[go: up one dir, main page]

NL8800724A - Filter ceiling for paint spray cabin - has filter support gauze in ceiling box, producing downward flow - Google Patents

Filter ceiling for paint spray cabin - has filter support gauze in ceiling box, producing downward flow Download PDF

Info

Publication number
NL8800724A
NL8800724A NL8800724A NL8800724A NL8800724A NL 8800724 A NL8800724 A NL 8800724A NL 8800724 A NL8800724 A NL 8800724A NL 8800724 A NL8800724 A NL 8800724A NL 8800724 A NL8800724 A NL 8800724A
Authority
NL
Netherlands
Prior art keywords
filter
ceiling
box
air
cabin
Prior art date
Application number
NL8800724A
Other languages
Dutch (nl)
Original Assignee
Ludwig Gertrudis Rockx
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ludwig Gertrudis Rockx filed Critical Ludwig Gertrudis Rockx
Priority to NL8800724A priority Critical patent/NL8800724A/en
Publication of NL8800724A publication Critical patent/NL8800724A/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B16/00Spray booths
    • B05B16/40Construction elements specially adapted therefor, e.g. floors, walls or ceilings
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B16/00Spray booths
    • B05B16/60Ventilation arrangements specially adapted therefor

Landscapes

  • Details Or Accessories Of Spraying Plant Or Apparatus (AREA)

Abstract

Motor vehicle body paint spray cabin includes rectangular box shaped air filter box with filter support gauze. Air filter system ensures dust free downwards flowing air current. Filter box protrudes from ceiling and has filter gauze fitted at sides and bottom of box, to produce a dust free air flow directed against cabin walls. Dust free air quantity and speed is sufficient to prevent any air rising along cabin walls. A floor mounted suction grid is incorporated.

Description

}}

Aa

-1--1-

Korte aanduiding: Uitvoering van het filterplafond van een spuitkabine, waardoor de opgaande luchtstroming langs de wanden wordt tegengegaan.Short designation: Construction of the filter ceiling of a spray booth, which prevents the rising air flow along the walls.

In het autoschadeherstel-bedrijf wordt een gerepareerde 5. auto ten slotte gespoten in een spuitkabine.In the car body repair business, a repaired car is finally sprayed in a spray booth.

Bij de fabricage van spuitkabines wordt alle aandacht besteed aan voorzieningen om stofinval tijdens het spuiten zoveel als maar mogelijk is tegen te gaan.In the manufacture of spray booths, all attention is paid to provisions to prevent dust as much as possible during spraying.

Dit wordt in principe bereikt door de aangevoerde lucht 10. in de kabine te laten intreden door een zo groot mogelijk filterplafond, voorzien van heel hoogwaardige filters, zodat het te spuiten object zich geheel in een stofvrijë verticale luchtstroom bevindt.In principle, this is achieved by allowing the supplied air to enter the cabin through the largest possible filter ceiling, fitted with very high-quality filters, so that the object to be sprayed is completely in a dust-free vertical air flow.

In bijgevoegde tekening: (Fig-l)werd dit aangegeven: de scho- 15. ne luchtstroom treedt uit het filterplafond volgens de pijlen "A". Een alom bekend en gevreesd verschijnsel hierbij is, dat deze luchtstroom aan de randen van het filterplafond ten gevolge van de wrijving omgevingslucht in beweging brengt volgens de pijlen "B". Hierdoor ontstaat tussen de 20. centrale stofvrijë zone en de wanden een luchtcirculatie "C": langs de wanden omhooggericht en langs de randen van het plafondfilter neerwaartsgericht. De luchtcirculatie "C" wordt nog versterkt door de thermische werking van de warmte van de kabine-wanden en van de lichtbakken.In the attached drawing: (Fig-1) this was indicated: the clean air flow emerges from the filter ceiling according to the arrows "A". A well-known and feared phenomenon here is that this air flow at the edges of the filter ceiling causes ambient air to move according to the arrows "B" as a result of the friction. This creates an air circulation "C" between the 20. central dust-free zone and the walls: directed upwards along the walls and downwards along the edges of the ceiling filter. The air circulation "C" is further enhanced by the thermal effect of the heat from the cabin walls and the light boxes.

25. Uiteraard bestaat deze luchtstroom J,C" uit stofrijke lucht, afomstig van vloeren, wanden en 1ichtornamenten.25. Obviously, this airflow J, C "consists of dust-rich air, originating from floors, walls and light ornaments.

