NO170256B

NO170256B - FOLDABLE TABLE.

Info

Publication number: NO170256B
Application number: NO910325A
Authority: NO
Inventors: Vigbjoern Matre
Original assignee: Vigbjorn Matre
Priority date: 1988-07-27
Filing date: 1991-01-28
Publication date: 1992-06-22
Also published as: NO910325D0; NO910325L; NO170256C

Description

Oppfinnelsen angår et sammenleggbart bord omfattende en bordplate, en bunndel og et antall understøttende ben som ved den ene ende er dreibart forbundet med bordplaten og ved den andre ende er dreibart forbundet med bunndelen, idet bordet er innrettet for montering i en åpning i gulvet på bruksstedet for bordet, og til å anbringes i en nedfelt stilling hvor bordplaten utgjør en del av gulvets overflate. The invention relates to a collapsible table comprising a table top, a bottom part and a number of supporting legs which at one end are rotatably connected to the table top and at the other end are rotatably connected to the bottom part, the table being arranged for installation in an opening in the floor at the place of use for the table, and to be placed in a lowered position where the table top forms part of the floor surface.

Sammenleggbare bord av ovennevnte type er eksempelvis kjent fra GB-patentskrift 15 639 og US-patentskriftene 928 726 og 3 105 448. Folding tables of the above type are known, for example, from GB patent specification 15 639 and US patent specification 928 726 and 3 105 448.

I disse kjente bordkonstruksjoner består bunndelen av en fordypning i gulvet hvor fordypningen har en bunn og veggpar-tier som er dannet av elementer av selve gulvet, og hvor de nedre ender av bordbenene er dreibart forbundet med elementer av gulvet. En sådan bordkonstruksjon krever spesiell forarbeidelse og tilpasning av de nevnte gulvelementer i gulvåpningen på bruksstedet, og ved installasjon av bordet må man passe på at dreiepunktene eller hengslene for bordbenene monteres på riktig nivå i fordypningen i forhold til gulvflatenivået, slik at bordplatens overflate flukter med gulvoverflaten når bordet er i den nedfelte stilling. Både fremstilling og installasjon er således forbundet med operasjoner som er forholdsvis tidkrevende og omkostningsøkende. Dette gjelder ikke minst dersom et sådant bord skal installeres på et brukssted hvor gulvet ikke opprinne-lig er blitt forsynt med en passende gulvåpning ved byggingen av selve gulvet. In these known table constructions, the bottom part consists of a recess in the floor where the recess has a bottom and wall parts which are formed from elements of the floor itself, and where the lower ends of the table legs are rotatably connected to elements of the floor. Such a table construction requires special preparation and adaptation of the mentioned floor elements in the floor opening at the place of use, and when installing the table, care must be taken that the pivot points or hinges for the table legs are mounted at the correct level in the recess in relation to the floor surface level, so that the surface of the table top is flush with the floor surface when the table is in the folded position. Both manufacturing and installation are thus associated with relatively time-consuming and cost-increasing operations. This applies not least if such a table is to be installed in a place of use where the floor was not originally provided with a suitable floor opening during the construction of the floor itself.

En annen ulempe ved de kjente bordkonstruksjoner er at fordypningen i gulvet er åpen og synlig i oppreist stilling av bordet. Ved siden av at dette er mindre pent har det også praktiske ulemper ved at smuss og rusk kan samle seg i fordypningen, og løse gjenstander kan falle ned i fordypningen og for eksempel gjøre nedfelling av bordet umulig dersom ikke rusket eller vedkommende gjenstand fjernes. Another disadvantage of the known table constructions is that the recess in the floor is open and visible when the table is in an upright position. In addition to the fact that this is less attractive, it also has practical disadvantages in that dirt and debris can collect in the recess, and loose objects can fall into the recess and, for example, make folding down the table impossible if the debris or the object in question is not removed.

Det er et formål med oppfinnelsen å tilveiebringe et bord av den aktuelle type som muliggjør lettvint og rask montering av bordet i en gulvåpning, og også lettvint anordning av en passende gulvåpning ved etterinstallasjon av et sådant bord på et ønsket brukssted. It is an object of the invention to provide a table of the type in question which enables easy and quick installation of the table in a floor opening, and also easy arrangement of a suitable floor opening when retrofitting such a table at a desired place of use.

Et annet formål med oppfinnelsen er å tilveiebringe et sådant bord hvor gulvåpningen er skjult av et gulvflatedannende element når bordet er i den oppreiste stilling. Another object of the invention is to provide such a table where the floor opening is hidden by a floor surface-forming element when the table is in the upright position.

Ovennevnte formål oppnås med et sammenleggbart bord av den innledningsvis angitte type som ifølge oppfinnelsen er kjennetegnet ved at bunndelen er en oppad åpen, i hovedsaken kasseliknende del som er innrettet for montering i den nevnte gulvåpning, idet benenes nedre ender er opplagret ved et bunnparti av bunndelen og bunndelen har sidevegger med en slik høyde at bordplaten i den nedfelte stilling ligger i flukt med gulvoverflaten, og at støttedeler er anordnet i forbindelse med benenes nedre ender, hvilke deler er innrettet til å understøtte et plateformet gulvelement for dekning av den nevnte gulvåpning, slik at gulvelementet i bordets nedfelte stilling er beliggende mellom benene og støttedelene, og i den oppreiste stilling av bordet ved hjelp av støttedelene er hevet til nivået for gulvflaten. The above purpose is achieved with a collapsible table of the type indicated at the outset which, according to the invention, is characterized by the fact that the bottom part is an upwardly open, essentially box-like part which is arranged for installation in the aforementioned floor opening, the lower ends of the legs being stored at a bottom part of the bottom part and the bottom part has side walls of such a height that the tabletop in the folded position lies flush with the floor surface, and that support parts are arranged in connection with the lower ends of the legs, which parts are arranged to support a plate-like floor element for covering the mentioned floor opening, as that the floor element in the folded position of the table is located between the legs and the support parts, and in the upright position of the table with the help of the support parts is raised to the level of the floor surface.

