NO162751B

NO162751B - DEVICE WITH EXPANDABLE ROOM.

Info

Publication number: NO162751B
Application number: NO882461A
Authority: NO
Inventors: John P Crutcher
Original assignee: Senco Products
Priority date: 1983-06-13
Filing date: 1988-06-03
Publication date: 1989-11-06
Also published as: NO882461L; NO162751C; NO882461D0

Abstract

Et apparat med ekspanderbart kammer (70) anordnet 1 et hus (11) Innbefattende en sylinder (21) med en åpen avre ende og et frem- og tilbakegående stempel (23). deri. Apparatet Innbefatter en deflektorplatelnnretnlng (85) for selektivt å avtette den åpne sylindriske ende fra en stempeldrivende trykkluftkllde, hvor deflektorplaten har omkretsmesslge kantlnnretnlnger som forløper utad og forbi sylinderens åpne ende og 1 en retning mot sylinderen (21) for selektivt å muliggjøre innslipp av drivende trykkfluld inn i det ekspanderbare kammer (70) over stempelet (23) ved hurtig å rette drivende trykkfluld inn i det ekspanderbare kammer.Apparatet kan utgjøre et gassoperert drivverktøy for festemidler slik som en pneumatisk pistol.An apparatus with an expandable chamber (70) arranged in a housing (11) comprising a cylinder (21) with an open lower end and a reciprocating piston (23). deri. The apparatus includes a deflector plate means (85) for selectively sealing the open cylindrical end from a piston driving compressed air source, the deflector plate having circumferential edge means extending outwardly and past the open end of the cylinder and a direction toward the cylinder (21) for driving in into the expandable chamber (70) above the piston (23) by rapidly directing driving pressure flow into the expandable chamber. The apparatus may constitute a gas-operated fastening tool for fasteners such as a pneumatic gun.

Description

Foreliggende oppfinnelse vedrører et apparat med ekspanderbart kammer, slik som pneumatiske pistoler, og er av den art som frem- The present invention relates to a device with an expandable chamber, such as pneumatic guns, and is of the type that

går av innledningen til det etterfølgende krav. follows from the introduction to the following claim.

Pneumatiske pistoler til neddriving av spiker eller stifter er alminnelig i handelen. Vanligvis innbefatter slike pneumatiske pistoler generelt pistolformet hus, i hvilke det er en sylinder som inneholder et drivstempel. Dette stempelet fører med seg et hammerblad som er tilpasset slik at det beveges forbi åpningen til et magasin som inneholder en rekke stifter eller spikere som følgelig blir drevet av hammerbladet. I det hammerbladet passerer magasinåpningen får den tak i den ytterste stiften eller spikeren og medfører at den ytterste stiften eller spikeren blir adskilt fra de gjenværende stiftene eller spikerene og drevet inn Pneumatic guns for driving down nails or staples are common in the trade. Generally, such pneumatic guns include generally gun-shaped housings, in which there is a cylinder containing a driving piston. This piston carries with it a hammer blade which is adapted to be moved past the opening of a magazine containing a number of pins or nails which are consequently driven by the hammer blade. As the hammer blade passes through the magazine opening, it catches the outermost pin or nail and causes the outermost pin or nail to be separated from the remaining pins or nails and driven into

i en konstruksjon. Hammerbladet blir så løftet eller trukket in a construction. The hammer blade is then lifted or pulled

tilbake fra dens avfyrte stilling eller nedoverstilling som back from its fired position or down position which

stenger magasinåpningen, for å tillate at den påfølgende spikeren eller stiften i magasinet blir ført forover til en stilling der closes the magazine opening, to allow the subsequent nail or staple in the magazine to be advanced to a position where

den neste festeinnretningen blir liggende direkte under hammerbladet, klar til det neste hammerbladslaget. the next fastener is left directly under the hammer blade, ready for the next hammer blade stroke.

Stempelets vekselgang inne i sylinderen i tidligere kjente pis- The alternation of the piston inside the cylinder in previously known pis-

toler foregår vanligvis med en ventilmekanisme som virker med forskyningsluft under trykk til toppsiden av stempelet slik at dette blir drevet nedover, eller til undersiden av stempelet, mens toppsiden blir forbundet til utblåsningen for å drive stempelet oppover. Ventilmekanismen som styrer denne stempelvekselgangen omfatter generelt en avtrekkerbetjent ventil og avfyringsventil. Avfyringsventilen forsyner alternativt høytrykkluft til stempelets toppside eller forbinder stempelets toppside til utblåsningen. toler usually takes place with a valve mechanism that works with pressurized air to the top side of the piston so that this is driven downwards, or to the bottom side of the piston, while the top side is connected to the exhaust to drive the piston upwards. The valve mechanism that controls this piston exchange generally comprises a trigger-operated valve and firing valve. The firing valve alternatively supplies high-pressure air to the top side of the piston or connects the top side of the piston to the exhaust.

Et av de mest viktige kjennetegnene ved en pneumatisk pistol er One of the most important characteristics of a pneumatic gun is

at pistolens avfyringsventil virker meget raskt slik at en maksimal kraft oppnås for å drive stempelet og det tilhørende hammerbladet. Kraften er en funksjon av stempelhastigheten, som igjen er en that the gun's firing valve acts very quickly so that a maximum force is obtained to drive the piston and the associated hammer blade. The force is a function of the piston speed, which in turn is a

funksjon av åpningstiden til avfyringsventilen, for på den måten function of the opening time of the firing valve, because in that way

å levere maksimal luftstrøm og trykk til pistolen," så raskt som to deliver maximum airflow and pressure to the gun,” as quickly as

mulig og dermed maksimalisere stempelhastigheten i dens nedover hammerslag. possible and thus maximize the piston speed in its downward hammer stroke.

Et formål med foreliggende oppfinnelse er å tilveiebringe et apparat med ekspanderbart kammer og en forbedret pneumatisk pistolavfyringsventil, som åpner hurtigere enn tidligere kjente avfyringsventiler og dermed gir økt hastighet på stempelet og det tilhørende hammerbladet som blir styrt av avfyringsventilens økte hastighet. An object of the present invention is to provide a device with an expandable chamber and an improved pneumatic gun firing valve, which opens faster than previously known firing valves and thus provides increased speed of the piston and the associated hammer blade which is controlled by the firing valve's increased speed.

Dette oppnås ifølge oppfinnelsen ved et apparat av den art som fremgår av innledningen til det etterfølgende selvstendige krav og som kjennetegnes spesielt ved trekkene i kravets karakter-istikk . According to the invention, this is achieved by an apparatus of the kind that appears in the introduction to the following independent claim and which is characterized in particular by the features of the claim's characteristics.

