NL8501855A

NL8501855A - CONTROL BOX.

Info

Publication number: NL8501855A
Application number: NL8501855A
Authority: NL
Original assignee: Schaefer Gmbh Fritz
Priority date: 1984-06-27
Filing date: 1985-06-27
Publication date: 1986-01-16
Also published as: BE902716A; GB8516166D0; ES287677U; GB2160765B; GB2160765A; DE3423721A1; FR2566972A1; ES287677Y

Description

VO 7257VO 7257

Titel: schakelkast*Title: control box *

De uitvinding heeft betrekking op een schakelkast, meer in het bijzonder een serie schakelkast, bestaande uit een geraamteachtig en ten minste gedeeltelijk bekleed gestel met een daarop aangebrachte vleugeldeur en ten minste een paar verticale, zijdelings in het gestel te_bev.es-5 tigen spanten voor het ondersteunen van een tussen deze spanten aangebrachte en met de zijranden daarvan hierop aan te sluiten montageplaat.The invention relates to a switch box, more in particular a series switch box, consisting of a framework-like and at least partly lined frame with a hinged door mounted thereon and at least a pair of vertical frames mounted laterally in the frame for supporting a mounting plate arranged between these rafters and to be connected thereto with the side edges thereof.

Bij dergelijke bekende schakelkasten zijn de verticale en de montageplaat ondersteunende spanten gevormd uit U-profielen, die in afhankelijkheid van hetgeen zich op de montageplaat bevindt, op verschil-10 lende diepte aan het gestel kunnen worden vastgeschroefd. De montageplaat bezit onder een rechte hoek omgebogen zijranden, die zodanig met de benen van de spanten zijn vastgeschroefd, dat de voorzijde van de montageplaat een zelfde oppervlak heeft als de ruggen van de spanten. Dit is meer in het bijzonder van voordeel wanneer een aantal van dergelijke schakelkas-15 ten in serie wordt opgesteld en alle montageplaten op dezelfde diepte zijn aangebracht. Daardoor verkrijgt men tussen de afzonderlijke schakelkasten een gesloten montagevlak. Op een dergelijke wijze uitgevoerde schakelkasten hebben echter het bezwaar, dat wanneer de schakelkasten niet meer vanaf de achterzijde toegankelijk zijn, losnemen van deze montage-20 platen niet meer mogelijk is.In such known switch boxes, the vertical and mounting plate supporting trusses are formed from U-profiles, which, depending on what is on the mounting plate, can be screwed to the frame at different depths. The mounting plate has right-angled side edges that are bolted to the legs of the rafters so that the front of the mounting plate has the same surface area as the rafters of the rafters. This is particularly advantageous when a number of such switch boxes are arranged in series and all mounting plates are arranged at the same depth. This provides a closed mounting surface between the individual control cabinets. Switch boxes designed in such a manner, however, have the drawback that when the switch boxes are no longer accessible from the rear, it is no longer possible to detach these mounting plates.

Er zijn echter reeds schakelkasten bekend, waarbij de montageplaten niet direct door via Z-hoekstukken aan de spanten zijn bevestigd. Deze Z-hoekstukken maken het mogelijk, dat de montageplaat enerzijds buiten in de kast van onderdelen wordt voorzien respectievelijk wordt be-25 draad en anderzijds later vanaf de voorzijde weer kan worden losgenomen.However, switch boxes are already known, in which the mounting plates are not directly attached to the rafters by means of Z-corner pieces. These Z-corner pieces enable the mounting plate to be provided with parts or threaded on the outside in the box on the one hand and, on the other hand, to be detachable later from the front.

Ten gevolge van de Z-hoekstukken bevinden zich de montageplaten echter vóór of achter de rugvlakken van de verticale spanten, zodat deze met de montageplaat geen gesloten oppervlakken kunnen vormen. Dit wordt meer in het bijzonder als een bezwaar gezien wanneer een aantal schakelkasten in 30 serie naast elkaar worden opgesteld. Ten gevolge van de spanten bevinden zich dan tussen de montageplaten van de afzonderlijke schakelkasten uitsteeksels en verdiepingen.As a result of the Z corner pieces, the mounting plates are located in front of or behind the back surfaces of the vertical rafters, so that they cannot form closed surfaces with the mounting plate. This is more particularly seen as a drawback when a number of switch boxes are arranged next to each other in series. As a result of the trusses, there are protrusions and depressions between the mounting plates of the individual switch boxes.

De uitvinding stelt zich derhalve ten doel een schakelkast zodanig uit te voeren, dat de montageplaat met het voorvlak daarvan in 35 één vlak met de vlakken van de spanten is gelegen en zonder moeilijkheden vanaf de voorzijde kan worden ingebracht respectievelijk weer kan worden losgenomen.The object of the invention is therefore to design a switch box in such a way that the mounting plate with its front surface is flush with the surfaces of the rafters and can be inserted or removed again without difficulty from the front.

