[go: up one dir, main page]

NO20130773L - Method of preparing a vaccine - Google Patents

Method of preparing a vaccine

Info

Publication number
NO20130773L
NO20130773L NO20130773A NO20130773A NO20130773L NO 20130773 L NO20130773 L NO 20130773L NO 20130773 A NO20130773 A NO 20130773A NO 20130773 A NO20130773 A NO 20130773A NO 20130773 L NO20130773 L NO 20130773L
Authority
NO
Norway
Prior art keywords
antigen
thiomersal
vaccine
hbsag
adjuvant
Prior art date
Application number
NO20130773A
Other languages
Norwegian (no)
Other versions
NO337659B1 (en
Inventor
Peter Schu
Michelle Serantoni
Omer Van Opstal
Koen De Hayder
Original Assignee
Glaxosmithkline Biolog Sa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from PCT/EP2001/009100 external-priority patent/WO2002012287A1/en
Publication of NO20130773L publication Critical patent/NO20130773L/en
Application filed by Glaxosmithkline Biolog Sa filed Critical Glaxosmithkline Biolog Sa
Publication of NO337659B1 publication Critical patent/NO337659B1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K39/00Medicinal preparations containing antigens or antibodies
    • A61K39/12Viral antigens
    • A61K39/29Hepatitis virus
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K39/00Medicinal preparations containing antigens or antibodies
    • A61K39/12Viral antigens
    • A61K39/29Hepatitis virus
    • A61K39/292Serum hepatitis virus, hepatitis B virus, e.g. Australia antigen
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K47/00Medicinal preparations characterised by the non-active ingredients used, e.g. carriers or inert additives; Targeting or modifying agents chemically bound to the active ingredient
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K47/00Medicinal preparations characterised by the non-active ingredients used, e.g. carriers or inert additives; Targeting or modifying agents chemically bound to the active ingredient
    • A61K47/02Inorganic compounds
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02ATECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE
    • Y02A50/00TECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE in human health protection, e.g. against extreme weather
    • Y02A50/30Against vector-borne diseases, e.g. mosquito-borne, fly-borne, tick-borne or waterborne diseases whose impact is exacerbated by climate change

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Virology (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Communicable Diseases (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Mycology (AREA)
  • Inorganic Chemistry (AREA)
  • Medicines Containing Antibodies Or Antigens For Use As Internal Diagnostic Agents (AREA)

Abstract

Foreliggende oppfinnelse angår en metode for fremstilling aven stabil, immunogen hepatitt B vaksine uten spor av tiomersal.The present invention relates to a method for preparing a stable immunogenic hepatitis B vaccine without traces of thiomersal.

Description

Foreliggende oppfinnelse angår en ny prosess for fremstilling av en hepatitt B-vaksine for anvendelse ved behandling eller forebygging av hepatitt B-virus- (HBV) infeksjoner. The present invention relates to a new process for the production of a hepatitis B vaccine for use in the treatment or prevention of hepatitis B virus (HBV) infections.

Kronisk hepatitt B-virus- (HBV) infeksjon som det for tiden er begrenset behandling for, utgjør et globalt offentlig helseproblem av enorme dimensjoner. Kroniske bærere av HBV, beregnet til et antall på mer enn 300 millioner verden over, har risiko for utvikling av kronisk aktiv hepatitt, cirrhose og primært hepatocellulært karsinom. Chronic hepatitis B virus (HBV) infection, for which there is currently limited treatment, represents a global public health problem of enormous proportions. Chronic carriers of HBV, estimated to number more than 300 million worldwide, are at risk of developing chronic active hepatitis, cirrhosis and primary hepatocellular carcinoma.

Mange vaksiner som for tiden er tilgjengelige krever et konserveringsmiddel for å forhindre forringelse. Et ofte anvendt konserveringsmiddel er tiomersal som er en kvikksølv-inneholdende forbindelse. Noe bekymring er fremsatt omkring anvendelse av kvikksølv i vaksiner, selv om kommentatorer har understreket at de potensielle faremomenter med tiomersal-inneholdende vaksiner ikke bør overdrives (Offit; P.A. JAMA Vol,283; Nr: 16). Allikevel ville det være fordelaktig å finne nye og potensielt sikrere metoder for fremstilling av vaksiner for å erstatte anvendelse av tiomersal i fremstillings-prosessen. Det er således et behov for å utvikle vaksiner som er tiomersal-frie, spesielt hepatitt B-vaksiner. Many vaccines currently available require a preservative to prevent deterioration. A commonly used preservative is thiomersal, which is a mercury-containing compound. Some concern has been expressed about the use of mercury in vaccines, although commentators have emphasized that the potential dangers of thiomersal-containing vaccines should not be exaggerated (Offit; P.A. JAMA Vol,283; No: 16). Still, it would be beneficial to find new and potentially safer methods for the production of vaccines to replace the use of thiomersal in the production process. There is thus a need to develop vaccines that are thiomersal-free, especially hepatitis B vaccines.

I et første aspekt tilveiebringer foreliggende oppfinnelse en metode for å produsere et hepatitt B-antigen egnet for anvendelse i en vaksine, idet metoden omfatter rensning av antigenet i nærvær av et reduksjonsmiddel omfattende en fri - SH-gruppe. In a first aspect, the present invention provides a method for producing a hepatitis B antigen suitable for use in a vaccine, the method comprising purifying the antigen in the presence of a reducing agent comprising a free SH group.

Foreliggende oppfinnelse tilveiebringer fortrinnsvis en metode for å produsere et stabilt hepatitt B-antigen uten spor av tiomersal som omfatter rensning av antigenet i nærvær av et reduksjonsmiddel som har en fri -SH-gruppe. The present invention preferably provides a method for producing a stable hepatitis B antigen without traces of thiomersal which comprises purification of the antigen in the presence of a reducing agent having a free -SH group.

Antigen-preparatet er generelt uten spor av tiomersal når tiomersal ikke er detekterbar i det rensede antigen-produkt ved anvendelse av absorpsjons-spektrofotometri for kvikksølv, som beskrevet her. The antigen preparation is generally free of traces of thiomersal when thiomersal is not detectable in the purified antigen product using absorption spectrophotometry for mercury, as described herein.

Hepatitt-antigen-preparatet omfatter fortrinnsvis mindre enn 0,0251 kvikksølv pr. 201 protein, hensiktsmessig som målt ved absorpsjons-spektrofotometri. The hepatitis antigen preparation preferably comprises less than 0.0251 mercury per 201 protein, conveniently as measured by absorption spectrophotometry.

Fortrinnsvis blir rensningen utført i fravær av tiomersal, og det rensede antigen er fullstendig fritt for tiomersal. Preferably, the purification is carried out in the absence of thiomersal, and the purified antigen is completely free of thiomersal.

Fortrinnsvis er antigenet stabilt, hensiktsmessig i det vesentlige like stabilt som et hepatitt-antigen renset i nærvær av tiomersal, som for eksempel beskrevet i Eksempel 1 her. Preferably, the antigen is stable, suitably substantially as stable as a hepatitis antigen purified in the presence of thiomersal, as for example described in Example 1 herein.

Fortrinnsvis er hepatitt-antigenet immunogent.Preferably, the hepatitis antigen is immunogenic.

Fortrinnsvis blir reduksjonsmiddel tilsatt i løpet av antigen-rensnings-prosessen, fortrinnsvis etter vekst av celler som uttrykker antigenet. Preferably, reducing agent is added during the antigen purification process, preferably after growth of cells expressing the antigen.

Fortrinnsvis er reduksjonsmidlet cystein, ditiotreitol, Hnerkaptoetanol eller glutation, idet cystein er mest foretrukket. Preferably, the reducing agent is cysteine, dithiothreitol, Hnercaptoethanol or glutathione, cysteine being most preferred.

Følgelig tilveiebringer foreliggende oppfinnelse fortrinnsvis en metode for å produsere et stabilt immunogent hepatitt B-antigen uten spor av tiomersal som omfatter rensning av antigenet i nærvær av cystein. Accordingly, the present invention preferably provides a method for producing a stable immunogenic hepatitis B antigen without traces of thiomersal which comprises purification of the antigen in the presence of cysteine.

Fortrinnsvis blir rensning utført i nærvær av en cysteinløsning.Preferably, purification is carried out in the presence of a cysteine solution.

Fortrinnsvis blir cysteinet, i løsning- eller pulver-form, tilsatt i løpet av prosessen til en endelig konsentrasjon på mellom 1 og 10 mM, fortrinnsvis 1 til 5 mM. Mer fortrinnsvis blir cysteinet tilsatt til en endelig konsentrasjon på ca. 2 mM. Preferably, the cysteine, in solution or powder form, is added during the process to a final concentration of between 1 and 10 mM, preferably 1 to 5 mM. More preferably, the cysteine is added to a final concentration of approx. 2 mM.

Fortrinnsvis er cysteinet L-cystein.Preferably, the cysteine is L-cysteine.

Oppfinnelsen tilveiebringer videre en metode for å produsere et stabilt hepatitt B-antigen uten spor av tiomersal hvor det rå antigen blir underkastet gel-permeasjonskromatografi, underkastet ionebytter-kromatografi og blandet med et reduksjonsmiddel som har en fri -SH gruppe. The invention further provides a method for producing a stable hepatitis B antigen without traces of thiomersal where the crude antigen is subjected to gel permeation chromatography, subjected to ion exchange chromatography and mixed with a reducing agent having a free -SH group.

Fortrinnsvis er ionebytter-kromatografi anionebytter-kromatografi. Preferably, ion exchange chromatography is anion exchange chromatography.

Oppfinnelsen tilveiebringer videre et hepatitt B-antigen fritt for tiomersal som kan oppnås ved metoden for fremstilling ifølge foreliggende oppfinnelse hvor antigenet er minst like immunogent og antigent som hepatitt B-antigenet fremstilt i nærvær av tiomersal. The invention further provides a hepatitis B antigen free of thiomersal which can be obtained by the method of production according to the present invention where the antigen is at least as immunogenic and antigenic as the hepatitis B antigen produced in the presence of thiomersal.

Oppfinnelsen tilveiebringer videre et immunogent hepatitt B-antigen som har et gjennomsnittlig ELISA proteinforhold større enn 1,5 og et RF1-innhold med minst en 3-ganger lavere IC50-verdi enn den til hepatitt B-overflateantigen fremstilt i nærvær av tiomersal. The invention further provides an immunogenic hepatitis B antigen having an average ELISA protein ratio greater than 1.5 and an RF1 content with at least a 3-fold lower IC50 value than that of hepatitis B surface antigen produced in the presence of thiomersal.

I et ytterligere aspekt angår oppfinnelsen en metode for fremstilling av et hepatitt-antigen egnet for anvendelse i en vaksine, hvor metoden omfatter rensning av antigenet i nærvær av tiomersal og påfølgende behandling av antigen i nærvær av et reduksjonsmiddel omfattende en fri -SH-gruppe. In a further aspect, the invention relates to a method for producing a hepatitis antigen suitable for use in a vaccine, where the method comprises purification of the antigen in the presence of thiomersal and subsequent treatment of the antigen in the presence of a reducing agent comprising a free -SH group.

Hensiktsmessig blir behandlingen fulgt av et rensningstrinn så som et dialysetrinn for å fjerne tiomersal. Suitably, the treatment is followed by a purification step such as a dialysis step to remove thiomersal.

Fortrinnsvis er reduksjonsmidlet cystein, DTT, glutation eller 2-merkaptoetanol. Preferably, the reducing agent is cysteine, DTT, glutathione or 2-mercaptoethanol.

Hepatitt B-antigenet ifølge foreliggende oppfinnelse kan anvendes enten for behandling eller forebygging av hepatitt B-infeksjoner, spesielt behandling eller forebygging av for eksempel kroniske hepatitt B-infeksjoner. The hepatitis B antigen according to the present invention can be used either for the treatment or prevention of hepatitis B infections, in particular the treatment or prevention of, for example, chronic hepatitis B infections.

Foreliggende oppfinnelse tilveiebringer videre et vaksinepreparat omfattende et hepatitt B-antigen ifølge foreliggende oppfinnelse sammen med et adjuvans. Fortrinnsvis er adjuvanset et aluminiumsalt eller en preferensiell stimulator av TH1-celle-respons. The present invention further provides a vaccine preparation comprising a hepatitis B antigen according to the present invention together with an adjuvant. Preferably, the adjuvant is an aluminum salt or a preferential stimulator of TH1 cell response.

Fortrinnsvis er antigenet et hepatitt B-overflate-antigen.Preferably, the antigen is a hepatitis B surface antigen.

Fremstilling av hepatitt B-overflate-antigen er veldokumentert. Se for eksempel Harford et. al. i Develop. Biol. Standard 54, side 125 (1983), Gregg et. al. i Biotechnology, 5, side 479 (1987), EP-A- 0 226 846, EP-A-0 299 108 og referanser der. Production of hepatitis B surface antigen is well documented. See for example Harford et. eel. in Develop. Biol. Standard 54, page 125 (1983), Gregg et. eel. in Biotechnology, 5, page 479 (1987), EP-A-0 226 846, EP-A-0 299 108 and references therein.

