NL8602479A

NL8602479A - APPARATUS FOR A UNIFORM BOTTLE FLOW-TRANSPORTING TRANSPORTER FOR REDUCING NOISE IN THE REACH OF TRANSITION PLACES FROM THE OPEN TO THE CLOSED BOTTLE FLOW.

Info

Publication number: NL8602479A
Application number: NL8602479A
Authority: NL
Original assignee: Seitz Enzinger Noll Masch
Priority date: 1985-10-19
Filing date: 1986-10-01
Publication date: 1987-05-18
Also published as: GB8624846D0; DE3537350A1; CH671751A5; GB2182298B; GB2182298A

Description

-1- k -ï VO 8393-1-k-VO 8393

Inrichting voor een een éénsporige flessenstrcom-transporterende transporteur voor het verminderen van het lawaai in het bereik van overgangsplaatsen van de open naar de gesloten flessenstroom._Device for a single track bottle stream conveying conveyor for reducing the noise in the area of transition points from the open to the closed bottle flow.

De uitvinding heeft betrekking op een inrichting voor een een éénsporige flessenstroom-transporterende transporteur voor het verminderen van het lawaai in het bereik van overgangsplaatsen van de open naar de gesloten flessenstroom.The invention relates to a device for a single track bottle flow conveying conveyor for reducing the noise in the area of transition points from the open to the closed bottle flow.

5 Van éénsporj ge transportsystemen voor het transport van flessen binnen flessenvulinstallaties wordt niet alleen een groot transportver-mogen verlangt, doch ook in het belang van de humanisering van de arbeidsplaats en met het oog op de bescherming van het milieu grote waarde gehecht aai» een laag lawaainiveau. Een bijzondere bron voor lawaai 10 vormt het tegen elkaar aan stoten van afzonderlijke flessen in het bereik van zogenaamde overgangsplaatsen, respectievelijk stuwzones, waar een open rij flessen in een gesloten flessenrij overgaat, zie Forschungsbericht Nr. 313 ("Planung larmarmer Transportsysteme für Flaschen und Glaser) , W. Probst, blz. 65, alinea 4.1.2. Dit is bij-15 voorbeeld voor flessensorteerstations, vulmachines, etiketteermachines, doch in het bereik van het samenkomen het geval.5 Single-track transport systems for the transport of bottles within bottle filling installations are not only demanding a high transport capacity, but also attach great importance to the protection of the environment and the protection of the environment. noise level. A particular source of noise 10 is the collision of individual bottles in the area of so-called transition locations, respectively storage areas, where an open row of bottles changes into a closed row of bottles, see Forschungsbericht Nr. 313 ("Planung larmarmer Transportsysteme für Flaschen und Glaser), W. Probst, p. 65, paragraph 4.1.2. This is, for example, for bottle sorting stations, filling machines, labeling machines, but in the area of the meeting.

Doel van de uitvinding voor transporteurs van het hierboven bedoelde type is een inrichting te verschaffen, door middel waarvan zelfs bij onderscheidenlijke stand van de overgangsplaats, respectieve-20 lijk het stuwpunt bereikt moet worden, dat de met deelafstand en de snelheid van de transportband aankomende flessen van de open flessenstroom op de overgangsplaats met ten opzichte van de snelheid van de transportband aanzienlijk gereduceerde snelheid met de flessen van de gesloten flessenstroom voorzichtig tegen elkaar aangebracht worden.The object of the invention for conveyors of the above-mentioned type is to provide a device by means of which, even with the respective position of the transition location, the stowing point must be reached, respectively, that the bottles arriving at partial distance and the speed of the conveyor belt of the open bottle flow at the transition point, with the speed of the bottles of the closed bottle flow, which is considerably reduced relative to the speed of the conveyor belt, are carefully placed against each other.

