NO132619B

NO132619B -

Info

Publication number: NO132619B
Application number: NO3045/72A
Authority: NO
Inventors: O Votocek
Original assignee: Reactor Centrum Nederland
Priority date: 1971-08-26
Filing date: 1972-08-25
Publication date: 1975-09-01
Also published as: CH592461A5; CA996917A; JPS4831178A; NO132619C; BE787037A; DE2241734A1; NL170811C; FR2150524A1; SE378190B; DK146497C; FR2150524B1; NL7111737A; GB1386289A; NL170811B; IT966020B; JPS5823336B2; DK146497B

Description

Anordning ved redskap til fjernelse av ugress. Device for removing weeds.

Denne oppfinnelse vedrører en anordning ved redskap til fjernelse av ugress This invention relates to a device for removing weeds

særlig fra furer eller lignende, hvor to med especially from furrows or the like, where two with

tinder utstyrte hakkehoder er sakslignende tinder equipped hoe heads are scissor-like

forbundet med hverandre og oppfinnelsen connected with each other and the invention

utmerker seg ved at hodene har mot hverandre buede tinder og ved at det ene hode is distinguished by the fact that the heads have points curved towards each other and by the fact that one head

er stivt festet til et skaft. is rigidly attached to a shaft.

En utførelsesform for oppfinnelsen er An embodiment of the invention is

som eksempel gjengitt på tegningen hvor as an example reproduced in the drawing where

fig. 1 viser redskapet sett forfra, fig. 2 sett fig. 1 shows the tool seen from the front, fig. 2 sets

fra siden og fig. 3 er et sideriss av redskapet from the side and fig. 3 is a side view of the tool

under bruk. during use.

Redskapet ifølge oppfinnelsen omfatter The tool according to the invention comprises

et hakkehode A omfattende et antall, her a pick head A comprising a number, here

fire, parallelle og i lengderetningen buede four, parallel and longitudinally curved

hakketinder 1 forenet ved et øvre tverrstykke 2 som ved en skaftdel 3 som ender pick tines 1 united by an upper crosspiece 2 as by a shaft part 3 which ends

i en hylse 4 er stivt festet til et skaft 5. Et in a sleeve 4 is rigidly attached to a shaft 5. Et

annet hakkehode B som likeledes omfatter other hoe head B which likewise includes

et antall, her tre, parallelle og i lengderetningen buede hakketinder 6 forenet ved et a number, here three, parallel and longitudinally curved tine 6 united by a

øvre tverrstykke 7, hvis festedel 8 ved en upper crosspiece 7, whose fastening part 8 at a

tapp 9 er dreibart festet til hodets A skaft pin 9 is rotatably attached to the A shaft of the head

3, slik at tindene 6 vil være plasert i mellomrommene mellom tindene 1 på hodet A. 3, so that the tines 6 will be placed in the spaces between the tines 1 on the head A.

Hakkehodene A og B vil således sam-virke tanglignende med hverandre slik at The hoe heads A and B will thus cooperate like pliers with each other so that

tindenes nedre frie ender fortrinsvis kan the lower free ends of the tines preferably can

gripe hoe forbi hverandre og i denne stilling avgrense et i tverrsnitt tilnærmet grab the hoe past each other and in this position define a cross-section approximately

pæreformet mellomrom som vist i fig. 2. pear-shaped space as shown in fig. 2.

Ved bruk av det ovenfor beskrevne When using the above described

redskap, holdes skaftet 1 i en slik skråstil-ling at hodet B ved sin vekt svinger utad og tool, the shaft 1 is held in such an inclined position that the head B swings outwards due to its weight and

åpner tangen som vist i fig. 3. I denne stilling føres tangen ned over furen C med en open the pliers as shown in fig. 3. In this position, the pliers are guided down over the furrow C with a

tinderekke på hver side av denne. Ved nu ridge on each side of this. By now

å trykke hodets B tinder noe inn i furen C pressing the head's B tines something into the groove C

og deretter svinge håndtaket 5 oppad føres hodets A tinder inn i furen slik at tindenes nedre frie ender griper forbi hverandre. I denne stilling løftes redskapet opp og her-under føres tindene 1,6 gjennom furens jord and then swing the handle 5 upwards, the tines of the head A are guided into the groove so that the lower free ends of the tines grip past each other. In this position, the tool is lifted up and the tines 1.6 are guided below through the furrow's soil

og løsner denne samtidig som eventuelt ugress blir liggende på tindene og medtas av disse. and loosens this at the same time that any weeds remain on the tines and are carried by them.

Som det vil forståes kan begge hakkehoder utstyres med skaft eller håndtak slik at redskapet kan benyttes som en tang der føres ned over furen C, lukkes til den foran nevnte stilling og deretter løftes opp. As will be understood, both hoeing heads can be equipped with shafts or handles so that the tool can be used as a tongs where it is guided down over the furrow C, closed to the above-mentioned position and then lifted up.

De enkelte hakkehoder kan utstyres The individual hoe heads can be equipped

med et hvilket som helst antall tinder, idet disse anordnes slik at tindene på det ene hode blir plasert i mellomrommene mellom tindene på det annet, og at tindenes nedre frie ender i redskapets lukkede stilling griper mere eller mindre forbi hverandre. with any number of tines, as these are arranged so that the tines on one head are placed in the spaces between the tines on the other, and that the lower free ends of the tines in the tool's closed position grip more or less past each other.

Claims

1. Tool for removing weeds, especially from furrows and the like, where two hoe heads equipped with tines are rotatably connected to each other in a case-like manner, characterized in that the heads have tines curved towards each other (1, 6) and in that one head

(A) is rigidly attached to a shaft (5).

2. Tool according to claim 1, characterized in that each hoe head is attached in a manner known per se to a shaft so that they can be forcibly controlled as pincer jaws.