Det foreliggende apparat vil bedre forstås ved den følgende be-skrivelse av tegningene,hvor: Fig. 1 er et fragmentarisk snitt av en pneumatisk pistol, som innehar den foreliggende oppfinnelse; Fig. 2 viser et snitt tilsvarende det i fig. 1, men viser avfyringsventilen og stempelet i pistolen i forskjellige stillinger fra det som er vist i fig. 1; Fig. 3 er et forstørret snitt av en del av avfyringsventilen i pistolen, som vist i fig. 1; Fig. 4 er et snitt tilsvarende det i fig. 3, men viser avfyringsventilen i en annen stilling enn den i fig. 3; og Fig. 5 er et snitt av en modifisert avfyringsventildel i en pneumatisk pistol, og viser en andre utførelsesversjon. The present apparatus will be better understood by the following description of the drawings, where: Fig. 1 is a fragmentary section of a pneumatic gun, which incorporates the present invention; Fig. 2 shows a section corresponding to that in fig. 1, but showing the firing valve and piston in the gun in different positions from that shown in fig. 1; Fig. 3 is an enlarged section of part of the firing valve in the gun, as shown in fig. 1; Fig. 4 is a section corresponding to that in fig. 3, but shows the firing valve in a different position than that in fig. 3; and Fig. 5 is a section of a modified firing valve part of a pneumatic gun, showing a second embodiment version.

Ved først å vise til fig. 1 og 2, viser disse en pneumatisk pistol 10. Pistolen 10 innbefatter et hus 11 med en håndtaksdel 12, og et nesestykke eller nesedel 13. Pistolen innbefatter konvensjonelle lagrings- og følgelig mateinnretninger 14, for å tilveiebringe en kontinuerlig forsyning av stifter inn i nesestykket 13. Etter som forsynings- og mateinnretninger 14 er konvensjonell og vel kjent fra tidligere teknikk er forsynings- og mateinn-retningen 14 ikke vist på tegningene og vil ikke bli beskrevet her.Drivkraften til den pneumatiske pistolen 10 blir oppnådd fra en hvilken som helst egnet trykkluftkilde. Konvensjonelt kan den kilden være en luftslange som leverer luft til pistolen med et trykk på 85 til 100 psi. Håndtakdelen 12 på huset er forsynt med et hult kammer 16 som er forbundet til trykkluftkilden (ikke vist). Luftkammeret 16 er forsynt med to porter 17 og 18, By first referring to fig. 1 and 2, these show a pneumatic gun 10. The gun 10 includes a housing 11 with a handle part 12, and a nose piece or nose piece 13. The gun includes conventional storage and consequently feed devices 14, to provide a continuous supply of staples into the nose piece 13. As supply and feeding devices 14 are conventional and well known from the prior art, the supply and feeding device 14 is not shown in the drawings and will not be described here. The driving power of the pneumatic gun 10 is obtained from any suitable compressed air source. Conventionally, that source might be an air hose that supplies air to the gun at a pressure of 85 to 100 psi. The handle part 12 of the housing is provided with a hollow chamber 16 which is connected to the compressed air source (not shown). The air chamber 16 is provided with two ports 17 and 18,

gjennom hvilke høytrykksluft kan slippe ut fra kammeret 16. En av disse portene 17 har forbindelse med et avfyringsventilkammer 19, som styres av en avtrekkerstyrt ventil 20, mens den andre porten 18 har forbindelse med innsiden av en sylinder 21 som er anordnet inne i huset 11. Strømmen av trykkluft gjennom porten 18 og inn i sylinderen 21 blir styrt av en en avfyringsventil 22. through which high-pressure air can escape from the chamber 16. One of these ports 17 has a connection with a firing valve chamber 19, which is controlled by a trigger-controlled valve 20, while the other port 18 has a connection with the inside of a cylinder 21 which is arranged inside the housing 11 The flow of compressed air through the port 18 and into the cylinder 21 is controlled by a firing valve 22.

En stempel 23 er anordnet slik at det kan bevege seg frem og tilbake inne i sylinderen 21. Dette stempelet har et hammerblad 24 som forløper nedover fra undersiden av stempelet og gjennom nesestykket, slik at hver frem og tilbakegang eller slag av stempelet 23 medfører at en festeinnretning 15 blir trykket nedover og ut, av hammerbladet 24, av nesestykket 13. A piston 23 is arranged so that it can move back and forth inside the cylinder 21. This piston has a hammer blade 24 which extends downwards from the underside of the piston and through the nose piece, so that each back and forth or stroke of the piston 23 results in a fastening device 15 is pressed downwards and out, by the hammer blade 24, by the nose piece 13.

Avtrekkerventilen 20 omfatter et ventilstempel 30 som samvirker med en ventilspole 31, for å styre strømmen av høytrykksluft fra kammeret 16 gjennom porten 17 og en kanal 32, inn i avfyringen 19. Den øvre enden av stempelet 30 innbefatter en stamme 33 med en redusert diameter, hvilke stamme er anbragt mellom et par O-ringtetninger 34, 35. Den øvre enden av stempelet 30 som innbefatter stammen 33 er bevegelig frem og tilbake inne i en boring 36 i spolen 31. Spolen 31 er anbragt inne i en boring 37 i huset The trigger valve 20 comprises a valve piston 30 which cooperates with a valve spool 31, to control the flow of high pressure air from the chamber 16 through the port 17 and a channel 32, into the firing 19. The upper end of the piston 30 includes a stem 33 of a reduced diameter, which stem is placed between a pair of O-ring seals 34, 35. The upper end of the piston 30 which includes the stem 33 is movable back and forth inside a bore 36 in the coil 31. The coil 31 is placed inside a bore 37 in the housing

11. Boringen 3-7 er åpen til atmosfærisk trykk ved dens øvre ende og dens nedre ende er åpen-til port 17. Et spor 38 er anbragt rundt periferien av spolen 31 og har forbindelse med boringen 36 11. The bore 3-7 is open to atmospheric pressure at its upper end and its lower end is open-to port 17. A groove 38 is provided around the periphery of the coil 31 and communicates with the bore 36

i spolen 31 via radielle porter 39„ O-ringtetningene 40, 41 er anbragt rundt den øvre delen og rundt den nedre delen av spolen 31, for på den måten å tette den øvre og nedre delen av spolen 31 in the coil 31 via radial ports 39„ The O-ring seals 40, 41 are placed around the upper part and around the lower part of the coil 31, in order to seal the upper and lower part of the coil 31

i forhold til boringen 37 i huset 11.. in relation to borehole 37 in house 11..

Den nedre enden av ventilstempelet 30 har et forstørret hode The lower end of the valve piston 30 has an enlarged head

43 som er frem og tilbake bevegelig inne i en boring 44 som er dannet i håndtaket 12 i huset 11. Bunnen av dette hode 33 ender i en avtrekker inngrepbar tapp 45 som stikker gjennom en del 46 med et hull med liten diameter i boringen 44. En O-ringtetning 47 tetter hodet 43 i stammen 30 i boringen 44 i huset 11. 43 which is reciprocatingly movable inside a bore 44 which is formed in the handle 12 in the housing 11. The bottom of this head 33 ends in a puller engageable pin 45 which protrudes through a part 46 with a hole of small diameter in the bore 44. An O-ring seal 47 seals the head 43 in the stem 30 in the bore 44 in the housing 11.