Ved hjelp av den angitte utforming av bunndelen oppnås at hele bordkonstruksjonen kan fremstilles som en komplett, kassettliknende enhet. Dette medfører fordeler både med hensyn til rasjonell fremstilling og transport, og lettvint og rask montering på bruksstedet. Ved hjelp av det nevnte gulvelement oppnås at fordypningen i gulvet er dekket og skjult også når bordet er i oppreist bruksstilling, hvilket, i tillegg til å være estetisk fordelaktig, også har praktiske fordeler, blant annet ved at løse gjenstander ikke kan falle ned i fordypningen, at man ikke kan tråkke ned i fordypningen, osv. With the help of the specified design of the bottom part, it is achieved that the entire table construction can be produced as a complete, cassette-like unit. This entails advantages both with regard to rational manufacturing and transport, and easy and quick assembly at the place of use. With the help of the aforementioned floor element, it is achieved that the recess in the floor is covered and hidden even when the table is in an upright position for use, which, in addition to being aesthetically advantageous, also has practical advantages, including that loose objects cannot fall into the recess , that one cannot step into the recess, etc.

Det er videre fordelaktig at bunndelens sidevegger ved sin øvre kant er innrettet til å- danne tettende forbindelse med bordplatens sidekanter når bordet er i den nedfelte stilling. Ved hjelp av en sådan tetning oppnås at bordplaten i nedfelt tilstand av bordet kan overspyles med vann, uten at dette renner ned i gulvåpningen. Dette kan være et krav, f.eks. ved anvendelse om bord på en båt. Dessuten hindres smuss fra å trenge ned i åpningen. It is also advantageous that the side walls of the bottom part at their upper edge are designed to form a sealing connection with the side edges of the table top when the table is in the folded position. With the help of such a seal, it is achieved that the table top can be flushed with water in the folded state of the table, without this running down into the floor opening. This may be a requirement, e.g. when used on board a boat. Dirt is also prevented from penetrating into the opening.

Bordplaten består fortrinnsvis av en midtre del og til denne hengslede sideklaffer som kan svinges inn over midtdelen og er utformet slik at bordplaten i sammenslått form kan nedsenkes i den kasseformede bunndel og danne den nevnte, tettende forbindelse. Når gulvet på bruksstedet er dekket av et teppebelegg e.l., kan et belegg av samme type være festet til undersiden av klaffene, eventuelt bare til den ene klaff dersom denne dekker hele den andre klaff i innsvinget tilstand av klaffene, slik at dette belegg vender opp når klaffene er innsvinget, og altså flukter med det øvrige gulvbelegg når bordet er i nedfelt stilling. Et slikt belegg kan også være anordnet på gulvelementets overside. The tabletop preferably consists of a central part and to this hinged side flaps which can be swung in over the central part and are designed so that the tabletop in folded form can be immersed in the box-shaped bottom part and form the aforementioned sealing connection. When the floor at the place of use is covered by a carpet covering etc., a covering of the same type can be attached to the underside of the flaps, possibly only to one flap if this covers the whole of the other flap when the flaps are folded in, so that this covering faces up when the flaps are hinged in, and therefore flush with the rest of the floor covering when the table is in the lowered position. Such a coating can also be arranged on the upper side of the floor element.

Oppfinnelsen skal beskrives nærmere i det følgende i forbindelse med utførelseseksempler under henvisning til tegningene, der fig. 1A-1C viser forskjellige utforminger av bordplater i bord ifølge oppfinnelsen, fig. 2 viser et skjematisk perspektivriss av en første utførelse av et bord ifølge oppfinnelsen i oppreist stilling, fig. 3 og 4 viser delvis gjennomskårne, skjematiske sideriss av bordet på fig. 2 i henholdsvis oppreist og nedfelt stilling, fig. 5-7 viser ufullstendige tverrsnittsriss, i forstørret målestokk, av bordplaten og gulvelementet, og viser bl. a. tetnings forbindelsene mellom disse og en sidevegg av bunndelen, fig. 8 viser skjematisk et liknende perspektivriss som fig. 1 av en andre utførelse av et bord ifølge oppfinnelsen, fig. 9-11 viser delvis gjennomskårne, skjematiske sideriss av bordet på fig. 8 i henholdsvis oppreist stilling, en mellomstilling og nedfelt stilling, fig. 12A og 12B viser sideriss av en støttedel i utførelsen på fig. 8, i henholdsvis oppreist stilling og i en mellomstilling, og fig. 13 viser et perspektivriss av et støttedelarrangement i utførelsen på fig. 8. The invention will be described in more detail in the following in connection with design examples with reference to the drawings, where fig. 1A-1C show different designs of table tops in tables according to the invention, fig. 2 shows a schematic perspective view of a first embodiment of a table according to the invention in an upright position, fig. 3 and 4 show partly cut-through, schematic side views of the table in fig. 2 in the upright and lowered position respectively, fig. 5-7 show incomplete cross-sectional views, on an enlarged scale, of the table top and the floor element, and show, among other things, a. the sealing connections between these and a side wall of the bottom part, fig. 8 schematically shows a similar perspective view as fig. 1 of a second embodiment of a table according to the invention, fig. 9-11 show partly cut-through, schematic side views of the table in fig. 8 in respectively an upright position, an intermediate position and a lowered position, fig. 12A and 12B show side views of a support part in the embodiment of fig. 8, respectively in an upright position and in an intermediate position, and fig. 13 shows a perspective view of a support part arrangement in the embodiment of fig. 8.