Juist rondom de te spuiten wagen ontstaat zodoende een critische luchtzonewaarbij stofvrijë en stofrijke lucht aan elkaar grenzen en in die z6ne is ook de spuiter aan het 30. werk, die met zijn bewegingen dus ongewild vooral zelf oorzaak kan zijn van stofinval in de nieuwe laklaag.It is precisely around the vehicle to be sprayed that a critical air zone is created in which dust-free and dust-rich air adjoin each other, and the painter is also at work in this area.

Dit verschijnsel, stoflucht-injectie genoemd, probeert de fabrikant op verschillende manieren tegen te gaan:' 1. Door de lichtbanen zo smal mogelijk te houden en het 35. filterplafond daarmee zo dicht mogelijk tot aan de wand te laten rijken.The manufacturer tries to counter this phenomenon, called dust air injection, in several ways: '1. By keeping the light paths as narrow as possible and thereby allowing the filter ceiling to reach as close to the wall as possible.

.880 0724.880 0724

VV

Ir -2- 2. De warmte door de lichtornamenten af te voeren, door deze te doorspoelen met stofvrijë lucht.Ir -2- 2. Remove the heat through the light ornaments, by flushing them with dust-free air.

3. Door een extra stofvrijë luchtstroom tot stand te brengen tussen de verlichtings-ornamenten en de kabinewanden, die 5. neerwaarts gericht is.3. By creating an additional dust-free air flow between the lighting ornaments and the cabin walls, which 5. is directed downwards.

4. Door het filterplafond uit te breiden tot aan de kabinewanden toe en de verlichting buiten de kabine aan tebrengen met glasvensters in de wanden.4. By extending the filter ceiling to the cabin walls and installing the lighting outside the cabin with glass windows in the walls.

Met de eerste voorziening . zijn relatief nog de beste resul- 10. t'aten te bereiken; de overige voorzieningen zijn ofwel on-practisch, of meer of minder kostbaar met dubieus resultaat.With the first provision. relatively the best results can still be achieved; the other provisions are either impractical or more or less expensive with dubious results.

sa0 072 4 -3- *sa0 072 4 -3- *

Toelichting op het ontwerp, zie tekening, schets 2:Explanation of the design, see drawing, sketch 2:

In plaats van een vlak plafondfilter, wordt dit uitgevoerd als een filterdoos, die onder het gesloten kabine-plafond uitsteekt.Instead of a flat ceiling filter, this is implemented as a filter box, which protrudes below the closed cabin ceiling.

5. Behalve het ondervlak, worden ook de verticale randen van deze filterdoos voorzien van het zelfde hoogwaardige fil-termateriaal.5. In addition to the bottom surface, the vertical edges of this filter box are also provided with the same high-quality filter material.

Het draag-gaas dat het filtermateriaal ondersteunt in deze verticale randen moet een zodanige doortocht hebben, dat 10. in afhankelijkheid van de totale hoeveelheid aan voer lucht en de weerstand over het grote vlakke filter de langs de verticale filterranden passerende hoeveelheid stofvrijë lucht kwa volume en snelheid toereikend is om een stijgende luchtstroom langs de kabinewanden tegen te gaan en om te 15. zetten in een verticale luchtstroom die neerwaarts is gericht.The support mesh supporting the filter material in these vertical edges must have such a passage that, depending on the total amount of feed air and the resistance over the large flat filter, the amount of dust-free air per volume passing along the vertical filter edges and speed is sufficient to counteract an increase in airflow along the cabin walls and convert it into a vertical downward airflow.

Naarmate deze buitenste luchtstroming vordert op haar weg tussen filterplafond en afzuigrooster in de vloer, zal zij meer stofdeeltjes gaan bevatten, maar die kunnen geen ge- 20. vaar opleveren voor stofinval in het lakwerk.As this outer air flow progresses between filter ceiling and extraction grille in the floor, it will begin to contain more dust particles, but these will not pose a risk of dust ingress into the paintwork.

.8800724 *.8800724 *

Claims (2)