^ -? ί-~· I ; “’i^ -? ί- ~ · I; "" I

_ <-_ ^ ί ^ W W_ <-_ ^ ί ^ W W

-2--2-

7* C7 * C

Voor het oplossen van dit probleem wordt volgens de uitvinding voorgesteld, dat de spanten in het bovenste en onderste gebied daarvan van steeds ten minste twee naar de montageplaats gerichte tappen zijn voorzien en de montageplaats aan de zijranden daarvan is voorzien van 5 naar achteren open uitsparingen voor het opnemen van de tappen. De tappen en de uitsparingen maken het mogelijk, dat de montageplaat zonder speciale werktuigen vanaf de voorzijde tussen de spanten kan worden opgehangen respectievelijk aangebracht en zich in één vlak met het vlak van de spanten bevindt. Een later verwijderen respectievelijk opnieuw 10 monteren van de montageplaat is eveneens mogelijk.In order to solve this problem, it is proposed according to the invention that the rafters in the upper and lower regions thereof are each provided with at least two studs directed towards the mounting location and the mounting location on the side edges thereof is provided with 5 recesses open to the rear for recording the taps. The studs and the recesses allow the mounting plate to be suspended or mounted between the rafters from the front without special tools and to be flush with the plane of the rafters. A subsequent removal or reassembly of the mounting plate is also possible.

De uitvinding zal onderstaand nader worden toegelicht onder verwijzing naar de tekening. Daarbij toont: fig. 1 een perspectivische afbeelding van een schakelkast volgens de uitvinding; 10 fig. 2 tot 4 het inbrengen van een montageplaat; fig. 5 een vergrote afbeelding van een ingebrachte plaat met een uitsparing; fig. 6 een constructie van een blokeergrendel.The invention will be explained in more detail below with reference to the drawing. In the drawing: Fig. 1 shows a perspective view of a switch box according to the invention; Fig. 2 to 4 the insertion of a mounting plate; Fig. 5 is an enlarged view of an inserted plate with a recess; Fig. 6 shows a construction of a locking bolt.

In fig. 1 van de tekening is een schakelkast 1 afgebeeld, 20 welke bestaat uit een, uit U-profielrails 2 samengesteld respectievelijk samen gelast, geraamteachtige gestel 3. De achterzijde evenals de bovenste en onderste vlakken van dit gestel 3 zijn bekleed met platen, die bijvoorbeeld aan het gestel 3 zijn vastgeschroefd. Aan het voorvlak van het gestel 3 bevindt zich een vleugeldeur 4.Fig. 1 of the drawing shows a switch box 1, which consists of a frame-like frame 3 composed of U-profile rails 2 respectively welded together. The rear side as well as the top and bottom surfaces of this frame 3 are covered with plates, which are screwed, for example, to the frame 3. A wing door 4 is located on the front surface of the frame 3.

25 Tussen de horizontale ü-profielrails 2 van de zijvlakken is steeds een in dwarsdoorsnede U-vormige spant 5 aangebracht, welke aan de horizontale ü-profielrails 2 is vastgeschroefd en waarvan de diepte overeenkomstig hetgeen zich op een montageplaat 6 bevindt, kan worden gewijzigd. De montageplaat 6 is voorzien van onder een rechte hoek om-30 gebogen randen 7. In het bovenste gebied van de zijranden 7 is steeds een hoekvormige uitsparing 8 (fig. 2-4) aangebracht. In het onderste gebied van de zijranden 7 zijn deze bij hetzelfde uitvoeringsvoorbeeld ontgrendeld. In dit ontgrendelde gebied is, zoals uit figuur 5 blijkt, een hoekvormig omgebogen plaat 9 aangebracht, die bijvoorbeeld met de 35 onderste rand 7 kan zijn vastgeschroefd. Daarbij is het ook mogelijk de plaat 9 door lassen met de rand 7 te verbinden.Between the horizontal u-profile rails 2 of the side surfaces is always arranged a cross-section U-shaped truss 5, which is screwed to the horizontal u-profile rails 2 and the depth of which can be changed in accordance with what is located on a mounting plate 6. The mounting plate 6 is provided with curved edges 7 at a right angle. In the upper region of the side edges 7 an angular recess 8 is always provided (fig. 2-4). They are unlocked in the lower region of the side edges 7 in the same exemplary embodiment. As can be seen from figure 5, an angular bent plate 9 is arranged in this unlocked area, which screw can for instance be screwed with the lower edge 7. It is also possible to connect the plate 9 to the edge 7 by welding.

De plaat 9 is voorzien van een dubbele- hoekvormige respectievelijk Z-vormige uitsparing 10, die naar beneden toe open is.The plate 9 is provided with a double-angled or Z-shaped recess 10, which is open downwards.

