NL8500852A

NL8500852A - MACHINE FOR PRODUCING ICE CUBES.

Info

Publication number: NL8500852A
Application number: NL8500852A
Authority: NL
Original assignee: Castel Mac Spa
Priority date: 1984-03-23
Filing date: 1985-03-22
Publication date: 1985-10-16
Also published as: SE8501437D0; DE3510106C2; CH661977A5; DK159462B; DK131985D0; SE8501437L; BE901984A; ATA85285A; FR2566104A1; ES285514U; DE3510106A1; AT395783B; SE459935B; GB8506336D0; DK131985A; FR2566104B1; DK159462C; GB2156500B; IT8421330V0; GB2156500A

Description

e .·, VO 7097e., VO 7097

Titel: Machine voor het produceren van ijsblokjes.Title: Machine for producing ice cubes.

De uitvinding heeft betrekking op een machine voor het produceren van ijsblokjes.The invention relates to a machine for producing ice cubes.

Machines welke snel en continu ijsblokjes gereed voor gebruik fabriceren zijn bekend en wijd verspreid.Machines that manufacture ice cubes quickly and continuously ready for use are known and widely distributed.

5 Sommige van deze zijn gebaseerd op het beginsel korte evenwijdig lopende stelen, welke buiten een verdamper voor een koelcircuit uitste-ken in een waterbede te dompelen. Het water condenseert op die stelen en vormt ijsblokjes welke periodiek gelost worden door de waterbak te draaien en de toevoercyclus van de verdamper om te keren.Some of these are based on the principle of short parallel running stems, which protrude from a water circuit evaporator outside a evaporator for a refrigeration circuit. The water condenses on those stems and forms ice cubes which are periodically released by turning the water basin and reversing the evaporator supply cycle.

10 andere machines van moderner type hebben geen waterbak terwijl de stelen van de verdamper (of gelijke omgedraaide koelbekers) rechtstreeks bestreken worden door dunne stralen verstoven water dat opwaarts door zeer kleine openingen in een groep kleine buizen op geschikte wijze worden toegevoerd. In dat geval worden de blokjes eeenvoudig gelost door 15 het omkeren van de verdampingscyclus.10 other more modern machines do not have a water tray while the evaporator stems (or similar inverted coolers) are directly covered by thin jets of atomized water which are suitably fed up through very small openings in a group of small tubes. In that case, the cubes are simply released by reversing the evaporation cycle.

Machines van dit latere type zijn ongetwijfeld eenvoudiger doch anderzijds hebben zij problemen met betrekking tot het verstoppen van een verstuivingsopeningen gezien de kleine dwarsdoorsnede welke voor het verstuiven noodzakelijk is.Machines of this later type are undoubtedly simpler, but on the other hand they have problems with regard to the clogging of an atomizing openings because of the small cross-section required for atomizing.

20 Het doel van de uitvinding is het verschaffen van een machine voor het produceren van ijsblokjes welke in het bijzonder eenvoudig is en geen problemen heeft als boven bedoeld.The object of the invention is to provide an ice cube making machine which is particularly simple and has no problems as referred to above.

Volgens de uitvinding wordt dit doel bereikt door een machine welke bestaat uit een koelcircuitverdamper voorzien van een aantal even- 25 wijdig lopende stelen, welke zich in dwarsrichting uitsteken en gekenmerkt is, doordat dit een bovenplaat bevat van waar af die stelen zich naar omlaag uitstrekken alsmede een groep watertoevoerbuizen welke tussen die stelen is gevoegd en voorzien van openingen voor het afgeven van waterstraaltjes tegen die bovenplaat.According to the invention, this object is achieved by a machine consisting of a cooling circuit evaporator provided with a number of parallel running stems which extend transversely and is characterized in that it contains a top plate from which those stems extend downwards as well as a group of water supply tubes interposed between said stems and provided with openings for dispensing water jets against said top plate.

30 Met andere woorden bij de machine volgens de uitvinding behoeven de stelen niet in een bad gedompeld te worden, noch worden zij rechtstreeks bestreken door verstoven water. Het gaat hier om de afgifte van stralen welke de stelen niet rechtstreeks bestrijken doch breken op de 8500852 - 2 - bovenplaat eh vervolgens over het vlak naar de stelen bewegen waar het water tenslotte naar omlaag beweegt ter vorming van blökjes. De blokjes worden gelost door het omkeren van de koelcyclus.In other words, in the machine according to the invention, the stems need not be immersed in a bath, nor are they directly covered by atomized water. This concerns the delivery of jets which do not directly cover the stems but break on the 8500852 - 2 - top plate and then move over the surface to the stems where the water finally moves downwards to form cans. The cubes are released by reversing the cooling cycle.