25 Dit probleem wordt volgens de uitvinding opgelost, doordat in het bereik van de overgangsplaats in de lichaamshoogte van de flessen van de éénsporige flessenstroom met een bewegelijke drager verbonden, evenwijdig aan het transportvlak van de transporteur zwenkbare, zacht elastische dempmiddelen aanwezig zijn, waarvan bij het bewegen van de 30 drager in de transportrichting van de éénsporige flessenstroom ten minste één dempmiddel voor de overgangsplaats in een steeds tussen naburige flessen van de open éénsporige flessenstroom bestaand interval invoerbaar en bij of naar een plaats gevonden hebbende vermindering van het interval tot op de dikte van het of de dempmiddel(en) uit het §502479 i' ·ϊ -2- interval verwijderbaar is.This problem is solved according to the invention in that in the region of the transition point in the body height of the bottles of the single-track bottle flow connected with a movable carrier, pivotable soft elastic damping means are provided, parallel to the conveying surface of the conveyor. moving the carrier in the direction of transport of the single-track bottle stream, at least one transition location damping means can be introduced into an interval existing between neighboring bottles of the open single-track bottle stream and at or to a place, reducing the interval to the thickness of whether the damping means (s) is removable from the §502479 i '· ϊ -2 interval.

Verdere bijzonderheden van de uitvinding volgen uit de onder-conclusies.Further details of the invention follow from the sub-claims.

Door de verbluffend eenvoudige maatregel, voor het tegen elkaar 5 aanstoten van de flessen daartussen, en wel steeds tussen meer dan twee flessen, in de horizontaal gerichte stijfheid bezittende, gemakkelijk buigende dempmiddelen of dempschoepen te schuiven en na een aanzienlijk verminderen van de grote tussen steeds twee naburige flessen bestaande afstand van het interval de dempmiddelen of dempschoepen weer uit de 10 intervallen te verwijderen, wordt het direct tegen elkaar aanstoten van de met groot interval aangevoerde flessen verhinderd en bereikt, dat op de overgangsplaatsen de flessen met aanzienlijk kleinere snelheid voorzichtig, respectievelijk nauwelijks merkbaar -tegen elkaar aanstoten en aldus het lawaai aanzienlijk verminderd is. Omdat de gemakkelijk 15 buigende dempmiddelen of dempschoepen op een in het bereik van de overgangsplaatsen, respectievelijk stuwzones geïnstalleerde, zijdelings ten opzichte van de transportband voor de flessen verlopende eindloze . band aangebracht zijn, waarvan de snelheid met de snelheid van de transportband overeenstemt, kan de nieuwe inrichting aan het bereik 20 van elke overgangsplaats, respectievelijk stuwzone van een transporteur probleemloos toegevoegd worden.By sliding the bottles between them, and always between more than two bottles, in the horizontally directed stiffness, easily bending damping means or damping blades, by the amazingly simple measure against each other and after a considerable reduction of the size between each two adjacent bottles existing distance of the interval to remove the damping means or damping blades from the 10 intervals again, the direct impact of the bottles supplied with great interval against each other is prevented and it is achieved that at the transition places the bottles are carefully moved at a considerably slower speed, respectively barely noticeable - bumping into each other and thus the noise is considerably reduced. Because the easily bending damping means or damping blades are installed endlessly in the region of the transition locations or stowage zones, laterally with respect to the conveyor belt for the bottles. belt, the speed of which corresponds to the speed of the conveyor belt, the new device can be added without problems to the area 20 of each transition location or stowage zone of a conveyor.

De afstand tussen de op hun band op elkaar volgend aangebrachte afzonderlijke dempschoepen is gelijk aan de flesverdeling tussen twee flessen of kleiner gekozen, zodat een zeker en storingsvrij werken van 25 de inrichting gewaarborgd is.The distance between the separate damping vanes arranged successively on their belt is equal to the bottle distribution between two bottles or smaller, so that a safe and trouble-free operation of the device is ensured.

De dempschoepen bestaan bij voorkeur uit een als zodanig elastisch materiaal, zoals bijvoorbeeld dunne beklede of onbeklede plaatjes veren-staal, rubber, kunststof , borstels.The damping vanes preferably consist of an elastic material as such, such as for instance thin coated or uncoated plates of spring steel, rubber, plastic, brushes.

