krever at vinduer i bolig som er montert høyere enn i første etasje skal ha barnesikring som ikke hindrer at vinduet kan brukes som rømningsvei hvis det er påkrevd. Barnesikringen må derfor enkelt kunne åpnes av voksne, mens små barn ikke skal kunne løse ut barnesikringen. Videre bør barnesikringen sørge for en lufteåpning som ikke er større enn at den hindrer at barn kan krype gjennom. Barnesikringen skal også automatisk tre i funksjon når rammen åpnes. As a general rule, windows must have child locks, unless the design makes it impossible for children to climb or fall out of them. Technical regulations require that windows in homes that are mounted higher than on the first floor must have child locks that do not prevent the window from being used as an escape route if required. The child lock must therefore be easily opened by adults, while small children must not be able to release the child lock. Furthermore, the child safety device should provide an air opening that is no larger than it prevents children from crawling through. The child lock must also automatically come into operation when the frame is opened.

Fra kjent teknikk vises til GB1500194 A (Victor Sandberg), GB2414513 A (DYNATEC ENG LTD), GB2384270 B2 (ASSA AB LOG FINANCIAL SERVICES ET AL), US4259811 (Interlock Ind Ltd) og GB2217775 A (Mothercare UK LTD). Samtlige publikasjoner vedrører vinduer med innretninger for restriksjoner av vinduets åpningsgrad. Spesielt skal en vise til de to først nevnte publikasjoner som omfatter svingbare armer med spor. From prior art reference is made to GB1500194 A (Victor Sandberg), GB2414513 A (DYNATEC ENG LTD), GB2384270 B2 (ASSA AB LOG FINANCIAL SERVICES ET AL), US4259811 (Interlock Ind Ltd) and GB2217775 A (Mothercare UK LTD). All publications relate to windows with devices for restricting the degree of opening of the window. In particular, reference should be made to the two first-mentioned publications which include pivoting arms with tracks.

Fordelen med barnesikringen i følge oppfinnelsen er at den alltid vil gå i lås. Den er også veldig sterk og tåler mye. Den har videre en måte å låse på som gjør at man må bruke to hender, og er dermed sikrere enn dagens alternative til sikringer. En annen fordel er at den er gunstig produksjonsmessig. The advantage of the child lock according to the invention is that it will always lock. It is also very strong and can withstand a lot. It also has a way of locking that requires the use of two hands, and is thus safer than today's alternative to fuses. Another advantage is that it is favorable in terms of production.

Det er følgelig et formål med oppfinnelsen å frembringe en forbedret og forenklet barnesikring for et sidehengslet eller topphengslet vindu. It is consequently an object of the invention to produce an improved and simplified child safety device for a side-hinged or top-hinged window.

Overnevnte formål oppnås med en barnesikring for montering mellom en vinduskarm og en topp- eller sidehengslet vindusramme, innrettet for låsing av vindusrammen i en luftestilling, omfattende en sikringsarm dreibart montert til vindusrammen og en låsedel montert til vinduskarmen, der sikringsarmen omfatter minst et åpent spor innrettet for løsgjørbart inngrep med en låsetapp på låsedelen, kjennetegnet ved at sikringsarmen omfatter et låsespor, og at låsedelen omfatter en fjærbelastet låsebøyle innrettet for løsgjørbart inngrep med låsesporet i sikringsarmen. The above-mentioned purpose is achieved with a child safety device for mounting between a window frame and a top- or side-hinged window frame, arranged for locking the window frame in an air position, comprising a securing arm rotatably mounted to the window frame and a locking part mounted to the window frame, where the securing arm comprises at least one open slot arranged for releasable engagement with a locking pin on the locking part, characterized in that the securing arm comprises a locking slot, and that the locking part comprises a spring-loaded locking hoop arranged for releasable engagement with the locking slot in the securing arm.

Alternative utførelser er angitt i respektive uselvstendige krav. Alternative designs are specified in respective independent requirements.

Låsesporet kan være frembrakt i en fremkant av sikringsarmens åpne spor, og låsesporet og det åpne sporet er fortrinnsvis avvinklet i forhold til hverandre. The locking groove can be produced at a leading edge of the safety arm's open groove, and the locking groove and the open groove are preferably angled in relation to each other.