Het gaat duidelijk om een eenvoudige machine, waarvan het werk-5 principe (het gebruik van stralen in plaats van verstuiven) het gebruik mogelijk maakt van watertoevoeropeningen met een dwarsdoorsnede welke groot genoeg is om verstopping te voorkomen en derhalve onderhoudspro-blemen.It is clearly a simple machine, the working principle of which (using jets instead of spraying) allows the use of water supply openings with a cross-section large enough to prevent clogging and therefore maintenance problems.

De enige maatregel welke moet worden getroffen is het gebruik van 10 een ruw ondervlak van de bovenplaat waardoor de hechting van de blokjes aan die plaat wordt verminderd en derhalve de blokjes gemakkelijker loslaten .The only measure to be taken is the use of a rough bottom surface of the top plate, which reduces the adhesion of the cubes to that plate and therefore loosens the cubes more easily.

Bij voorkeur vormt de groep watertoevoerbuizen een stijf frame dat bevestigd is aan het huis van de machine zodanig dat dit losgenomen 15 kan worden. Dit>frame kan dus gemakkelijk voor periodiek onderhoud worden verwijderd.Preferably, the group of water supply tubes forms a rigid frame attached to the housing of the machine so that it can be detached. This> frame can thus be easily removed for periodic maintenance.

Bijzonderheden en voordelen van de uitvinding worden in detail besproken met verwijzing naar een in de tekening weergegeven uitvoerings-voorbeeld. Daarin toont: 20 fig. 1 een machine volgens de uitvinding in bovenaanzicht; fig. 2 een machine in doorsnede volgens de lijn II-II van fig. 1; fig. 3 een doorsnede van de machine volgens de lijn III-III van fig. 1.Details and advantages of the invention are discussed in detail with reference to an exemplary embodiment shown in the drawing. In the drawing: Fig. 1 shows a machine according to the invention in top view; Fig. 2 shows a machine in section along the line II-II of Fig. 1; fig. 3 shows a section of the machine along the line III-III of fig. 1.

De in de tekening weergegeven machine omvat een huis 1, waarbinnen 25 zich een werkruimte 2 bevindt welke in verbinding staat met een water-verzamelbak 3 waaronder een schuin verlopend rooster 4 aanwezig is met een daaraan grenzende bak 5 voor het opnemen van blokjes via een deur 6 welke bij 7 scharniert en welke door zijn eigen gewicht in de gesloten stand volgens fig. 3 wordt gedrukt.The machine shown in the drawing comprises a housing 1, within which a working space 2 is situated, which is connected to a water collecting container 3, under which an inclined grating 4 is present with an adjacent container 5 for receiving blocks via a door. 6 which hinges at 7 and which is pressed by its own weight into the closed position according to FIG. 3.

30 De werkruimte 2 is verdeeld in een bovengedeelte 8 en een onder gedeelte 9 door een horizontale bovenplaat 10, met een ruw ondervlak (uit rubber of een ander materiaal bijvoorbeeld).The working space 2 is divided into an upper part 8 and a lower part 9 by a horizontal top plate 10, with a rough bottom surface (made of rubber or another material, for example).

Boven de bovenplaat 10 en bevestigd in steunen 11 bevindt zich een koele ircuitverdamper 12 in de vorm van een ü in een horizontaal vlak 35 als weergegeven in fig. 1.Buiten de twee evenwijdig lopende benen 13 8500852 - 3 - van de verdamper 12 strekken zich korte naar omlaag gerichte stelen 14 uit welke door de bovenplaat 10 heen steken, vervolgens in de bodem 9 van de werkruimte 2 eindigen. Elke steel 14 is hol en voorzien van een schuin diafragma 15, dat zich vanaf de top van het verdamperbeen 13 uit-5 strekt tot nabij de bodem van de steel 14, zodat een gedwongen baan wordt gevormd door het verdampingsgas binnen de steel, zoals in de tekening door pijlen aangeduid.Above the top plate 10 and mounted in supports 11 there is a cool circuit evaporator 12 in the form of a in a horizontal plane 35 as shown in Fig. 1. Outside the two parallel legs 13 of the evaporator 12 extend 8500852-3. short downwardly directed stems 14 which protrude through the top plate 10, then terminate in the bottom 9 of the workspace 2. Each stem 14 is hollow and includes an oblique diaphragm 15 extending from the top of the evaporator leg 13 to near the bottom of the stem 14, so that a forced path is formed by the evaporation gas within the stem, as in the drawing is indicated by arrows.

Onder de bovenplaat 10 bevindt zich anderzijds een groep water-toevoerbuizen 16-17-18, gevoegd tussen de stelen 14 en verbonden met 10 kasten 26 binnen een stijf frame 19 dat losneembaar in het huis 1 is vastgezet door middel van zijklemmen 20. Met het frame 19 in de werkzame stand, weergegeven in de tekeningen, is een mondstuk 21 van het freuse losneembaar bevestigd in een corresponderend vast mondstuk 22 voor de toevoer van water dat naar de buizen 16-17-18 kan bewegen.Underneath the top plate 10, on the other hand, is a group of water supply pipes 16-17-18, interposed between the stems 14 and connected to 10 cabinets 26 within a rigid frame 19 which is releasably secured in the housing 1 by means of side clamps 20. With the frame 19 in the operating position, shown in the drawings, a nozzle 21 of the mill is releasably mounted in a corresponding fixed nozzle 22 for the supply of water which can move to the tubes 16-17-18.