På tegningene er tilsvarende deler og elementer i de forskjellige figurer betegnet med samme henvisningstall. In the drawings, corresponding parts and elements in the various figures are denoted by the same reference number.

Fig. IA, IB og 1C viser forskjellige mulige utforminger av bordplaten for hengslede klaffebord ifølge oppfinnelsen. Fig. IA viser en firkantet bordplate med en midtdel 1 og to klaffer 2, 3, fig. IB viser en bordplate med en avsmalnende midtdel 4 og tilsvarende klaffer 5, 6, og fig. 1C viser en bordplate med en sirkelsektorformet midtdel 7 og tilsvarende klaffer 8, 9. Midtdelen og klaffene er hengslet til hverandre ved hjelp av et antall hengsler 10 og 11. Det vil innses at klaffene i de viste varianter ligger ovenpå og dekker hverandre i sin innsvingede stilling. Av denne grunn er hengslene 10 for den overliggende klaff "doble", slik som nærmere vist på fig. 5. Klaffene kunne alternativt være f.eks. halvparten så store som midtdelen, slik at de til sammen dekker denne i innsvinget tilstand. Dette ville imidlertid resultere i større bredde av midtdelen, med samme totale bordplatebredde. Fig. IA, IB and 1C show different possible designs of the table top for hinged flap tables according to the invention. Fig. IA shows a square table top with a central part 1 and two flaps 2, 3, fig. IB shows a table top with a tapering central part 4 and corresponding flaps 5, 6, and fig. 1C shows a table top with a circular sector-shaped middle part 7 and corresponding flaps 8, 9. The middle part and the flaps are hinged to each other by means of a number of hinges 10 and 11. It will be realized that the flaps in the variants shown lie on top and cover each other in their folded-in score. For this reason, the hinges 10 for the overlying flap are "double", as shown in more detail in fig. 5. The flaps could alternatively be e.g. half as large as the middle part, so that together they cover this in the folded-in state. However, this would result in a greater width of the middle part, with the same overall table top width.

Slik det fremgår, er de overliggende klaffer forsynt med en rundtgående tetningsprofil som på fig. IA, B og C er betegnet med hhv. 12, 13 og 14. Denne tetningsprofil kan ha den form som er nærmere vist på fig. 5 og 7. As can be seen, the overlying flaps are provided with a circumferential sealing profile as shown in fig. IA, B and C are denoted by respectively 12, 13 and 14. This sealing profile can have the shape shown in more detail in fig. 5 and 7.

Det vil innses at bordplatens form generelt kan være tilpasset til formen på omgivelsene der bordet skal benyttes, for å øke anvendelsesmulighetene. Den på fig. 1C viste form kan eksempelvis være tilpasset til f.eks. stevnen på en lystbåt der bordet skal installeres. It will be realized that the shape of the table top can generally be adapted to the shape of the surroundings where the table is to be used, in order to increase the possibilities of use. The one in fig. The shape shown in 1C can, for example, be adapted to e.g. the stern of a pleasure boat where the table is to be installed.

I den på fig. 2-4 skjematisk viste utførelse omfatter bordet 15 en bordplate 16 som består av en midtdel 17 og to klaffer 18, 19 som er hengslet til midtdelen ved hjelp av et antall hengsler 20, 21. Bordets ben består av to bæresøyler 22 hhv. 23 som er plassert sentralt som vist på fig. 2, dvs. ved bordets langsgående midtlinje. Hver søyle er ved den ene ende, dvs. den øvre ende i bordets oppreiste stilling eller bruksstilling, stivt forbundet med en tverrgående stang 24 hhv. 25 som ved hver ende er dreibart lagret på bordplatens underside. Ved den andre eller nedre ende er hver søyle 22 hhv. 23 stivt forbundet med en tverrgående dreieaksel 26 hhv. 27 via en tverrdel 28 hhv. 29 som rager ut fra søylen og sammen med denne danner et L-formet element. Dreieakslene er ved hver ende lagret i passende, respektive lagre eller dreiepunkter 30, 31 som er montert i eller anordnet i bordets bunndel 32. In the one in fig. 2-4 schematically shown embodiment, the table 15 comprises a table top 16 which consists of a central part 17 and two flaps 18, 19 which are hinged to the central part by means of a number of hinges 20, 21. The table's legs consist of two support columns 22 and 23 which is placed centrally as shown in fig. 2, i.e. at the longitudinal center line of the table. Each column is rigidly connected at one end, i.e. the upper end in the table's upright position or use position, with a transverse rod 24 or 25 which at each end is rotatably stored on the underside of the table top. At the other or lower end, each column is 22 or 23 rigidly connected with a transverse pivot shaft 26 respectively. 27 via a cross section 28 respectively. 29 which protrudes from the column and together with this forms an L-shaped element. The pivot shafts are stored at each end in appropriate, respective bearings or pivot points 30, 31 which are mounted in or arranged in the bottom part 32 of the table.

