NO129608B

NO129608B -

Info

Publication number: NO129608B
Application number: NO16965467A
Authority: NO
Inventors: H Kronenberg
Original assignee: Alusuisse
Priority date: 1966-09-09
Filing date: 1967-09-07
Publication date: 1974-05-06
Also published as: DK136085C; NL160635C; NL6712216A; GB1167238A; CH444578A; SE346906B; AT275820B; BE703352A; DK136085B; DE1650978A1

Description

Sofa som kan omgjøres til seng. Sofa that can be converted into a bed.

Nærværende oppfinnelse vedrører en sofa av den art hvor seteputen er sam-mensatt av to på hverandre liggende og i forkant; sammenhengslede halvdeler, hvilken øverste halv del er utstyrt med sofatrekk på oversiden og sengetrekk på undersiden og anordnet til i fremovervendt stilling i flukt med underste halvdel og sammen med denne å utgjøre et sengeleie med rikelig bredde. The present invention relates to a sofa of the type where the seat cushion is composed of two lying on top of each other and at the front; interconnected halves, the upper half of which is equipped with a sofa cover on the upper side and a bed cover on the lower side and arranged in a forward-facing position flush with the lower half and together with this to form a bed of ample width.

Sovesofaer av denne art er fra tidligere velkjente. Overfor de meget alminneligere typer hvor ryggen enkelt felles ned til flukt med sofasetet for sengestillingen, har disse den store fordel at møblet kan ut-styres med 2 forskjellige trekk, — ett passende møbeltrekk til bruk i sofastillingen og ett sengebolster som man ligger på. For-delen er altså at stofftrekket ikke blir ut-satt for dobbelt slitasje. Dessuten vil langt de fleste foretrekke i møblets sengestilling å ligge på et bolster som bærer preg av seng og forøvrig er mere sanitært. Men typen har hatt en rekke ulemper som i korthet kan sammenfattes: 1. Den sammensatte setekasse ble lett for høy og svær, især når den samtidig også skulle gjøre tjeneste som oppbevaringssted for sengetøy. 2, Omstillingsmekanismen ble komplisert og fordret en flerhet manipula-sjoner. 3, Møblet rygg, som i mange sofaer av denne type under omgjøringen ble trukket tilbake i møblet, var allikevel alltid i veien i møblets sengestilling. 4, Oppbeva-ringen av sengetøyet i sofastillingen var alltid et problem på grunn av mangel på plass, — også der hvor setekassen forsøktes anvendt for formålet. Sofa beds of this kind are from the past well known. Compared to the much more common types where the back simply folds down flush with the sofa seat for the bed position, these have the great advantage that the furniture can be equipped with 2 different covers, — a suitable cover for use in the sofa position and a bed bolster on which to lie. The advantage is that the fabric cover is not exposed to double wear. In addition, the vast majority of people would prefer to lie on a bolster in the furniture's bed position, which has the feel of a bed and is otherwise more sanitary. But the type has had a number of disadvantages which can be briefly summarized: 1. The assembled seat box was easily too high and heavy, especially when it was also supposed to serve as a storage place for bedding. 2, The adjustment mechanism became complicated and required a number of manipulations. 3, The upholstered back, which in many sofas of this type was pulled back into the furniture during conversion, was still always in the way in the furniture's bed position. 4, The storage of bed linen in the sofa position was always a problem due to lack of space, - even where the seat box was used for the purpose.

Det er oppfinnelsens hensikt å elimi-nere de her nevnte ulemper og således komme fram til en sofa som tross et enkelt og alminnelig eksteriør har god plass for alt sengetøy og hvor omstillingen fra sofa til seng og omvendt er ytterst enkel og rask, — foretatt med ett eneste hånd-grep. It is the purpose of the invention to eliminate the disadvantages mentioned here and thus arrive at a sofa which, despite a simple and ordinary exterior, has plenty of space for all bedding and where the conversion from sofa to bed and vice versa is extremely simple and quick, - made with a single hand grip.