Sikringsarmen kan videre omfatte et andre åpent spor innrettet for løsgjørbart inngrep med låsetappen på låsedelen, og sikringsarmen kan omfatte et andre låsespor innrettet for mottak av den fjærbelastete låsebøylen, der det andre låsesporet og det andre åpne sporet er avvinklet i forhold til hverandre. The securing arm can further comprise a second open slot arranged for releasable engagement with the locking pin on the locking part, and the securing arm can comprise a second locking slot arranged for receiving the spring-loaded locking hoop, where the second locking slot and the second open slot are angled in relation to each other.

Låsebøylen kan rage opp gjennom en første sliss i låsedelen, og låsebøylen er fortrinnsvis forbundet med en utløserhendel, som kan rage ut gjennom en andre sliss, og som innrettet til å påvirke låsebøylens bevegelse i slissen. The locking bar can protrude through a first slot in the locking part, and the locking bar is preferably connected to a release lever, which can protrude through a second slot, and which is arranged to influence the movement of the locking bar in the slot.

Låsebøylen og utløserhendelen kan være fremstilt av en felles fjær opplagret i låsedelen. The locking bracket and the release lever can be made of a common spring stored in the locking part.

Låsetappen kan, i det minste i sin øvre del, være utformet med en soppaktig form. The locking pin may, at least in its upper part, be designed with a mushroom-like shape.

Sikringsarmen er fortrinnsvis fjærbelastet montert til vindusrammen The securing arm is preferably spring-loaded mounted to the window frame

En første del av fjæren kan være fastholdt i en ende av låsedelen, og strekke seg horisontalt bort til en underside av slissen, hvorpå den er avbøyd vertikalt oppover for dannelse av låsebøylen på oversiden av låsedelen, og forløper deretter ned gjennom slissen igjen; en andre del av fjæren kan strekke seg horisontalt mot og gjennom utløserhendelens sliss, der den kan avbøyes tilbake inn gjennom slissen; og en tredje del av fjæren kan løpe fra slissen og inn i låsedelen, der den tredje delen kan være fritt opplagret innvendig i låsedelen. A first part of the spring may be retained at one end of the locking part, and extend horizontally to an underside of the slot, whereupon it is deflected vertically upwards to form the locking bar on the upper side of the locking part, and then extends down through the slot again; a second portion of the spring may extend horizontally toward and through the release lever slot, where it may be deflected back through the slot; and a third part of the spring can run from the slot into the locking part, where the third part can be freely stored inside the locking part.

Oppfinnelsen skal nå beskrives nærmere ved hjelp av de vedlagte figurer, hvori: Figur 1 viser en barnesikring i følge oppfinnelsen montert mellom en vinduskarm og en vindusramme til et vindu. Figur 2 viser et forstørret utsnitt av barnesikringen vist i figur 1, sett fra innsiden av vinduet. Figur 3 viser et forstørret utsnitt av barnesikringen vist i figur 1, sett fra utsiden av vinduet. Figur 4 viser en sikringsarm med festebeslag som inngår i barnesikringen i følge oppfinnelsen. Figur 5 viser en låsedel som inngår i barnesikringen i følge oppfinnelsen, sett fra undersiden. Figur 6 viser låsedelen til barnesikringen i følge oppfinnelsen, sett fra siden. Figur 7 viser låsedelen til barnesikringen i følge oppfinnelsen, sett i perspektiv. Figur 8 viser et forstørret utsnitt av sikringsarm og låsetapp til barnesikringen i følge oppfinnelsen. Figur 9 viser delene som inngår i barnesikringen i følge oppfinnelsen, før montering til vinduskarm og vindusramme. The invention will now be described in more detail with the help of the attached figures, in which: Figure 1 shows a child safety device according to the invention mounted between a window frame and a window frame for a window. Figure 2 shows an enlarged section of the child lock shown in Figure 1, seen from the inside of the window. Figure 3 shows an enlarged section of the child lock shown in Figure 1, seen from the outside of the window. Figure 4 shows a safety arm with a mounting bracket which is included in the child safety device according to the invention. Figure 5 shows a locking part which is included in the child safety lock according to the invention, seen from the underside. Figure 6 shows the locking part of the child lock according to the invention, seen from the side. Figure 7 shows the locking part of the child lock according to the invention, seen in perspective. Figure 8 shows an enlarged section of the safety arm and locking pin of the child safety device according to the invention. Figure 9 shows the parts included in the child safety device according to the invention, before assembly to the window frame and window frame.