Som anvendt her omfatter uttrykket "hepatitt B-overflate-antigen" eller "HBsAg" hvilket som helst HBsAg-antigen eller fragment derav som oppviser antigenisiteten til HBV-overflate-antigen. Det vil forstås at i tillegg til 226 aminosyre-sekvensen av HBsAg S-antigen (se Tiollais et. al. Nature, 317, 489 (1985) og referanser deri) kan HBsAg som her beskrevet, om ønsket, inneholde alle eller en del av en pre-S-sekvens som beskrevet i referansene ovenfor og i EP-A- 0 278 940. HBsAg som her beskrevet kan også referere til varianter, for eksempel "fluktmutanten" beskrevet i WO 91/14703. As used herein, the term "hepatitis B surface antigen" or "HBsAg" includes any HBsAg antigen or fragment thereof that exhibits the antigenicity of HBV surface antigen. It will be understood that in addition to the 226 amino acid sequence of HBsAg S antigen (see Tiollais et. al. Nature, 317, 489 (1985) and references therein) HBsAg as described herein may, if desired, contain all or part of a pre-S sequence as described in the references above and in EP-A-0 278 940. HBsAg as described herein may also refer to variants, for example the "escape mutant" described in WO 91/14703.

HBsAg kan også referere til polypeptider beskrevet i EP 0 198 474 eller EP 0 304 578. HBsAg can also refer to polypeptides described in EP 0 198 474 or EP 0 304 578.

Normalt vil HBsAg være i partikkelform. I en spesielt foretrukket utførelsesform vil HbsAg bestå i det vesentlige av HbsAg S-antigenet nevnt ovenfor. Normally, HBsAg will be in particulate form. In a particularly preferred embodiment, HbsAg will consist essentially of the HbsAg S antigen mentioned above.

Vaksinen kan fordelaktig omfatte et farmasøytisk akseptabelt tilsetningsmiddel så som et egnet adjuvans. Egnede adjuvantia er kommersielt tilgjengelige så som for eksempel Freund's ukomplette adjuvans og komplette adjuvans (Difco Laboratories, Detroit, Ml); Merck Adjuvant 65 (Merck and Company, Inc., Rahway, NJ); AS-2 (SmithKline Beecham, Philadelphia, PA); aluminiumsalter så som aluminiumhydroksydgel (alun) eller aluminiumfosfat; salter av kalsium, jern eller sink; en uoppløselig suspensjon av acylert tyrosin; acylerte sukkere; kationiske eller anioniske derivatiserte polysakkarider; polyfosfazener; bionedbrytbare mikrokuler; monofosforyl-lipid A og quil A. Cytokiner, så som GM-CSF eller interleukin-2, -7, eller The vaccine may advantageously comprise a pharmaceutically acceptable additive such as a suitable adjuvant. Suitable adjuvants are commercially available such as Freund's incomplete adjuvant and complete adjuvant (Difco Laboratories, Detroit, MI); Merck Adjuvant 65 (Merck and Company, Inc., Rahway, NJ); AS-2 (SmithKline Beecham, Philadelphia, PA); aluminum salts such as aluminum hydroxide gel (alum) or aluminum phosphate; salts of calcium, iron or zinc; an insoluble suspension of acylated tyrosine; acylated sugars; cationic or anionic derivatized polysaccharides; polyphosphazenes; biodegradable microspheres; monophosphoryl lipid A and quil A. Cytokines, such as GM-CSF or interleukin-2, -7, or

-12, kan også anvendes som adjuvantia.-12, can also be used as adjuvants.

I preparatene ifølge foreliggende oppfinnelse er det foretrukket at adjuvans-preparatet fremkaller en immunrespons overveiende av TH1-type. Høye nivåer av Th1-type cytokiner ( f. eks. IFN-BtNfH'L-2 og IL-12) tenderer til å favorisere fremkalling av cellemedierte immunresponser på et administrert antigen. I en foretrukket utførelsesform, hvor en respons er overveiende Th1-type, vil nivået av Th1-type cytokiner øke i større grad enn nivået av Th2-type cytokiner. Nivåene av disse cytokiner kan lett bedømmes ved anvendelse av standard forsøk. For en oversikt over familiene av cytokiner, se Mosmann og Coffman, Ann. Rev. Immunol. 7:145-173, 1989. In the preparations according to the present invention, it is preferred that the adjuvant preparation induces an immune response predominantly of the TH1 type. High levels of Th1-type cytokines (eg, IFN-BtNfH'L-2 and IL-12) tend to favor the elicitation of cell-mediated immune responses to an administered antigen. In a preferred embodiment, where a response is predominantly Th1-type, the level of Th1-type cytokines will increase to a greater extent than the level of Th2-type cytokines. The levels of these cytokines can be easily assessed using standard assays. For an overview of the families of cytokines, see Mosmann and Coffman, Ann. Fox. Immunol. 7:145-173, 1989.

Følgelig omfatter egnede adjuvantia for anvendelse for fremkalling av en overveiende Th1-type respons, for eksempel en kombinasjon av monofosforyl-lipid A, fortrinnsvis 3-de-O-acylert monofosforyl-lipid A (3D-MPL) sammen med et aluminiumsalt. Andre kjente adjuvantia som preferensielt fremkaller en TH1-type immunrespons omfatter CpG-inneholdende oligonukleotider. Oligonukleotidene erkarakterisert vedat CpG-dinukleotidet er umetylert. Slike oligonukleotider er velkjente og er beskrevet i for eksempel WO 96/02555. Immunostimulerende DNA-sekvenser er også beskrevet, for eksempel av Sato et al., Science 273:352, 1996. Et annet foretrukket adjuvans er et saponin, fortrinnsvis QS21 (Aquila Biopharmaceuticals Inc., Framingham, MA), som kan anvendes alene eller i kombinasjon med andre adjuvantia. For eksempel involverer et forbedret system kombinasjonen av et monofosforyl-lipid A og saponin-derivat, så som kombinasjonen av QS21 og 3D-MPL som beskrevet i WO 94/00153, eller et mindre reaktogent preparat hvor QS21 blir dempet med kolesterol, som beskrevet i WO 96/33739. Andre foretrukne preparater omfatter en olje-i-vann emulsjon og tocopherol. Et spesielt kraftig adjuvanspreparat som omfatter QS21, 3D-MPL og tocopherol i en olje-i-vann-emulsjon er beskrevet i WO 95/17210. Accordingly, suitable adjuvants for use in eliciting a predominantly Th1-type response include, for example, a combination of monophosphoryl lipid A, preferably 3-de-O-acylated monophosphoryl lipid A (3D-MPL) together with an aluminum salt. Other known adjuvants that preferentially elicit a TH1-type immune response include CpG-containing oligonucleotides. The oligonucleotides are characterized in that the CpG dinucleotide is unmethylated. Such oligonucleotides are well known and are described in, for example, WO 96/02555. Immunostimulatory DNA sequences are also described, for example by Sato et al., Science 273:352, 1996. Another preferred adjuvant is a saponin, preferably QS21 (Aquila Biopharmaceuticals Inc., Framingham, MA), which can be used alone or in combination with other adjuvants. For example, an improved system involves the combination of a monophosphoryl lipid A and saponin derivative, such as the combination of QS21 and 3D-MPL as described in WO 94/00153, or a less reactogenic preparation where QS21 is dampened with cholesterol, as described in WO 96/33739. Other preferred preparations include an oil-in-water emulsion and tocopherol. A particularly potent adjuvant preparation comprising QS21, 3D-MPL and tocopherol in an oil-in-water emulsion is described in WO 95/17210.

En spesielt kraftig adjuvansformulering som omfatter QS21, 3D-MPL & tocopherol i en olje-i-vann emulsjon er beskrevet i WO 95/17210 og er en foretrukket formulering. A particularly powerful adjuvant formulation comprising QS21, 3D-MPL & tocopherol in an oil-in-water emulsion is described in WO 95/17210 and is a preferred formulation.

Følgelig i én utførelsesform av foreliggende oppfinnelse tilveiebringes en vaksine omfattende et hepatitt B-overflate-antigen ifølge foreliggende oppfinnelse, som i tillegg omfatter TH-1-induserende adjuvans. En foretrukket utførelsesform er en vaksine hvor det TH-1-induserende adjuvans er valgt fra gruppen adjuvantia som omfatter: 3D-MPL, QS21, en blanding av QS21 og kolesterol, og et CpG-oligonukleotid. En annen foretrukket utførelsesform er en vaksine omfattende et hepatitt B-overflate-antigen tilsatt med monofosforyl-lipid A eller derivat derav, QS21 og tocopherol i en olje-i-vann-emulsjon. Accordingly, in one embodiment of the present invention, there is provided a vaccine comprising a hepatitis B surface antigen according to the present invention, which additionally comprises TH-1 inducing adjuvant. A preferred embodiment is a vaccine where the TH-1 inducing adjuvant is selected from the group of adjuvants comprising: 3D-MPL, QS21, a mixture of QS21 and cholesterol, and a CpG oligonucleotide. Another preferred embodiment is a vaccine comprising a hepatitis B surface antigen added with monophosphoryl lipid A or derivative thereof, QS21 and tocopherol in an oil-in-water emulsion.

Fortrinnsvis omfatter vaksinen i tillegg et saponin, mer foretrukket QS21. En annen spesiell egnet adjuvans-formulering omfattende CpG og et saponin er beskrevet i WO 00/09159 og er en foretrukket formulering. Mest foretrukket er saponin i den spesielle formuleringen QS21. Fortrinnsvis omfatter formuleringen i tillegg en olje-i-vann-emulsjon og tocopherol. Preferably, the vaccine additionally comprises a saponin, more preferably QS21. Another particularly suitable adjuvant formulation comprising CpG and a saponin is described in WO 00/09159 and is a preferred formulation. Most preferred is saponin in the special formulation QS21. Preferably, the formulation additionally comprises an oil-in-water emulsion and tocopherol.

Foreliggende oppfinnelse tilveiebringer videre et vaksinepreparat omfattende et hepatitt B-overflate-antigen ifølge foreliggende oppfinnelse sammen med et adjuvans og i tillegg omfattende ett eller flere antigener valgt fra gruppen bestående av: difteritoksoid (D), tetanustoksoid (T) acellulære pertussis-antigener (Pa), inaktivert poliovirus (IPV), haemophilus influenzae antigen (Hib), hepatitt A-antigen, herpes simplex virus (HSV), chlamydia, GSB, HPV, streptococcus pneumoniae- og neisseria-antigener. Antigener som gir beskyttelse for andre sykdommer kan også inkluderes i vaksinepreparatet ifølge foreliggende oppfinnelse. The present invention further provides a vaccine preparation comprising a hepatitis B surface antigen according to the present invention together with an adjuvant and additionally comprising one or more antigens selected from the group consisting of: diphtheria toxoid (D), tetanus toxoid (T) acellular pertussis antigens (Pa ), inactivated poliovirus (IPV), haemophilus influenzae antigen (Hib), hepatitis A antigen, herpes simplex virus (HSV), chlamydia, GBS, HPV, streptococcus pneumoniae and neisseria antigens. Antigens that provide protection for other diseases can also be included in the vaccine preparation according to the present invention.

I én spesiell utførelsesform omfatter vaksinepreparatet et hepatitt B- overflate-antigen som kan oppnås ved metoden for fremstilling ifølge foreliggende oppfinnelse sammen med et adjuvans og et inaktivert poliovirus. In one particular embodiment, the vaccine preparation comprises a hepatitis B surface antigen which can be obtained by the method of production according to the present invention together with an adjuvant and an inactivated poliovirus.

Foreliggende oppfinnelse tilveiebringer også en metode for behandling og/eller forebygging av hepatitt B-virusinfeksjoner, som omfatter administrering til et menneske eller dyr, som lider av eller er mottagelig for, hepatitt B-virusinfeksjon, av en sikker og effektiv mengde av en vaksine ifølge foreliggende oppfinnelse for forebygging og/eller behandling av hepatitt B-infeksjon. The present invention also provides a method for the treatment and/or prevention of hepatitis B virus infections, which comprises administering to a human or animal, suffering from or susceptible to, hepatitis B virus infection, a safe and effective amount of a vaccine according to present invention for the prevention and/or treatment of hepatitis B infection.

Oppfinnelsen tilveiebringer videre anvendelse av et hepatitt B-overflate-antigen ifølge foreliggende oppfinnelse for fremstilling av et medikament for behandling av pasienter som lider av en hepatitt B-virusinfeksjon, så som kronisk hepatitt B-virusinfeksjon. The invention further provides the use of a hepatitis B surface antigen according to the present invention for the manufacture of a medicament for the treatment of patients suffering from a hepatitis B virus infection, such as chronic hepatitis B virus infection.

Vaksinen ifølge foreliggende oppfinnelse vil inneholde en immunobeskyttende mengde av antigenet og kan fremstilles ved konvensjonelle metoder. The vaccine according to the present invention will contain an immunoprotective amount of the antigen and can be produced by conventional methods.