Omdat de inrichting volgens de uitvinding als een constructieve 30 eenheid met een eigen aandrijving uitgevoerd kan zijn, is deze praktisch op alle overgangsplaatsen, respectievelijk stuwpunten van een flessen-transportsysteem toepasbaar. In het eenvoudigste geval is echter een aandrijving voor de transportband van het flessentransportsysteem voldoende, bijvoorbeeld door een magnetische koppeling tussen de transport-35 band en de band met de dempschoepen.Since the device according to the invention can be designed as a structural unit with its own drive, it can be used practically at all transition points or stowage points of a bottle transport system. In the simplest case, however, a drive for the conveyor belt of the bottle transport system is sufficient, for instance by a magnetic coupling between the conveyor belt and the belt with the damping blades.

De uitvinding vormt aldus een technisch eenvoudige en doelmatig werkende inrichting, waardoor het lawaainiveau van een transportinstal- 8802479 -3- latie aanzienlijk kan zakken, bij een gelijktijdig behoud van een groot transportvermogen van de installatie.Bovendien wordt gevoelig transportmateriaal voorzichtig behandeld.The invention thus forms a technically simple and efficiently operating device, as a result of which the noise level of a transport installation can drop considerably, while at the same time maintaining a high transport capacity of the installation. Moreover, sensitive transport material is treated with care.

Uit het Amerikaanse octrooischrift 2.547.729 is het wel bekend, 5 aan een flessentransportband een eindloze band met als zodanig stijve transportvingers toe te voegen. Deze transportvingers hebben echter tot taak, de boven de transportband ongesorteerd aankomende flessen met betrekking tot een bepaalde deelafstand geordend' naar een ronde tafel te voeren, waarvandaan de flessen voor het verpakken of voor het af-10 voertransport komen. Bovendien zijn zogenaamde transportsterren bekend, die eveneens tot taak hebben, ongeordend aanrollend transportmateriaal op een bepaalde deèlafstand te brengen, respectievelijk op een bepaalde deelafstand te fixeren. Op zulke inrichtingen heeft de uitvinding echter niet betrekking.It is well known from US patent 2,547,729 to add an endless belt to a bottle conveyor belt, with rigid transport fingers as such. The task of these conveying fingers, however, is to convey the bottles arriving unsorted above the conveyor belt in order to a round table with respect to a certain partial distance, from which the bottles come for packaging or for transport. In addition, so-called transport stars are known which also have the task of bringing disordered rolling transport material to a certain partial distance or to fix it at a specific partial distance. However, the invention does not relate to such devices.

15 De uitvinding wordt hierna aan de hand van een in de tekening min of meer schematisch weergegeven uitvoeringsvoorbeeld beschreven. Getoond zijn: fig. 1 een éénsporige transporteur in bovenaanzicht met een bij zijn transportband behorende, voor het dempen van lawaai dienende 20 inrichting volgens de uitvinding met een van dempmiddelen voor ziene eindloze band, fig. 2 de inrichting met transporteur in zijaanzicht volgens de pijl-richting I in fig 1 en fig. 3 de inrichting met transporteur in bovenaanzicht met een even-25 wij dig aan de transportband omlopende eindloze band.The invention is described below with reference to an exemplary embodiment, shown more or less schematically, in the drawing. 1 show a single-track conveyor in plan view with a device according to the invention for damping noise serving with its conveyor belt, with an endless belt provided with damping means, fig. 2 shows the device with conveyor in side view according to the arrow -Direction I in fig. 1 and fig. 3 the device with conveyor in top view with an endless belt circulating parallel to the conveyor belt.