Et videre formål for oppfinnelsen er å fremskaffe en omstillingsmekanisme som er pålitelig og ikke lett vil svikte og som sørger for at den dannede dobbeltseng er stabil og ikke i noen retning har tendens til å vippe. Og endelig er det oppfinnelsens hensikt å komme frem til en sovesofa med rikelig sengebredde for to. A further object of the invention is to provide an adjustment mechanism which is reliable and will not fail easily and which ensures that the formed double bed is stable and does not tend to tilt in any direction. And finally, it is the purpose of the invention to arrive at a sofa bed with ample bed width for two.

Oppfinnelsen vedrører altså en sovesofa av den art hvor setet består av to i forkant sammenhengslede deler, av hvilke den øverste er forsynt med sofatrekk på oversiden og sengebolster på undersiden, mens den underste, som også er trukket med sengebolster, er anordnet til i sofastilling å helle bakover og i sengestilling å bli løftet i bakkant til horisontal stilling for i flukt med den forovervendte overdel å danne seng og hvor løftningen besørges av organer som automatisk trer i funksjon under omgjøringen og hvor det i sofastillingen er anordnet plass til sengetøy bak møb-lets rygg. The invention therefore relates to a sofa bed of the kind where the seat consists of two connected parts at the front, of which the upper one is provided with a sofa cover on the upper side and bed bolsters on the underside, while the lower one, which is also upholstered with bed bolsters, is arranged in the sofa position to lean backwards and in bed position to be lifted at the rear to a horizontal position to form a bed flush with the forward-facing upper part and where the lifting is provided by organs that automatically come into function during conversion and where in the sofa position there is space for bed linen behind the furniture back.

Oppfinnelsen er i det vesentligste kjennetegnet ved at sofaens rygg er svingbart forbundet med den ene arm av en om en tapp i den faste vange svingbar og som to-armet vektstang utformet bærevange, hvis annen arm er sammenknyttet med det underliggende sengepolsters løfte-mekanisme, og hvor sofaryggen, seteputen og sengepolstret på forøvrig kjent måte er innbyrdes svingbart forbundet ved hjelp av forsterkede sømmer til en tre-leddet polsterdel, i hvilken seteputen utgjør midtpartiet og er anordnet til i møblets sengestilling i omsnudd stilling og ovenpå den på en passende understøttelse foran sofaen anbragte rygg og sammen med denne å utgjøre breddeforøkelsen i den dannede seng. The invention is essentially characterized by the fact that the back of the sofa is pivotably connected to one arm by a pin in the fixed arm pivotable and designed as a two-armed weight bar, the other arm of which is connected to the underlying bed upholstery's lifting mechanism, and where the back of the sofa, the seat cushion and the bed upholstery are mutually pivotably connected in a known manner by means of reinforced seams to a three-jointed upholstery part, in which the seat cushion forms the central part and is arranged in the bed position of the furniture in an inverted position and on top of it on a suitable support in front of the sofa placed back and together with this to make up the width increase in the formed bed.

Et annet karakteristisk trekk ved oppfinnelsen er at ryggens understøttelse i sengestillingen foran sofaen, er en på ryggens bakside anordnet kryssfot som når den svingbare bærevange føres fremover, av denne innstilles til riktig høyde for un-derstøttelsen og som av samme bærevange ved sengens omgjøring til sofa, atter trekkes inn mot ryggens bakside. Another characteristic feature of the invention is that the support for the back in the bed position in front of the sofa is a cross foot arranged on the back side of the back which, when the swiveling support rail is moved forward, is adjusted by this to the correct height for the support and as by the same support rail when the bed is converted into a sofa , is pulled in again towards the back of the back.

Disse og andre trekk ved oppfinnelsen vil fremgå av vedføyede tegning, hvor et utførelseseksempel er vist i snitt og fig. 1 viser møblet som sofa og fig. 2 i bruk som seng. These and other features of the invention will be apparent from the attached drawing, where an exemplary embodiment is shown in section and fig. 1 shows the piece of furniture as a sofa and fig. 2 in use as a bed.

Sofaen er utstyrt med et vanlig understell, bestående av en fremre kantlist 8, bakre kantlist 9 og denne ramme bærer ben 1 og faste vanger 4. Den har videre en bakvegg som ikke er vist på tegningen. Denne bakvegg er på sin innside fortrinns-vis trukket med sengebolster og på baksiden med stoff, hvorved møblet om ønskes kan anvendes frittstående. The sofa is equipped with a regular underframe, consisting of a front edge strip 8, rear edge strip 9 and this frame carries legs 1 and fixed sides 4. It also has a rear wall which is not shown in the drawing. This rear wall is preferably upholstered on the inside with bed bolsters and on the back with fabric, whereby the furniture can be used freestanding if desired.