Vaksinefremstilling er generelt beskrevet i Pharmaceutical Biotechnology, Vol. 61 Vaccine Design - the subunit and adjuvant approach, ed. Powell og Newman, Plenum Press, 1995. New Trends and Developments in Vaccines, ed. Voller et al., University Park Press, Baltimore, Maryland, U.S.A. 1978. Innkapsling i liposomer er for eksempel beskrevet av Fullerton, U.S. patent 4.235.877. Konjugering av proteiner til makromolekyler er beskrevet, for eksempel av Likhite, U.S. patent 4,372,945 og av Armor et al., U.S. patent 4,474,757. Anvendelse av Quil A er beskrevet av Dalsgaard et al., Acta Vet Scand. 18:349 (1977). 3D-MPL er tilgjengelig fra Ribi Immunochem, USA, og er beskrevet i britisk patentsøknad Nr. 2220211 og US-patent 4912094. QS21 er beskrevet i US patent nr. 5057540. Vaccine manufacturing is generally described in Pharmaceutical Biotechnology, Vol. 61 Vaccine Design - the subunit and adjuvant approach, ed. Powell and Newman, Plenum Press, 1995. New Trends and Developments in Vaccines, ed. Voller et al., University Park Press, Baltimore, Maryland, U.S.A. 1978. Encapsulation in liposomes is described, for example, by Fullerton, U.S. patent 4,235,877. Conjugation of proteins to macromolecules is described, for example, by Likhite, U.S. patent 4,372,945 and by Armor et al., U.S. Pat. patent 4,474,757. Use of Quil A is described by Dalsgaard et al., Acta Vet Scand. 18:349 (1977). 3D-MPL is available from Ribi Immunochem, USA, and is described in British Patent Application No. 2220211 and US patent 4912094. QS21 is described in US patent no. 5057540.

Foreliggende oppfinnelse blir illustrert, men ikke begrenset av de følgende eksempler, hvor: The present invention is illustrated, but not limited, by the following examples, where:

Figur 1 illustrerer tiomersal-fri produksjonsprosess for Engerix BFigure 1 illustrates the thiomersal-free production process for Engerix B

Figur 2 illustrerer SDS-PAGE analyse av bulk antigen-partier; ogFigure 2 illustrates SDS-PAGE analysis of bulk antigen lots; and

Figur 3 illustrerer gjenværende gjærproteiner i bulk antigen-partier produsert ved den tiomersal-frie prosess. Figure 3 illustrates residual yeast proteins in bulk antigen lots produced by the thiomersal-free process.

Eksempel 1:Example 1:

Produksjonsprosess for Hepatitt B- overflate- antigen i nærvær av tiomersal Production process for Hepatitis B surface antigen in the presence of thiomersal

Hepatitt B-overflate-antigen (HBsAg) i SB Biologicals hepatitt B monovalente vaksine (Engerix B™) blir uttrykt som et rekombinant protein i Saccharomyces cerevisiae (se Harford et. al. joe. eit.). 24 kD proteinet blir produsert intracellulært og akkumulert i de rekombinante gjærceller. Ved slutten av fermenteringen blir gjærcellene høstet og oppbrutt i nærvær av et mildt overflateaktivt middel så som Tween 20 for å frigjøre det ønskede protein. Deretter blir cellehomogenatet, inneholdende de oppløselige overflate-antigen-partikler, for-renset ved en serie av presipitasjoner og deretter konsentrert ved ultrafiltrering. The hepatitis B surface antigen (HBsAg) in SB Biological's hepatitis B monovalent vaccine (Engerix B™) is expressed as a recombinant protein in Saccharomyces cerevisiae (see Harford et. al. joe. eit.). The 24 kD protein is produced intracellularly and accumulated in the recombinant yeast cells. At the end of fermentation, the yeast cells are harvested and disrupted in the presence of a mild surfactant such as Tween 20 to release the desired protein. Next, the cell homogenate, containing the soluble surface antigen particles, is pre-purified by a series of precipitations and then concentrated by ultrafiltration.

Ytterligere rensning av det rekombinante antigen blir utført ved påfølgende kromatografiske separeringer. I et første trinn blir det rå antigen-konsentrat underkastet gelpermeasjon-kromatografi på Sepharose 4B medium. Tiomersal er til stede i elueringsbufferen ved 4B gelpermeasjon-kromatografitrinnet. Eelueringsbufferen har den følgende sammensetning: 10mM Tris, 5% etylenglykol, pH 7,0, 50 mg/l tiomersal. Tiomersal er inkludert i denne buffer for å kontrollere biobelastningen. Mesteparten av denne tiomersal blir fjernet i løpet av de påfølgende rensningstrinn omfattende ionebytter-kromatografi, ultrasentrifugering og avsalting (gelpermeasjon) slik at rensede bulk antigen-preparater fremstilt ved den opprinnelige prosess inneholder ca. 1,2 ug og mindre enn 2 ug tiomersal pr. 20 ug protein. Further purification of the recombinant antigen is carried out by subsequent chromatographic separations. In a first step, the crude antigen concentrate is subjected to gel permeation chromatography on Sepharose 4B medium. Thiomersal is present in the elution buffer at the 4B gel permeation chromatography step. The elution buffer has the following composition: 10 mM Tris, 5% ethylene glycol, pH 7.0, 50 mg/l thiomersal. Thiomersal is included in this buffer to control bioburden. Most of this thiomersal is removed during the subsequent purification steps comprising ion exchange chromatography, ultracentrifugation and desalting (gel permeation) so that purified bulk antigen preparations produced by the original process contain approx. 1.2 ug and less than 2 ug thiomersal per 20 ug protein.

Et ionbytter-kromatografitrinn blir utført ved anvendelse av en DEAE-matriks og denne samling blir deretter underkastet en cesium-gradient ultrasentrifugering på 4 preetablerte lag med forskjellige cesiumklorid-konsentrasjoner. Antigen-partiklene blir separert fra forurensende celle-bestanddeler i henhold til deres densitet i gradienten og eluert ved slutten av sentrifugeringsprosessen. Cesium-klorid blir deretter fjernet fra denne samling ved en andre gelpermeasjon på Sepharose-gel. An ion exchange chromatography step is performed using a DEAE matrix and this pool is then subjected to a cesium gradient ultracentrifugation on 4 pre-established layers of different cesium chloride concentrations. The antigen particles are separated from contaminating cell constituents according to their density in the gradient and eluted at the end of the centrifugation process. Cesium chloride is then removed from this pool by a second gel permeation on Sepharose gel.

Når HBsAg blir fremstilt ved fremgangsmåten inneholdende tiomersal i 4B gelpermeasjonsbuffer, blir proteinkonsentrasjoner på over 30 mg/ml gjenvunnet i de samlede HBsAg-inneholdende fraksjoner fra CsCI-gradient, svarende til en ekvivalent konsentrasjon av HBsAg som analysert med AUSZYME-sett fra Abbott Laboratories. When HBsAg is prepared by the method containing thiomersal in 4B gel permeation buffer, protein concentrations in excess of 30 mg/ml are recovered in the pooled HBsAg-containing fractions from the CsCl gradient, corresponding to an equivalent concentration of HBsAg as analyzed with the AUSZYME kit from Abbott Laboratories.

CsCI-ultrasentrifugeringdtrinnet fjerner hensiktsmessig gjenværende lipider, DNA og mindre proteinforurensninger fra HBsAg-preparatet. Det blir utført ved sonesentrifugering i en Ti 15 rotor fra Beckman Instruments, Fullerton, California ved en hastighet på 30.000 rpm i omtrent 40 til 60 timer. Prøven som skal renses blir påført lag av CsCI-løsning med endelige konsentrasjoner på 0,75, 1,5, 2,5 og 3,25 M CsCI. Etter sentrifugeringen blir gradienten eluert i fraksjoner. Fraksjoner inneholdende HBsAg kan identifiseres ved UV-absorbans ved 280 nm eller ved testing av fortynninger av fraksjonene med AUSZYME-settet. HbsAg-båndet har en densitet på 1,17 til 1,23 g/cm<3>. The CsCl ultracentrifugation step conveniently removes residual lipids, DNA and minor protein contaminants from the HBsAg preparation. It is carried out by zone centrifugation in a Ti 15 rotor from Beckman Instruments, Fullerton, California at a speed of 30,000 rpm for about 40 to 60 hours. The sample to be purified is applied in layers of CsCI solution with final concentrations of 0.75, 1.5, 2.5 and 3.25 M CsCI. After the centrifugation, the gradient is eluted in fractions. Fractions containing HBsAg can be identified by UV absorbance at 280 nm or by testing dilutions of the fractions with the AUSZYME kit. The HbsAg band has a density of 1.17 to 1.23 g/cm<3>.

Løsningen inneholdende det rensede HBsAg blir sterilfiltrert før den blir anvendt til å fremstille et vaksinepreparat. The solution containing the purified HBsAg is sterile filtered before it is used to prepare a vaccine preparation.

Rensning fra gjærcelle-lysat er kompleks ettersom antigenet blir produsert intracellulært og en serie av separeringsteknikker utformet for å fjerne forskjellige typer av (gjær) forurensninger er nødvendige for å oppnå rent bulk-antigen. Trinnene med rensning er viktig, ettersom produktet som skal renses er en lipoproteinpartikkel inneholdende multiple kopier av overflate-antigen-polypeptid og denne struktur må holdes gjennom hele renseprosessen. Det er et særtrekk ved denne prosessen at den gir overflate-antigen-partikler som er fullstendig immunogene uten behov for ytterligere kjemisk behandling for å forbedre immunogenisitet (sammenlign EP0135435). Purification from yeast cell lysate is complex as the antigen is produced intracellularly and a series of separation techniques designed to remove different types of (yeast) contaminants are necessary to obtain pure bulk antigen. The steps of purification are important, as the product to be purified is a lipoprotein particle containing multiple copies of surface antigen polypeptide and this structure must be maintained throughout the purification process. A distinctive feature of this process is that it provides surface antigen particles that are fully immunogenic without the need for additional chemical treatment to enhance immunogenicity (compare EP0135435).

Detaljer ved produksjonsprosessen er ytterligere beskrevet i europeisk patent 0199698. Details of the manufacturing process are further described in European patent 0199698.

Eksempel 2Example 2

Produksjon og karakterisering av gjær-avledet HBsAg ved en tiomersal-fri prosess. Production and characterization of yeast-derived HBsAg by a thiomersal-free process.

1. Produksjon og rensning av gjær- avledet HBsAg1. Production and purification of yeast-derived HBsAg

1.1 Oversikt over produksjonsprosessen1.1 Overview of the production process

Hepatitt B-overflate-antigen kan produseres ved fermentering av en passende stamme av Saccharomyces cerevisiae, for eksempel den beskrevet i Harford et. al. Hepatitis B surface antigen can be produced by fermentation of a suitable strain of Saccharomyces cerevisiae, for example that described in Harford et. eel.

(loe. eit.).(loe. eit.).

Etter stor-skala-fermentering av den rekombinante gjærstamme blir cellene høstet og brutt opp i nærvær av et mildt overflateaktivt middel så som Tween 20. Overflate-antigenet blir deretter isolert ved en flertrinns ekstraksjon- og renseprosedyre nøyaktig som beskrevet ovenfor i Eksempel 1 inntil trinnet med den første gelpermeasjon på Sepharose 4B. After large-scale fermentation of the recombinant yeast strain, the cells are harvested and broken up in the presence of a mild surfactant such as Tween 20. The surface antigen is then isolated by a multi-step extraction and purification procedure exactly as described above in Example 1 until step with the first gel permeation on Sepharose 4B.

1.2 Tiomersal-fri renseprosess1.2 Thiomersal-free cleaning process

I den tiomersal-frie prosess blir de følgende to endringer utført sammenlignet med fremgangsmåten beskrevet i Eksempel 1. 1. Elueringsbuffer for 4B gelpermeasjons-kromatografitrinnet inneholder ikke lenger tiomersal. 2. Cystein (2mM endelig konsentrasjon) blir tilsatt til eluatsamlingen fra anionebytter-kromatografitrinnet. In the thiomersal-free process, the following two changes are made compared to the method described in Example 1. 1. Elution buffer for the 4B gel permeation chromatography step no longer contains thiomersal. 2. Cysteine (2mM final concentration) is added to the eluate pool from the anion exchange chromatography step.

Det ble funnet at utelatelse av tiomersal fra 4B gelpermeasjonsbuffer kan resultere i utfelling av HBsAg-partiklene i løpet av CsCI densitet-gradient-sentrifugeringstrinnet med tap av produkt og aggregering eller klumping av det utvunnede antigen. It was found that omission of thiomersal from 4B gel permeation buffer can result in precipitation of the HBsAg particles during the CsCl density gradient centrifugation step with loss of product and aggregation or clumping of the recovered antigen.

Tilsetning av cystein med 2 mM endelig konsentrasjon til eluat-samlingen fra det foregående anionebytter-kromatografitrinn forhindrer utfelling og tap av antigen under CsCI-densitet-sentrifugering. Addition of cysteine at 2 mM final concentration to the eluate pool from the preceding anion exchange chromatography step prevents precipitation and loss of antigen during CsCl density centrifugation.

Cystein er en foretrukket substans for denne behandling ettersom den er en naturlig forekommende aminosyre og kan fjernes ved det påfølgende avsaltingstrinn på en gelpermeasjonskolonne ved anvendelse av Sepharose 4BCLFF som kolonnematriks. Cysteine is a preferred substance for this treatment as it is a naturally occurring amino acid and can be removed by the subsequent desalting step on a gel permeation column using Sepharose 4BCLFF as the column matrix.

