NO116102B

NO116102B -

Info

Publication number: NO116102B
Application number: NO156348A
Authority: NO
Inventors: K Stieger
Original assignee: Herren G
Priority date: 1964-01-29
Filing date: 1965-01-14
Publication date: 1969-01-27
Also published as: DK108690C; GB1033864A; CH414963A; ES308108A1; NL6501080A; NL6705378A; LU47864A1; US3308499A; BE658689A

Description

Skotøy-rengjøringsdørmatte. Shoe cleaning door mat.

Foreliggende oppfinnelse angår en anordning for rengjoring .av skosåler, mad en stavrist og mellom riststavene bevegelige,'motordrevne og delvis opp over ristens overflate fremstikkende, over rotasjonslegemer lopende, endclose boyelige borstebånd, idet tilstotende borstebånd beveger seg i motsatt retning og rotasjonslegemene er inndelt i aksial retning i drivende og frittlopende seksjoner. The present invention relates to a device for cleaning shoe soles, with a rod grate and between the grate rods movable, motor-driven and partially protruding above the surface of the grate, running over rotary bodies, end-close bendable brush belts, with adjacent brush belts moving in the opposite direction and the rotary bodies are divided into axial direction in drifting and free-running sections.

Ved en anordning av denne art er det kjent å anvende enkelte med innbyrdes aksial avstand anordnede ruller som rotasjonslegemer. Driften foregår ved hjelp av trekkorganer (snortrekk, kjededrift eller lignende) fra en motor som er anordnet foran en av drivakslene. Ved den kjenteanordning er der anvendt to driv-aksler som er forbundet med hverandre over en krysset reindrift slik In a device of this kind, it is known to use individual rollers arranged at an axial distance from each other as rotational bodies. The operation takes place with the help of traction means (cord pull, chain drive or similar) from a motor which is arranged in front of one of the drive shafts. In the known device, two drive shafts are used which are connected to each other via a crossed reindeer drive like this

at begge aksler roterer i motsatte retninger.that both shafts rotate in opposite directions.

Anordningen av rullene er i dette tilfelle gjort, slik på akslene at mellom hver to ruller som er forbundet med akselen er der anordnet en på akselen fritt dreibar rulle som over en borste-rem står i forbindelse med en på den annen aksel fiksert rulle. In this case, the arrangement of the rollers is done on the axles so that between every two rollers that are connected to the axle there is a freely rotatable roller on the axle which is connected via a brush belt to a roller fixed on the other axle.

Motoren og de to trekkorgan- drivanordninger for driv* akslene er ved den kjente anordning hverken beskyttet mot stov og ] smuss eller mot regn eller smeltevann. Den kjente anordning er så» ledes meget utsatt for driftsforstyrrelser. Når borstene ved den kjente anordning er nedslitt og denne av den grunn må justeres, må drivremmene, eller kjedene eller lignende likeledes strammes, hvorved der kan oppstå raontasjevanskeligheter. The engine and the two traction device drive devices for the drive* shafts are not protected by the known device either against dust and ] dirt or against rain or melt water. The known device is therefore very susceptible to operational disturbances. When the brushes of the known device are worn down and this therefore needs to be adjusted, the drive belts, or chains or the like must likewise be tightened, which can cause mounting difficulties.

Disse ulemper unngås imidlertid når rotasjonslegemene ifolge oppfinnelsen dannes av to på endesidene lukkede hule tromler som strekker seg over hele anordningens bredde og hvis orakretsfla-ter avvekslende er forsynt med remforinger og med lopeflater for glideringer, idet remfbringene og glideringene på de to tromler er anordnet slik forskutt at hver remforing på den ene trommel ligger rett overfor en glidering på den annen trommel slik at hver borsté-rem på den ene side loper over en remforing på den ene trommel og på den annen side over en glidering på den annen trommel og når der i hver av tromlene er bygget inn en drivmotor med tilhørende overforing. Med en slik utformning av en anordning a<y>den til å begynne med beskrevne art er det mulig å beskytte de for driften nodvendige motorer såvel som overføringer mot regn og smeltevann, samt mot stov og smuss. Tromlene såvel som borsteremmene og de innebyggede motorer kan monteres som en kompakt enhet og ved slitasje av borstene stilles hbyere, uten at drivremmer eller lignende forst, må tilpasses den nye stilling. Montering og tilpasning blir således vesentlig forenklet sammenlignet med den kjente anordning. However, these disadvantages are avoided when the rotary bodies according to the invention are formed by two hollow drums closed at the end sides which extend over the entire width of the device and whose rotor surfaces are alternately provided with belt linings and with running surfaces for sliding rings, the belt bearings and sliding rings on the two drums being arranged as follows offset so that each belt liner on one drum lies directly opposite a slip ring on the other drum so that each borsté belt on one side runs over a belt liner on one drum and on the other side over a slip ring on the other drum and when a drive motor with an associated transmission is built into each of the drums. With such a design of a device of the type described at the outset, it is possible to protect the motors necessary for operation as well as transmissions against rain and meltwater, as well as against dust and dirt. The drums as well as the brush belts and the built-in motors can be mounted as a compact unit and when the brushes wear out, they can be set higher, without the need for drive belts or the like to first be adjusted to the new position. Assembly and adaptation are thus significantly simplified compared to the known device.