Bunndelen 32 består som vist av en bakke- eller kasseliknende del som er tilpasset for montering i en fordypning eller åpning 33 i gulvet 34 (se fig. 3 og 4) på installasjons-eller bruksstedet for bordet. Som vist har bunndelen sidevegger 35 som langs sin øvre kant har en utadragende flens 36 for anlegg mot den tilstøtende kant av åpningen 33 når bordet er installert. Sideveggene er langs sin øvre kant også innrettet til å danne tettende forbindelse med sidekantene av bordplaten 16, og også med bordets gulvelement, slik som nærmere beskrevet i forbindelse med fig. 5 og 6. For enkelhets skyld er detaljene ved dette As shown, the bottom part 32 consists of a tray or box-like part which is adapted for mounting in a recess or opening 33 in the floor 34 (see fig. 3 and 4) at the place of installation or use of the table. As shown, the bottom part has side walls 35 which along its upper edge have a projecting flange 36 for abutment against the adjacent edge of the opening 33 when the table is installed. Along their upper edge, the side walls are also designed to form a sealing connection with the side edges of the table top 16, and also with the table's floor element, as described in more detail in connection with fig. 5 and 6. For the sake of simplicity, the details of this

tetningsarrangement utelatt på fig. 3 og 4. sealing arrangement omitted in fig. 3 and 4.

Selv om bunndelen i prinsipp er utformet som en kasseliknende del, vil man innse at den kan være en mer eller mindre åpen rammekonstruksjon. Although the bottom part is in principle designed as a box-like part, one will realize that it can be a more or less open frame construction.

Med hver av dreieakslene 26, 27, ved hver ende av disse, er det stivt forbundet en støttedel som i den viste utførelse er i form av en bære- eller støttearm 37 hhv. 38 som rager ut fra vedkommende aksel i hovedsaken parallelt med bæresøylene 22, 23. Støttearmene er innrettet til å understøtte et plateformet gulvelement 39 som dekker åpningen 33 i gulvet 34. I bordets nedfelte stilling (fig. 4) er gulvelementet 39 beliggende mellom søylene 22, 23 og støttearmene 37, 38, idet tverrdelene 28, 29 sørger for et passende mellomrom mellom søylene og støttearmene. Slik det fremgår av fig. 3, er tverrdelene utformet slik at de ligger stabilt an mot et bunnparti av bunndelen 32 når bordet er i sin oppreiste stilling med bæresøy-lene i vertikal stilling, slik at bordet står stabilt i denne stilling. I denne stilling er gulvelementet 39 ved hjelp av støttearmenes frie endepartier hevet til et nivå i flukt med gulvets 34 overflate, idet støttearmenes lengde er avpasset til bunndelens 32 dybde. With each of the pivot shafts 26, 27, at each end of these, a support part is rigidly connected, which in the embodiment shown is in the form of a support or support arm 37 or 38 which protrudes from the axle in question essentially parallel to the support columns 22, 23. The support arms are arranged to support a plate-shaped floor element 39 which covers the opening 33 in the floor 34. In the folded position of the table (fig. 4), the floor element 39 is situated between the columns 22 , 23 and the support arms 37, 38, the cross members 28, 29 providing a suitable space between the columns and the support arms. As can be seen from fig. 3, the transverse parts are designed so that they lie stably against a bottom part of the bottom part 32 when the table is in its upright position with the supporting columns in a vertical position, so that the table stands stably in this position. In this position, the floor element 39 is raised by means of the free end portions of the support arms to a level flush with the surface of the floor 34, the length of the support arms being adapted to the depth of the bottom part 32.

Gulvelementet 39 er for hver bæresøyle 22 hhv. 23 forsynt med en langsgående sliss 40 hhv. 41 gjennom hvilken søylen strekker seg, og som har tilstrekkelig lengde og bredde til å tillate søylen og dennes tverrdel 28 hhv. 29 å passere ved oppreising og nedfelling av bordet. The floor element 39 is for each support column 22 or 23 provided with a longitudinal slot 40 respectively. 41 through which the column extends, and which has sufficient length and width to allow the column and its cross section 28 respectively. 29 to pass when raising and lowering the table.

I den viste utførelse er hver av støttearmene 37, 38 ved sin frie ende forsynt med en rull 42, f.eks. av gummi, for rullende understøttelse av gulvelementet 39 ved heving og senking av dette. In the embodiment shown, each of the support arms 37, 38 is provided at its free end with a roller 42, e.g. of rubber, for rolling support of the floor element 39 when raising and lowering it.

Som vist er det også anordnet to fjær anordninger i form av trykkfjærer 43 som er innrettet til å påvirke en støttedel i retning mot oppreist stilling av bordet. Fjærene bidrar både til å heve bordet til oppreist stilling og til å holde bordet stabilt på plass i denne stilling. I tillegg til disse fjærer kan det eventuelt være anordnet en ytterligere fjær (ikke vist) i hvert hjørne av bunndelen, under gulvelementet 39, for å bevirke en automatisk, innledende heving av gulvelementet, og dermed en innledende svingebevegelse av bæresøylene og støttedelene, ved oppreising av bordet, hvoretter fjærene 43 blir aktive og bidrar ved oppreising av bordet. As shown, there are also two spring devices in the form of pressure springs 43 which are arranged to influence a support part in the direction towards the upright position of the table. The springs help both to raise the table to an upright position and to keep the table stable in place in this position. In addition to these springs, a further spring (not shown) can possibly be arranged in each corner of the bottom part, under the floor element 39, to effect an automatic, initial raising of the floor element, and thus an initial swinging movement of the support columns and support parts, when erecting of the table, after which the springs 43 become active and contribute to erecting the table.