Det er ingen andre endringer i fremstillingsprosessen sammenlignet med fremgangsmåten beskrevet i Eksempel 1. There are no other changes in the manufacturing process compared to the method described in Example 1.

Den tiomersal-frie prosess gir bulk-antigen med en renhet og med egenskaper sammenlignbare med antigen fra fremgangsmåten ifølge Eksempel 1. The thiomersal-free process provides bulk antigen with a purity and with properties comparable to the antigen from the method according to Example 1.

1.2a 1.2a

Tiomersal tilsatt til 4B buffer med 50 ug/ml er antatt å dekomponere og det resulterende etylkvikksølv kan binde kovalent til frie sulfhydryl grupper på cysteinrester i proteinet. Proteinet inneholder 14 cysteinrester av hvilke 7 er lokalisert mellom posisjoner 101 og 150. Thiomersal added to 4B buffer at 50 ug/ml is assumed to decompose and the resulting ethylmercury can bind covalently to free sulfhydryl groups on cysteine residues in the protein. The protein contains 14 cysteine residues, 7 of which are located between positions 101 and 150.

Denne region av proteinet er antatt å være lokalisert på overflaten av partikkelen og inneholde den større antigen-region av HBsAg omfattende den immunodominante a region og gjenkjennelsessetet for RF1 monoklonalt antistoff (Waters J et al, Postgrad. Med. J., 1987:63 (Suppl. 2): 51-56 og Ashton-Rickardt og Murray J. Med. Virology, 1989: 29: 196). Antigen renset med tiomersal til stede i 4B gelpermeasjons-buffer inneholder omtrent 0,5-0,6 ug kvikksølv ved slutten av renseprosessen. Dette kvikksølv blir ikke fullstendig fjernet ved enkel dialyse. This region of the protein is believed to be located on the surface of the particle and contain the larger antigenic region of HBsAg comprising the immunodominant a region and the recognition site for RF1 monoclonal antibody (Waters J et al, Postgrad. Med. J., 1987:63 ( Suppl. 2): 51-56 and Ashton-Rickardt and Murray J. Med. Virology, 1989: 29: 196). Antigen purified with thiomersal present in 4B gel permeation buffer contains approximately 0.5-0.6 µg of mercury at the end of the purification process. This mercury is not completely removed by simple dialysis.

I ett forsøk ble 0,56 ug kvikksølv pr. 20 ug protein målt i bulk antigen-preparatet. Dette preparatet ble dialysert i 16 timer ved romtemperatur mot 150mM NaCI, 10mM NaP04buffer pH 6,9. Ved slutten av dialysen ble en konsentrasjon på 0,33 ug Hg pr. 20 ug protein målt. In one experiment, 0.56 ug of mercury per 20 ug protein measured in the bulk antigen preparation. This preparation was dialyzed for 16 hours at room temperature against 150 mM NaCl, 10 mM NaPO4 buffer pH 6.9. At the end of the dialysis, a concentration of 0.33 ug Hg per 20 ug protein measured.

I motsetning resulterer dialyse i nærvær av et reduksjonsmiddel så som L-cystein med 0,1 til 5,0 mg/ml, DTT med 50 mM eller 2-merkaptoetanol med 0,5 M, fulgt av en andre dialyse for å fjerne reduksjonsmidlet, i reduksjon av kvikksølv-innholdet i antigenpreparatet til mindre enn 0,025 ug kvikksølv pr. 20 ug protein. Dette er den laveste grense for deteksjon ved metoden. In contrast, dialysis in the presence of a reducing agent such as L-cysteine at 0.1 to 5.0 mg/ml, DTT at 50 mM, or 2-mercaptoethanol at 0.5 M, followed by a second dialysis to remove the reducing agent, results in in reducing the mercury content in the antigen preparation to less than 0.025 ug of mercury per 20 ug protein. This is the lowest limit of detection by the method.

Kvikksølv-innholdet ble bestemt ved absorpsjons-spektrofotometri. Antigenet blir fortynnet i en løsning inneholdende 0,01% vekt/volum av kalium- bikromat (K2Cr207) og 5% volum/volum av salpetersyre. Standard løsninger blir fremstilt med tiomersal som kvikksølvkilde. Atomisk absorpsjon av prøve og standardløsninger blir målt etter fordampning i en dampgenerator, med en kvikksølv-spesifikk katode ved 253,7 nm. Atomisk absorpsjon av fortynningsvæsken er målt som blank. Kvikksølv-innhold av prøven er beregnet ved kalibreringskurver oppnådd fra standard-løsninger. Resultater er uttrykt som ug kvikksølv pr. 20 ug protein. The mercury content was determined by absorption spectrophotometry. The antigen is diluted in a solution containing 0.01% weight/volume of potassium bichromate (K2Cr207) and 5% volume/volume of nitric acid. Standard solutions are prepared with thiomersal as mercury source. Atomic absorption of sample and standard solutions is measured after evaporation in a vapor generator, with a mercury-specific cathode at 253.7 nm. Atomic absorption of the diluent is measured as blank. Mercury content of the sample is calculated by calibration curves obtained from standard solutions. Results are expressed as µg of mercury per 20 ug protein.

1.3 Produksjon av tiomersal-fritt bulk-antigen1.3 Production of thiomersal-free bulk antigen

Prosesstrinn for rensning av bulk-antigen er vist i Figur 1.Process steps for purification of bulk antigen are shown in Figure 1.

1.4 Sammensetning av vaksine formulert uten tiomersal.1.4 Composition of vaccine formulated without thiomersal.

En typisk kvantitativ sammensetning av en hepatitt B-vaksine uten konserveringsmiddel og formulert fra antigen fremstilt ved den tiomersalfrie prosess er gitt i Tabell 1. A typical quantitative composition of a hepatitis B vaccine without preservative and formulated from antigen prepared by the thiomersal-free process is given in Table 1.

Preparatet kan varieres ved tilsetning av 3D-MPL og/eller andre adjuvantia. The preparation can be varied by adding 3D-MPL and/or other adjuvants.

2. Karakterisering av bulk- antigen og vaksine produsert ved den tiomersal- frie prosess 2. Characterization of bulk antigen and vaccine produced by the thiomersal-free process

2.1. Tester og forsøk med renset bulk-antigen2.1. Tests and experiments with purified bulk antigen

2. 1. 1 Basis for sammenligning2. 1. 1 Basis for comparison

Tre partier av bulk-antigen ble fremstilt ved den tiomersal-frie prosess i henhold til dette eksempel (Eksempel 1.2) og er identifisert som HEF001, HEF002 og HEF003. Disse ble sammenlignet med et parti av bulk-antigen (HEP2055) fremstilt ved den tidligere prosess (som beskrevet i Eksempel 1) i nærvær av tiomersal. Three batches of bulk antigen were prepared by the thiomersal-free process according to this example (Example 1.2) and are identified as HEF001, HEF002 and HEF003. These were compared with a batch of bulk antigen (HEP2055) prepared by the previous process (as described in Example 1) in the presence of thiomersal.

2.12 Tester og forsøk med bulk- antigen2.12 Tests and experiments with bulk antigen

De tre bulk-antigen-partier produsert ved den tiomersal-frie prosess ble testet og resultatene er oppsummert i Tabell 2. The three bulk antigen lots produced by the thiomersal-free process were tested and the results are summarized in Table 2.

Protein-innhold ble målt ved metoden ifølge Lowry et al (J. Biol. Chem. 1951:193:265). Protein content was measured by the method according to Lowry et al (J. Biol. Chem. 1951:193:265).

Endotoksin-innhold ble målt ved en Limulus gelkoagulasjonsteknikk ved anvendelse av et kommersielt tilgjengelig sett fra Cape Cod Associates, 704 Main St., Falmouth, MA 02540, USA. Reagenset er standardisert mot US Pharm. Endotoxin Reference Standard. Endotoxin content was measured by a Limulus gel coagulation technique using a commercially available kit from Cape Cod Associates, 704 Main St., Falmouth, MA 02540, USA. The reagent is standardized against US Pharm. Endotoxin Reference Standard.

Tween 20 ble målt ved metoden ifølge Huddleston og Allred (J. Amer. Oil ChemistSoc, 1965:42:983). Tween 20 was measured by the method of Huddleston and Allred (J. Amer. Oil ChemistSoc, 1965:42:983).

HbsAg-innhold ble målt med det kommersielt tilgjengelige AusZYME-sett fra Abbott Laboratories, One Abbott Park Road, Abbott Park, IL 60064, USA. Forsøksprosedyre B fra produsenten ble anvendt. En porsjon av bulk antigen renset ved fremgangsmåten inneholdende tiomersal ble anvendt som standard for å etablere doserespons-kurve. HbsAg content was measured with the commercially available AusZYME kit from Abbott Laboratories, One Abbott Park Road, Abbott Park, IL 60064, USA. Experimental procedure B from the manufacturer was used. A portion of bulk antigen purified by the method containing thiomersal was used as a standard to establish a dose-response curve.

Polysakkarider ble målt ved metoden ifølge Dubois et al (Anal. Chem. 1956:28:350). Polysaccharides were measured by the method of Dubois et al (Anal. Chem. 1956:28:350).

Lipider ble målt ved anvendelse av et kommersielt tilgjengelig sett (Merkotest Total Lipids 3321) fra E.Merck, B.P. 4119, Darmstad D-6100, Tyskland. Lipids were measured using a commercially available kit (Merkotest Total Lipids 3321) from E.Merck, B.P. 4119, Darmstad D-6100, Germany.

DNA-innhold ble målt ved terskelmetoden ved anvendelse av apparat og reagenser tilgjengelig fra Molecular Devices Corp., GutenbergstraBe 10, Ismaning, Munchen, Tyskland. DNA content was measured by the threshold method using apparatus and reagents available from Molecular Devices Corp., GutenbergstraBe 10, Ismaning, Munich, Germany.

Verdiene funnet i testene og forsøkene er i området sett for bulk antigen-partier fremstilt ved anvendelse av tiomersal i elueringsbufferen i Sepharose 4B gelpermeasjonstrinnet, med unntak av antigen-aktiviteten ved ELISA. Verdiene for denne måling for de tre HEF-preparater er høyere (1,63-2,25) enn den funnet for bulk antigen-partiet HEP2055 som har et ELISA/proteinforhold på 1,13. ELISA/proteinforholdet målt med AUSZYME-settet for tiomersal-inneholdende porsjoner av bulk antigen er generelt omtrent 1,0 og innen området 0,8 -1,2 og overstiger meget sjelden 1,4. The values found in the tests and trials are in the range seen for bulk antigen batches prepared using thiomersal in the elution buffer in the Sepharose 4B gel permeation step, with the exception of the antigen activity by ELISA. The values for this measurement for the three HEF preparations are higher (1.63-2.25) than that found for the bulk antigen lot HEP2055 which has an ELISA/protein ratio of 1.13. The ELISA/protein ratio measured with the AUSZYME kit for thiomersal-containing portions of bulk antigen is generally about 1.0 and within the range of 0.8-1.2 and very rarely exceeds 1.4.

2. 1. 3 SDS- PA GE gel analyse2. 1. 3 SDS-PAGE gel analysis

Bulk-antigen-preparatene ble undersøkt ved SDS-PAGE analyse under reduserende betingelser og Coomassie-blå merking. Alle prøver viste et hoved-bånd ved 24K med spor av et dimer-protein. Prøvene ble bedømt å ha høy renhet (> 99% rene) som bedømt ved fravær av synlige bånd fra forurensende proteiner. The bulk antigen preparations were examined by SDS-PAGE analysis under reducing conditions and Coomassie blue labeling. All samples showed a major band at 24K with traces of a dimer protein. The samples were judged to be of high purity (>99% pure) as judged by the absence of visible bands from contaminating proteins.

Prøver av bulk-antigen-preparatene ble undersøkt ved SDS-PAGE under reduserende og ikke-reduserende betingelser og sølv-merking (Figur 2). Ved reduserende betingelser viste prøvene en intens bånd-migrering ved 24K med spor av dimere og multimere former. Gelmønstrene kan ikke skilles fra det til HEP2055 som komparator. Prøvene ble også kjørt under ikke-reduserende betingelser. Under disse betingelser migrerer mindre av materialet ved 24K og mengden av polypeptid-migrering ved dimere og multimere posisjoner er øket. De tiomersal-frie bulk-antigenpartier synes å ha en noe høyere grad av polymerisering enn komparator-HEP2055-partiet. Samples of the bulk antigen preparations were examined by SDS-PAGE under reducing and non-reducing conditions and silver labeling (Figure 2). Under reducing conditions, the samples showed an intense band migration at 24K with traces of dimeric and multimeric forms. The gel patterns are indistinguishable from that of HEP2055 as a comparator. The tests were also run under non-reducing conditions. Under these conditions, less of the material migrates at 24K and the amount of polypeptide migration at dimeric and multimeric positions is increased. The thiomersal-free bulk antigen batches appear to have a somewhat higher degree of polymerization than the comparator HEP2055 batch.