Zoals uit de figuren 1 en 2 blijkt, loopt in het bereik van een overgangsplaats ÜB zijdelings boven het transportvlak van de transportband 1 een van zijdelingse geleidende verhogingen 2, 3 voorziene, éénsporige transporteur 4 een drager op de wijze van een eindloze band 5 30 om. De in het voorbeeld als vlakke riem uitgevoerde band 5, welke echter ook een tandriem, een ronde riem of een geschikte ketting kan zijn, beweegt na het keren om een eerste losse rol 6 naar de transportband 1 toe via een in een scherpe hoek ten opzichte van de transportrichting 7 van de transportband 1 schuin verlopend traject en aansluitend daar-35 aan, naar een op het passeren van een tweede losse rol 8 volgende loop langs een evenwijdig aan de transportband 1 verlopend traject, om een stroomafwaarts van de overgangsplaats UB van de open naar de gesloten β S 0 2 4 7 -4- flessenstroom aangebrachte aangedreven rol 9 terug naar de eerste losse rol 6. De eerste en de tweede losse rol 6 en 8 alsmede de aangedreven rol 9 lopen om verticale assen en zijn elk in een lagerbok 11 tot 13 gelagerd. Voor het leiden van de band 5 langs de schuine, respectievelijk 5 de evenwijdige trajecten kan voor elk traject een tegen de bandbinnen-zijde aanliggende steun 14, respectievelijk 15 aanwezig zijn.As can be seen from Figs. 1 and 2, in the region of a transition location ÜB, a single-track conveyor 4 provided with laterally conductive elevations 2, 3 laterally above the conveying surface of the conveyor belt 1 carries a carrier in the manner of an endless belt 5. . The belt 5, which in the example is designed as a flat belt, which can also be a toothed belt, a round belt or a suitable chain, after turning around a first loose roller 6 moves towards the conveyor belt 1 via an acute angle with respect to from the conveying direction 7 of the conveyor belt 1, an obliquely extending track and subsequently to it, to a course following a passing of a second loose roller 8 along a path extending parallel to the conveyor belt 1, to a downstream of the transition location UB of the open to the closed β S 0 2 4 7 -4 bottle flow applied driven roller 9 back to the first loose roller 6. The first and second separate roller 6 and 8 as well as the driven roller 9 run around vertical axes and are each in one bearing block 11 to 13 bearings. For guiding the belt 5 along the oblique and parallel paths, for each section, a support 14 and 15, respectively, which abuts against the belt interior, can be provided.

Met de band 5 verbonden zijn naar de transportband 1 toewijzende, evenwijdig aan het transportvlak van de transportband zwenkbare gemakkelijk buigbare elastische dempmiddelen aanwezig. Zij vormen een reeks 10 achter elkaar en hebben onderlinge afstanden, welke met de deelafstand tussen twee naburige flessen van de open flessenstroom ongeveer gelijk of kleiner is, doch de dikte van een dempmiddel aanzienlijk overschrijdt. Het betreffende dempmiddel is bij voorkeur als dempschoep 17 uitgevoerd? er kunnen echter ook rijen borstels aangebracht zijn. Als materiaal voor 15 de dempschoepen 17 komt rubber of kunststof, borstelmateriaal, een verlaagde dunne verende plaat of een dergelijk materiaal in aanmerking.Connected to the conveyor belt 1 to the conveyor belt 1, flexible elastic damping means which are pivotable parallel to the conveyor surface of the conveyor belt are provided. They form a series 10 one behind the other and have mutual distances which, with the partial distance between two neighboring bottles of the open bottle flow, is approximately equal or smaller, but considerably exceed the thickness of a damping means. The relevant damping means is preferably designed as a damping blade 17. however, rows of brushes may also be provided. As material for the damper vanes 17, rubber or plastic, brush material, a lowered thin resilient plate or the like can be used.

De dempschoepen zijn hetzij op grond van hun elasticiteit met betrekking tot de band 5 in horizontale richting scharnierend doch 20 in verticale zin van grote stijfheid maar -wel schamierbaar met de band 5 verbonden en in hun lengte zodanig bemeten, dat zij in de betreffende tussen naburige flessen 16 gelegen interval L van de op de transportband 1 aangevoerde open flessenstroom gevoerd kunnen worden. Ten minste aan hun vrij ten opzichte.van de transportband 1 uitstekende eindbereik 25 zijn de dempschoepen dun uitgevoerd, opdat bij het verwijderen uit het betreffende interval de overblijvende weg naar het opsluiten in de gesloten flessenstroom zo kort mogelijk, in het ideale geval nagenoeg nul is.The damping vanes are hinged either horizontally because of their elasticity with respect to the belt 5, but with great rigidity in the vertical sense, but are hingedly connected to the belt 5 and are dimensioned in such a length that they are in the respective intermediate neighboring bottles 16 located at an interval L of the open bottle flow supplied to the conveyor belt 1. At least at their free end region 25 protruding relative to the conveyor belt 1, the damping blades are made thin, so that when removed from the respective interval, the remaining path to enclosure in the closed bottle flow is as short as possible, ideally virtually zero .