15 Zoals duidelijk blijkt uit fig. 1 en 3 heeft de centrale buis 16 een rij vertikale openingen 23 voor het afleveren van waterstralen naar omhoog tegen de bovenplaat 10, tussen de stelen, terwijl de zijbuizen 17 en 18 een rij convergerende schuin staande openingen 24 en 25 heeft voor dezelfde functie.As is apparent from Figures 1 and 3, the center tube 16 has a row of vertical apertures 23 for delivering jets of water upwardly against the top plate 10, between the stems, while the side tubes 17 and 18 have a row of converging oblique apertures 24 and 25 has the same function.

20 De werking van de machine blijkt duidelijk uit de tekening. Met het frame 19 in de werkzame stand en de verdamper 12 op normale wijze in de koude producerende cyclus geschakeld, wordt water naar de buizen 16-18 gevoerd waardoor via de openingen 23-25 opwaartse stralen ontstaan, welke de stelen 14 vermijden en op de bovenplaat 10 breken. Hier wordt 25 het in dwarsrichting verspreid en loopt over het ruwe bodemvlak van de plaat 10 totdat de stelen 14 worden ontmoet. Het water loopt dan langs de stelen 14 naar omlaag, condenseert als gevolg van het koude effect en vormt ijsblokjes 27 daaromheen,zeals door streepstippellijnen in fig. 3 getoond.20 The operation of the machine is clearly shown in the drawing. With the frame 19 in the operating position and the evaporator 12 normally switched to the cold producing cycle, water is supplied to the tubes 16-18, causing upward radiations through the openings 23-25, which the stems 14 avoid and the break top plate 10. Here it is transversely spread and extends over the rough bottom surface of the plate 10 until the stems 14 are encountered. The water then descends along the stems 14, condenses as a result of the cold effect, and forms ice cubes 27 around them, as shown by dotted lines in Fig. 3.

30 Wanneer de blokjes gevormd zijn, zelfs zonder dat de watertoevoer gelijktijdig wordt onderbroken, wordt de werkcyclus van de verdamper 12 omgekeerd, zodat warmte wordt geproduceerd welke het loskomen en doen vallen van de blokjes veroorzaakt. De blokjes vallen op het schuine rooster 4 en vervolgens door de opening 6 in de bak 5 terwijl het nog 35 doorlopende water via de openingen 23-25 via het rooster 4 in de bak 3 8500852 - 4 - wordt opgevangen. Het lossen van de blokjes wordt vergemakkelijkt door de ruwte van het bodemvlak van de bovenplaat 10 waardoor hechting tussen de plaat en de blokjes wordt verminderd.When the cubes are formed even without the water supply being interrupted simultaneously, the operating cycle of the evaporator 12 is reversed to produce heat causing the loosening and dropping of the cubes. The blocks fall on the sloping grate 4 and then through the opening 6 in the trough 5, while the water still flowing through the openings 23-25 through the grate 4 is collected in the trough 3 8500852-4. Loosening of the cubes is facilitated by the roughness of the bottom surface of the top plate 10 thereby reducing adhesion between the plate and the blocks.

Voor het periodiek onderhoud van de groep toevoerbuizen 16-18 is 5 het voldoende de klemmen 20 te openen en het frame 17 te verwijderen waarbij het mondstuk 21 uit het vaste mondstuk 22 wordt getrokken.For periodic maintenance of the group of supply tubes 16-18, it is sufficient to open the clamps 20 and remove the frame 17, the nozzle 21 being pulled out of the fixed nozzle 22.

85 0 0 8 5 285 0 0 8 5 2

Claims

Ice cube making machine consisting of a refrigeration circuit evaporator (12) having a number of parallel stems (14) transverse to it, characterized in that it comprises a top plate (10) of which those stems (14) face down and a group of water supply tubes (16, 17, 18) interposed between said stems (14) and provided with openings (23, 24, 25) for dispensing water jets against said top plate (10).

Machine according to claim 1, characterized in that the group of supply tubes (16, 17, 18) comprise a central tube (16) with a row of vertical openings (23) and at least two side tubes (17, 18) with rows of converging slanting openings (24, 25).

Machine according to claim 1, characterized in that the group of supply tubes (16, 17, 18). forms a rigid frame (19), which is releasably mounted in the housing (1) of the machine. 15

Machine according to claim 1, characterized in that the top plate (10) has a rough bottom surface. 8500852