Slik det fremgår av fig. 2-4, forutsetter den viste utførelse at dreieakslene og bæresøylene er forskjøvet i retning mot den ene endekant av bunndelen 32, slik at den motsatte endekant av gulvelementet 39 ikke er understøttet av dreieaksle-nes støttearmer 37, 38. Ved den nevnte endekant av gulvelementet er det derfor anordnet en ytterligere støtteanordning. Denne omfatter et stangelement 44 som med sin ene ende er dreibart forbundet med en støttearm 38 på den midtre dreieaksel 27, og som med sin andre ende er dreibart forbundet med det frie endeparti av en ytterligere støttearm 45 som er festet ved den ene ende av en ytterligere dreieaksel 46 ved gulvelementets nevnte endekant. En tilsvarende, ytterligere støttearm 45 er festet ved dreieakse-lens 46 andre ende, og også disse støttearmer er forsynt med ruller 47 med samme funksjon som rullene 42. As can be seen from fig. 2-4, the embodiment shown assumes that the pivot shafts and support columns are offset in the direction of one end edge of the bottom part 32, so that the opposite end edge of the floor element 39 is not supported by the pivot shafts' support arms 37, 38. At the aforementioned end edge of the floor element an additional support device is therefore arranged. This comprises a rod element 44 which with its one end is rotatably connected to a support arm 38 on the central pivot shaft 27, and which with its other end is rotatably connected to the free end part of a further support arm 45 which is attached at one end of a further pivot shaft 46 at the mentioned end edge of the floor element. A corresponding, additional support arm 45 is attached at the other end of the pivot axis 46, and these support arms are also provided with rollers 47 with the same function as the rollers 42.

De tverrgående stenger 24, 25 som er anordnet på bordplatens underside, kan eventuelt være forskyvbare langs skinner eller spor i bordplatens underside (antydet stiplet på fig. 2), for å innstille bordplaten i ønsket stilling i forhold til bæresøylene, når bordet er i oppreist stilling. The transverse bars 24, 25, which are arranged on the underside of the table top, can optionally be displaceable along rails or grooves in the underside of the table top (indicated dotted in Fig. 2), in order to set the table top in the desired position in relation to the supporting columns, when the table is in an upright position score.

Tetningsarrangementet mellom bunndelens sidevegger og bordplaten er nærmere vist på fig. 5-7. Som vist på fig. 5 og 7, er bordplatens ene klaff 18, nærmere bestemt den klaff som er beliggende øverst når bordplaten er sammenslått, forsynt med en rundtgående tetningsprofil 48. Bunndelens sidevegger 35 er på sin side forsynt med et innadrettet fremspring 49 med et oppad åpent spor i hvilket det er anordnet en rundtgående pakning 50. Når bordplaten er sammenslått og nedsenket i bunndelen, danner tetningsprofilen 48 inngrep med pakningen 50 og tilveiebringer den tilsiktede tetning. The sealing arrangement between the side walls of the bottom part and the table top is shown in more detail in fig. 5-7. As shown in fig. 5 and 7, the table top's one flap 18, more specifically the flap which is located at the top when the table top is folded together, is provided with a circumferential sealing profile 48. The side walls 35 of the bottom part are in turn provided with an inwardly directed projection 49 with an upwardly open groove in which a circumferential seal 50 is arranged. When the tabletop is assembled and immersed in the bottom part, the sealing profile 48 forms an engagement with the seal 50 and provides the intended seal.

Som vist på fig. 6, er det også tilveiebrakt en tilsvarende tetning mellom gulvelementet 39 og bunndelens sidevegger når bordet er i oppreist stilling og gulvelementet er hevet til nivået for gulvets 34 overflate. Denne tetning oppnås ved at en pakning 51, som er anbrakt rundt gulvelementets omkrets, ligger an mot undersiden av sideveggenes innadrettede fremspring 49. As shown in fig. 6, a corresponding seal is also provided between the floor element 39 and the side walls of the bottom part when the table is in an upright position and the floor element is raised to the level of the floor 34 surface. This sealing is achieved by a seal 51, which is placed around the perimeter of the floor element, abutting against the underside of the side walls' inwardly directed projections 49.

En andre utførelse av et bord ifølge oppfinnelsen er skjematisk vist på fig. 8-11. I denne utførelse er heve/senke-mekanismen basert på et sakseprinsipp hvor bæresøylene krysser hverandre i et dreiepunkt og danner en sakseforbindelse mellom bordplaten og bunndelen. Denne utførelse medfører et redusert plassbehov i forhold til utførelsen ifølge fig. 2-4, og også reduserte produksj onsomkostninger. A second embodiment of a table according to the invention is schematically shown in fig. 8-11. In this embodiment, the raising/lowering mechanism is based on a scissor principle where the support columns cross each other at a pivot point and form a scissor connection between the table top and the bottom part. This design results in a reduced space requirement compared to the design according to fig. 2-4, and also reduced production costs.

Bordets 52 bordplate 53 består av en midtdel 54 og to klaffer 55, 56 som er hengslet til hverandre på tilsvarende måte som i utførelsen ifølge fig. 2-4. Bunndelen består også her av en kasseliknende del 57 som er av tilsvarende utførelse som den foran beskrevne utførelse, men som er noe forskjellig med hensyn til indre detaljer, for tilpasning til saksebenvarianten. Tetningsarrangementet mellom bunndelens sidevegger og bordplaten og gulvelementet kan svare til det foran beskrevne arrangement, og er derfor ikke nærmere vist og beskrevet. The table top 53 of the table 52 consists of a central part 54 and two flaps 55, 56 which are hinged to each other in a similar way as in the embodiment according to fig. 2-4. The bottom part here also consists of a box-like part 57 which is of similar design to the design described above, but which is somewhat different with regard to internal details, for adaptation to the scissor leg variant. The sealing arrangement between the side walls of the bottom part and the table top and the floor element can correspond to the arrangement described above, and is therefore not shown and described in more detail.