Med vindusramme menes rammen som omgir vindusglasset, og med vinduskarm menes rammen som er montert i festekonstruksjonen, så som vegg eller tak, og som omgir vindusrammen. Figur 1 viser en vindusramme 12 med et vindusglass 14 montert i en vinduskarm 10. I den viste utførelsen er rammen 12 montert sidehengslet i karmen 10. Oppfinnelsen vil imidlertid også kunne benyttes for topphengslet vindu. Eller for den sak skyld også for luker og lignende som er tilsvarende hengslende montert i en ramme. Barnesikringen 20 i følge oppfinnelsen er vist nederst på figuren, i området merket D, og montert mellom og til henholdsvis vinduskarmen 10 og vindusrammen 12. Figur 2 viser et forstørret utsnitt av området merket D i figur 1, og som det fremgår omfatter barnesikringen 20 en sikringsarm 22, montert til vindusrammen 12, og som er innrettet for løsgjørbart inngrep med en låsedel 24 montert til vinduskarmen 10. Sikringsarmen 22 er festet på undersiden av vindusrammen 12 med eksempelvis en rammeplate eller festebeslag 26 (som vist i figur 3 og 4), der sikringsarmen 22 fortrinnsvis er festet til rammeplaten med en nagle 27, skrue eller lignende, og som også kan være utformet eller utstyrt med en fjær 28. Denne fjæren holder sikringsarmen 22 i klarstilling til å gå i lås på låsedelen 24 når man åpner vindusrammen 12. By window frame is meant the frame that surrounds the window glass, and by window frame is meant the frame that is mounted in the fastening structure, such as a wall or ceiling, and that surrounds the window frame. Figure 1 shows a window frame 12 with a window glass 14 mounted in a window frame 10. In the embodiment shown, the frame 12 is mounted side-hinged in the frame 10. However, the invention can also be used for top-hinged windows. Or, for that matter, also for hatches and the like that are similarly hingedly mounted in a frame. The child safety device 20 according to the invention is shown at the bottom of the figure, in the area marked D, and mounted between and to the window frame 10 and the window frame 12, respectively. Figure 2 shows an enlarged section of the area marked D in Figure 1, and as can be seen, the child safety device 20 comprises a securing arm 22, mounted to the window frame 12, and which is designed for releasable engagement with a locking part 24 mounted to the window frame 10. The securing arm 22 is attached to the underside of the window frame 12 with, for example, a frame plate or fixing bracket 26 (as shown in Figures 3 and 4), where the securing arm 22 is preferably attached to the frame plate with a rivet 27, screw or the like, and which can also be designed or equipped with a spring 28. This spring holds the securing arm 22 in a ready position to lock onto the locking part 24 when the window frame 12 is opened .

Barnesikringens 20 sluttstykke, dvs. låsedelen 24, er fortrinnsvis laget av plast eller av stål og plast eller bare av en ståldel, med tilhørende komponenter. Når låsedelen 24 er konstruert i plast eller stål og plast bør det være drenshull (ikke vist) i forkant av låsedelen. En fremkant 52 til låsedelen 24 kan være skrådd for at sikringsarmen 22, om den bikker litt ned, skal bli ledet i låsestilling med låsedelen 24. The end piece of the child safety device 20, i.e. the locking part 24, is preferably made of plastic or of steel and plastic or only of a steel part, with associated components. When the locking part 24 is constructed of plastic or steel and plastic, there should be drainage holes (not shown) in front of the locking part. A leading edge 52 of the locking part 24 can be beveled so that the safety arm 22, if it bends down a little, will be guided into the locking position with the locking part 24.