Avtrekkeren 48 har forbindelse med enden av tappen 45. Denne avtrekkeren 48 er anordnet på huset 11, ved hjelp av en hengslet tapp 49. Den er vanligvis forspent nedover av avtrekkertappen 45, som en følge av lufttrykket inne i kammeret 16 som virker på stempelets skulder 50, for å tvinge stempelet 30 med tappen 45 nedover. Når avtrekkeren 48 blir trukket oppover av en person som bruker pistolen blir kraften som virker nedover på stempelet over-vunnet av kraften på avtrekkeren 48. The trigger 48 is connected to the end of the pin 45. This trigger 48 is arranged on the housing 11, by means of a hinged pin 49. It is usually biased downwards by the trigger pin 45, as a result of the air pressure inside the chamber 16 acting on the shoulder of the piston 50, to force the piston 30 with the pin 45 downwards. When the trigger 48 is pulled upward by a person using the gun, the force acting downward on the piston is overcome by the force on the trigger 48.

Som vist i fig. 1 blir kammeret 19 i stempelets 30 nedre stilling, før stempelet blir påvirket av avtrekkeren 48, utsatt for høy-trykksluft i kammeret 16 gjennom port 17, boring 36, portene 39 As shown in fig. 1, the chamber 19 in the lower position of the piston 30, before the piston is affected by the trigger 48, is exposed to high-pressure air in the chamber 16 through port 17, bore 36, ports 39

og kanalen 32. Ved å vise til fig. 2, når avtrekkeren 48 og følgelig ventilen 20 blir beveget oppover blir O-ringtetningen 34 beveget oppover for å tette spolens 31 boring 36, fra port 17. Samtidig med at port 17 blir lukket av O-ringtetningen 34 blir en utblåsningsport 51 i avtrekkerventilen åpnet til boringen 36, ved bevegelse av den øvre O-ringen 35 inn i den sirkelformet utblåsningsporten 51. Dermed er avfyringsventilkammeret 19 i avfyringsventilen 22 forbundet med atmosfærisk trykk via kanalen 32, portene 39, boringen 36 og utblåsningsporten 51. På den måten fungerer avtrekkerventilen 20 slik at den alternativt forbinder , avfyringsventilkammeret 19 med atmosfæren via eksosporten 51 eller til trykkkammeret 16 via porten 17, helt avhengig av om det avtrekkeraktiviserte stempelet 30 enten er i hevet stilling, som vist i fig. 2, eller i sin-nedsenkete stilling, som vist i fig. 1 Uansett hvilken stilling det er i virker imidlertid høytrykkluft på stempelet 30, og tvinger alltid, eller forspenner stempelet 30 nedover mot en stilling, i hvilke avfyringskammeret., 19 er åpent mot luftkammeret 16. En hjelpefjær (ikke vist her) kan bli brukt for å hjelpe lufttrykket som virker på avtrekkerventilstempelet 30 and the channel 32. Referring to fig. 2, when the trigger 48 and consequently the valve 20 is moved upwards, the O-ring seal 34 is moved upwards to seal the bore 36 of the coil 31, from port 17. At the same time that port 17 is closed by the O-ring seal 34, an exhaust port 51 in the trigger valve is opened to the bore 36, by movement of the upper O-ring 35 into the circular exhaust port 51. Thus, the firing valve chamber 19 of the firing valve 22 is connected to atmospheric pressure via the channel 32, the ports 39, the bore 36 and the exhaust port 51. In this way the trigger valve 20 works so that it alternatively connects the firing valve chamber 19 to the atmosphere via the exhaust port 51 or to the pressure chamber 16 via the port 17, depending entirely on whether the trigger-activated piston 30 is either in the raised position, as shown in fig. 2, or in its lowered position, as shown in fig. 1 Regardless of which position it is in, however, high-pressure air acts on the piston 30, and always forces, or biases, the piston 30 downwards towards a position in which the firing chamber., 19 is open to the air chamber 16. An auxiliary spring (not shown here) can be used for to assist the air pressure acting on the trigger valve piston 30

til å tvinge stempelet til dets nedre stilling. En slik fjær er imidlertid ikke nødvendig for at pistolen 10 skal virke tilfredsstillende . to force the piston to its lower position. However, such a spring is not necessary for the gun 10 to function satisfactorily.

Pistolens hovedsylinder 21 er generelt rørformet og har en peri-ferisk kant 60 som forløper radielt rundt denne. Denne kanten deler et luftkammer 61, innbefattet i huset 11, inn i et øvre kammer 62 og et nedre kammer 63. De to kammerene er tett adskilt med en O-ring 64, anbragt i kantens 60 periferi. The gun's main cylinder 21 is generally tubular and has a peripheral edge 60 which extends radially around it. This edge divides an air chamber 61, included in the housing 11, into an upper chamber 62 and a lower chamber 63. The two chambers are closely separated by an O-ring 64, placed in the periphery of the edge 60.

Den nedre enden av sylinderen 21 er forsynt med to stykker med porter, en nedre rekke 65 og en øvre rekke 66. Disse to rekkene er vertikalt adskilt fra hverandre, med en avstand som er noe større enn tykkelsen av stempelet 23. Når stempelet 23 er i dets aller nederste stilling (vist i fig. 2) adskiller en O-ring 67, ført med seg av stempelet, portene 65 fra portene 66. The lower end of the cylinder 21 is provided with two pieces of ports, a lower row 65 and an upper row 66. These two rows are vertically separated from each other, by a distance somewhat greater than the thickness of the piston 23. When the piston 23 is in its lowest position (shown in Fig. 2) an O-ring 67, carried along by the piston, separates the ports 65 from the ports 66.

De øvre rekkene med porter 66 blir lukket av en O-ring 68 som er anbragt om periferien av sylinderen 21. Denne O-ringen 68 virker som en enveis tilbakeslagsventil for å tillate at høytrykksluft fra sylinderen 21 slipper ut gjennom portene 66, mens den hindrer tilbakegang av høytrykksluft fra kammeret 63 til sylinderens 60 innside 70. Anordnet inne i bunnen av sylinderen 21 er et par elastiske stoppere 71, 72 som virker som støtdempere mellom stempelets 23 bunn og en bunnvegg 63 i huset 11. En O-ringtetning 74 tetter fortrinnsvis bunnen av sylinderen 21 og bunnen av huset 11 slik at lufttrykk ikke kan slippe ut fra husets nedre kammer 63, mellom bunnen av sylinderen 21 og huset 11. The upper rows of ports 66 are closed by an O-ring 68 placed around the periphery of the cylinder 21. This O-ring 68 acts as a one-way check valve to allow high-pressure air from the cylinder 21 to escape through the ports 66, while preventing return of high-pressure air from the chamber 63 to the inside 70 of the cylinder 60. Arranged inside the bottom of the cylinder 21 are a pair of elastic stoppers 71, 72 which act as shock absorbers between the bottom of the piston 23 and a bottom wall 63 in the housing 11. An O-ring seal 74 preferably seals the bottom of the cylinder 21 and the bottom of the housing 11 so that air pressure cannot escape from the housing's lower chamber 63, between the bottom of the cylinder 21 and the housing 11.