Zoals uit fig. 1 blijkt, worden de dempschoepen 17 in het bereik 30 van het schuin verlopende traject in het betreffende interval L vanaf de zijde ingevoerd en aan het einde van het evenwijdig verlopende traject daaruit verwijderd, opdat de flessen met aanzienlijk verminderde snelheid tot een gesloten flessenstroom op elkaar kunnen aansluiten.As can be seen from Fig. 1, the damper vanes 17 in the region 30 of the inclined path in the respective interval L are introduced from the side and are removed therefrom at the end of the parallel path, so that the bottles at a considerably reduced speed to a be able to connect closed bottle flows.

Daartoe heeft de band 5 een grotere snelheid dan de gesloten flessen-35 stroom. Bij voorkeur is voor de band 5 een bewegingssnelheid geschikt, welke met de snelheid van de transportband 1 overeenstemt. Daarvan kan echter ook naar de eis de snelheid van de band 5 afwijken, zonder daar- 8802478 -5- bij de uitvindingsgedachte te verlaten.For this purpose, the belt 5 has a faster speed than the closed bottle flow. Preferably a speed of movement is suitable for the belt 5, which corresponds to the speed of the conveyor belt 1. However, the speed of the belt 5 may also deviate therefrom, without departing from the inventive idea.

Als aandijving 18 voor de aangedreven rol 9 kan een aan de lagere bok 13 met flenzen vastgezette, regelbare aandrijfmotor, echter ook een in toerental regelbare motor aanwezig zijn. Mogelijk is het ook, de band 5 5 via de normaliter als schamierenbandketting uitgevoerde transportband 1 aan te drijven. Dit kan via niet weergegeven koppelingsmiddelen plaatsvinden, waarmede een aandrijvende verbinding tussen de transportband 1 en de rol 9 gemaakt 'wordt of door middel van een magnetische koppeling.An adjustable drive motor fixed to the lower trestle 13 with flanges, but also a speed-adjustable motor, can be provided as drive 18 for the driven roller 9. It is also possible to drive the belt 5 via the conveyor belt 1 normally constructed as a hinge belt chain. This can take place via coupling means (not shown) with which a driving connection is made between the conveyor belt 1 and the roller 9 or by means of a magnetic coupling.

Bij het toepassen van zulk een koppeling zou de rol 9 door de transport-10 band 1 door middel van een op de rand daarvan gezette met magneten bezet wiel of door middel van een met magneetplaten bezette ketting plaatsvinden.When such a coupling is applied, the roller 9 would pass through the conveyor belt 1 by means of a wheel set on its edge with magnets or by means of a chain set with magnetic plates.

De in de figuren 1 en 2 weergegeven inrichting kan als zelfstandige constructieve eenheid uitgevoerd zijn, bijvoorbeeld,doordat de voor de eerste en tweede losse rol 6, 8 en de aangedreven rol 9 nood-15 zakelijke lagerbokken 11 tot 13 op een frame 10 van de transporteur 4 bevestigbare, door streeppunt lijnen weergegeven plaat 19 aangebracht worden.The device shown in Figures 1 and 2 can be designed as an independent constructional unit, for instance in that the bearing blocks 11 to 13 required for the first and second loose roll 6, 8 and the driven roll 9 are mounted on a frame 10 of the the conveyor 4 can be fitted with plate 19 which can be attached and shown by dashed lines.

