NO115231B

NO115231B -

Info

Publication number: NO115231B
Application number: NO15690565A
Authority: NO
Inventors: A Fischer
Original assignee: Fischer Artur
Priority date: 1964-03-02
Filing date: 1965-02-24
Publication date: 1968-09-02
Also published as: NL6502064A; AT254476B; CH430333A; BE659723A; FI40317B; GB1099002A; FR1425814A

Description

Gjennomskrift-apparat. Transcription device.

Foreliggende oppfinnelse vedrører gjen-nomskriftapparater, — som anvendes i for-retninger for registrering av salg, utfylling av notater m.m. —, av den art som har et rom for sammenhengende avrivningsformularer som er sammenfoldet og fra formularrommet etter hvert blir ført over en skriveplate som er beliggende ved siden av formularrommet, og hvilken skriveplate er utstyrt med karbonpapir eller liknende mellom holderlister, f. eks. av papir, som er gjennomhullet og trædd inn på festehaker, og hvor apparatet har et over formularrommet svingbart dekklokk som i oppsvingt stilling tillater å anbringe formula-ren i rommet. The present invention relates to transcription devices, - which are used in businesses for recording sales, filling in notes, etc. —, of the kind that has a space for continuous tear-off forms which are folded and from the form space are gradually led over a writing board which is situated next to the form building, and which writing board is equipped with carbon paper or the like between holder strips, e.g. of paper, which is perforated and threaded onto fastening hooks, and where the device has a cover lid that can be pivoted over the form space which, in the raised position, allows the form to be placed in the space.

Det vesentlige nye trekk ved oppfinnelsen består i at de nevnte festehaker for karbon- eller fargepapirenes gjennomhullete holderlister er anbrakt ved overgangen fra formularrommets sidevanger til skriveplaten slik at festehakene også tjener som haker for fastholding av formularrommets bøyelige lokk etter dets innsmetting under hakene i en sådan nedsvinget klemstilling at de i formularrommet anbrakte sammenfoldete formularer under fremtrekkingen til skriveplaten blir ført frem gjennom en spalt mellom sidekanten av lokket eller fortrinsvis sidekanten av en til lokket festet føringsskinne og den tilstøtende sidekant av skriveplaten. Sammenliknet med tidli-gere brukte anordninger med fargebånd på ruller som krever forholdsvis stor plass og er kostbar i utførelse samt begrenser mu-lighetene for å ta flere kopier samtidig, eller hvor det benyttes presstrommel ved fremføring av formularene hvilket også kompliserer anordningen, så er det oppfundne gjennomskriftapparat billig i ut-førelse for et hvilket som helst appirformat og gir en korrekt fremføring av formular - strimmelen fra formularkammeret til skriveplaten som har en høyde fra bordet som tillater at armen inntar en gunstig skrive-stilling. The essential new feature of the invention is that the aforementioned fastening hooks for the carbon or colored papers' perforated holder strips are placed at the transition from the side walls of the form compartment to the writing plate so that the fastening hooks also serve as hooks for holding the flexible lid of the form compartment after it has been inserted under the hooks in such a downward-swinging clamping position that the folded forms placed in the form space during the drawing to the writing plate are brought forward through a gap between the side edge of the lid or preferably the side edge of a guide rail attached to the lid and the adjacent side edge of the writing plate. Compared to previously used devices with color ribbons on rolls, which require a relatively large space and are expensive to build and limit the possibilities for making several copies at the same time, or where a press drum is used when feeding the forms, which also complicates the device, it is invented a trans-printer cheap in design for any appir format and provides a correct advance of the form - the strip from the form chamber to the writing plate which has a height from the table which allows the arm to take a favorable writing position.

Et annet trekk ved oppfinnelsen består i at karbon-papirenes holderlister har forlengelser langs formularrommets sidevanger, for at sidekanten av formularlokket eller den til lokket hørende føringsskinne under innsmettingen under hakene ikke skal støte mot endekantene av karbonpapirenes holderlister. Another feature of the invention is that the carbon papers' holder strips have extensions along the side walls of the form space, so that the side edge of the form lid or the guide rail belonging to the lid during the insertion under the hooks should not collide with the end edges of the carbon papers' holder strips.

Det oppfundne gjennomskriftapparat er med fordel utstyrt med en perm som dekker formularene på skriveplaten når apparatet ikke er i bruk. The invented transfer printing device is advantageously equipped with a binder that covers the forms on the writing plate when the device is not in use.

Oppfinnelsen vil nærmere fremgå av etterfølgende beskrivelse med tegningen, hvor: Fig. 1 viser gjennomskrift-apparatet med formularer i grunnriss, sett ovenfra. Fig. 2 viser et snitt a—a i fig. 1, hvor formularene er utelatt for desto tydeligere å få vist selve apparatet. Fig. 3 viser detaljert i perspektiv og større målestokk en del av formularrommets ene sidevange samt den tilstøtende del av skriveplaten, og hvor formularrommets lokk er vist under innføring eller innsmetting i den ene av de to haker som hol-der lokket på plass i nedsvinget klemstilling, — og hvor det også er vist en del av den for karbonpapiret bestemte holderlist som er noe forlenget langs formularrommets sidevange i hensikt som foran nevnt. The invention will become more apparent from the subsequent description with the drawing, where: Fig. 1 shows the transcription apparatus with forms in a plan view, seen from above. Fig. 2 shows a section a—a in fig. 1, where the forms have been omitted in order to show the device itself all the more clearly. Fig. 3 shows in detail, in perspective and on a larger scale, part of one side wall of the form compartment as well as the adjacent part of the writing plate, and where the lid of the form compartment is shown being inserted or inserted into one of the two hooks that hold the lid in place in a downward-swinging clamping position , — and where a part of the holder strip determined for the carbon paper is also shown, which is somewhat extended along the side wall of the form room for the purpose mentioned above.