Identiteten til 24K polypeptidet avslørt ved Coomassie-blå eller sølv-merking ble bekreftet ved Western blotting med kanin polyklonale antistoffer fremkalt mot plasma HBsAg. Bulk-antigen-preparatene viser et hovedbånd ved 24K sammen med dimere og trimere former. Teknikken avslører mindre spor av nedbrytningsprodukter av overflate-antigen-protein. Det er ingen forskjeller mellom bulk-antigen fremstilt ved den tiomersal-frie prosess og HEP2055-partiet. The identity of the 24K polypeptide revealed by Coomassie blue or silver labeling was confirmed by Western blotting with rabbit polyclonal antibodies raised against plasma HBsAg. The bulk antigen preparations show a major band at 24K along with dimeric and trimeric forms. The technique reveals minor traces of degradation products of surface antigen protein. There are no differences between bulk antigen prepared by the thiomersal-free process and the HEP2055 batch.

Tilstedeværelse av gjenværende gjærproteiner ble undersøkt ved SDS-PAGE-analyse under reduserende betingelser og Western-blotting med kanin polyklonalt antiserum fremkalt mot gjærproteiner (Figur 3). Teknikken er kvalitativ og tillater ikke kvantifisering av urenheter. The presence of residual yeast proteins was examined by SDS-PAGE analysis under reducing conditions and Western blotting with rabbit polyclonal antiserum raised against yeast proteins (Figure 3). The technique is qualitative and does not allow quantification of impurities.

Et konstant båndmønster er vist over de tre bulk-antigen-partier fremstilt ved den tiomersal-frie prosess og HEP2055-partiet med ett unntak. A constant band pattern is shown across the three bulk antigen lots prepared by the thiomersal-free process and the HEP2055 lot with one exception.

Et sterkt merkende bånd til stede ved B^Kfor HEP2055-bulk-antigen er praktisk talt fraværende for de 3 HEF-preparater. Western blotting viser at den tiomersal-frie renseprosess resulterer i et renere antigenprodukt. A strong labeling band present at B^K for HEP2055 bulk antigen is virtually absent for the 3 HEF preparations. Western blotting shows that the thiomersal-free purification process results in a purer antigen product.

2. 1. 4 Andre biokjemiske tester og forsøk 2. 1. 4 Other biochemical tests and trials

2.1.4.1 DNA-innhold2.1.4.1 DNA content

DNA-innhold av de 3 bulk-antigen-partier ble målt ved terskelmetoden (Molecular Devices Corp). De målte mengdene var mindre enn 10 pg DNA pr. 201 protein (Tabell 2); samme nivå av DNA-innhold sett ved bulk-antigen produsert ved den rådende godkjente prosess. DNA content of the 3 bulk antigen lots was measured by the threshold method (Molecular Devices Corp). The measured amounts were less than 10 pg DNA per 201 proteins (Table 2); same level of DNA content seen in bulk antigen produced by the current approved process.

2.1.4.2 Aminosyresammensetning2.1.4.2 Amino acid composition

Aminosyre-sammensetningen av de tre HEF bulk-antigen-partier ble bestemt etter syrehydrolyse med 6N HCI ved kromatografi av aminosyrene på en ionebytterkolonne med postkolonne ninhydrin-deteksjon. Prolin og tryptofan ble ikke bestemt. Resultatene er gitt i Tabell 3. The amino acid composition of the three HEF bulk antigen lots was determined after acid hydrolysis with 6N HCI by chromatography of the amino acids on an ion exchange column with post-column ninhydrin detection. Proline and tryptophan were not determined. The results are given in Table 3.

Sammensetningen funnet er i god overensstemmelse med den bestemt for HEP2055 og med den forventede sammensetning avledet fra DNA-sekvensen. Selv om antallet glycin-rester målt for HEP2055 er nær den forventede sammensetning, blir en verdi på 16 til 17 rester mer vanlig målt for bulk-antigen-preparater. Det gjennomsnittlige antall cysteinrester funnet er de forventede 14, som viser at ingen ekstra cysteiner er bundet til partikkelen som et resultat av behandlingen i CsCI-gradienttrinnet. The composition found is in good agreement with that determined for HEP2055 and with the expected composition derived from the DNA sequence. Although the number of glycine residues measured for HEP2055 is close to the expected composition, a value of 16 to 17 residues is more commonly measured for bulk antigen preparations. The average number of cysteine residues found is the expected 14, showing that no additional cysteines are bound to the particle as a result of the treatment in the CsCI gradient step.

2.1.4.3 Kvantifisering av fri cystein2.1.4.3 Quantification of free cysteine

Mengden av fri cystein til stede i bulk-antigen-preparater oppnådd i henhold til metoden beskrevet ble målt etter oksydasjon av partiklene med permaursyre uten tidligere syrehydrolyse. Oksyderte frie cysteinrester ble separert på en ionebytterkolonne med postkolonne-deteksjon med ninhydrin. Grensen for deteksjon av cystein ved denne metoden er 1 ug pr. ml. The amount of free cysteine present in bulk antigen preparations obtained according to the method described was measured after oxidation of the particles with permauric acid without previous acid hydrolysis. Oxidized free cysteine residues were separated on an ion exchange column with post-column detection with ninhydrin. The limit for detection of cysteine by this method is 1 ug per ml.

Intet fritt cystein kunne måles i 3 HEF antigen-preparatene når testet ved de innledende protein-konsentrasjoner gitt i Tabell 2. No free cysteine could be measured in the 3 HEF antigen preparations when tested at the initial protein concentrations given in Table 2.

Teknikken måler både frie cysteinrester til stede i bufferen og cysteinrester som er bundet til HBsAg-protein ved disulfid-binding, men som ikke utgjør del av polypeptid-sekvensen. The technique measures both free cysteine residues present in the buffer and cysteine residues which are bound to the HBsAg protein by disulfide bonding, but which do not form part of the polypeptide sequence.

2.1.4.4 N-terminal sekvensanalyse2.1.4.4 N-terminal sequence analysis

Tilstedeværelsen av mulige proteinforurensninger og nedbrytnings-produkter i de tre bulk-antigen-partier produsert ved den modifiserte prosess ble bedømt ved N-terminal sekvensanalyse basert på Edman-nedbrytning. Den N-terminale sekvens MENITS... av HBsAg-proteinet ble detektert uten noen interferens fra andre sekvenser. Det N-terminale metionin ble også bekreftet å være 60-75% blokkert ved acetylering, som observert tidligere for HbsAg-polypeptid produsert ved rutineprosessen. The presence of possible protein contaminants and degradation products in the three bulk antigen batches produced by the modified process was assessed by N-terminal sequence analysis based on Edman degradation. The N-terminal sequence MENITS... of the HBsAg protein was detected without any interference from other sequences. The N-terminal methionine was also confirmed to be 60-75% blocked by acetylation, as observed previously for HbsAg polypeptide produced by the routine process.

2.1.4.5 Laserlysspredning-analyse 2.1.4.5 Laser light scattering analysis

Partikkelstørrelse-sammenligninger ble utført ved laserlysspredning mellom HBsAg-partikler produsert ved anvendelse av den modifiserte prosess og HEP2055 referanse-partiet (Tabell 4). Particle size comparisons were performed by laser light scattering between HBsAg particles produced using the modified process and the HEP2055 reference lot (Table 4).

De gjennomsnittlige molekylvekter bestemt viser god konsistens mellom preparatene. The average molecular weights determined show good consistency between the preparations.

2.1.4.6 Elektronmikroskopi 2.1.4.6 Electron microscopy

Bulk-antigen-preparatene ble undersøkt ved elektronmikroskopi etter fiksering og merking med uranyl-acetat. The bulk antigen preparations were examined by electron microscopy after fixation and labeling with uranyl acetate.

De observerte artiklene var lignende i alle prøvene og var i overensstemmelse med 20 nm subsfæriske eller brosten-lignende partikler typiske for HBsAg. Partiklene observert i de 3 HEF-partiene kunne ikke skjelnes fra HEP2055. The articles observed were similar in all samples and were consistent with 20 nm subspherical or cobblestone-like particles typical of HBsAg. The particles observed in the 3 HEF batches could not be distinguished from HEP2055.

2. 1. 5 Immunologiske analyser2. 1. 5 Immunological analyses

2.1.5.1 Reaktivitet med RF1 monoklonalt antistoff2.1.5.1 Reactivity with RF1 monoclonal antibody

De tre bulk-antigen-preparatene ble testet for deres reaktivitet med RF1 monoklonalt antistoff ved ELISA hemningsforsøk. RF1 monoklonalt antistoff er vist å beskytte sjimpanser mot utfordring med HBV og er antatt å gjenkjenne en beskyttende konformasjonell epitop på HBsAg-partikkelen (Iwarson S et al, 1985, J.Med, Virol., 16: 89-96). The three bulk antigen preparations were tested for their reactivity with RF1 monoclonal antibody by ELISA inhibition assay. RF1 monoclonal antibody has been shown to protect chimpanzees against challenge with HBV and is thought to recognize a protective conformational epitope on the HBsAg particle (Iwarson S et al, 1985, J.Med, Virol., 16: 89-96).

RF1 hybridomet kan propageres i peritonealhulen til BalbC-mus eller i vevkultur. The RF1 hybridoma can be propagated in the peritoneal cavity of BalbC mice or in tissue culture.

Ascitesvæske fortynnet 1/50000 i metningsbuffer (PBS inneholdende 1% BSA, 0,1 % Tween 20) ble blandet 1:1 med forskjellige fortynninger i PBS av HBsAg-prøver som skal testes (endelige konsentrasjoner i området mellom 100 ug og 0,05 ug/ml). Ascites fluid diluted 1/50000 in saturation buffer (PBS containing 1% BSA, 0.1% Tween 20) was mixed 1:1 with various dilutions in PBS of HBsAg samples to be tested (final concentrations ranging between 100 µg and 0.05 ug/ml).

Blandinger ble inkubert i Nunc Immunoplater (96U) i 1 time ved 37°C før de ble overført i 1 time ved 37°C på plater belagt med et standard preparat av HBsAg. Standard HBsAg-preparatet var et parti bulk-antigen (Hep 286) renset ved den tiomersal-inneholdende prosess. Etter et vasketrinn med PBS inneholdende 0,1 % Tween 20, ble biotin-konjugert sau anti-mus IgG fortynnet 1/1000 i metningsbuffer tilsatt og inkubert i 1 time ved 37°C. Etter et vasketrinn ble streptavidin-biotinylert peroksydase-kompleks fortynnet 1/1000 i metningsbuffer tilsatt til samme brønner og inkubert 30 min. ved 37°C. Platene ble vasket og inkubert med en løsning av OPDA 0,04%, H2020,03% i 0,1 M citratbuffer pH 4,5 i 20 min. ved romtemperatur. Reaksjonen ble stanset med 2N H2SO4og de optiske densiteter (O.D.) ble målt ved 490/630 nm og plottet grafisk. Mixtures were incubated in Nunc Immunoplates (96U) for 1 hour at 37°C before being transferred for 1 hour at 37°C onto plates coated with a standard preparation of HBsAg. The standard HBsAg preparation was a batch of bulk antigen (Hep 286) purified by the thiomersal-containing process. After a washing step with PBS containing 0.1% Tween 20, biotin-conjugated sheep anti-mouse IgG diluted 1/1000 in saturation buffer was added and incubated for 1 hour at 37°C. After a washing step, streptavidin-biotinylated peroxidase complex diluted 1/1000 in saturation buffer was added to the same wells and incubated for 30 min. at 37°C. The plates were washed and incubated with a solution of OPDA 0.04%, H2020.03% in 0.1 M citrate buffer pH 4.5 for 20 min. at room temperature. The reaction was quenched with 2N H 2 SO 4 and the optical densities (O.D.) were measured at 490/630 nm and plotted graphically.

IC50, definert som den konsentrasjon av antigen (inhibitor-konsentrasjon) som hemmer 50% av antistoff-binding til belagt HBsAg ble beregnet ved anvendelse av en 4 parameter ligning og uttrykt i ng/ml. IC50, defined as the concentration of antigen (inhibitor concentration) that inhibits 50% of antibody binding to coated HBsAg was calculated using a 4 parameter equation and expressed in ng/ml.

En serie av HEP-antigen-partier omfattende HEP2055 ble også testet, sammen med Herpes simplex gD antigen som negativ kontroll. Forsøket måler evnen til hvert test-antigen til å hemme binding av RF1 til et standard antigen-preparat (HEP286) bundet til mikrotiter-plater. A series of HEP antigen lots comprising HEP2055 were also tested, along with Herpes simplex gD antigen as a negative control. The experiment measures the ability of each test antigen to inhibit binding of RF1 to a standard antigen preparation (HEP286) bound to microtiter plates.

Tabell 5 gir konsentrasjonene av hvert antigen funnet å hemme 50% av RF1-binding til det fikserte antigen. Table 5 gives the concentrations of each antigen found to inhibit 50% of RF1 binding to the fixed antigen.

<*>IC50 = antigenkonsentrasjon (ng/ml) som hemmer 50% av RF1-binding til fiksert antigen <*>IC50 = antigen concentration (ng/ml) that inhibits 50% of RF1 binding to fixed antigen

Resultatene viser at 4 til 7 ganger mindre HEF-antigen er nødvendig for å hemme RF1-binding (Tabell 5). Dette viser at antigen fremstilt ved den modifiserte prosess har en øket presentasjon av RF1-epitopen sammenlignet med HEP bulk-antigen. The results show that 4 to 7 times less HEF antigen is required to inhibit RF1 binding (Table 5). This shows that antigen produced by the modified process has an increased presentation of the RF1 epitope compared to HEP bulk antigen.