1. Uitvoering van het filterplafond van een spuitkabine als een platte rechthoekige doos tegen het plafond met het kenmerk, dat alle grensvlakken van deze doos zijn voorzien van hoogwaardig filtermateriaal zodat de via deze filterdoos aangevoerde lucht als stofvrijë lucht in de kabine treedt en wel via het ondervlak verticaal naar beneden gericht en via de opstaande filtervlakken horizontaal uitstromend in de richting van' de kabinewanden.1. Design of the filter ceiling of a spray booth as a flat rectangular box against the ceiling, characterized in that all interfaces of this box are provided with high-quality filter material so that the air supplied via this filter box enters the cabin as dust-free air, namely via the bottom surface vertically downwards and horizontally outflowing via the upright filter surfaces in the direction of the cabin walls. 2. Uitvoering volgens conclusie 1, met het kenmerk, dat het oppervlak en de weerstand van het filterdraaggaas in de verschillende vlakken zodanig zijn gedimensioneerd, dat de horizontaal uittredende luchtstromen kwa volume en snelheid in staat zijn opstijgende luchtstromen nabij de kabinewanden te voorkomen en/of tegen te gaan en om te zetten in neerwaarts gerichte luchtstromen, met het oogmerk te voorkomen, dat er boven het te spuiten object luchtstromingen kunnen ontstaan, die stofdeeltjes bevatten en de oorzaak kunnen zijn van stof inval in de lak. .880 07242. An embodiment according to claim 1, characterized in that the surface and the resistance of the filter carrier mesh in the various planes are dimensioned such that the horizontally emerging air flows in terms of volume and speed are able to prevent ascending air flows near the cabin walls and / or and convert it into downwardly directed airflows, with the aim of preventing air flows above the object to be sprayed which contain dust particles and which can cause dust to penetrate the paint. .880 0724
NL8800724A 1988-03-23 1988-03-23 Filter ceiling for paint spray cabin - has filter support gauze in ceiling box, producing downward flow NL8800724A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL8800724A NL8800724A (en) 1988-03-23 1988-03-23 Filter ceiling for paint spray cabin - has filter support gauze in ceiling box, producing downward flow

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL8800724A NL8800724A (en) 1988-03-23 1988-03-23 Filter ceiling for paint spray cabin - has filter support gauze in ceiling box, producing downward flow
NL8800724 1988-03-23

Publications (1)

Publication Number Publication Date
NL8800724A true NL8800724A (en) 1989-10-16

Family

ID=19851983

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NL8800724A NL8800724A (en) 1988-03-23 1988-03-23 Filter ceiling for paint spray cabin - has filter support gauze in ceiling box, producing downward flow

Country Status (1)

Country Link
NL (1) NL8800724A (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5480349A (en) * 1994-12-19 1996-01-02 Ford Motor Company Paint spray booth air speed control
WO1997035669A1 (en) * 1996-03-26 1997-10-02 Paint & Powder Systems Limited Spray booths
CN108136429A (en) * 2015-11-12 2018-06-08 得立鼎工业株式会社 Paint booth

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5480349A (en) * 1994-12-19 1996-01-02 Ford Motor Company Paint spray booth air speed control
WO1997035669A1 (en) * 1996-03-26 1997-10-02 Paint & Powder Systems Limited Spray booths
CN108136429A (en) * 2015-11-12 2018-06-08 得立鼎工业株式会社 Paint booth
EP3375533A4 (en) * 2015-11-12 2018-10-24 Trinity Industrial Corporation Painting booth

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JPS6271561A (en) Spray painting system
CA2042924A1 (en) Paint spray booth with plenum means of reduced cross section and method of operating the same
MX2010011363A (en) Exhaust apparatus, system, and method for enhanced capture and containment.
KR20130050590A (en) Movable spray painting booth for body painting of vehicle
NL8800724A (en) Filter ceiling for paint spray cabin - has filter support gauze in ceiling box, producing downward flow
MX9101491A (en) MOUNTING AND MOVING APPARATUS FOR COATING JETS
US2243839A (en) Spray booth
CA1247363A (en) Nozzle assembly for vehicle drying apparatus
WO1991011267A1 (en) Arrangement for affecting the motions of particles at a movable device
US4230032A (en) Spray booth with ventilation
US4158343A (en) Coater
JPS5857981B2 (en) painting booth
US3965805A (en) Spray finishing tunnel
JP2014036943A (en) Paint booth
JP2007307543A (en) painting booth
JP4129756B2 (en) Powder coating booth
CN217615613U (en) Ground paint spraying equipment with air-dry function
EP0016698A1 (en) Spray booth, e.g. for an automobile
JPH0550006A (en) Setting booth
JPH039784B2 (en)
KR102715776B1 (en) Wheel Cleaning Device
JPH09508310A (en) Mobile unit that applies fluid to large surfaces, especially floors
BE1009133A3 (en) Treatment device with forced air circulation.
JPH035807Y2 (en)
GB2428086A (en) Workstation for refinishing automobile wheels

Legal Events

Date Code Title Description
CNR Transfer of rights (patent application after its laying open for public inspection)

Free format text: SLOTBOOM PLAATWERK B.V.

CNR Transfer of rights (patent application after its laying open for public inspection)

Free format text: HAWECO B.V.

BV The patent application has lapsed