Det av luftpistolen som har blitt beskrevet innebefatter avtrekkerventilen 20, den nedre delen av huset .10, som innbefatter nese-partiet 30, og .stiftmateinnretningen 14, så vel som sylinderen 21, som er konvensjonelle og er ikke en del av foreliggende oppfinnelse. Foreliggende oppfinnelse omfatter den øvre delen av huset 11 og avfyringsventilen 22 som er innbefattet i den øvre delen. That of the air gun which has been described includes the trigger valve 20, the lower part of the housing 10, which includes the nose portion 30, and the pin feed device 14, as well as the cylinder 21, which are conventional and are not part of the present invention. The present invention comprises the upper part of the housing 11 and the firing valve 22 which is included in the upper part.

Ved å vise til fig. 3, omfatter den øvre delen av huset"-ll en sirkelformet tetningssetering 80 og en deflektor 81. Deflektoren By referring to fig. 3, the upper part of the housing"-ll comprises a circular sealing seat 80 and a deflector 81. The deflector

81 omfatter et omvendt skiveformet lokk 82 anordnet øverst på 81 comprises an inverted disk-shaped lid 82 arranged at the top of

en deflektorring eller anlegg 83. Deflektoren 81 og den sirkelformete tetningsseteringen 80 er fast festet til toppen av huset med bolter eller andre konvensjonelle festeinnretninger (ikke vist) . a deflector ring or fixture 83. The deflector 81 and the circular sealing seat ring 80 are firmly attached to the top of the housing with bolts or other conventional fastening devices (not shown).

Avfyringsventilen 22 er anordnet for frem og tilbakebevegelse The firing valve 22 is arranged for forward and backward movement

i den øvre delen av huset 11. Den omfatter et avfyringsventil-stempel 84 og en avfyringsventilflensplate 85 mellom hvilke det blir holdt fast en sirkelformet-r-ullemembrantetning 86. in the upper part of the housing 11. It comprises a firing valve piston 84 and a firing valve flange plate 85 between which a circular roller diaphragm seal 86 is held.

Rullemembrantetningens 86 ytre periferi blir holdt fast mellom The outer periphery of the roller membrane seal 86 is held firmly between

den sirkelformete tetningsseteringens 80 underside og den øvre delen av huset 11, på hvilke ringen 80 ligger an.Stempelet 84, tetningen 86 og deflektoren 85 har en sirkelformet utforming og er lagt oppå en radiell kant 87, av en avfyringsventils senter- the underside of the circular sealing seat 80 and the upper part of the housing 11, on which the ring 80 rests. The piston 84, the seal 86 and the deflector 85 have a circular design and are placed on top of a radial edge 87, of a firing valve's centre-

søyle 88. Søylen 88 er hul og er i sin øvre del utvendig gjenget. Skrudd til avfyringsventilens 22 sentersøyles 88 øvre del er pillar 88. The pillar 88 is hollow and is externally threaded in its upper part. Screwed until the upper part of the firing valve 22 center column 88 is

hul generell sylindrisk utslippsstamme 90. hollow general cylindrical discharge stem 90.

En andre rullemembrantetning 89 blir holdt fast mellom en kant A second roller diaphragm seal 89 is held between an edge

91 på toppen av avfyringsventilstempelet 84 og den nedre delen 91 on top of the firing valve piston 84 and the lower part

92 av utslippsstammen 90. Den ytre kanten av denne andre rullemembrantetningen 89 blir holdt fast mellom toppen av tetningsseteringen 80 og bunnen av deflektoranlegget 83. 92 of the discharge stem 90. The outer edge of this second roller diaphragm seal 89 is held firmly between the top of the seal seat 80 and the bottom of the deflector assembly 83.

Den øvre delen av utblåsningsstammen 90 har en radiell flens 93 The upper part of the exhaust stem 90 has a radial flange 93

som stikker ut fra den hule senterdelen 94. Toppen av flensen 93 which protrudes from the hollow center part 94. The top of the flange 93

har et sirkelformet spor som er dannet i toppen av utslippsstammen 90. Mellom sporet 95 og periferien av flensen 93 er det en tetnings- has a circular groove formed in the top of the discharge stem 90. Between the groove 95 and the periphery of the flange 93 there is a sealing

kant 96. Denne kanten 96 er inngrepbar med bunnflaten av en elastomer utslippsventil 97 som er fast festet til undersiden av deflektorlokket 82 for å tette innsiden av avfyringsventilen 22 fra utblås-ning eller atmosfære, noe som vil bli forklart mer fullstendig nedenfor. edge 96. This edge 96 is engageable with the bottom surface of an elastomeric discharge valve 97 which is fixedly attached to the underside of the deflector cap 82 to seal the inside of the firing valve 22 from exhaust or atmosphere, which will be explained more fully below.

Det kan være en trykkfjær anbragt mellom undersiden av den elastomere utslippsventilen 97 og toppen av avf yringsventilens 2-2 hule sentersøyle 88. En slik fj;ær er ikke vist i tegningen ettersom den ikke er nødvendig for at pistolen skal virke tilfredsstillende. Den kan imidlertid bli tatt med for å sikre at pistolen ikke blir utilsiktet avfyrt. There may be a compression spring located between the underside of the elastomeric discharge valve 97 and the top of the firing valve 2-2 hollow center column 88. Such a spring is not shown in the drawing as it is not necessary for the gun to operate satisfactorily. However, it can be taken to ensure that the gun is not accidentally fired.

Rullemembrantetningen 86 og 89 er konvensjonelle tetninger som er fremstilt av et forsterket elastomert materiale. Slike tetninger med forskjellige størrelser er raskt kommersielt tilgjengelige. Fordelene med slike tetninger er at de ikke gnisser mot en tet-ningsoverflate, men ruller heller fra en tetningsflate til en annen. I tillegg er det ikke nødvendig at tetningene blir strukket, etter som overflatene som de tetter blir flyttet i forhold til hverandre. Tetningene ruller ganske enkelt i forhold til de av-rundete flatene eller hjørnene på de elementene som blir tettet av rullemembranen. Til det formål skal det bemerkes at det innvendige hjørnet 105 av deflektoranleggsplaten 83 og hjørnene 106, 107 til avfyringsventilens utslippsstamme 90 alle har en radius slik The roller diaphragm seal 86 and 89 are conventional seals manufactured from a reinforced elastomeric material. Such seals of various sizes are quickly commercially available. The advantages of such seals are that they do not rub against a sealing surface, but rather roll from one sealing surface to another. In addition, it is not necessary for the seals to be stretched, as the surfaces they seal are moved relative to each other. The seals simply roll in relation to the rounded surfaces or corners of the elements that are sealed by the rolling membrane. To that end, it should be noted that the inner corner 105 of the deflector plate 83 and the corners 106, 107 of the firing valve discharge stem 90 all have a radius such

at det ikke finnes skarpe kanter på de flatene som kan skjære inn i det elastomere materialet som tetningen 89 er fremstilt av. Avfyringsventilstempelets 84 ytre kant 108, avfyringsventilde-flektorplatens 85 øvre flate 184 og det innerste hjørnet 109 på that there are no sharp edges on the surfaces that can cut into the elastomeric material from which the seal 89 is made. The outer edge 108 of the firing valve piston 84, the upper surface 184 of the firing valve deflector plate 85 and the innermost corner 109 of

den sirkelformete tetningsseteringen 80 har på samme måte radiuser for å lette rullingen av rullemembrantetningen 86 i forhold til flatene over hvilke den er bevegelig. the circular seal seat 80 similarly has radii to facilitate the rolling of the roller diaphragm seal 86 relative to the surfaces over which it is movable.