*501 85 5 -3- • #* 501 85 5 -3- • #

VV

Aan de binnenste benen van de spanten 5 zijn naar binnen respectievelijk naar de montageplaat 6 gerichte tappen 11, 12 aanwezig. Via de uitsparingen 10 van de platen 9 wordt nu de montageplaats 6 zodanig op de tappen 12 gestoken, dat de uitsparing 10 met een zogenaamde rusttap 5 13 op de tap 12 rust (fig. 2). Nu wordt de montageplaat 6 uit de positie daarvan volgens figuur 2 in positie volgens figuur 3 gezwaaid. Daarbij komen de tappen 11 in het horizontale gebied van de uitsparingen 8 (fig. 3). Vervolgens wordt het onderste gebied van de montageplaats 6 tegen de tap 12 gedrukt, zodat zich nu zowel de tappen 12 als ook de tappen 11 in het 10 verticale gebied van de uitsparingen 8, 10 bevinden en de montageplaat 6 door een verticale beweging in deze uitsparingen 8, 10 grijpt.On the inner legs of the rafters 5, inwardly, respectively, taps 11, 12 directed towards the mounting plate 6 are present. The mounting location 6 is now pushed onto the studs 12 via the recesses 10 of the plates 9, so that the recess 10 rests on the stud 12 with a so-called resting stud 5 (fig. 2). The mounting plate 6 is now swung from its position according to Figure 2 into position according to Figure 3. In addition, the studs 11 enter the horizontal region of the recesses 8 (fig. 3). The lower area of the mounting location 6 is then pressed against the stud 12, so that now the studs 12 as well as the studs 11 are in the vertical area of the recesses 8, 10 and the mounting plate 6 by a vertical movement in these recesses 8, 10 grabs.

Om de montageplaat 6 in deze ingreeppositie te borgen kan ten minste aan een spant 5 een blokeergrendel 14 worden geschroefd (fig. 6).In order to secure the mounting plate 6 in this operating position, a locking latch 14 can be screwed onto at least one truss 5 (fig. 6).

Na het lossen respectievelijk verwijderen van de blokeergrendel 14 kan 15 de montageplaat 6 naar boven worden bewogen en door omgekeerde zwaaibe-wegingen van de tappen 11, 12 respectievelijk uit het gebied tussen de spanten 5 worden verwijderd en weer worden nagebracht. Zoals duidelijk uit de figuren 1 en 4 blijkt, bevindt zich de montageplaat 6 in de ruststand daarvan in een vlak met de buitenste rugvlakken van de spanten vrij.After releasing or removing the blocking latch 14, the mounting plate 6 can be moved upwards and, by reversing swinging movements of the studs 11, 12, respectively, it can be removed from the region between the trusses 5 and be reattached. As is clear from Figures 1 and 4, the mounting plate 6 in its rest position is flush with the outer back surfaces of the rafters.

20 Bij een opstelling van een aantal schakelkasten 1 in serie naast elkaar, zoals dit in figuur 1 is aangegeven, vormen de montageplaten 6 en de spanten 5 van de naastgelegen schakelkasten 1 een gemeenschappelijk doorgaand vlak zonder dat verdiepingen of verhogingen aanwezig zijn.In an arrangement of a number of switch boxes 1 in series next to each other, as indicated in figure 1, the mounting plates 6 and the trusses 5 of the adjacent switch boxes 1 form a common continuous surface without recesses or elevations being present.

In afwijking van het toegelichte uitvoeringsvoorbeeld is het 25 mogelijk de onderste uitsparingen 10 ook direct in de randen 7 van de montageplaat 6 aan te brengen. Daarbij verdient het evenwel de voorkeur wanneer de randen 7 in dit gebied worden verdikt.Contrary to the exemplary embodiment explained, it is also possible to arrange the lower recesses 10 directly in the edges 7 of the mounting plate 6. However, it is preferable here if the edges 7 are thickened in this area.

35 C133535 C1335

Claims

1. Control box, more particularly series control box, consisting of a framework-like and at least partially covered frame with a hinged door mounted thereon and at least a pair of vertical rafters to be mounted laterally in the frame for supporting one in the same plane between the rafters arranged and to be connected thereto with the side edges thereof, characterized in that the rafters (5} in the upper and lower regions thereof are provided with at least two studs (11, 12) directed towards the mounting plate (6) and the mounting plate (6) on its side edges (7) is provided with rear open recesses (8, 10) for receiving the studs (11, 12).

Switch box according to claim 1, characterized in that the recesses (8) are angular.

Switch cabinet according to claim 1, characterized in that the lower recesses (10) are double-angled.

Control box according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the recesses (10) are formed by fitted plates (9).

Control cabinet according to one of Claims 1 to 3, characterized in that the recesses (10) are reinforced by fitted plates (9).

Control box according to any one of claims 1 to 5, characterized in that both mounting plates (6) include a locking latch (14). 8501855