Bordets sakseben består i prinsipp av to bæresøyler 58, 59 av hvilke den ene er vist å være todelt, idet den består av to stenger 59a, 59b som forløper én på hver side av den andre bæresøyle, for stabilisering av konstruksjonen. Hver av bæresøy-lene er ved den ene ende stivt forbundet med en tverrgående stang 60 hhv. 61 som er dreibart lagret på bordplatens 53 underside. Ved den andre eller nedre ende er hver av bæresøylene forbundet med en tverrgående aksel 62 hhv. 63 via en tverrdel 64 hhv. 65 (65a, 65b) som forløper i en passende vinkel med søylens lengdeakse. The table's scissor legs consist in principle of two support columns 58, 59, one of which is shown to be two-part, as it consists of two rods 59a, 59b which run one on each side of the other support column, for stabilizing the construction. Each of the supporting columns is rigidly connected at one end with a transverse rod 60 or 61 which is rotatably stored on the underside of the table top 53. At the other or lower end, each of the supporting columns is connected by a transverse shaft 62 or 63 via a cross section 64 respectively. 65 (65a, 65b) which extend at a suitable angle with the column's longitudinal axis.

Slik det fremgår av fig. 8-11, er akselen 62 for den ene bæresøyle 58 forskyvbart montert i bunndelen 57, og den tverrgående stang 60 i dreieforbindelsen mellom den andre bæresøyle 59 og bordplaten 53 er forskyvbar på tilsvarende måte, for å tillate nedfelling og oppreising av bordet. Den tverrgående stang 60 er således forskyvbar i passende føringer eller spor 66, 67 (antydet stiplet på fig. 8) i bordplatens midtdel 54, mens akselen 62 er forskyvbar i passende føringer eller spor 68, 69 (også bare antydet stiplet) i forbindelse med bunndelens 57 sidevegger. As can be seen from fig. 8-11, the shaft 62 of one support column 58 is displaceably mounted in the bottom part 57, and the transverse rod 60 in the pivot connection between the other support column 59 and the table top 53 is displaceable in a similar way, to allow folding down and erecting of the table. The transverse bar 60 is thus displaceable in suitable guides or grooves 66, 67 (indicated dashed in Fig. 8) in the middle part 54 of the table top, while the shaft 62 is displaceable in suitable guides or grooves 68, 69 (also only indicated dashed) in connection with the bottom part's 57 side walls.

Liksom i utførelsen ifølge fig. 2-4 er det på hver av akslene 62, 63, på hver side av bæresøylene, anordnet en støttedel 70 hhv. 71 som rager ut fra akselen og har i prinsipp samme funksjon som i den første utførelse, nemlig å understøtte et plateformet gulvelement 72 som dekker den for bunndelen anordnede fordypning eller åpning i gulvet der bordet er installert. Også i denne utførelse er hver av støttedelene 70 hhv. 71 forsynt med en rull 73, f.eks. av gummi, for rullende understøttelse av gulvelementet 72 ved heving og senking av dette. Gulvelementet er for hver bæresøyle 58 hhv. 59 forsynt med en langsgående sliss 74 hhv. 75 (75a, 75b) gjennom hvilken søylen strekker seg, for tilsvarende formål som i den første utførelse. As in the embodiment according to fig. 2-4, a support part 70 or 71 which protrudes from the shaft and has in principle the same function as in the first embodiment, namely to support a plate-shaped floor element 72 which covers the recess or opening in the floor arranged for the bottom part where the table is installed. Also in this embodiment, each of the support parts is 70 or 71 provided with a roll 73, e.g. of rubber, for rolling support of the floor element 72 when raising and lowering it. The floor element for each support column is 58 or 59 provided with a longitudinal slit 74 respectively. 75 (75a, 75b) through which the column extends, for similar purposes as in the first embodiment.

I utførelsen ifølge fig. 8-11 har støttedelene en annen konstruksjon enn i den første utførelse. Nærmere bestemt er støttedelene dreibart montert på de respektive aksler og er påvirket av en fjæranordning som bevirker dreining av støtte-delene, slik at gulvelementet heves til gulvflatenivået også når bordplaten er hevet bare til en mellomstilling, f.eks. til den på fig. 10 viste stilling, i hvilken bordet da må kunne låses. In the embodiment according to fig. 8-11, the support parts have a different construction than in the first embodiment. More specifically, the support parts are rotatably mounted on the respective axles and are influenced by a spring device which causes rotation of the support parts, so that the floor element is raised to the level of the floor surface even when the table top is only raised to an intermediate position, e.g. to the one in fig. 10 shown position, in which the table must then be able to be locked.

En sådan variant er spesielt beregnet på campingbiler eller fritidsbåter i en sofakrok med en U-formet sofa. Mellomstillingen kan være aktuell i forbindelse med klargjøring av tradisjonelle køyer, eller i cockpiten på en fritidsbåt der bordet skal fungere som underlag for en solseng eller liknende. Such a variant is especially intended for camper vans or leisure boats in a sofa corner with a U-shaped sofa. The intermediate switch may be relevant in connection with the preparation of traditional berths, or in the cockpit of a leisure boat where the table will act as a base for a sunbed or similar.