Ved bruk av den pneumatiske pistolen 10 blir trykkluft, høyere When using the pneumatic gun 10, compressed air becomes higher

enn atmosfæretrykket, ført til kammeret 16 i huset 11. Dette trykket er generelt trykk mellom 85 til 100 psi. Når denne høy-trykksluften blir forsynt til pistolen 10 virker dette trykket på avtrekkerstyreventilens 20 skulder 50, for å forspenne avtrekkerventilens stempel 30 nedover. Avtrekkerventilen 20 blir holdt i dens nedoverstilling, som vist i fig. 1, helt til tappen 45 blir belastet av avtrekkeren 48. I denne nedoverstillingen eller ytre stilling på avtrekkerventilen 30 blir trykkluft fra kammeret 16 ført via port 17, boring 36, portene 39, og kanalen 32 til avfyringsventilkammeret 19.- Høytrykksluft i kammeret 19 virker på den øvre siden av avfyringsventilen 22 for å forspenne nevnte ventil nedover til en stilling der undersiden av deflektorplaten 85 ligger an mot toppen av sylinderen 21 og tetter innsiden 70 av sylinderen 21 mot høytrykkskammeret 62 i huset 11. Med avfyringsventilen 22 i denne tettende stilling i forhold til sylinderen 21, blir stempelet 23 i dets normale hvilestilling ved den øvre delen av sylinderen 21, som vist i fig. 1 og 3. than atmospheric pressure, delivered to chamber 16 in housing 11. This pressure is generally between 85 to 100 psi. When this high-pressure air is supplied to the gun 10, this pressure acts on the shoulder 50 of the trigger control valve 20, to bias the trigger valve piston 30 downwards. The trigger valve 20 is held in its down position, as shown in fig. 1, until the pin 45 is loaded by the trigger 48. In this downward position or outer position of the trigger valve 30, compressed air from the chamber 16 is led via port 17, bore 36, the ports 39, and the channel 32 to the firing valve chamber 19.- High-pressure air in the chamber 19 works on the upper side of the firing valve 22 to bias said valve downwards to a position where the underside of the deflector plate 85 rests against the top of the cylinder 21 and seals the inside 70 of the cylinder 21 against the high-pressure chamber 62 in the housing 11. With the firing valve 22 in this sealing position in relative to the cylinder 21, the piston 23 becomes in its normal rest position at the upper part of the cylinder 21, as shown in fig. 1 and 3.

I denne hevete stilling har stempel-O-ring 67 inngrep med et periferispor 110 i toppen av sylinder 21. Sporet 110 holder stempelet 23 i dets hevete stilling, foruten eller helt til høy-trykksluf t virker på oversiden av stempelet 23, for å tvinge det nedover. Så lenge avfyringsventilkammeret 19 er utsatt for høy-trykksluf t og avfyringsventilen 22-ligger an mot toppen av sylinderen 21, er den øvre siden av stempelet 23 åpen til atmosfæren via kanalen gjennom boringen 99 i senteret av avfyringsventilen 22, boringen 100 i senter av utslippsstammen 90, området 111 mellom toppflaten av tetningskanten 96 av utslippsstammen 90 og utblåsningsventilen 97 gjennom et luftgjennomtrengelig dempemateriale 112 og en åpning 113 i deflektorlokket 82. In this raised position, piston O-ring 67 engages a peripheral groove 110 in the top of cylinder 21. The groove 110 holds the piston 23 in its raised position until or until high-pressure air acts on the top of the piston 23 to force it down. As long as the firing valve chamber 19 is exposed to high-pressure air and the firing valve 22 rests against the top of the cylinder 21, the upper side of the piston 23 is open to the atmosphere via the channel through the bore 99 in the center of the firing valve 22, the bore 100 in the center of the discharge stem 90, the area 111 between the top surface of the sealing edge 96 of the discharge stem 90 and the exhaust valve 97 through an air-permeable damping material 112 and an opening 113 in the deflector cover 82.

For å avfyre pistolen blir avtrekkeren 48 beveget oppover mot undersiden av avfyringsventiltappen 45 med tilstrekkelig kraft for å overvinne den nedovervirkende pneumatiske kraften av ledningstrykket på stempelets 30 skulder 50. Dette medfører at stempelet 30 blir løftet oppover helt til O-ringtetningen 34 To fire the gun, the trigger 48 is moved upwards towards the underside of the firing valve pin 45 with sufficient force to overcome the downward pneumatic force of the line pressure on the shoulder 50 of the piston 30. This causes the piston 30 to be lifted upwards all the way to the O-ring seal 34

lukker porten 17, mens O-ringtetning 35 flyttes oppover for- å forbinde avtrekkerventilutblåsningsport 51 med boringen 36. closing the port 17, while the O-ring seal 35 is moved upwards to connect the trigger valve exhaust port 51 with the bore 36.

Dette gjør at avfyringsventilkammeret 19 på den øvre siden av avfyringsstempelet 22 blir koblet til atmosfæren via kanal 32, portene 39, boring 36 og utblåsningsporten 51. Etter som høytrykks-luft dermed virker på undersiden av deflektorplaten 85 og tetningen 86, som vist med pilen Pi fig. 3, blir avfyringsventilen 22 This causes the firing valve chamber 19 on the upper side of the firing piston 22 to be connected to the atmosphere via channel 32, the ports 39, bore 36 and the exhaust port 51. After which high-pressure air thus acts on the underside of the deflector plate 85 and the seal 86, as shown by the arrow Pi fig. 3, the firing valve becomes 22

løftet av sylinderens 21 topp. Så snart ventilen 22 blir løftet sylinderen 21 er hele avfyringsventilens 22 underside utsatt for høytrykksluft, og med det resultat at avfyringsventilen 22 blir sparket oppover helt til kanten 96 på utblåsningsstammen 94 tetter mot den elastomere ventilen 97, som vist i fig.-4. Tetning av utblåsningsventilsstammen 90 mot eksosventilen 97 resulterer i at høytrykksluft fra kammeret. 16 strømmer gjennom en åpning 116 lifted by the cylinder 21 top. As soon as the valve 22 is lifted the cylinder 21, the entire underside of the firing valve 22 is exposed to high-pressure air, with the result that the firing valve 22 is kicked upwards until the edge 96 of the exhaust stem 94 seals against the elastomeric valve 97, as shown in fig.-4. Sealing of the exhaust valve stem 90 against the exhaust valve 97 results in high pressure air from the chamber. 16 flows through an opening 116

mellom deflektorplatens 85- underside og sylinderens 21 overside, fyller toppen av sylinderen 21 og gjør at stempelet 23 blir drevet between the underside of the deflector plate 85 and the upper side of the cylinder 21, fills the top of the cylinder 21 and causes the piston 23 to be driven

nedover. downwards.