Afwijkend van het in figuur 1 weergegeven verloop van de band 5 kan de band 5, zoals figuur 3 toont, ook over het gehele naar de trans-20 portband 1 toegekeerde traject evenwijdig verlopend aangebracht zijn waardoor de tweede losse rol 8 vervalt. In het bereik van de eerste losse rol is een op de dempschoepen 17 aangrijpende geleidingscurve 20 aanwezig, welke de dempschoepen 17 in de intervallen van de open flessenstroom spoort invoegt.Deviating from the course of the belt 5 shown in Figure 1, the belt 5, as shown in Figure 3, can also be arranged in parallel over the entire path facing the conveyor belt 1, so that the second loose roller 8 is dispensed with. In the region of the first loose roller, a guiding curve 20 engaging the damper blades 17 is inserted, which inserts the damper blades 17 at the intervals of the open bottle flow.

25 Bij een scharnierende verbinding van de dempschoepen 17 met de band 5 is het voor één of meer dempschoepen 17 noodzakelijke scharnier zodanig uitgevoerd, dat de met het zwenkbare. scharnierdeel verbonden dempschoep, respectievelijk de dempschoepen van boven af tussen de intervallen L geroerd en eruit door een naar boven plaatsvindend terug-30 zwenken verwijderd worden. Voor het van bovenaf plaatsvindend invoeren is in het bereik van de eerste losse rol 6 en voor het terugzwenken in het bereik van de aangedreven rol 9 steeds een voor de voorbedoelde zwenkfuncties geschikt uitgevoerde geleidingscurve 20 aanwezig.In the case of a hinged connection of the damper blades 17 to the belt 5, the hinge required for one or more damper blades 17 is designed such that the pivotable one. hinge part connected damping vane, respectively the damping vanes are stirred from above between the intervals L and are removed therefrom by a backward pivoting. A guiding curve 20 suitable for the above-mentioned pivoting functions is always provided for feeding in from above in the region of the first loose roller 6 and for pivoting back in the region of the driven roller 9.

8 o 0 2 4 7 88 o 0 2 4 7 8

Claims

Device for a single-track bottle flow conveying conveyor for reducing the noise in the area of transition locations from open to closed bottle flow, characterized in that in the area of the transition site in the body height of the 5 bottles of the single-track bottle flow connected to a movable carrier, soft elastic damping means, which are pivotable parallel to the conveying surface of the conveyor 4, are provided, of which at least one damping means for the transition location in a direction between each other is provided when the carrier is moved in the conveying direction 7 of the single-track bottle flow 10 solid bottles of the open single-track bottle flow existing interval L may be introduced and at or after the reduction of the interval until the thickness of the cushioning agent (s) is removable from the interval.

2. Device according to claim 1, characterized in that the damping means are designed as damping vanes 17, which are connected to the carrier while maintaining a mutual distance and in that the carrier is arranged laterally on the conveyor 4 about vertical axes. circulating endless belt 5, the movement speed of which corresponds to the speed of the conveyor belt 1.

Device as claimed in claim 2, characterized in that the distance between the separate damping means 17 arranged successively on the belt 5 is equal or smaller than the partial distance TA of two neighboring bottles 16 of the open bottle flow.

4. Device as claimed in claims 1-3, characterized in that the damping means 17 consist of an elastic material as such, such as thin uncoated or coated resilient steel plates, rubber, plastic or the like.

Device as claimed in claim 4, characterized in that the damping means 17 comprise a number of brushes.

6. Device according to claims 1-5, characterized in that the damping vanes 17 are pivotally connected to their carrier 5. 8602479 -7-

Device as claimed in claims 1-6, characterized in that the damping means 17 with the carrier 5 are designed as a constructionally adjustable unit having its own drive 18, which can be changed in place.

8. Device as claimed in claims 1-6 ', characterized in that the belt 5 having the damping means 17 is driven via coupling means by the conveyor 1 of the conveyor 4.

Device as claimed in claim 8, characterized by a magnetic coupling between the conveyor belt 1 and the belt 5 with the damping means 17.

10. Device as claimed in one or more of the foregoing claims, characterized in that the damping means 17 are fixed to the carrier 5 in double-row, one above the other.

11. Device as claimed in one or more of the foregoing claims, characterized in that two carriers 5 belong one above the other to the conveyor 4.

Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the damping means 17 are hingedly connected to the belt 5 carrying this support such that they can be pivoted between neighboring bottles from above. 5302479