1 betegner oppbevaringsrommet for de sammenhengende avrivningsformularer l (konf. fig. 1) som i sammenfoldet stand er anbrakt i rommet 1, hvilket rom tydeligst sees i fig. 2. Derfra trekkes etter hvert et sett av formularene frem på skriveplaten 3 som er utstyrt med karbonpapir anbrakt mellom de to holderlister av papir eller liknende 4 som er gjennomhullet ved hullene 5 og trædd inn på de to festehaker 6 som også tjener til fastholding av lokket 7. I fig. 2 er lokket 7 tegnet med hele linjer i nedsvinget stilling og stiplet i noe oppsvinget stilling. Lokket 7, som kan være laget av celluloid eller liknende, er svingbart festet, f. eks. fastlimt med et bånd, til apparatets ryggparti 8, for i oppsvinget stilling å kunne anbringe formularene i rommet 1. Som det fremgår av tegningen er hakene 6 anbrakt ved overgangen fra formularrommets to sidevanger 9 til skriveplaten 3, slik at et sett av formularstrim-melen etter hvert, i nedsvinget klemstilling av lokket 7, under fremtrekkingen blir ført frem i en spalt 10 mellom en til lokket 7 festet føringsskinnes 11 sidekant og skri-veplatens 3 sidekant, hvilken spalt 10 tydeligst sees i fig. 2. Som det best fremgår, av figur 3 er holderlistene 4 for karbonpapi-rene noe forlenget langs formularrommets sidevanger for at føringsskinnen 11 under innføringen på de to haker 6 ikke skal støte mot endekantene av karbonpapirenes holderlister. 1 designates the storage space for the continuous tear-off forms 1 (conf. fig. 1) which in the folded state are placed in space 1, which space is most clearly seen in fig. 2. From there, a set of the forms is gradually drawn forward on the writing plate 3, which is equipped with carbon paper placed between the two holder strips of paper or similar 4 which are pierced at the holes 5 and stepped onto the two fastening hooks 6 which also serve to hold the lid 7. In fig. 2, the lid 7 is drawn with solid lines in a downward-swinging position and dotted lines in a somewhat upward-swinging position. The lid 7, which can be made of celluloid or similar, is pivotably attached, e.g. glued with a tape, to the back part 8 of the device, in order to be able to place the forms in the room 1 in a raised position. As can be seen from the drawing, the hooks 6 are placed at the transition from the two side walls 9 of the form room to the writing plate 3, so that a set of the form strip eventually, in the downward-swinging clamping position of the lid 7, during the extension, it is brought forward into a gap 10 between a side edge of the guide rail 11 attached to the lid 7 and the side edge of the writing plate 3, which gap 10 is most clearly seen in fig. 2. As can best be seen from figure 3, the holder strips 4 for the carbon papers are somewhat extended along the side walls of the form room so that the guide rail 11 during the insertion of the two hooks 6 should not collide with the end edges of the carbon paper holder strips.

Gjennomskriftapparatet kan være laget av et hvilket som helst dertil tjenlig material, f. eks. plast, og utstyrt med en perm 12 som dekker formularene på skriveplaten når apparatet ikke er i bruk. Om ønskes kan apparatet under skriveplaten 3 være utstyrt med et kammer for oppbe-varing av formularkopier, men det er ikke vist på tegningen. The overprinting device can be made of any suitable material, e.g. plastic, and equipped with a binder 12 that covers the forms on the writing plate when the device is not in use. If desired, the device under the writing plate 3 can be equipped with a chamber for storing form copies, but this is not shown in the drawing.

Claims

1. Transcription device for recording sales etc., of the kind that has a compartment for folded tear-off forms which are gradually passed from the form compartment over a writing board which is situated next to the form compartment, and which writing board is equipped with carbon paper or similar between holder lists, e.g. of paper, which is perforated and threaded onto fastening hooks, and where the device has a cover lid that can be pivoted over the form space which, in an upturned position, allows the forms to be placed in the space, characterized in that the fastening hooks (6) for the carbon paper's perforated holder strips (4) are located at the transition from the side rails (9) of the form compartment (1) to the writing plate (3) so that the attachment hooks (6) also serve as hooks for retaining the flexible lid (7) of the form compartment (1) after it has been inserted under the hooks (6) in such a bent down clamping position that the folded forms (2) placed in the form space (1) during the drawing to the writing plate (3) are brought forward through a gap (10) between the side edge of the lid (7) or preferably the side edge of a guide rail (11) attached to the lid and the adjacent side edge of the writing plate (3).

2. Transcription device according to claim 1, characterized in that the carbon paper's holder strips (4) have extensions along the form space's side walls (9) so that the side edge of the form space lid (7) or the guide rail belonging to the lid (11) during insertion under the hooks (6) must not collide with the end edges of the 1 carbon papers' holder strips (4).