Det skal bemerkes at deflektorplatens 85 ytré kant bøyer seg nedover eller mot sylinderen 21 . Det har vist seg at denne ned-overbøyningen av deflektorplaten 85 har den virkning at den driver den innkommende luft inn i den øvre delen av sylinderen 21, og med det resultat at stempelets 23 nedoverhastighet, og dermed dets utgangskraft, blir vesentlig økt. Forklart på en annen måte, har det vist seg at denne nedoverbøyen på den ytre kanten av deflektorplaten 85 påvirker luftstrømmen inn i den øvre delen av sylinderen 21, slik at stempelets 21 kraft og hastighet øker, og med det resultat at den gir større kraft på festeinnretninger, slik at stifter, som blir drevet av hammerbladet 24, som er festet på undersiden av stempelet 23. It should be noted that the outer edge of the deflector plate 85 bends downwards or towards the cylinder 21. It has been shown that this downward bending of the deflector plate 85 has the effect of driving the incoming air into the upper part of the cylinder 21, and with the result that the downward speed of the piston 23, and thus its output force, is substantially increased. Explained in another way, it has been found that this downward bend on the outer edge of the deflector plate 85 affects the air flow into the upper part of the cylinder 21, so that the force and speed of the piston 21 increases, and with the result that it provides a greater force on fastening devices, so that pins, which are driven by the hammer blade 24, which is fixed on the underside of the piston 23.

Man tror også at denne bøyete kanten fremmer raskere frem og tilbakebevegelse av avfyringsventilen og således gir hurtigere lukking av utblåsningen, og gir dermed økt virkningsgrad. It is also believed that this bent edge promotes faster forward and backward movement of the firing valve and thus provides faster closing of the blow-out, and thus provides an increased degree of efficiency.

I det stempelet 23 blir drevet nedover blir luft som blir lukket inne under stempelets underside, drevet gjennom portene 65, 66 (fig. 1) og inn i kammeret 63 som er anbragt på-undersiden av sylinderens 21 flens 60. Kammeret 63 fylles således med høytrykks-luft med omtrentlig det samme trykket som virker på oversiden av stempelet 23. Når stempelet 23 når bunnen av sylinderen 21 og får forbindelse med de elastomere stopperene 71, 72, er trykket i kammeret 63 tilgjengelig til å returnere stempelets 23 til dets øvre stilling. As the piston 23 is driven downwards, air that is trapped under the underside of the piston is driven through the ports 65, 66 (Fig. 1) and into the chamber 63 which is placed on the underside of the flange 60 of the cylinder 21. The chamber 63 is thus filled with high-pressure air with approximately the same pressure acting on the top side of the piston 23. When the piston 23 reaches the bottom of the cylinder 21 and contacts the elastomeric stops 71, 72, the pressure in the chamber 63 is available to return the piston 23 to its upper position .

Stempelet 23 med hammerbladet 24 vil forbli ved dets bunnslag helt til avtrekkeren 48 blir frigjort og dermed tillater at lufttrykket inne i kammeret' 16 virker på avtrekkerventilens 20 flens 50 og dytter avtrekkerventilstempelet 30 nedover. ' Denne nedoverkraften på avtrekkerventilstempelet 30 flytter avtrekkerventilen 20 nedover til den stilling som er vist i fig. 1, der den øverste O-ringtetningen 35 tetter boringen 36, mot utblåsningsporten. 51, mens høytrykksinnløpsporten 17 blir åpnet til boring 36, i det den nederste O-ringtetningen 34 beveges nedover. Dermed blir avfyrings-ventilkamméret 19 som er anbragt på oversiden av avfyringsventilen 22 utsatt for høytrykksluft som føres fra port 17 via boring 36, portene 39 og kanalen 32. Ved adkomst av denne høy-trykksluften til avfyringsventilkammeret 19 (og det antas at avfyringsventilen er i hevet stilling, som vist i fig. 1) virker så den samme høytrykksluften mot undersiden av avfyringsventilen 22 (vist med pil ?2 i fig- 4 ), på oversiden av avfyringsventilen The piston 23 with the hammer blade 24 will remain at its bottom stroke until the trigger 48 is released and thus allows the air pressure inside the chamber' 16 to act on the trigger valve 20's flange 50 and push the trigger valve piston 30 downwards. This downward force on the trigger valve piston 30 moves the trigger valve 20 downwards to the position shown in fig. 1, where the top O-ring seal 35 seals the bore 36, against the exhaust port. 51, while the high-pressure inlet port 17 is opened to bore 36, while the lowermost O-ring seal 34 is moved downwards. Thus, the firing valve chamber 19 which is placed on the upper side of the firing valve 22 is exposed to high-pressure air which is led from port 17 via bore 36, the ports 39 and the channel 32. Upon access of this high-pressure air to the firing valve chamber 19 (and it is assumed that the firing valve is in raised position, as shown in fig. 1) then the same high-pressure air acts against the underside of the firing valve 22 (shown by arrow ?2 in fig. 4), on the upper side of the firing valve

22 (vist med pil i fig. 4) og oversiden av avfyringsventil-stammen 90 fra innerkanten av kanten 96, til den aller innerste av boringen 99 i avfyringsventilen (vist med pilen P3). Kraften ?2 som virker på undersiden av avfyringsventil 22 tjener til å drive nevnte ventil oppover og å holde utblåsningsstammekant 96 tettet mot den elastomere utblåsningsventilen 97, men den kombinerte kraften P-^ som virker mot den øvre flaten av avf yringsventilen 22 22 (shown by arrow in Fig. 4) and the upper side of the firing valve stem 90 from the inner edge of the rim 96, to the innermost bore 99 in the firing valve (shown by arrow P3). The force ?2 acting on the underside of the firing valve 22 serves to drive said valve upward and to keep the exhaust stem edge 96 sealed against the elastomeric exhaust valve 97, but the combined force P-^ acting against the upper surface of the firing valve 22