Møblets faste vanger 4 ender øverst i møblets armlener og kan være utformet på hvilken som helst måte. Disse faste vanger 4 er omtrent på midten utstyrt med en svingetapp 24, bestående av en bolt e. 1. Om denne bolt er en svingbar bærevange 11 lagret og vil i møblets sofastilling falle passende innenfor de faste vangers kontur. Vangene 11 kan passende være utformet av en møbelplate. De svingbare vanger 11 er i foretrukken utførelsesform anordnet på innsiden av vangene 4 og utgjør der en kledelig avtrapning inn mot setet og er stoffbetrukket på denne side. Men det er intet iveien for at de også kan monteres på de faste vangers ytterside når det tas hensyn til dette ved ryggmontasjen og de svingbare vanger 11 gis en passende form, noe som kan gjøres uten at det faller uten-for oppfinnelsens ramme. Den svingbare bærevange 11 utgjør møblets egentlige og sentrale svingemekanisme og er bæreor-ganet for sofaens rygg. Denne rygg er be-tegnet med 5 og består av en rektangulær ramme hvorpå er festet vertikale rekker av bølgefjærer (No Sag) hvorpå ryggstopnin-gen er anbragt. Ved en tapp 12 på hver side og litt under overkanten av ryggrammen, er denne svingbart forbundet med bærevangen 11. På sin bakside er ryggen enn-videre utstyrt med en kryssfot, bestående av de to ben 17 og 18 som er svingbart forbundet i krysset 16. Benet 18 er i sin ene ende ved 13 svingbart forbundet med ryggens bakside 5 og i sin annen ende forsynt med en trinse 15. Det annet ben 17 er i sin ene ende ved 14 svingbart forbundet med bærevangen 11, mens den annen er fri. The furniture's fixed sides 4 end at the top of the furniture's armrests and can be designed in any way. These fixed brackets 4 are approximately in the middle equipped with a pivot pin 24, consisting of a bolt e. 1. A pivotable support bracket 11 is stored about this bolt and will fall appropriately within the contour of the fixed brackets in the sofa position of the furniture. The vanes 11 can suitably be designed from a furniture board. In the preferred embodiment, the swiveling arms 11 are arranged on the inside of the arms 4 and constitute a dressable step-off towards the seat and are covered with fabric on this side. But there is nothing to prevent them also being mounted on the outside of the fixed wings when this is taken into account during the back assembly and the swiveling wings 11 are given a suitable shape, which can be done without falling outside the scope of the invention. The pivotable supporting flange 11 constitutes the furniture's actual and central pivoting mechanism and is the supporting element for the back of the sofa. This back is marked with 5 and consists of a rectangular frame on which are fixed vertical rows of wave springs (No Sag) on which the back stuffing is placed. At a pin 12 on each side and slightly below the upper edge of the back frame, this is pivotally connected to the support bracket 11. On its back side, the back is also equipped with a cross foot, consisting of the two legs 17 and 18 which are pivotally connected at the cross 16 The leg 18 is at one end at 13 pivotably connected to the rear side 5 of the back and at its other end is provided with a pulley 15. The other leg 17 is at one end at 14 pivotably connected to the carrying bracket 11, while the other is free.

Sofaens sete består øverst av en for-holdvis tynn pute 6 som kan være av skum-gummi e. 1.». Puten 6 er på oversiden trukket med det ønskede sofatrekk og på undersiden med sengebolster. I sofastilling hviler puten 6 på en underliggende sengebunn 3 som er anbragt i en bevegelig skuff med bunn 2 og sidekanter. Denne sengebunn 3 må være utstyrt med solidere polstring enn seteputen og ryggen, for den skal alene tilveiebringe den nødvendige f j æring i sin del av dannede seng. Spiralfjærer kan her anvendes. Viktig er imidlertid at fjærings-evnen i sengebunnen er lik den samlede fjæringsevne i ryggen 5 og seteputen 6 til-sammen, hvorved den dannede seng vil ha samme fjæringsevne i hele sin bredde. The sofa's seat consists at the top of a relatively thin cushion 6 which can be made of foam rubber e. 1." The cushion 6 is covered on the upper side with the desired sofa cover and on the lower side with bed bolsters. In the sofa position, the pillow 6 rests on an underlying bed base 3 which is placed in a movable drawer with a base 2 and side edges. This bed base 3 must be equipped with more solid padding than the seat cushion and the back, because it alone must provide the necessary suspension in its part of the formed bed. Spiral springs can be used here. It is important, however, that the springing capacity of the bed base is equal to the combined springing capacity of the back 5 and the seat cushion 6 together, whereby the formed bed will have the same springing capacity across its entire width.