De endelose borsteremmer kan være utformet som boyelige gummi- eller kunststoffremmer som er forsterket ved lengdearmerin-ger av ståltråd, og forsynt med en borstebesetning som er påfort kunststoffbånd og som er festet til remmene ved hjelp av klebning, klinking eller trådklammere på en utskiftbar måte. The endless brush belts can be designed as bendable rubber or plastic belts which are reinforced by longitudinal reinforcements of steel wire, and provided with a brush assembly which is attached with plastic bands and which is attached to the belts by means of gluing, riveting or wire staples in a replaceable manner.

For de endelose borsteremmer kan også være anordnet en remstrammeinnretning. Dessuten kan en smussavstryker virke på de j nedre grener av de endelose borsteremmer. Den smuss som ved hjelp av borstene strykes av fra skosålene, kan falle ned i en samlebeholder som er festet på undersiden av den fortrinnsvis oppsvingbare A belt tensioning device can also be provided for the endless brush belts. In addition, a dirt scraper can work on the j lower branches of the endless brush belts. The dirt that is brushed off the soles of the shoes with the help of the brushes can fall into a collection container that is attached to the underside of the preferably swing-up

I IN

stavrist. Denne samlebeholder kan av smalne nedover og være forsynt<1>med en stengbar avlopsstuss. bar grate. This collection container can taper downwards and be provided<1>with a closable waste outlet.

Anordningen ifolge oppfinnelsen kan arbeide kontinuerlig. The device according to the invention can work continuously.

1 Inn- og utkobling av anordningen kan imidlertid også foregå auto- I matisk ved. åpning og lukking av elektrokontakter bygget inn i motcr-strbmkretsen, hvilke kontakter sluttes ved belastning av risten, dvs. når denne betredes. i 1 Switching on and off the device can, however, also take place automatically. opening and closing of electrical contacts built into the motcr strbm circuit, which contacts are closed when the grate is loaded, i.e. when it is stepped on. in

i in

Inn- henholdsvis utkobling av elektromotoren kan også !Switching on and off the electric motor can also !

I IN

foregå ved betjening av en inngangs- henholdsvis utgangsdor eller ! ved brytning eller slutning av en mot fotoelektriske celler rettetj<I>lysstråle ved den person som betrer matten. j take place by operating an entrance or exit door or ! by refraction or closure of a light beam directed at photoelectric cells by the person touching the mat. j

i Et utfdrelseseksempel på oppfinnelsens gjenstand er vist ! !på tegningene, hvor fig. 1 viser vertikalsnitt gjennom anordningen ifolge oppfinnelsen, fig. 2 er et aksialsnitt gjennom en av tromlene, fig. 3 er et planriss av anordningen og fig. 4 viser en 'detalj av anordningen ifolge oppfinnelsen. i An illustrative example of the object of the invention is shown! !on the drawings, where fig. 1 shows a vertical section through the device according to the invention, fig. 2 is an axial section through one of the drums, fig. 3 is a plan view of the device and fig. 4 shows a detail of the device according to the invention.

i På tegningene er vist to som tromler utformede rotasjons-'legemer 33 og 34 lagret på aksler 35 og 36. Disse tromler strekker i The drawings show two drum-shaped rotary bodies 33 and 34 supported on shafts 35 and 36. These drums extend

'seg over hele anordningens bredde T (fig. 3). Tromlenes mantier er avvekslende forsynt med remforinger 37 og med lopeflater 38 for .glideringer 39, idet remfbringene 37 og glideringene 39 på de to i tromler 33 og 34 er anordnet slik forskutt i forhold til hverandre at hver remforing 37 på den ene trommel 33 ligger rett overfor en over the entire width T of the device (fig. 3). The mantles of the drums are alternately provided with belt linings 37 and with running surfaces 38 for sliding rings 39, as the belt linings 37 and sliding rings 39 on the two in drums 33 and 34 are arranged so offset in relation to each other that each belt lining 37 on one drum 33 lies straight opposite one

.glidering 39 på den annen trommel 34..sliding ring 39 on the second drum 34.

I det viste eksempel er remfbringene dannet av spor som utvider seg utover og tjener til opptak av endelbse, bbyelige kileremmer 40 som på yttersiden er besatt med i remmene forankrede kunststoffbbrster, f.eks. med nylonborster 41. Ved den viste anordning lbper hver rem 40 på den ene side i en remforing 37 på den ene trommel og på den annen side over en glidering 39 på den mot-stående trommel. In the example shown, the belt guides are formed by grooves that expand outwards and serve to receive end-length, flexible V-belts 40 which are fitted on the outside with synthetic bristles anchored in the belts, e.g. with nylon bristles 41. With the device shown, each belt 40 on one side fits in a belt liner 37 on one drum and on the other side over a sliding ring 39 on the opposite drum.