Figurene 5-7 viser låsedelen 24 til barnesikringen 20 mer detaljert. Som det fremgår kan låsedelen 24 være utformet som et plateformet sluttstykke, med en som nevnt skrådd fremre kant 52 for å styre innføring av sikringsarmen 22. Låsedelen 24, og også sikringsarmen 22, kan være delt i to deler horisontalt, slik at det kan fremstilles ulike tilslutningsstykker ettersom karmprofilene hos de ulike vindusleverandører kan være forskjellig. Figures 5-7 show the locking part 24 of the child safety device 20 in more detail. As can be seen, the locking part 24 can be designed as a plate-shaped closing piece, with a, as mentioned, beveled front edge 52 to control the insertion of the securing arm 22. The locking part 24, and also the securing arm 22, can be divided into two parts horizontally, so that it can be produced different connecting pieces as the frame profiles of the various window suppliers can be different.

Låsedelen 24 omfatter en noenlunde sentralt plassert og oppadragende låsetapp 50, gjerne med en soppaktig form, som sikringsarmen 22 går i inngrep med. Låsetappen 50 (soppen) som sikringsarmen 22 går i inngrep med kan eksempelvis være en nagle som er klinket på metall, eller en skrue som er formet som en sopp (som eksemplet vist i figur 4) og som blir skrudd på plass i midten av låsedelen 24, og ned i treverket på vinduskarmen 10. Den kan også være utformet som en hylse på skruen og som skrues gjennom og ned i treverket. Det er naturlig nok mulig bare å feste låsetappen 50 på låsedelen 24 uten at den går gjennom låsedelen 24 og ned i underkarmen 10. Dette er mest naturlig om låsedelen 24 er laget i stål, men kan tenkes også om låsedelen er laget i plast. Plasttype vil i tilfelle være avgjørande. Låsedelen 24 omfatter fortrinnsvis også et par skruer 60,62 for feste til vinduskarmen 10. The locking part 24 comprises an approximately centrally located and upwardly extending locking pin 50, preferably with a mushroom-like shape, with which the securing arm 22 engages. The locking pin 50 (mushroom) with which the securing arm 22 engages can for example be a rivet which is riveted to metal, or a screw which is shaped like a mushroom (as the example shown in figure 4) and which is screwed into place in the middle of the locking part 24, and down into the wood on the window frame 10. It can also be designed as a sleeve on the screw and which is screwed through and down into the wood. It is naturally possible to simply attach the locking pin 50 to the locking part 24 without it going through the locking part 24 and into the lower frame 10. This is most natural if the locking part 24 is made of steel, but is also conceivable if the locking part is made of plastic. In that case, the type of plastic will be decisive. The locking part 24 preferably also comprises a pair of screws 60, 62 for attachment to the window frame 10.

Låsedelen 24 omfatter videre en fjærbelastet låsebøyle 44 eller tapp som rager opp fra låsedelen 24 gjennom en sliss 46 i et område i forkant av låsetappen 50. Låsebøylen 44 er forbundet med en utløsermekanisme eller utløserhendel 42 som rager ut gjennom en sliss 48 på siden av låsedelen 24. The locking part 24 further comprises a spring-loaded locking bar 44 or pin which projects up from the locking part 24 through a slot 46 in an area in front of the locking pin 50. The locking bar 44 is connected to a release mechanism or release lever 42 which projects through a slot 48 on the side of the locking part 24.