Samme type hemningsforsøk ble utført ved anvendelse av humane sera fra Engerix B™ vaksiner istedenfor RF1 mAb og viste ikke forskjeller mellom HEP-antigen-partiene og HEF-antigenene. The same type of inhibition assay was performed using human sera from Engerix B™ vaccines instead of the RF1 mAb and showed no differences between the HEP antigen lots and the HEF antigens.

2.1.5.2. Affinitet av binding til monoklonal RF12.1.5.2. Affinity of binding to monoclonal RF1

De kinetiske parametere for RF1 monoklonalt antistoff-binding til 3 HEF antigen-partiene og til HEP2055 ble målt ved overflate-plasmon-resonans ved anvendelse av et Biacore 2000 apparat fra Amersham Pharmacia Biotech, Amersham Place, Little Chalfont, Bucks, UK. The kinetic parameters of RF1 monoclonal antibody binding to the 3 HEF antigen moieties and to HEP2055 were measured by surface plasmon resonance using a Biacore 2000 apparatus from Amersham Pharmacia Biotech, Amersham Place, Little Chalfont, Bucks, UK.

De målte kinetiske parametere var:The measured kinetic parameters were:

ka: assosiasjonshastighet-konstant (M"<1>S"<1>)ka: association rate constant (M"<1>S"<1>)

kd: dissosiasjonshastighet-konstant (S"<1>)kd: dissociation rate constant (S"<1>)

Ka: likevekts- eller affinitets-konstant (M"<1>)Ka: equilibrium or affinity constant (M"<1>)

Verdiene funnet er gitt i Tabell 6. The values found are given in Table 6.

De tre HEF-antigen-partier ga lignende assosasjons/dissosiasjons-konstanter og bindingsaffinitets-verdier. I motsetning har HEP2055 en svakere affinitet for binding til RF1. The three HEF antigen lots gave similar association/dissociation constants and binding affinity values. In contrast, HEP2055 has a weaker affinity for binding to RF1.

Dette er i overensstemmelse med resultatene fra ELISA-hemningsforsøk som viste at antigen fremstilt ved den tiomersal-frie prosess hadde en øket presentasjon av RF1-epitopen. This is in accordance with the results from ELISA inhibition experiments which showed that antigen produced by the thiomersal-free process had an increased presentation of the RF1 epitope.

2. 2. Test og forsøk med vaksine formulert med antigen produsert ved den modifiserte prosess 2. 2. Test and trial with vaccine formulated with antigen produced by the modified process

De tre HEF-antigen-partier ble adsorbert på aluminiumhydroksyd og formulert som vaksine i henhold til sammensetningen vist i Tabell 1. Presentasjonen er dose for voksne i medisinglass (201 antigen-protein i 1ml). Partiene er identifisert som DENS001A4, DENS002A4 og DENS003A4. The three HEF antigen lots were adsorbed on aluminum hydroxide and formulated as a vaccine according to the composition shown in Table 1. The presentation is a dose for adults in a medicine glass (201 antigen protein in 1 ml). The batches are identified as DENS001A4, DENS002A4 and DENS003A4.

Vaksinestyrken ble målt ved et in-vitro antigeninnholds-forsøk ved anvendelse av Abbott Laboratories AUSZYME ELISA sett og et klassisk parti av vaksine formulert med 50 |/ml tiomersal som standard. Vaksinestyrken ble målt ved anvendelse av metode B som beskrevet i PharmaEuropa Special Issue Bio97-2 (Desember1997). De tre HEF-partiene gir høye verdier for antigen-innhold, nesten to ganger det angitte innhold av 201 antigen-protein. Vaccine potency was measured by an in vitro antigen content assay using the Abbott Laboratories AUSZYME ELISA kit and a classic lot of vaccine formulated with 50 µ/ml thiomersal as a standard. Vaccine potency was measured using method B as described in PharmaEuropa Special Issue Bio97-2 (December 1997). The three HEF lots give high values for antigen content, almost twice the stated content of 201 antigen protein.

2.2. 1 Reaktivitet til DENS vaksine med RF1 monoklonalt antistoff2.2. 1 Reactivity to DENS vaccine with RF1 monoclonal antibody

Antigenisiteten av den adsorberte vaksine ble videre testet i et hemnings-forsøk med RF1 monoklonalt antistoff. Forsøket måler evnen til vaksineprøven til å hemme RF1 -binding til fiksert bulk-antigen (HEP286). The antigenicity of the adsorbed vaccine was further tested in an inhibition experiment with RF1 monoclonal antibody. The experiment measures the ability of the vaccine sample to inhibit RF1 binding to fixed bulk antigen (HEP286).

Ascitesvæske fortynnet 1/50000 i metningsbuffer (PBS inneholdende 1% BSA, 0,1 % Tween 20) ble blandet 1:1 med forskjellige fortynninger i PBS av vaksineprøver som skal testes (konsentrasjon i området mellom 20 ug og 0,05 ug/ml). Ascites fluid diluted 1/50000 in saturation buffer (PBS containing 1% BSA, 0.1% Tween 20) was mixed 1:1 with different dilutions in PBS of vaccine samples to be tested (concentration in the range between 20 ug and 0.05 ug/ml ).

Blandinger ble inkubert i Nunc Immunoplater (96U) i 2 timer ved 37°C med agitering før de ble overført på HBsAg-belagte plater. HBsAg-preparatet anvendt for belegg var et parti bulk-antigen (Hep 286) renset ved den tiomersal-inneholdende prosess. Disse plater blir deretter inkubert i 2 timer ved 37°C med agitering. Etter et vasketrinn med PBS inneholdende 0,1% Tween 20 ble biotin-konjugert sau anti-mus IgG fortynnet 1/1000 i metningsbuffer tilsatt og inkubert i 1 time ved 37°C. Etter et vasketrinn ble streptavidin-biotinylert peroksydase-kompleks fortynnet 1/1000 i metningsbuffer tilsatt til brønnene og inkubert i 30 min. ved 37°C. Platene ble vasket og inkubert i 20 min. ved romtemperatur med en løsning inneholdende OPDA 0,04%, H2020,03% i 0,1M citratbuffer pH 4,5. Reaksjonen ble stanset med 2N H2S04og optiske densiteter (O.D.) ble målt ved 490/630 nm og plottet grafisk. Mixtures were incubated in Nunc Immunoplates (96U) for 2 hours at 37°C with agitation before being transferred onto HBsAg-coated plates. The HBsAg preparation used for plating was a batch of bulk antigen (Hep 286) purified by the thiomersal-containing process. These plates are then incubated for 2 hours at 37°C with agitation. After a washing step with PBS containing 0.1% Tween 20, biotin-conjugated sheep anti-mouse IgG diluted 1/1000 in saturation buffer was added and incubated for 1 hour at 37°C. After a washing step, streptavidin-biotinylated peroxidase complex diluted 1/1000 in saturation buffer was added to the wells and incubated for 30 min. at 37°C. The plates were washed and incubated for 20 min. at room temperature with a solution containing OPDA 0.04%, H2020.03% in 0.1M citrate buffer pH 4.5. The reaction was quenched with 2N H 2 SO 4 and optical densities (O.D.) were measured at 490/630 nm and plotted graphically.

IC50, definert som den konsentrasjon av antigen (inhibitor-konsentrasjon) som hemmer 50% av antistoff-bindingen til belagt HBsAg, ble beregnet ved anvendelse av en 4 parameter ligning og uttrykt i ng/ml. The IC50, defined as the concentration of antigen (inhibitor concentration) that inhibits 50% of the antibody binding to coated HBsAg, was calculated using a 4 parameter equation and expressed in ng/ml.

Vaksine fremstilt fra bulk-antigen produsert ved den modifiserte prosess ble sammenlignet med Engerix B™ vaksine formulert fra klassisk HEP bulk-antigen og uten tiomersal som konserveringsmiddel. Vaccine prepared from bulk antigen produced by the modified process was compared with Engerix B™ vaccine formulated from classic HEP bulk antigen and without thiomersal as a preservative.

Forsøkene ble kjørt in triplo.The experiments were run in triplicate.

Resultatene er gitt i Tabell 7 og viser at omtrent halve mengden av DENS vaksine er nødvendig for å oppnå 50% hemning av RF1 -binding sammenlignet med den konserveringsmiddel-frie Engerix B™ vaksine. Dette reflekterer en øket presentasjon av RF1-epitop på HEF/DENS-antigen og er konsistent med testene utført med RF1-antistoff på det rensede bulk-antigen. The results are given in Table 7 and show that approximately half the amount of DENS vaccine is required to achieve 50% inhibition of RF1 binding compared to the preservative-free Engerix B™ vaccine. This reflects an increased presentation of RF1 epitope on HEF/DENS antigen and is consistent with the tests performed with RF1 antibody on the purified bulk antigen.

(1) konsentrasjon av vaksine som hemmer 50% av RF1 antistoff-binding til fiksert antigen (1) concentration of vaccine that inhibits 50% of RF1 antibody binding to fixed antigen

2.2.2 Immunogenisitet av DENS- vaksine i mus2.2.2 Immunogenicity of DENS vaccine in mice

En undersøkelse ble utført på Balb/C-mus for å sammenligne immunogenisiteten av de tre DENS-konsistens partiene med Engerix B™ produsert i henhold til rådende antigen-fremstillingsprosess og formulert med tiomersal. A study was conducted in Balb/C mice to compare the immunogenicity of the three DENS consistency lots with Engerix B™ manufactured according to the prevailing antigen manufacturing process and formulated with thiomersal.

De følgende partier ble testet:The following batches were tested:

#DENS001A4#DENS001A4

# DENS002A4# DENS002A4

# DENS003A4# DENS003A4

# ENG2953A4/Q som referanse# ENG2953A4/Q for reference

Grupper på 12 mus ble immunisert intramuskulært to ganger med 2 ukers mellomrom med vaksinedoser svarende til 1/10 (21) eller 1/50 (0,41) av voksen human dose. Antistoff-respons til HBsAg og den isotypiske profil fremkalt ved vaksinasjon ble overvåket fra sera tatt på dag 28. Groups of 12 mice were immunized intramuscularly twice at 2-week intervals with vaccine doses corresponding to 1/10 (21) or 1/50 (0.41) of the adult human dose. Antibody response to HBsAg and the isotypic profile elicited by vaccination were monitored from sera taken on day 28.

EKSPERIMENTELL DESIGNEXPERIMENTAL DESIGN

Grupper på 12 Balb/C-mus ble immunisert intramuskulært i begge ben (2 x 50 ul) på dager 0 og 15 med de følgende vaksinedoser: Groups of 12 Balb/C mice were immunized intramuscularly in both legs (2 x 50 µl) on days 0 and 15 with the following vaccine doses:

På dager 15 (2 uker etter I) og 28 (2 uker etter II) ble blod tatt fra retroorbital sinus. For utformingen av dette forsøket (4 preparater x 2 doser med 12 mus pr. gruppe), ble styrken beregnet a priori med PASS statistisk program. PASS (Power and Sample Size) statistisk program ble anskaffet fra NCSS, 329 North 1000 East, Kaysville, Utah 84037. For 2 veis variansanalyse, skulle 2,5 ganger forskjell i GMT mellom preparater med en alfa-feil på 5% detekteres med en styrke > 90%. On days 15 (2 weeks after I) and 28 (2 weeks after II), blood was taken from the retroorbital sinus. For the design of this experiment (4 preparations x 2 doses with 12 mice per group), the potency was calculated a priori with the PASS statistical program. The PASS (Power and Sample Size) statistical program was obtained from NCSS, 329 North 1000 East, Kaysville, Utah 84037. For 2-way analysis of variance, a 2.5-fold difference in GMT between preparations with an alpha error of 5% should be detected with a strength > 90%.

RESULTATERRESULTS

Serologi:Serology:

Humorale responser (Total lg og isotyper) ble målt ved ELISA-forsøk ved anvendelse av HBsAg (Hep286) som belegg-antigen og biotin-konjugert anti-mus antistoffer for å avsløre anti-HBs antistoff-binding. Bare etter II ble sera analysert. Tabell 9 viser gjennomsnitt og GMT anti-HBs lg antistoff-responser målt i individuelle sera 2 uker etter II Humoral responses (Total lg and isotypes) were measured by ELISA assay using HBsAg (Hep286) as coating antigen and biotin-conjugated anti-mouse antibodies to reveal anti-HBs antibody binding. Only after II were sera analyzed. Table 9 shows mean and GMT anti-HBs lg antibody responses measured in individual sera 2 weeks after II

Sammenlignbare antistoff-responser blir fremkalt med DENS og klassiske hepatitt B-preparater: GMT i området mellom 2304 og 3976 EU/ml for DENS-partiene sammenlignet med 2882 EU/ml for SB Biologicals hepatitt B monovalente vaksine (Engerix B™) med 2ug dose, og GMT i området mellom 696 og 1182 EU/ml for DENS-partiene sammenlignet med 627 EU/ml for SB Biologicals hepatitt B monovalente vaksine (Engerix B™) med 0,4 ug dose. Comparable antibody responses are elicited with DENS and classic hepatitis B preparations: GMT ranging between 2304 and 3976 EU/ml for the DENS batches compared to 2882 EU/ml for SB Biologicals hepatitis B monovalent vaccine (Engerix B™) at 2ug dose , and GMT ranged between 696 and 1182 EU/ml for the DENS lots compared to 627 EU/ml for SB Biologicals hepatitis B monovalent vaccine (Engerix B™) at 0.4 ug dose.