I hver av tromlene 33 henholdsvis 34 er anordnet en drivrA driver is arranged in each of the drums 33 and 34 respectively

i motor, f.eks. en elektromotor 42 henholdsvis 43 med overforing 44 . henholdsvis 45, over hvilke tromlene 33 henholdsvis 34 drives. I det viste eksempel er motorene 42, 43 kapslinger stivt forbundet ' med de ubevegelige aksler 35, 36, mens motorenes ankere på fig. 4 . I driver tromlene 33, 34 over respektive to etter hverandre koblete j planetoverfbringer 45, 45'. I dette tilfelle er det fbrste planet-tannhjul- bærehjul 52 dreibart lagret på akselen 36, mens planet-' hjulbæreren^3 for den annen overforing 45f er ubevegelig forbundet in engine, e.g. an electric motor 42 and 43 respectively with transmission 44. 45 respectively, over which the drums 33 and 34 are driven. In the example shown, the motors 42, 43 casings are rigidly connected to the immovable shafts 35, 36, while the motors' anchors in fig. 4. I drive the drums 33, 34 over respective two successively connected planetary gears 45, 45'. In this case, the first planet-gear carrier wheel 52 is rotatably supported on the shaft 36, while the planet-' wheel carrier^3 of the second transmission 45f is immovably connected

med den stillestående aksel 36. Ved hjelp av de to planetoverfbrin-with the stationary shaft 36. By means of the two planetary transmissions

ger oppnås den nbdvendige reduksjon av motorenes omdreiningstall. :the necessary reduction of the engine's speed is achieved. :

Akslene 35 og 36 er fort innstillbare i hbyden i på siden anordnedeThe shafts 35 and 36 are quickly adjustable in height in the side-arranged position

lågere 46 og 47, hvorved tromlene ved opptredende slitasje avlower 46 and 47, whereby the drums in the event of wear off

borstene 41 kan stilles hbyere, slik at bbrstebesetningen alltid stikker frem tilstrekkelig over riststavene 48. En vinkeljernrammé the brushes 41 can be set higher, so that the brush set always protrudes sufficiently above the grate bars 48. An angle iron frame

danner innfatning for den grop som opptar tromlene og på denne vinkeljernramme og på riststavene 48 ligger dekkplater 50 og 51. forms a frame for the pit that accommodates the drums and on this angle iron frame and on the grate bars 48 are cover plates 50 and 51.

I det viste eksempel er både setene 38 for glideringeneIn the example shown, both the seats 38 are for the sliding rings

39 og remfbringene dannet av spor som er stukket ut i tromlene,39 and the pulleys formed by grooves that are stuck out in the drums,

idet glideringene er utformet to-delte. Det er imidlertid ogsåas the sliding rings are designed in two parts. However, it is also

tenkelig å anordne remfbringene i spesielle remskivekranser og skyve disse sammen med glideringene inn på de utvendig glatt ut- imaginable to arrange the belt pulleys in special pulley rings and push these together with the sliding rings onto the outer smooth out-

formede tromler og deretter stifte eller skru fast remskivekransene til tromlene, mens glideringene kan dreie seg på tromlene mellom remskivekransene henholdsvis bevege seg fritt på samme. shaped drums and then pin or screw the pulley rims to the drums, while the sliding rings can turn on the drums between the pulley rims or move freely on the same.

Claims

1. Device for cleaning shoe soles, with a rod grate and between the grate rods movable, motor-driven and partially above the rice

ten's surface protruding, running over bodies of rotation, end- loose, flexible brush bands, as adjacent brush bands move in opposite directions and the bodies of rotation in the axial direction are in- divided into driving and free-running sections, characterized by the fact that the rotating bodies are formed by two closed at the end sides hollow drums (33 and 34) which extend over the whole of the device width (T) and whose peripheral surfaces are alternately provided with strap- bearings (37) and with contact surfaces for sliding rings (39), as belt The bearings (37) and sliding rings (39) on the two drums (33 and 34) are arranged so offset that each belt liner (37) on the «ne drum lies directly opposite a sliding ring (39) on the other trosiael, so that each btirster belt (40) on one side runs over a belt pulley on it! one drum and on the other side over a slip ring on the other drum, and that one is built into each of the drums (33,34). drive motor (43) with associated transmission (45).

2. Device according to claim 1, characterized in that the belt pulleys are formed by outwardly extended grooves (37) for the reception of V-belts (40), which are fitted with plastic brushes (41) on the outside.

3. Device according to claim 1, characterized in that the drum shafts (35,36) are quickly adjustable in height in stationary bearings (46,47).

4. Device according to claim 1, characterized in that both the seats (38) for the sliding rings (39) and the belt bearings (37) are formed by insertion grooves arranged in the drums.

5. Device according to claim 1, characterized in that the belt pulleys are arranged in special pulley rings and that both the pulley rings and the sliding rings are pushed onto the smooth-surfaced drums, the pulley rings being stapled or screwed; fixed to the drums, while the sliding rings can rotate freely on the drums.