Utløsermekanismen kan være utformet på flere måter, men i den viste eksempel-utførelsen er utløserhendelen 42 og låsebøylen 50 fremstilt av en felles fjæraktig del 40 som er oppspent innvendig i låsedelen 24. Figur 3 viser dette nærmere. Låsedelen 24 kan på undersiden omfatte en åpning 54 for innføring av fjæren 40 som utgjør utløserhendelen 42 og låsebøylen 44. En første del 40a av fjæren 40 kan være festet eller holdt på plass i en åpning 56 eller lignende i låsedelen 24. Fjæren 40 strekker seg deretter horisontalt bort til undersiden av slissen 44, der den er avbøyd vertikalt oppover for dannelse av låsebøylen 44 på oversiden av låsedelen 24, og forløper deretter ned gjennom slissen igjen. En andre del 40b strekker seg så horisontalt mot og gjennom utløserhendelens sliss 48, der den avbøyes tilbake inn gjennom slissen 48. En tredje del 40c av fjæren løper fra slissen 48 og inn i låsedelen 24 igjen, der den tredje delen 40c er fritt opplagret i en utsparing 58, kant eller lignende innvendig i låsedelen. Ved bevegelse av utløserhendelen 42 i slissen 48 vil låsebøylen 44 tilsvarende beveges i sin sliss 44. Utløserhendelen 42 kan utstyres med en plastknott eller lignende (ikke vist) for å lette betjening. The trigger mechanism can be designed in several ways, but in the example embodiment shown, the trigger lever 42 and the locking hoop 50 are made of a common spring-like part 40 which is tensioned inside the locking part 24. Figure 3 shows this in more detail. On the underside, the locking part 24 can comprise an opening 54 for the introduction of the spring 40 which forms the release lever 42 and the locking hoop 44. A first part 40a of the spring 40 can be fixed or held in place in an opening 56 or the like in the locking part 24. The spring 40 extends then horizontally to the underside of the slot 44, where it is deflected vertically upwards to form the locking hoop 44 on the upper side of the locking part 24, and then continues down through the slot again. A second part 40b then extends horizontally towards and through the trigger lever's slot 48, where it is deflected back in through the slot 48. A third part 40c of the spring runs from the slot 48 and into the locking part 24 again, where the third part 40c is freely stored in a recess 58, edge or similar inside the locking part. When the release lever 42 is moved in the slot 48, the locking bracket 44 will correspondingly move in its slot 44. The release lever 42 can be equipped with a plastic knob or the like (not shown) to facilitate operation.

Funksjon og samspill mellom sikringsarmen 22 og låsedelen 24 skal nå forklares nærmere. Som nærmere vist i figur 8 omfatter sikringsarmen 22 et åpent spor 30 som forløper avbøyd inn i sikringsarmen. Ved lukket vindu eller ved start av åpning av vindusrammen 12, vil et mageparti 36 til sikringsarmen 22, grunnet sikringsarmens fjærpåvirkede opplagring, hvile eller presse mot låsetappen 50. Ytterligere The function and interaction between the securing arm 22 and the locking part 24 will now be explained in more detail. As shown in more detail in Figure 8, the securing arm 22 comprises an open track 30 which runs deflected into the securing arm. When the window is closed or at the start of opening the window frame 12, a belly part 36 of the securing arm 22 will, due to the securing arm's spring-actuated support, rest or press against the locking pin 50. Furthermore

åpning fører til at låsetappen 50 glir fra magepartiet 36 og inn i sporet 30 til fortrinnsvis et bunnpunkt i sporet 30. Samtidig vil låsebøylen 44 gli eller føres mot en kant 34 i forkant av sporet 30, og grunnet sin fjærpåvirkning i slissen 46, bli innført i et åpent låsespor 32. Vindusrammen 12 er dermed låst i en luftestilling, siden låsetappen 50 ikke kan gli ut av sporet 30 grunnet låsebøylens 44 inngrep i låsesporet 32. Sporet 30 som låsetappen 50 innføres i, og låsesporet 32 som låsebøylen 44 innføres i, er avvinklet i forhold til hverandre, hvilket medfører at sikringsarmen 22 ikke kan gå ut av sitt låsende inngrep med låsedelen 24 uten at dette utløses ved hjelp av utløser-mekanismen. opening causes the locking pin 50 to slide from the belly part 36 into the groove 30 to preferably a bottom point in the groove 30. At the same time, the locking hoop 44 will slide or be guided towards an edge 34 in front of the groove 30, and due to its spring effect in the slot 46, will be introduced in an open locking slot 32. The window frame 12 is thus locked in an air position, since the locking pin 50 cannot slide out of the slot 30 due to the engagement of the locking bracket 44 in the locking slot 32. The slot 30 into which the locking pin 50 is inserted, and the locking slot 32 into which the locking bracket 44 is inserted, are angled in relation to each other, which means that the securing arm 22 cannot exit its locking engagement with the locking part 24 without this being triggered by means of the trigger mechanism.