I Som forventet er en klar antigen-doseavhengig effekt observert for alle preparater I As expected, a clear antigen dose-dependent effect is observed for all preparations

med 21 og 0,4 ug doser med en 3 til 6 ganger forskjell i GMT.with 21 and 0.4 ug doses with a 3- to 6-fold difference in GMT.

I Fire ikke-responderende mus (titere < 50 EU/ml) ble observert uten klare forbindelser til antigen-dosene eller partiene anvendt for injeksjonen (Grupper 1, 2, 3 og 8; én mus pr. gruppe). Basert på statistisk analyse (Grubbs Test) ble disse musene tatt bort fra ytterligere analyse. I Four non-responding mice (titer < 50 EU/ml) were observed without clear relationships to the antigen doses or lots used for the injection (Groups 1, 2, 3 and 8; one mouse per group). Based on statistical analysis (Grubb's Test), these mice were excluded from further analysis.

Statistisk analyse: Statistical analysis:

En 2 veis variansanalyse ble utført på anti-HBs titere etter log transformasjon av post II data, ved anvendelse av vaksinene (4 partier) og antigendosene (2 ug og 0,4 ug) som faktorer. Denne analyse bekreftet at en statistisk betydelig forskjell ble observert mellom de to antigendoser (p verdi < 0,001) og ikke viste noen betydelig forskjell mellom vaksine-partiene (p verdi = 0,2674). Som tidligere nevnt ble styrken beregnet a priori og utformingen av forsøket var slik at en 2,5 ganger forskjell i GMT med en alfa feil på 5% kunne detekteres mellom preparater med en styrke >90%. A 2 way analysis of variance was performed on anti-HBs titers after log transformation of post II data, using the vaccines (4 lots) and the antigen doses (2 µg and 0.4 µg) as factors. This analysis confirmed that a statistically significant difference was observed between the two antigen doses (p value < 0.001) and showed no significant difference between the vaccine lots (p value = 0.2674). As previously mentioned, the strength was calculated a priori and the design of the experiment was such that a 2.5-fold difference in GMT with an alpha error of 5% could be detected between preparations with a strength >90%.

Isotypisk profil:Isotypic profile:

Tabell 10 viser den isotypiske repartisjon (lgG1, lgG2a og lgG2b) beregnet fra en analyse av samlet sera etter II. Table 10 shows the isotypic distribution (lgG1, lgG2a and lgG2b) calculated from an analysis of pooled sera after II.

I Som forventet blir en klar TH2-respons fremkalt av disse alun-baserte vaksiner As expected, a clear TH2 response is elicited by these alum-based vaccines

ettersom hovedsakelig lgG1-antistoffer er observert.as mainly IgG1 antibodies are observed.

Ingen forskjell er observert mellom DENS-partiene eller SB Biologicals hepatitt B monovalente vaksine når det gjelder isotypisk profil. No difference has been observed between the DENS batches or SB Biologicals hepatitis B monovalent vaccine in terms of isotypic profile.

Eksempel 3 Formulering av kombinerte vaksiner Example 3 Formulation of combined vaccines

Bulk-antigen ifølge foreliggende oppfinnelse er spesielt egnet for formulering i en kombinert vaksine omfattende IPV. Bulk antigen according to the present invention is particularly suitable for formulation in a combined vaccine comprising IPV.

Stabilitetsundersøkelser utført på opprinnelige partier av en kombinert DTPa-HBV-IPV vaksine viste en nedgang i styrken av IPV-komponent, spesielt av type 1 poliomyelitt-antigen, ved anvendelse av et in vitro immunoassay (bestemmelse av D-antigen-innhold ved ELISA) og en in vivo styrketest. Intet styrketap ble observert for type 3. For type 2 var styrketapet innenfor det forventede område (ikke mer enn 10% tap pr. år med lagring). Stability studies carried out on original batches of a combined DTPa-HBV-IPV vaccine showed a decrease in the potency of the IPV component, especially of the type 1 poliomyelitis antigen, using an in vitro immunoassay (determination of D-antigen content by ELISA) and an in vivo strength test. No strength loss was observed for type 3. For type 2, the strength loss was within the expected range (no more than 10% loss per year of storage).

Undersøkelser ble initiert for å bestemme årsaken til dette tap av styrke i den samlede DTPa-HBV-IPV vaksine. Fra observasjonen at stabiliteten til IPV i SB Biologicals DTPa-IPV vaksine er tilfredsstillende (ikke mer enn 10% antigen-innhold-tap pr. år lagring), ble det konkludert at HBV-komponenten sannsynligvis var ansvarlig for ustabiliteten av IPV i DTPa-HBV-IPV-vaksinen. Investigations were initiated to determine the cause of this loss of potency in the combined DTPa-HBV-IPV vaccine. From the observation that the stability of IPV in SB Biological's DTPa-IPV vaccine is satisfactory (no more than 10% antigen content loss per year of storage), it was concluded that the HBV component was probably responsible for the instability of IPV in DTPa-HBV - The IPV vaccine.

HBV-komponenten anvendt i den opprinnelige DTPa-HBV-IPV-formuleringen er renset r-DNA, gjær-avledet HBsAg også anvendt for fremstilling av SB Biologicals hepatitt B monovalent vaksine og fremstilt som beskrevet i Eksempel 1. The HBV component used in the original DTPa-HBV-IPV formulation is purified r-DNA, yeast-derived HBsAg also used for the production of SB Biological's hepatitis B monovalent vaccine and prepared as described in Example 1.

Som et første forsøk på å bestemme hvilket element i HBV-komponenten som var skadelig for IPV, ble HBsAg-bulk analysert for tilstedeværelse av tiomersal. Det er tidligere funnet (Davisson et al., 1956, J. Lab. Clin. Med 47: 8-19) at tiomersal anvendt som konserveringsmiddel i DTP-vaksiner "var skadelig for poliomyelitt-virus" i en DTP-IPV-kombinasjon. Denne observasjon ble tatt i betraktning av vaksineprodusenter som har erstattet tiomersal med andre konserveringsmidler for formulering av deres IPV-inneholdende vaksiner. Senere er effekten av tiomersal på IPV-styrke under betingelser med langvarig lagring ved + 4 °C blitt undersøkt påny. Tap av styrke av type 1 poliovirus-antigen til udetekterbare nivåer etter 4-6 måneder ble rapportert (Sawyer, L.A. et al. 1994, Vaccine 12: 851-856). As a first attempt to determine which element of the HBV component was detrimental to IPV, bulk HBsAg was analyzed for the presence of thiomersal. It has previously been found (Davisson et al., 1956, J. Lab. Clin. Med 47: 8-19) that thiomersal used as a preservative in DTP vaccines "was harmful to poliomyelitis virus" in a DTP-IPV combination. This observation was taken into account by vaccine manufacturers who have replaced thiomersal with other preservatives for the formulation of their IPV-containing vaccines. Later, the effect of thiomersal on IPV strength under conditions of long-term storage at + 4 °C has been re-examined. Loss of potency of type 1 poliovirus antigen to undetectable levels after 4-6 months was reported (Sawyer, L.A. et al. 1994, Vaccine 12: 851-856).

Ved anvendelse av atomisk adsorpsjonsspektroskopi ble omtrent 0,5 ug kvikksølv (Hg) pr. 20 ug av HBsAg detektert i antigen renset i henhold til Eksempel 1. When using atomic adsorption spectroscopy, approximately 0.5 ug of mercury (Hg) per 20 µg of HBsAg detected in antigen purified according to Example 1.

Denne mengde av kvikksølv (som tiomersal og etylkvikksølv-klorid, tiomersal-nedbrytningsprodukt) kan reduseres til udetekterbare nivåer ELISA-respons for D-antigen type 1-innhold i et IPV bulk-konsentrat inkubert ved 37°C i 7 dager. This amount of mercury (as thiomersal and ethylmercuric chloride, thiomersal breakdown product) can be reduced to undetectable levels ELISA response for D-antigen type 1 content in an IPV bulk concentrate incubated at 37°C for 7 days.

En metode ble etablert for frigjøring av kvikksølv til stede i HBsAg-bulk. Det ble postulert at kvikksølv kunne være bundet til tiolgrupper på HBsAg- partikkelen og derfor kunne bli frigjort i nærvær av reduksjonsmidler. Etter eksperimentering med andre reduksjonsmidler ble L-cystein valgt som midlet for frigjøring av kvikksølv fra HBsAg-partikkelen. Etter dialyse av HBsAg-bulk mot saltvannsløsning inneholdende 5,7mM L-cystein, ble intet kvikksølv detektert i retentatet (deteksjonsgrense for testingsmetoden: 25 ng Hg/20 ug HBsAg). Det dialyserte antigen ble blandet med IPV-bulk-konsentrat og stabiliteten til type 1 virus ble bedømt ved å måle D-antigen-innholdet etter inkubering ved 37°C i 7 dager. IPV-bulk-konsentrat som var ikke-blandet og blandet med HBsAg ikke behandlet med cystein ble anvendt som kontroller. Referanse ELISA-titere ble oppnådd for prøver lagret ved +2°C til +8°C i 7 dager. A method was established for the release of mercury present in HBsAg bulk. It was postulated that mercury could be bound to thiol groups on the HBsAg particle and could therefore be released in the presence of reducing agents. After experimentation with other reducing agents, L-cysteine was chosen as the agent for releasing mercury from the HBsAg particle. After dialysis of HBsAg bulk against saline solution containing 5.7 mM L-cysteine, no mercury was detected in the retentate (detection limit for the testing method: 25 ng Hg/20 ug HBsAg). The dialyzed antigen was mixed with IPV bulk concentrate and the stability of type 1 virus was assessed by measuring the D-antigen content after incubation at 37°C for 7 days. IPV bulk concentrate that was unmixed and mixed with HBsAg not treated with cysteine was used as controls. Reference ELISA titers were obtained for samples stored at +2°C to +8°C for 7 days.

Resultatene er oppsummert i Tabell 11:The results are summarized in Table 11:

Dataene oppnådd for disse laboratorie-preparater demonstrerer klart at stabiliteten til type 1 poliovirus blir betydelig forbedret hvis HBsAg blir behandlet med cystein for å fjerne gjenværende kvikksølv før blanding med IPV. The data obtained for these laboratory preparations clearly demonstrate that the stability of type 1 poliovirus is significantly improved if HBsAg is treated with cysteine to remove residual mercury before mixing with IPV.

Dataene presentert ovenfor viser også tap av D-antigen-innhold på 23% for referanse-IPV-preparatet etter inkubering i 7 dager ved 37°C. Dette bekrefter den iboende ustabilitet av type 1 Mahoney poliovirus, som tidligere rapportert (Sawyer, L.A. et al. (1994), Vaccine 12: 851-856). The data presented above also show a loss of D-antigen content of 23% for the reference IPV preparation after incubation for 7 days at 37°C. This confirms the inherent instability of type 1 Mahoney poliovirus, as previously reported (Sawyer, L.A. et al. (1994), Vaccine 12: 851-856).

Selv om kommersielle partier av DTPa-HBV-IPV og DTPa-HBV-IPV/Hib vaksiner er fremstilt ved anvendelse av en dialyseprosess med 5,7 mM L-cystein for å fjerne gjenværende kvikksølv og opprettholde stabiliteten til IPV, er dialyse-prosessen ikke egnet for storskala-produksjon og involverer en serie av supple-mentære trinn for å fremstille tiomersal- eller kvikksølv-fri HBsAg. I motsetning kan HBsAg ifølge foreliggende oppfinnelse, fremstilt uten tiomersal, anvendes direkte i preparater av kombinerte vaksiner spesielt de inneholdende IPV. Although commercial batches of DTPa-HBV-IPV and DTPa-HBV-IPV/Hib vaccines are prepared using a dialysis process with 5.7 mM L-cysteine to remove residual mercury and maintain the stability of IPV, the dialysis process is not suitable for large-scale production and involves a series of additional steps to produce thiomersal- or mercury-free HBsAg. In contrast, HBsAg according to the present invention, produced without thiomersal, can be used directly in preparations of combined vaccines, especially those containing IPV.

4. Oppsummering4. Summary

Den tidligere anvendte prosess for rensning av gjær-avledet overflate-antigen omfatter et gel-permeasjonstrinn hvor den kvikksølv-inneholdende anti-mikrobielle forbindelse tiomersal er inkludert i elueringsbufferen for å kontrollere biobelastningen. The previously used process for purification of yeast-derived surface antigen involves a gel permeation step where the mercury-containing anti-microbial compound thiomersal is included in the elution buffer to control bioburden.

Tiomersal blir ikke fullstendig utskilt under de påfølgende trinn av fremgangsmåten, slik at ca. 1,21 tiomersal pr. 201 protein er til stede i det rensede bulk-antigen. Thiomersal is not completely excreted during the subsequent steps of the method, so that approx. 1.21 thiomersal per 201 protein is present in the purified bulk antigen.