Støttedelkonstruksjonen er nærmere vist på fig. 12 og 13. Hver støttedel 71 er her dreibart montert på akselen 63 og står under forspenning av en spiralfjær 76 som er anbrakt på akselen. Støttedelen 71 er vist i helt oppreist stilling på fig. 12A. Som vist er dreiesenteret for rullen 73 i denne stilling beliggende i en over-senter-stilling i forhold til akselens 63 sentrum, slik at støttedelen, med den viste utforming av sin understøttelsesflate, er understøttet i stabil likevekt ved nedadrettet belastning på støttedelen via rullen 73 og gulvelementet 72. Ved nedsenking av bordet til nedfelt stilling forårsaker en passende knast 77 på tverrdelen av vedkommende bæresøyle at støttedelen, etter nedsenking av bordet under den nevnte mellomstilling, medbringes til labil likevektsstilling (fig. 12B) med hensyn til nedadrettet belastning, slik at støttedelene 70, 71 svinges ned til den på fig. 11 viste stilling når den sammenslåtte bordplate 53 bringes til nedfelt stilling i bunndelen 57. I stedet for å anordne den nevnte knast 77 på bæresøylens tverrdel, kan den eventuelt være anordnet på vedkommende støttedel 70 hhv. 71, slik at den i passende stilling påvirkes av vedkommende bæresøyles tverrdel. Eksempelvis kan knasten utgjøres av en innadragende forlengelse av akselen for lagring av støttedelens rull 73. The support part construction is shown in more detail in fig. 12 and 13. Each support part 71 is here rotatably mounted on the shaft 63 and is under bias by a spiral spring 76 which is placed on the shaft. The support part 71 is shown in a fully upright position in fig. 12A. As shown, the center of rotation for the roller 73 in this position is located in an over-center position in relation to the center of the shaft 63, so that the support part, with the design of its support surface shown, is supported in stable equilibrium by downward load on the support part via the roller 73 and the floor element 72. When lowering the table to a lowered position, a suitable cam 77 on the cross section of the supporting column in question causes the support part, after lowering the table below the mentioned intermediate position, to be brought to a labile equilibrium position (fig. 12B) with regard to downward load, so that the support parts 70, 71 are swung down to the one in fig. 11 shown position when the combined table top 53 is brought to a lowered position in the bottom part 57. Instead of arranging the aforementioned knob 77 on the cross part of the support column, it can possibly be arranged on the respective support part 70 or 71, so that in a suitable position it is affected by the cross section of the support column in question. For example, the cam can consist of an inward extension of the shaft for storing the support part's roll 73.

Da støttedelene 70, 71 er dreibart anordnet på akslene 62, 63, trenger ikke akslene i en sådan utførelse å være dreibare, men kan være ikke-dreibart montert i bunndelen. Since the support parts 70, 71 are rotatably arranged on the shafts 62, 63, the shafts in such an embodiment do not need to be rotatable, but can be non-rotatably mounted in the bottom part.

En fjæranordning 78 er montert i bunndelen for å påvirke den forskyvbare aksel 62 i retning mot oppreist stilling av bordet. A spring device 78 is mounted in the bottom part to influence the displaceable shaft 62 in the direction towards the upright position of the table.

Bordet ifølge oppfinnelsen kan være innrettet for manuell oppreising og nedfelling, eller for å manøvreres ved hjelp av passende mekaniske eller elektriske anordninger. I utførelsen ifølge fig. 2-4 kan eksempelvis dreieakselen for den ene bæresøyle være koplet til drivakselen til en reverserbar motor (ikke vist) som kan stoppes i de riktige stillinger ved hjelp av passende grensebrytere. The table according to the invention can be arranged for manual raising and lowering, or to be maneuvered using suitable mechanical or electrical devices. In the embodiment according to fig. 2-4, for example, the pivot shaft for one support column can be connected to the drive shaft of a reversible motor (not shown) which can be stopped in the correct positions by means of suitable limit switches.

Slik som antydet på tegningene, er bordplaten 16 hhv. 53 forsynt med en bare skjematisk antydet sperreanordning 79 som sørger for automatisk sperring av dreieforbindelsen mellom bordplaten og den ene bæresøyle når bordet er ført til oppreist stilling, og dermed sørger for at bordet holdes sperret i sin bruksstilling. En sådan sperreanordning kan f.eks. bestå av et fjærpåvirket håndtak for manøvrering av en sperretapp som i sperret tilstand er i inngrep i et passende hull i bæresøylens dreibart lagrede tverrstang. I utførelsen ifølge fig. 8-11 vil tverrstangen være forsynt med to sperrehull, for låsing av bordet både i helt hevet stilling og i mellomstillingen. As indicated in the drawings, the tabletop is 16 or 53 provided with a only schematically indicated locking device 79 which ensures automatic locking of the pivoting connection between the table top and the one support column when the table is moved to an upright position, and thus ensures that the table is kept locked in its use position. Such a blocking device can e.g. consist of a spring-actuated handle for operating a locking pin which, in the locked state, engages in a suitable hole in the support column's rotatably supported cross bar. In the embodiment according to fig. 8-11, the crossbar will be provided with two locking holes, for locking the table both in the fully raised position and in the intermediate position.

I praksis vil låsebolter e. 1. (ikke vist) være anordnet på den ene eller begge sider av bordet, for å holde dette på plass i nedfelt stilling. Disse kan f.eks. utløses med et håndtak. In practice, locking bolts e. 1. (not shown) will be arranged on one or both sides of the table, to keep it in place in the lowered position. These can e.g. triggered with a handle.