For frigjøring av sikringsarmen 22 fra låsedelen 24, trekkes utløserhendelen 42 tilbake i slissen 48, slik at låsebøylen 44 forskyves i slissen 46 og går ut av sitt låsende inngrep med låsesporet 32. Vinduet kan dermed lukkes. Alternativt kan sikringsarmen 22 skyves klar av låsetappen 50 slik at vinduet kan åpnes helt. Sikringsarmens 22 neseparti 38 kan også omfatte et andre åpent spor 30' som låsetappen 50 på tilsvarende måte kan gli inn i for låsende inngrep med låsedelen 24. I forkant av dette andre åpne sporet 30' er en tilsvarende kant 34' og et låsespor 32' som forklart ovenfor. Ved å holde utløserhendelen 42 tilbake slik at låsetappen 50 glir inn i det andre sporet 30', og deretter slippe utløserhendelen 42, kan vindusrammen 12 settes i en andre luftestilling. Frigjøring av sikringsarmen 22 fra låsedelen 24 gjøres på samme måte som omtalt ovenfor, ved at utløserhendelen 42 trekkes tilbake i slissen 48, slik at låsebøylen 44 går ut av sitt låsende inngrep med låsesporet 32' og vinduet kan lukkes. Alternativt kan sikringsarmen 22 skyves klar av låsetappen 50 slik at vinduet kan åpnes helt. To release the securing arm 22 from the locking part 24, the release lever 42 is pulled back into the slot 48, so that the locking bracket 44 is displaced in the slot 46 and exits its locking engagement with the locking slot 32. The window can thus be closed. Alternatively, the securing arm 22 can be pushed clear of the locking pin 50 so that the window can be opened completely. The nose part 38 of the securing arm 22 can also comprise a second open groove 30' into which the locking pin 50 can similarly slide into for locking engagement with the locking part 24. In front of this second open groove 30' is a corresponding edge 34' and a locking groove 32' as explained above. By holding the release lever 42 back so that the locking pin 50 slides into the second slot 30', and then releasing the release lever 42, the window frame 12 can be set in a second air position. Release of the securing arm 22 from the locking part 24 is done in the same way as described above, by pulling the release lever 42 back into the slot 48, so that the locking bracket 44 comes out of its locking engagement with the locking slot 32' and the window can be closed. Alternatively, the securing arm 22 can be pushed clear of the locking pin 50 so that the window can be opened completely.

Ved bruk på topphengslet vindu trenger gjerne ikke sikringsarmen 22 nødvendigvis være fjærende opplagret, idet sikringsarmen grunnet monteringen og under påvirkning av tyngdekraften vil beveges slik at låsetappen til låsedelen glir inn i sporet på sikringsarmen. When used on a top-hinged window, the securing arm 22 does not necessarily need to be spring-loaded, as the securing arm due to the installation and under the influence of gravity will move so that the locking pin of the locking part slides into the groove on the securing arm.

Claims (8)