og kraften P^ som virker mot den øvre overflaten av eksosstammens 90 utsparing 95 er større, og vil drive avfyringsventilen 22 nedover. Etter som alle disse tre flatene er utsatt for det samme høye trykket er denne større kraften resultatet av forskjellene på flatene, hvilke resulterer i en ren differensialkraft som er vist med pil P^ som virker nedover, for å trenge avfyringsventilen 22 nedover. så snart utblåsningsventilstamme 90 blir beveget ut av inngrepet med utblåsningsventilen 97 blir innsiden 70 av sylinderen 21 åpnet for atmosfærisk trykk via hhv. nevnte boringer 99, 100, i avfyringsventilen 22 og utblåsningsstammen 90, gjennom flaten 111 mellom utblåsningsstammens 90 kant 96, og utblåsningsventilen 97, gjennom støydemperen 112 og ut gjennom porten 113 i deflektorlokket 82. Så snart området 111 er tilveiebragt mellom utblåsningsstammekant 96 og utblåsningsventilen 97 mottar avfyringsventilen 22, et nedover spark eller øker i nedovervirkende kraft som en følge av at undersiden av avfyringsventilen 22 blir åpnet mot et lavere trykk (atmosfærisk trykk) slik at alle høytrykks-kreftene dermed virker på ventilens 22 dytt nedover.. and the force P^ acting against the upper surface of the recess 95 of the exhaust stem 90 is greater, and will drive the firing valve 22 downwards. As all three of these surfaces are subjected to the same high pressure, this greater force is the result of the differences in the surfaces, which results in a purely differential force shown by arrow P^ acting downwards to force the firing valve 22 downwards. as soon as the exhaust valve stem 90 is moved out of engagement with the exhaust valve 97, the inside 70 of the cylinder 21 is opened to atmospheric pressure via or said bores 99, 100, in the firing valve 22 and the exhaust stem 90, through the surface 111 between the exhaust stem 90 edge 96, and the exhaust valve 97, through the silencer 112 and out through the port 113 in the deflector cover 82. As soon as the area 111 is provided between the exhaust stem edge 96 and the exhaust valve 97 the firing valve 22 receives a downward kick or increases in downward force as a result of the underside of the firing valve 22 being opened to a lower pressure (atmospheric pressure) so that all the high-pressure forces thus act on the valve 22 pushing downwards..

Når sylinderens 21 innside 70 blir åpnet for atmosfæretrykk som When the inside 70 of the cylinder 21 is opened to atmospheric pressure which

en følge av avfyringsventilens 22 nedoverbevegelse og bevegelse av utblåsningsstammen 90 ut av utblåsningsventilen 97 føres høytrykksluft som er blitt holdt inne i kammeret 63, syl-inderen 21, på undersiden av stempelet 23 gjennom portene 65 og dr-iver As a result of the downward movement of the firing valve 22 and the movement of the exhaust stem 90 out of the exhaust valve 97, high-pressure air that has been held in the chamber 63, the cylinder 21, is fed to the underside of the piston 23 through the ports 65 and drive

stempelet 23 oppover helt til undersiden av stempelet 23 får inngrep med undersiden av avfyringsventilen 22, og O-ringen 27 entrer sporet 110 i sylinderens øvre del. Stempelet 23 blir dermed i dets hevete stilling, helt til avtrekkeren 48 igjen blir aktivisert. the piston 23 upwards all the way to the underside of the piston 23 engages with the underside of the firing valve 22, and the O-ring 27 enters the groove 110 in the upper part of the cylinder. The piston 23 thus remains in its raised position until the trigger 48 is again activated.

Det skal bemerkes at de virksomme trykkflatene beskrevet ovenfor, og som vist i tegningene med hensyn til rullemembrantetningene, blir trodd å være begrensete eller definerte av senterlinjen av rullingen av tetningen mellom avfyringsventilen og huset, som vist for trykkflatene P, P-^, P2 og P^ i figurene. Det skal også bli verdsatt at det omtalte trykket virker over en sirkelformet flate eller overflate av en tetningsdeflektorplate, utblåsningsventilstamme e.l. Pilene i tegningene er brukt uten begrensning og kun for illustrasjonsformål for å demonstrere de beskrevete trykkforskjellene. It should be noted that the effective pressure surfaces described above, and as shown in the drawings with respect to the rolling diaphragm seals, are believed to be limited or defined by the centerline of the roll of the seal between the firing valve and the housing, as shown for the pressure surfaces P, P-^, P2 and P^ in the figures. It should also be appreciated that the mentioned pressure acts over a circular surface or surface of a sealing deflector plate, exhaust valve stem, etc. The arrows in the drawings are used without limitation and for illustrative purposes only to demonstrate the described pressure differences.

Det er mange fordeler med den pneumatiske pistolen som er beskrevet ovenfor. Den viktigste fordelen blant disse fordelene er at det ikke lenger er tetninger i forbindelse med avfyringsventilen som gnisser mot hverandre og blir slitt. I stedet for ruller tetningene fra en vegg eller en overflate til en annen uten noen slitasje mellom tetningen og overflatene i forhold til hvilke den er bevegelig. There are many advantages to the pneumatic gun described above. Chief among these advantages is that there are no more seals associated with the firing valve that rub against each other and wear. Instead, the seals roll from one wall or surface to another without any wear between the seal and the surfaces relative to which it is movable.

Bruken av rulletetninger gjør også den pneumatiske pistolen mindre følsom overfor fremmede eller forurensende materialer som luftstrømmen inneholder. Etter som det ikke er noen gnisning mellom avfyringsventilens tetninger og huset, i forhold til hvilke avfyringsventilen er bevegelig, gir tilstedeværelsen av små fremmedlegemer eller forurensninger ikke en urimelig slitasje. The use of roller seals also makes the pneumatic gun less sensitive to foreign or contaminating materials contained in the air stream. Since there is no friction between the firing valve seals and the housing, relative to which the firing valve is movable, the presence of small foreign objects or contaminants does not cause undue wear.

I tillegg er strekking av en tetning ikke nødvendig ved hver takt av avfyringsventilen, noe som er tilfellet med konvensjonelle flatemembrantetninger. Derfor har rullemembrantetningene generelt lengre levetid enn konvensjonelle flatemembrantetninger. P.g.a. at flatemembrantetninger og/eller O-ringtetninger er ute-latt mellom avfyringsventilen og huset, vil den beskrevete pneumatiske pistolen'generelt ha en lengre levetid uten sammenbrudd, enn pistoler .som har en av disse typene tetninger. In addition, stretching of a seal is not necessary at each stroke of the firing valve, which is the case with conventional flat diaphragm seals. Therefore, the roller membrane seals generally have a longer service life than conventional flat membrane seals. Because of. that flat diaphragm seals and/or O-ring seals are omitted between the firing valve and the housing, the pneumatic gun described will generally have a longer service life without breakdown than guns having one of these types of seals.