Bordet ifølge oppfinnelsen er i de viste utførelser vist å ha to bæresøyler som er forbundet med sine aksler i et sentralt område av disse. På denne måte unngås forstyrrende bordben ved bordets sidekanter, hvilket er fordelaktig av plasshensyn, og særlig når svingbare stoler skal svinges inn mot og delvis inn under det oppreiste bord. I den førstnevnte utførelse kan bæresøylene og dreieakslene med tilhørende støttearmer hensiktsmessig være fremstilt i ett stykke av lettmetall, for oppnåelse av mest mulig solid og stabil konstruksjon. Søylene vil i praksis være løsbart forbundet med de øvre tverrstenger, for praktisk og lettvint montering eller demontering av bordet med det tilhørende gulvelement. Når det gjelder bordplatens midtdel og klaffer, og også gulvelementet i bunndelen, kan disse være ekstruderte lettmetalldeler, f .eks. med et tverrsnitt som vist på fig. 5 for midtdelen og gulvelementet. In the embodiments shown, the table according to the invention is shown to have two support columns which are connected to their axles in a central area thereof. In this way, disturbing table legs at the side edges of the table are avoided, which is advantageous in terms of space, and especially when swivel chairs are to be swung towards and partly under the upright table. In the first-mentioned embodiment, the support columns and pivot shafts with associated support arms can conveniently be produced in one piece of light metal, to achieve the most solid and stable construction possible. In practice, the columns will be releasably connected to the upper crossbars, for practical and easy assembly or disassembly of the table with the associated floor element. When it comes to the middle part of the table top and flaps, and also the floor element in the bottom part, these can be extruded light metal parts, e.g. with a cross-section as shown in fig. 5 for the middle part and the floor element.

Claims

1. Folding table comprising a table top (16; 53), a bottom part (32; 57) and a number of supporting legs (22, 23; 58, 59) which at one end are rotatably connected to the table top and at the other end are rotatably connected to the bottom part, the table (15; 52) being designed for installation in an opening (33) in the floor (34) at the place of use for the table, and to be placed in a lowered position where the table top (16; 53) forms part of the floor's surface, CHARACTERIZED IN THAT the bottom part (32; 57) is an upwardly open, essentially box-like part which is arranged for installation in the aforementioned floor opening (33), as the lower ends of the legs (22, 23; 58, 59) are stored at a bottom portion of the bottom part (32;

57) and the bottom part has side walls (35; 80) with such a height that the table top (16; 53) in the lowered position lies flush with the floor surface, and that support parts (37, 38; 70, 71) are arranged in connection with the legs (22, 23; 58, 59) lower ends, which parts are arranged to support a plate-shaped floor element (39; 72) for covering the mentioned floor opening (33), so that the floor element in the folded position of the table (15; 52) is located between the legs (22, 23; 58, 59) and the support parts (37, 38; 70, 71), and in the upright position the table with the help of the support parts is raised to the level of the floor surface.

2. Table according to claim 1, CHARACTERIZED IN THAT the lower ends of the legs (22, 23; 58, 59) are supported by means of transverse shafts (26, 27; 62, 63) and are connected to the shafts via transverse parts (28, 29; 64, 65), and that the support parts (37, 38; 70, 71) are supported on respective of the aforementioned shafts (26, 27; 62, 63).

3. Table according to claim 1 or 2, CHARACTERIZED IN THAT the side walls (35; 80) of the bottom part (32, 57) are arranged at their upper edge to form a sealing connection with the table top's (16;

53) side edges when the table (15; 52) is in the folded position.

4. Table according to claim 3, CHARACTERIZED IN THAT the table top (16; 53) consists of a central part (17; 54) and side flaps (18, 19;

55, 56) which is hinged to this, which flaps can be swung in over the middle part and are designed so that the tabletop in its assembled form can be immersed in the box-shaped bottom part (35; 57) and form the aforementioned sealing connection.

5. Table according to claim 2, or claim 3 or 4 depending on claim 2, CHARACTERIZED IN THAT the legs consist of two support columns (22, 23; 58, 59) which are connected to the respective axle (26, 27; 62, 63 ) in an area close to the longitudinal center line of the table (15; 52), and that the floor element (39; 72) is provided with longitudinal slits (40, 41; 74, 75) which allow the passage of the supporting columns and their transverse parts (28, 29; 64) , 65) when raising and lowering the table.

6. Table according to claim 5, CHARACTERIZED IN THAT the support columns (22, 23) and their transverse parts (28, 29) form essentially L-shaped elements, the support columns (22, 23) being vertical in the upright position of the table (15), and the transverse parts in this position rest against a bottom part of the bottom part (32).

7. Table according to claim 5, CHARACTERIZED IN THAT the support columns (58, 59) cross each other and form a scissor connection between the table top (53) and the bottom part (57), the shaft (62) for one support column (58) being displaceably mounted in the bottom part (57) and the pivot connection (60) between the second support column (59) and the table top (53) are displaceable in a similar way, to allow the table (52) to be lowered and raised.

8. Table according to claim 2 or 5-6, or claim 3 or 4 depending on claim 2, CHARACTERIZED IN THAT a support part (37, 38;

70, 71) are arranged at each end of the respective shaft (26, 27; 62, 63).

9. A table according to claim 5, CHARACTERIZED IN that at least one spring device (43) is arranged which, when the table (15) is raised, is arranged to influence a support part (37) in the direction towards the upright position of the table.

10. Table according to claim 7, CHARACTERIZED IN THAT the support parts (70, 71) are rotatably mounted on the shafts (62, 63) and are influenced by a spring device (76) which causes rotation of the support parts, so that the floor element (72) is raised to the said floor surface! also when the table top (53) is raised only to an intermediate position.