1. Barnesikring (20) for montering mellom en vinduskarm (10) og en topp- eller sidehengslet vindusramme (12), innrettet for låsing av vindusrammen (12) i en luftestilling, omfattende en sikringsarm (22) dreibart montert til vindusrammen (12) og en låsedel (24) montert til vinduskarmen (10), der sikringsarmen (22) omfatter minst et åpent spor (30) innrettet for løsgjørbart inngrep med en låsetapp (50) på låsedelen (24),karakterisert vedat sikringsarmen (22) omfatter et låsespor (32), og at låsedelen (24) omfatter en fjærbelastet låsebøyle (44) innrettet for løsgjørbart inngrep med låsesporet (32) i sikringsarmen (22).1. Child safety device (20) for mounting between a window frame (10) and a top or side hinged window frame (12), adapted to lock the window frame (12) in an air position, comprising a securing arm (22) rotatably mounted to the window frame (12) and a locking part (24) mounted to the window frame (10), where the securing arm (22) comprises at least one open slot (30) arranged for releasable engagement with a locking pin (50) on the locking part (24), characterized in that the securing arm (22) comprises a locking groove (32), and that the locking part (24) comprises a spring-loaded locking hoop (44) arranged for releasable engagement with the locking groove (32) in the securing arm (22). 2. Barnesikring i samsvar med krav 1,karakterisert vedat låsesporet (32) er frembrakt i en fremkant (34) av sikringsarmens (22) åpne spor (30), og at låsesporet (32) og det åpne sporet (30) er avvinklet i forhold til hverandre.2. Child restraint in accordance with claim 1, characterized in that the locking groove (32) is produced in a leading edge (34) of the safety arm (22)'s open groove (30), and that the locking groove (32) and the open groove (30) are angled in relation to each other. 3. Barnesikring i samsvar med krav 1,karakterisert vedat sikringsarmen (22) omfatter et andre åpent spor (30') innrettet for løsgjørbart inngrep med låsetappen (50) på låsedelen (24), og at sikringsarmen (22) omfatter et andre låsespor (32') innrettet for mottak av den fjærbelastete låsebøylen (44), der det andre låsesporet (32') og det andre åpne sporet (30') er avvinklet i forhold til hverandre.3. Child restraint in accordance with claim 1, characterized in that the securing arm (22) comprises a second open slot (30') arranged for releasable engagement with the locking pin (50) on the locking part (24), and that the securing arm (22) comprises a second locking slot ( 32') arranged to receive the spring-loaded locking bracket (44), where the second locking groove (32') and the second open groove (30') are angled relative to each other. 4. Barnesikring i samsvar med krav 1,karakterisert vedat låsebøylen (44) rager opp gjennom en første sliss (46) i låsedelen (24), og at låsebøylen (44) er forbundet med en utløserhendel (42), som rager ut gjennom en andre sliss (48), og som innrettet til å påvirke låsebøylens (44) bevegelse i slissen (46).4. Child restraint in accordance with claim 1, characterized in that the locking bar (44) projects up through a first slot (46) in the locking part (24), and that the locking bar (44) is connected to a release lever (42), which projects through a second slot (48), and which is arranged to influence the movement of the locking bracket (44) in the slot (46). 5. Barnesikring i samsvar med krav 4,karakterisert vedat låsebøylen (44) og utløserhendelen (42) er fremstilt av en felles fjær (40) opplagret i låsedelen (24).5. Child restraint in accordance with claim 4, characterized in that the locking bracket (44) and the release lever (42) are made of a common spring (40) stored in the locking part (24). 6. Barnesikring i samsvar med krav 1,karakterisert vedat låsetappen (50), i det minste i sin øvre del, er utformet med en soppaktig form.6. Child restraint in accordance with claim 1, characterized in that the locking pin (50), at least in its upper part, is designed with a mushroom-like shape. 7. Barnesikring i samsvar med krav 1,karakterisert vedat sikringsarmen (22) er fjærbelastet montert til vindusrammen (12)7. Child safety in accordance with claim 1, characterized in that the safety arm (22) is spring-loaded mounted to the window frame (12) 8. Barnesikring i samsvar med krav 5,karakterisert ved- at en første del (40a) av fjæren (40) er fastholdt i en ende av låsedelen (24), og strekker seg horisontalt bort til en underside av slissen (44), hvorpå den er avbøyd vertikalt oppover for dannelse av låsebøylen (44) på oversiden av låsedelen (24), og forløper deretter ned gjennom slissen igjen, - at en andre del (40b) av fjæren (40) strekker seg horisontalt mot og gjennom utløserhendelens sliss (48), der den avbøyes tilbake inn gjennom slissen (48), og - at en tredje del (40c) av fjæren (40) løper fra slissen (48) og inn i låsedelen (24), der den tredje delen (40c) er fritt opplagret innvendig i låsedelen.8. Child restraint in accordance with claim 5, characterized in that a first part (40a) of the spring (40) is held at one end of the locking part (24), and extends horizontally to an underside of the slot (44), whereupon it is deflected vertically upwards to form the locking hoop (44) on the upper side of the locking part (24), and then extends down through the slot again, - that a second part (40b) of the spring (40) extends horizontally towards and through the trigger lever's slot ( 48), where it is deflected back in through the slot (48), and - that a third part (40c) of the spring (40) runs from the slot (48) into the locking part (24), where the third part (40c) is freely stored inside the locking part.
NO20141037A 2014-08-25 2014-08-25 Child lock for mounting between a window frame and a top or side hinged window frame. NO337997B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NO20141037A NO337997B1 (en) 2014-08-25 2014-08-25 Child lock for mounting between a window frame and a top or side hinged window frame.
SE1551098A SE539325C2 (en) 2014-08-25 2015-08-25 Child lock for windows