I bakkant ved 25 er seteputen 6 forbundet med ryggen 5 og i forkant ved 10 med den underliggende sengebunn 3. For-bindelsene 10 og 25 består av med passende forsterkninger forsynte sømmer, slik at ryggen 5, seteputen 6 og sengebunnen 3 utgjør en sammenhengende treleddet og lett bevegelig polsterdel, hvor seteputen 6 utgjør midtpartiet. Den skuff som bærer sengebunnen 3 er anordnet noe bevegelig i møblets understell og på en slik måte at den i sofastilling har helling bakover for å gi setet den vanlig skråstilling, mens den i sengestilling er anbragt i en strengt horisontal stilling for at den dannede seng skal være korrekt. Denne omstilling fremkommer derved at skuffen er noe svingbar om et punkt 7 i understellets forkant, slik at den kan løftes i bakkant. Denne løft-ning fremkommer også automatisk når den svingbare bærevange føres forover, idet løftningen besørges av de to armer 20 og 22, innbyrdes svingbart forbundet i en trinse 19. Armen 20 er ved 21 svingbart forbundet med skuffens underkant, mens armen 22 ved en tapp 23 er svingbart forbundet med bærevangen 11. Samtidig er understellets baklist 9 utstyrt med en skrå glidebane. Ved å presses bakover av armen 22 vil trinsen 19 bevege seg oppover langs den skrå glidebane og bli hvilende i sin ytterstilling (fig. 2) og gjennom armen 20 holde skuffen løftet i bakkant. Ved om-hyggelig å tilpasse armlengdene 20 og 22 At the rear edge at 25, the seat cushion 6 is connected to the back 5 and at the front edge at 10 to the underlying bed base 3. The connections 10 and 25 consist of seams provided with suitable reinforcements, so that the back 5, the seat cushion 6 and the bed base 3 form a continuous three-joint and easily movable upholstery part, where the seat cushion 6 forms the middle part. The drawer which carries the bed base 3 is arranged somewhat movable in the base of the furniture and in such a way that in the sofa position it slopes backwards to give the seat the usual inclined position, while in the bed position it is arranged in a strictly horizontal position so that the formed bed be correct. This adjustment results in the drawer being somewhat pivotable about a point 7 at the front edge of the undercarriage, so that it can be lifted at the rear edge. This lifting also occurs automatically when the pivotable carrier beam is moved forward, as the lifting is provided by the two arms 20 and 22, mutually pivotably connected in a pulley 19. The arm 20 is pivotably connected to the lower edge of the drawer at 21, while the arm 22 is pivotably connected to a pin 23 is pivotally connected to the support bracket 11. At the same time, the undercarriage's back rail 9 is equipped with an inclined slide. By being pushed backwards by the arm 22, the pulley 19 will move upwards along the inclined sliding path and come to rest in its outer position (fig. 2) and through the arm 20 keep the bucket lifted at the rear edge. By carefully adjusting arm lengths 20 and 22

og skråbanens plasering, kan man oppnå at and the location of the incline, one can achieve that

den skråbane trinsen 19 må bevege seg the inclined track pulley 19 must move

langs, blir svært liten hvorved den til om-gjøringen nødvendige kraft blir ytterligere along, becomes very small, whereby the force required for the conversion is further increased

redusert. reduced.