En annen fordel med denne pistolen er at det ikke forekommer Another advantage of this gun is that it does not occur

trange pasninger mellom avfyringsventilen og huset, i hvilke avfyringsventilen er bevegelig. Avfyringsventilen er tettet fra huset ved sammenrulling av rulletetningen, som er meget motstandsdyktig overfor målunoyaktigheter. Som en følge kan pistolen bli fremstilt billigere enn pistoler som krever små toleranser og meget stor nøyaktighet for å bli opprettholdt mellom avfyringsventilens slitasjeflater og huset inne i hvilke ventilen er bevegelig. narrow passages between the firing valve and the housing, in which the firing valve is movable. The firing valve is sealed from the housing by rolling up the roller seal, which is highly resistant to aiming inaccuracies. As a result, the gun can be manufactured more cheaply than guns that require small tolerances and very high accuracy to be maintained between the firing valve wear surfaces and the housing within which the valve is movable.

Enda en annen fordel med avfyringsventilen som er beskrevet ovenfor, er at den ikke har noen avfyringsventiltetninger som er bevegelige over en utblåsningsport i pistolen, i det avfyringsventilen beveges fra en utløsningsport som er åpen, til en utblåsningsport som er i lukket stilling. En tetning er spesielt utsatt for slitasje ved det stedet der den beveges over en åpen port. Etter som avfyringsventilen i denne pistolen ikke har noen tetninger som beveges over og ikke har kontakt med hullene eller portene forekommer ikke denne slitasjen av tetningen. Yet another advantage of the firing valve described above is that it has no firing valve seals that are movable across a blowout port in the gun, as the firing valve is moved from a firing port that is open to a blowout port that is in a closed position. A seal is particularly susceptible to wear at the point where it is moved over an open port. Since the firing valve in this gun has no seals that move over and do not contact the holes or ports, this seal wear does not occur.

Ved å vise til fig. 5, er det der vist en annen utførelsesversjon av foreliggende oppfinnelse. Pistolen i denne modifikasjonen er lik den pistolen som er beskrevet i fig. 1 til 4, men med unn-tak av at den elastomere utblåsnings tetningen 97 er laget inn-stillbar i forhold til eksosstammens 90 øvre kant 96, slik at det er mulig å justere pistolens utgangskraft. Ved å innstille størrelsen av den helt åpne åpningen 111, mellom den åpne utblåsningsstammen 90 og utblåsningsventilen 97 kan den hastigheten som stempelet beveger seg nedover med, bli styrt, og dermed justert. By referring to fig. 5, another embodiment version of the present invention is shown there. The gun in this modification is similar to the gun described in fig. 1 to 4, but with the exception that the elastomeric blowout seal 97 is made adjustable in relation to the upper edge 96 of the exhaust stem 90, so that it is possible to adjust the output force of the gun. By adjusting the size of the fully open opening 111, between the open exhaust stem 90 and the exhaust valve 97, the speed at which the piston moves downwards can be controlled, and thus adjusted.

I hht. denne modifikasjonen er den elastomere utblåsningsventilen In respect this modification is the elastomeric exhaust valve

97 fast festet tii undersiden av en innstillingsplate 250. Denne platen er bevegelig anordnet på undersiden av deflektorlokket 82. Innstillingsplaten 250 er festet til bunnen av en innstillings-skrue 251. Denne skruen 251 er skrudd gjennom en mutter 252 som er sveiset fast til toppen av deflektorlokket 82, som vist med 97 firmly fixed to the underside of a setting plate 250. This plate is movably arranged on the underside of the deflector cover 82. The setting plate 250 is fixed to the bottom of a setting screw 251. This screw 251 is screwed through a nut 252 which is welded to the top of the deflector cover 82, as shown with

henvisningsnummeret 253. Til toppen av innstillingsskruen 251 the reference number 253. To the top of the adjustment screw 251

er det kilt fast en plastknott eller håndtak 254 som har en nedover forløpende ytre kant 24 9. Denne kanten har en innvendig riflet kant 255, som har inngrep med en riflet kant 256 på periferien av mutteren 252. Når denne knappen 254 blir dreiet blir skruen 251, til hvilke den er kilt fast, også dreiet i forhold til den faste mutteren 252. Skruen 251 blir dermed beveget aksielt i forhold til den faste mutteren 252 og den innstillbare platen 250 som er festet til bunnen av skruen 251 blir beveget aksielt med den. Således blir den elastomere utblåsningsventilen 97 som er festet til undersiden av innstillingsplaten 250 beveget aksielt som følge av dreiningen av knappen 254. Innstillingsplaten 250 is wedged a plastic knob or handle 254 which has a downwardly extending outer edge 24 9. This edge has an internally knurled edge 255, which engages with a knurled edge 256 on the periphery of the nut 252. When this knob 254 is turned the screw becomes 251, to which it is wedged, also rotated in relation to the fixed nut 252. The screw 251 is thus moved axially in relation to the fixed nut 252 and the adjustable plate 250 which is attached to the bottom of the screw 251 is moved axially with it . Thus, the elastomeric exhaust valve 97 attached to the underside of the setting plate 250 is moved axially as a result of the rotation of the knob 254. The setting plate 250

og den festete utblåsningsventilen 97 blir holdt i en innstilt stilling av de riflete flatene 255 og 256 på hhv. knappen 254 og mutteren 2 52. and the attached exhaust valve 97 is held in a set position by the knurled surfaces 255 and 256 on the respective the button 254 and the nut 2 52.

Modifikasjonen av den pneumatiske pistolen, hvilke er delvis vist The modification of the pneumatic gun, which is partially shown

i fig. 5, har alle de fordelene pistolen i fig. 1 til 4 har. in fig. 5, has all the advantages of the gun in fig. 1 to 4 have.

I tillegg har denne modifikasjonen den fordelen at pistolens utgangskraft kan bli justert som en følge av innstillingen av utblåsningsventilen 97 i forhold til ventilstammekanten 96. In addition, this modification has the advantage that the output force of the gun can be adjusted as a result of the adjustment of the exhaust valve 97 in relation to the valve stem edge 96.

Det vil være underforstått at pistolen 10 kan bli brukt i hvilken som helst retning. Således er uttrykkene øvre, nedre, nedover, oppover, o.l., brukt i beskrivelsen og i kravene, brukt i forbindelse med tegningene for å lette forståelsen av beskrivelsen. It will be understood that the gun 10 can be used in any direction. Thus, the expressions upper, lower, downward, upward, etc., used in the description and in the claims, are used in connection with the drawings to facilitate understanding of the description.

Claims

Apparatus with expandable chamber (70) arranged in a housing (11) and including a cylinder (21) with an open end and a reciprocating piston (23) in the cylinder, a firing valve (22) for selectively cooperating with the open end of the cylinder (21) and sealing the cylinder against compressed gas around the open end and for liftoff from the cylinder (21) to selectively allow admission of compressed gas 1 the cylinder to drive the piston (23) downwards, characterized in that the firing valve (22) includes a deflector plate guide (85) having a circumferential edge extending outward and beyond the open cylinder end and then curved in a direction toward the cylinder to selectively direct compressed gas rapidly from an area outside the open end of the cylinder and into the expandable chamber (70) above the piston (23) when the firing valve (22) is lifted off the open end of the cylinder.