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NO20141037A NO337997B1 (en) 2014-08-25 2014-08-25 Child lock for mounting between a window frame and a top or side hinged window frame.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
NO20141037A1 true NO20141037A1 (en) 2016-02-26
NO337997B1 NO337997B1 (en) 2016-07-18

Family

ID=55541298

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NO20141037A NO337997B1 (en) 2014-08-25 2014-08-25 Child lock for mounting between a window frame and a top or side hinged window frame.

Country Status (2)

Country Link
NO (1) NO337997B1 (en)
SE (1) SE539325C2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3872277A1 (en) * 2020-02-28 2021-09-01 VKR Holding A/S A roof window with an opening restrictor for limiting the opening of a roof window

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB9202595D0 (en) * 1992-02-07 1992-03-25 Banks J & Co Ltd Releasable safety catch
GB2353560A (en) * 1999-08-18 2001-02-28 Latham Ltd Wing and frame assembly
GB0214438D0 (en) * 2002-06-21 2002-07-31 Banks J & Co Ltd Lockable releasable safety catch
GB0400352D0 (en) * 2004-01-08 2004-02-11 Nico Mfg Ltd Restrictor
GB0411590D0 (en) * 2004-05-25 2004-06-23 Dynatech Eng Ltd Restrictor device
US8418404B2 (en) * 2010-08-16 2013-04-16 Andersen Corporation Window with opening control mechanism

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3872277A1 (en) * 2020-02-28 2021-09-01 VKR Holding A/S A roof window with an opening restrictor for limiting the opening of a roof window

Also Published As

Publication number Publication date
NO337997B1 (en) 2016-07-18
SE1551098A1 (en) 2016-02-26
SE539325C2 (en) 2017-07-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DK178257B1 (en) A pivot hinge fitting and a roof window comprising such a hinge fitting
NO167820B (en) MOUNTING HANGING MOUNTING PLATE.
RU2019110076A (en) SECRET MOUNTING BRACKET ASSEMBLY WITH ANTI-CLUTCH MECHANISM PROVIDING EASY ACCESS TO ADJUSTMENTS
KR200433867Y1 (en) Lock for sliding window
NO20074904L (en) Elevator with safety device at the elevator door
EP2995759B1 (en) Improved device for the support and safe movement of cabinet doors
NO20141037A1 (en) Child lock for mounting between a window frame and a top or side hinged window frame.
EP3248505B1 (en) Anchoring device for panels
RU2017102468A (en) SLIDING DOOR ACCESSORIES
US1711831A (en) Window fastener or the like
DK148425B (en) Tilting window, especially for installation in a sloping roof
KR20180000246U (en) Locking device of a lifting type doors and windows
KR200483169Y1 (en) Door lock for a cowhouse
DK177053B1 (en) window Installation
US20130134853A1 (en) Removable side hinge for appliance
US1348001A (en) Door-latch
US3159867A (en) Garage door handle
KR20100086620A (en) The handle for the furniture
KR200362926Y1 (en) Stay for opening and shutting windows
RU2523989C2 (en) Mortise lock with removable cylinder mechanism
US1599438A (en) Latch device for sliding doors
KR200371859Y1 (en) Structure of a stopper in a turn and tilt type window system
WO2016058565A2 (en) Shelter tilting lock
KR20090004785U (en) Strike of the door lock
US1960543A (en) Open window sash lock

Legal Events

Date Code Title Description
CHAD Change of the owner's name or address (par. 44 patent law, par. patentforskriften)

Owner name: SPILKA INPULS AS, NO

CREP Change of representative

Representative=s name: BRYN AARFLOT AS, STORTINGSGATA 8, 0161 OSLO, NORGE