For å produsere et fullstendig tiomersal- (kvikksølv) fritt bulk-antigen blir renseprosessen endret i to trinn. To produce a completely thiomersal (mercury) free bulk antigen, the purification process is changed in two steps.

I Tiomersal blir utelatt fra elueringsbufferen ved 4B gel-permeasjonstrinnet.I Thiomersal is omitted from the elution buffer at the 4B gel permeation step.

I Cystein (2 mM endelig konsentrasjon) blir tilsatt til eluatsamlingen fra anion-bytter-kromatografitrinnet. Dette forhindrer utfelling av antigen under CsCI densitets-gradient-sentrifugering. I Cysteine (2 mM final concentration) is added to the eluate pool from the anion-exchange chromatography step. This prevents precipitation of antigen during CsCI density gradient centrifugation.

Det er ingen andre endringer i produksjonsprosessen.There are no other changes in the production process.

Bulk-antigen produsert ved den modifiserte prosess er blittkarakterisert. Fysisk-kjemiske tester og forsøk viser at det tiomersal-frie antigen i egenskaper ikke kan skilles fra antigen produsert ved den tidligere anvendte prosess. Antigenpartiklene har samme bestanddeler. Bulk antigen produced by the modified process has been characterized. Physico-chemical tests and trials show that the thiomersal-free antigen cannot be distinguished in its properties from antigen produced by the previously used process. The antigen particles have the same components.

Identitet og integritet av HBsAg-polypeptid er upåvirket av den modifiserte prosess som bedømt ved SDS-PAGE-analyse, Western blotting ved anvendelse av polyklonale anti-HBsAg-antistoffer, N-terminal sekvensanalyse og aminosyresammensetning. Elektronmikroskopi og laserlys-sprednings-analyse viser at partiklene har typisk form og størrelse forventet for gjær-avledet HBsAg. Analyse med Western blotting med anti-gjær protein-serum viser at antigenet produsert ved den tiomersal-frie prosess har et lignende mønster av forurensende gjær-proteiner. Imidlertid er mengden av et forurensende bånd som migrerer ved 23K sterkt redusert i de 3 HBsAg-partier produsert ved anvendelse av den modifiserte prosess. Identity and integrity of HBsAg polypeptide is unaffected by the modified process as judged by SDS-PAGE analysis, Western blotting using polyclonal anti-HBsAg antibodies, N-terminal sequence analysis and amino acid composition. Electron microscopy and laser light scattering analysis show that the particles have the typical shape and size expected for yeast-derived HBsAg. Analysis by Western blotting with anti-yeast protein serum shows that the antigen produced by the thiomersal-free process has a similar pattern to contaminating yeast proteins. However, the amount of a contaminating band migrating at 23K is greatly reduced in the 3 HBsAg batches produced using the modified process.

Immunologiske analyser viser at de tiomersal-frie partikler har en øket antigenisitet. Partiklene er mer reaktive med Abbott AUSZYME-settet (inneholdende en blanding av monoklonale antistoffer) som gir ELISA/protein-forhold på 1,6 til 2,25. Denne økede antigenisitet er også vist med det beskyttende RF1 monoklonale antistoff. Omtrent 4 til 7 ganger mindre tiomersal-fritt antigen er nødvendig for å hemme RF1 -binding til et standard fiksert antigen. Den tiomersal-frie og klassiske antigenhemning av bindings-kurver faller inn i to distinkte familier. Denne forskjell er også vist ved måling av bindingsaffinitets-konstant for RF1 ved anvendelse av overflate-plasmon-resonans. Bindingsaffiniteter av de tiomersalfrie preparater er 3 til 4 ganger høyere sammenlignet med partiet med klassisk bulk-antigen. Immunological analyzes show that the thiomersal-free particles have an increased antigenicity. The particles are more reactive with the Abbott AUSZYME kit (containing a mixture of monoclonal antibodies) giving ELISA/protein ratios of 1.6 to 2.25. This increased antigenicity is also shown with the protective RF1 monoclonal antibody. Approximately 4- to 7-fold less thiomersal-free antigen is required to inhibit RF1 binding to a standard fixed antigen. The thiomersal-free and classical antigen inhibition binding curves fall into two distinct families. This difference is also shown by measuring the binding affinity constant for RF1 using surface plasmon resonance. Binding affinities of the thiomersal-free preparations are 3 to 4 times higher compared to the lot with classic bulk antigen.

Bulk-antigen-preparatene ble formulert som vaksine ved adsorpsjon på aluminium-hydroksyd og uten konserveringsmiddel. The bulk antigen preparations were formulated as a vaccine by adsorption on aluminum hydroxide and without preservative.

Testing for in vitra styrke ved anvendelse av Abbott AUSZYME ELISA-sett og tiomersal-inneholdende SB Biologicals hepatitt B monovalente vaksine som standard viste at høye in vitro styrkeverdier ble oppnådd. Antigeninnhold målt ved denne test var nesten det dobbelte av den angitte verdi på 201 protein pr. ml. Testing for in vitro potency using the Abbott AUSZYME ELISA kit and thiomersal-containing SB Biologicals hepatitis B monovalent vaccine as a standard showed that high in vitro potency values were achieved. Antigen content measured by this test was almost double the stated value of 201 protein per ml.

En øket reaktivitet av vaksine fremstilt fra tiomersalfritt antigen ble også sett i et hemningsforsøk med RF1 monoklonalt antistoff for binding til fiksert antigen. Omtrent halve mengden av den tiomersalfrie vaksine var nødvendig for å gi 50% hemning av RF1 -binding til fiksert antigen sammenlignet med antigen renset ved den tidligere anvendte prosess og formulert uten konserveringsmiddel. An increased reactivity of vaccine prepared from thiomersal-free antigen was also seen in an inhibition experiment with RF1 monoclonal antibody for binding to fixed antigen. Approximately half the amount of the thiomersal-free vaccine was required to provide 50% inhibition of RF1 binding to fixed antigen compared to antigen purified by the previously used process and formulated without preservative.

Denne økede antigenisitet av den tiomersalfrie vaksine med hensyn til RF1 er overensstemmende med resultatene fra in vitro styrketesten (antigeninnhold) og med RF1-antistoff-tester utført på bulk-antigen-preparatene. This increased antigenicity of the thiomersal-free vaccine with respect to RF1 is consistent with the results of the in vitro potency test (antigen content) and with RF1 antibody tests performed on the bulk antigen preparations.

En muse-immunogenisitetstest ble utført ved anvendelse av priming og booster vaksinasjoner med to ukers mellomrom og doser på 2 og 0,41 antigen. Blod ble tappet fra musene på dag 28, 14 dager etter booster-vaksinen. Sera ble analysert for antistofftiter og isotype-sammensetning. En klar antigen doseeffekt ble observert for de to doser administrert, men det var ingen statistisk betydelig forskjell i respons når det gjelder antistofftitere (GMT) mellom tiomersalfrie og konserveringsmiddelfrie vaksiner. A mouse immunogenicity test was performed using priming and booster vaccinations two weeks apart and doses of 2 and 0.41 antigen. The mice were bled on day 28, 14 days after the booster vaccine. Sera were analyzed for antibody titer and isotype composition. A clear antigenic dose effect was observed for the two doses administered, but there was no statistically significant difference in response in terms of antibody titers (GMT) between thiomersal-free and preservative-free vaccines.

Ingen vesentlige forskjeller ble observert i isotype-profilene. No significant differences were observed in the isotype profiles.

Claims (10)

1. Metode for fremstilling av en stabil, immunogen hepatitt B vaksine uten spor av tiomersal, som omfatter: (a) å uttrykke hepatitt B overflateantigen (HBsAg) som et rekombinant protein i Saccharomyces cerevisiae; (b) bearbeide gjærcellene for å tilveiebringe et urenset antigenpreparat; (c) underkaste det urensede antigenpreparatet for gelpermasjonskromatografi, hvor elueringsbufferen som anvendes i gelpermasjonskromatografien ikke inneholder tiomersal; (d) underkaste den antigen-inneholdende eluat fra trinn (c) for ionebytterkromatografi; (e) tilsette cystein til den antigen-inneholdende eluat-samling oppnådd etter trinn (d); (f) underkaste preparatet fra trinn (e) for cesiumklorid ultrasentrifugering; og (g) kombinere det rensede HBsAg med en farmasøytisk aksepterbar eksipiens for å fremstille en stabil, immunogen hepatitt B vaksine; hvor ikke noe tiomersal er tilsatt til den oppnådde vaksinen.1. Method for producing a stable, immunogenic hepatitis B vaccine without traces of thiomersal, comprising: (a) expressing hepatitis B surface antigen (HBsAg) as a recombinant protein in Saccharomyces cerevisiae; (b) processing the yeast cells to provide a purified antigen preparation; (c) subjecting the crude antigen preparation to gel permeation chromatography, wherein the elution buffer used in the gel permeation chromatography does not contain thiomersal; (d) subjecting the antigen-containing eluate from step (c) to ion exchange chromatography; (e) adding cysteine to the antigen-containing eluate pool obtained after step (d); (f) subjecting the preparation of step (e) to cesium chloride ultracentrifugation; and (g) combining the purified HBsAg with a pharmaceutically acceptable excipients for preparing a stable, immunogenic hepatitis B vaccine; where no thiomersal is added to the vaccine obtained. 2. Metode ifølge krav 1, hvor cysteinet tilsettes til en sluttkonsentrasjon på mellom 1 og 10 mM.2. Method according to claim 1, where the cysteine is added to a final concentration of between 1 and 10 mM. 3. Metode ifølge krav 2, hvor cysteinet tilsettes til en sluttkonsentrasjon på omtrent 2 mM.3. Method according to claim 2, where the cysteine is added to a final concentration of approximately 2 mM. 4. Metode ifølge hvilket som helst av de foregående krav, hvor ionebytterkromatografi er anionbytterkromatografi.4. A method according to any one of the preceding claims, wherein the ion exchange chromatography is anion exchange chromatography. 5. Metode ifølge hvilket som helst av de foregående krav, hvor vaksinen videre kombineres med et adjuvans.5. Method according to any one of the preceding claims, wherein the vaccine is further combined with an adjuvant. 6. Metode ifølge krav 5, hvor adjuvanset er et aluminumsalt.6. Method according to claim 5, where the adjuvant is an aluminum salt. 7. Metode ifølge krav 6, hvor adjuvanset er aluminumhydroksidgel eller aluminumfosfat.7. Method according to claim 6, where the adjuvant is aluminum hydroxide gel or aluminum phosphate. 8. Metode ifølge krav 8, hvor adjuvanset er et Th-1 -induserende adjuvans.8. Method according to claim 8, where the adjuvant is a Th-1 inducing adjuvant. 9. Metode ifølge krav 9, hvor det Th1 -induserende adjuvans er 3D-MPL; QS21; 3D-MPL og QS21; eller et CpG oligonukleotid.9. Method according to claim 9, wherein the Th1-inducing adjuvant is 3D-MPL; QS21; 3D-MPL and QS21; or a CpG oligonucleotide. 10. Metode ifølge krav 9, hvor adjuvanset er 3D-MPL og et aluminumsalt.10. Method according to claim 9, where the adjuvant is 3D-MPL and an aluminum salt.
NO20130773A 2000-08-10 2013-06-04 Method of Preparing a Vaccine. NO337659B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GBGB0019728.5A GB0019728D0 (en) 2000-08-10 2000-08-10 Novel treatment
PCT/EP2001/009100 WO2002012287A1 (en) 2000-08-10 2001-08-07 Purification of hbv antigens for use in vaccines

Publications (2)

Publication Number Publication Date
NO20130773L true NO20130773L (en) 2003-04-01
NO337659B1 NO337659B1 (en) 2016-05-30

Family

ID=9897396

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NO20130773A NO337659B1 (en) 2000-08-10 2013-06-04 Method of Preparing a Vaccine.

Country Status (3)

Country Link
GB (1) GB0019728D0 (en)
NO (1) NO337659B1 (en)
ZA (1) ZA200301046B (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN111110876A (en) * 2020-01-20 2020-05-08 华兰生物工程重庆有限公司 Specific human immunoglobulin virus inactivation process

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0314240A3 (en) * 1987-10-26 1990-03-28 Merck & Co. Inc. Process for purifying recombinant hepatitis antigens
HUP0101047A3 (en) * 1998-03-09 2004-10-28 Smithkline Beecham Biolog Combined vaccine compositions

Also Published As

Publication number Publication date
ZA200301046B (en) 2004-05-06
NO337659B1 (en) 2016-05-30
GB0019728D0 (en) 2000-09-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5559847B2 (en) Purification of HBV antigens for use in vaccines
AU2001282073A1 (en) Purification of HBV antigens for use in vaccines
WO2003066094A2 (en) Hepatitis b vaccines
JPH09510740A (en) Quillaja saponin adjuvant and vaccine preparation containing the same
US20090104223A1 (en) Method for Obtaining Antigenic Aggregates and the Use Thereof in Formulations
NO20130773L (en) Method of preparing a vaccine
EP0005864B1 (en) Antigenic composition useful as a vaccine or vaccine intermediate, and process for preparing same
TWI311563B (en) Method for production a stable,immunogenic hepatitis b vaccine without trace of thiomersal

Legal Events

Date Code Title Description
MK1K Patent expired