Ved riktig tilpasning av de to vektarmer som den svingbare bærevange 11 By correct adjustment of the two weight arms such as the swiveling support beam 11

representerer, kan man oppnå en ytterst represents, one can achieve an ultimate

lett omstilling. Man griper om ryggens 5 easy adjustment. One grabs the 5th of the back

overkant og trekker den noe frem. Når den upper edge and pulls it forward somewhat. When the

såvidt har passert sin vertikalstilling, slip-pes den, hvorved den faller fremover av as soon as it has passed its vertical position, it is released, whereby it falls forward

egen tyngde og dermed ruller ut den ferdige own weight and thus rolls out the finished product

seng, idet bærevangens 11 to vektarmer bed, as the carrying van's 11 two weight arms

såvel løfter sengebunnen 3 opp i bakkant also lifts the bed base 3 up at the rear

som folder ut kryssbenet for understøttelsen which unfolds the sacrum for support

av den del av sengen som utgjøres av den of the part of the bed formed by it

omsnudde setepute 6 anbragt oppå ryggen 5. Trinsen 15 letter denne siste del av reversed seat cushion 6 placed on top of the back 5. The pulley 15 eases this last part off

omstillingsbevegelsen, idet den tillater benet 18 å gli inn i sluttstillingen. the readjustment movement, as it allows the leg 18 to slide into the final position.

Det bør også anføres at den tosidige It should also be stated that the two-sided

anordning av armen 22 letter omstillingsbevegelsen derigjennom at også en stabili-sering av begge de svingbare vanger opp-nåes gjennom skuffen for sengen 3. The arrangement of the arm 22 facilitates the adjustment movement by the fact that a stabilization of both swinging sides is also achieved through the drawer for the bed 3.

Når møblet er i bruk som sofa vil den When the piece of furniture is in use as a sofa, it will

sammenfollede kryssfot på ryggens bakside folded cross foot on the back of the back

mellom ryggen 5 og bakveggen holde ryggen på plass. Overkanten av ryggen 5 kan between the back 5 and the back wall hold the back in place. The upper edge of the back 5 can

utføres som det måtte ønskes, — enten kan performed as may be desired, — either may

man på denne overkant ha en fri polstring you can have a free padding on this upper edge

som det er lett å gripe om, etter den kan i which is easy to grasp, after it can i

sofastilling være anordnet til å falle inn sofa position be arranged to fall in

under en med bakveggen og de faste vanger 4 fast forbundet overlist. under one with the back wall and the fixed sides 4 fixedly connected top rail.

Når møblet er omgjort til seng, er ryggen 5 helt ute av veien for sengen, som nu When the piece of furniture has been converted into a bed, the back 5 is completely out of the way of the bed, as now

overalt er begrenset av sengebolster. Senge-tøyet selv kan rulles frem fra sitt gjem-mested bak ryggen 5 i sofastilling, hvor everywhere is limited by bed bolsters. The bedding itself can be rolled forward from its hiding place behind the back 5 in the sofa position, where

det blir plass til såvel dyner som puter. there will be space for both duvets and pillows.

Claims

1. Sofa that can be converted into a bed where the furniture's seat consists of two at the front together hinged parts, of which the upper part is provided with a sofa cover on the upper side and bed bolsters on the lower side, while the lower part is arranged in the sofa position to be lifted at the back to a horizontal position by cooperation between pulleys and inclined surfaces to form a bed in line with the forward-facing upper part , characterized in that the sofa's back (5) at (12) is pivotably connected to one arm of a pin (24) in the fixed arm (4) pivotable and designed as a two-arm barbell support arm (11), whose other arm is connected to the underlying bed upholstery (3) lifting mechanism (22, 19, 20), and where the sofa back (5), seat cushion (6) and bed upholstery (3) are mutually pivotably connected in a known manner by means of reinforced seams (10) ) and (25) to a three-jointed upholstery part, in which the seat cushion (6) forms the central part and is arranged in the bed position of the furniture in an inverted position and on top of the back (5) placed on a suitable support in front of the sofa and together with this to form a bed the increase in the formed bed.

2. Sofa bed as stated in claim 1, characterized in that the support of the back (5) in the sofa's bed position is made up of a cross foot (17, 18) arranged on the back side of the back (5) which, when the swiveling support bracket (11) is moved forward, by this is adjusted to the correct height for the support, as one leg of the cross leg (18) is equipped with a pulley (15) which facilitates the pressing of the leg (18) into the correct position and which cross leg of the same support bracket is again drawn in towards the back (5) back when converted to a sofa.