NL8104064A

NL8104064A - Vloeistofafgiftesysteem voor toiletartikelen.

Info

Publication number: NL8104064A
Application number: NL8104064A
Authority: NL
Original assignee: American Cyanamid Co
Priority date: 1980-09-02
Filing date: 1981-09-01
Publication date: 1982-04-01
Also published as: DE3134487A1; SE8105212L; FI812690L; JPS5781306A; FR2489118A1; BE890188A; ZA816066B; AU7481381A

Description

ψ VO 22δί .............“ ........

Vloeistofafgiftesysteem voor toiletartikelen.

De uitvinding heeft "betrekking op een vloei stof applicator voor het afgeven van toiletartikelen op de huid, in het bijzonder voor het aahbrengen van anti-t'ranspiratiemiddelen en deodoranten op de oksels.

5 De uitvinding heeft in het bijzonder betrekking op een dergelijke applicator met een nieuv luchttoevoersysteem.

Vloeistofapplieators zijn in het algemeen bekend, in het bijzonder van het roltype, die gevoonüjk voor anti-transpiratiemid-delen en deodoranten worden toegepast. Deze worden b.v. beschreven in de 10 Amerikaanse octrooischriften 2-749.566, 2.923 en 2.998.616.

In verband met problemen met dit type applicators wordt in de Amerikaanse octrooischriften 4.050.826 en 4.111.567 een vloeistof-applicator beschreven, bestaande uit een houder, voorzien van een kop met een vaste vorm van een niet-flexibele, niet-deformeerbare, gesinter-15 de, poreuze synthetische kunststofhars met een ingestelde porositeit en met in alle richtingen verlopende, onderling verbonden poriën. De houder wordt omgekeerd om vloeistof in aanraking te brengen met de poreuze kop en hierdoor te laten penetreren. Vloeistofoverloopproblemen verbonden met gebruikelijke rolapplicators zijn bij dit type kop tevens aanwezig 20 maar worden opgelost door te voorzien in een vloeistofverzamelkanaal, grenzend aan de gevormde applicator, waardoor overmaat vloeistof via het kanaal in een opening door de kop in het vloeistofreservoir terug kan lekken. Hierdoor wordt ophoping van vloeistof op het oppervlak van de applicator en resulterende kristallisatie van het af te geven produkt 25 voorkomen.

In feite komt de poreuze kunststofapplicator van de voornoemde octrooischriften overeen met de gebruikelijke rolapplicator met uitzondering dat deze stationair is en een uitlekkanaal heeft. Het af te geven vloeibare produkt dient in contact te worden gebracht met 30 de applicatorkop om de vloeistof op het oppervlak via capillaire werking af te geven. Dit betekent dat de houder steeds moet worden omgekeerd, zoals het geval is met het roltype kop, aangezien er steeds een dode ruimte zal zijn tussen de vloeistof in het reservoir en de applicatorkop. Aldus is er geen methode, dat de vloeistof in het reservoir 35 steeds in contact is met de applicatorkop.

8104064 Λ ΐ 2

In de Amerikaanse octrooiaanvrage 86.225 van 18 oktober 1979 van aanvraagster, wordt een afgiftesysteem beschreven voor vloeibare toiletartikelen, waarbij een vloeibaar produkt wordt geabsorbeerd op een absorptiemateriaal, dat in nauw contact is met een niet-buigbare, niet-5 deformeerbare, gesinterde, poreuze synthetische kunststofharsapplicator-kop met een ingestelde porositeit en met in alle richtingen verlopende, onderling verbonden poriën, waardoor het geadsorbeerde vloeistofprodukt naar behoefte door capillaire stroming continu aan de poreuze applica-torkop kan worden af geleverd.

10 De inrichting heeft het voordeel dat dode luchtruimte wordt geëlimineerd, alsmede de noodzaak de' houder om te keren, aangezien de vloeistof steeds in contact staat met de applicator en wanneer· nodig beschikbaar is aan het oppervlak van de applieatorkop.-

Hoewel de dispergeerinrichting van de aanvrage 86.225 15 heeft geleid tot een sterk verbeterde stroomregeling en verdeling van produkt, werd gevonden, dat de produkt stroom door de poreuze applicator-kop door middel van capillaire werking nog steeds te wensen overliet.

Dit wordt veroorzaakt door het feit, dat, wanneer produkt uit het reservoir wordt verwijderd, in de achterblijvende ruimte een gedeeltelijk va-20 cuum blijkt te ontstaan, waardoor de stroming door de poreuze applica-torkop wordt vertraagd. Er is nu gevonden, dat deze moeilijkheid kan worden overwonnen door toepassing van een luchtkanaal, dat van de buitenkant van de houder naar de inwendige ruimte van het reservoir van het huis loopt. Het luchtkanaal mag echter geen vloeistof naar buiten laten 25 stromen, wanneer de inrichting in omgekeerde positie is.

In de uitvinding kan de applieatorkop elke geschikte configuratie bezitten, maar gebleken is dat een convex buitenoppervlak bijzonder geschikt is voor contact met verschillende delen van het menselijk lichaam. Aldus kan de applieatorkop een halfbolvormige vorm, het-'30 zij massief of hol, of een ellipsvorm bezitten.

De materialen die worden toegepast voor het maken van gevormde applicatorkoppen zijn niet-flexibele, niet-deformeerbare, gesinterde, poreuze, synthetische harsen met een ingestelde porositeit en met in alle richtingen verlopende onderling verbonden poriën, gevormd van 35 aggregaten van de verenigde polymeerdeeltjes. De graad Van porositeit van de poreuze materialen kan bij hun bereiding worden geregeld, waar- 8104064 3 door een ruim gebied van porositeit kan worden gegarandeerd om te voldoen aan een assortiment van vloeibare produkten met verschillende vis-cositeiten. Gesinterde poreuze applicatorkoppen kunnen worden vervaardigd van hoge dichtheidpolyetheen, lage diehtheid-polyetheen, ultra-hoogmole-5 culair-polyetheen, polypropeen, polyvinylideenfluoride, en dergelijke.

De produkten zijn commercieel verkrijgbaar onder de handelsnamen "Porex" poreuze kunststoffen en "Porous Poly". De poriënafmetingen van de applicator kunnen sterk variëren en zijn afhankelijk van de af te geven - vloeistof. Vloeistoffen met lage viscositeit en, zoals parfums, kunnen 10 het beste worden afgegeven via een kunst stof applicator met kleine poriën, b.v. 1 micrometer of minder. In het algemeen kan de poriënafme-tïng variëren tussen ongeveer 1 en 200 micrometer en is voor de meeste doeleinden in het algemeen ongeveer 10-50 micrometer.

De poreuze applicatorkop past in een ringvormige kunst-15 stofring, die op zijn beurt past in de topopening van de houder, die een reservoir vormt voor de af te geven vloeistoffen. De houder kan alleen met het vloeistofprodukt zijn gevuld. Als alternatief kan het reservoir een absorptiemateriaal bevatten, waarop de af te geven vloeistof is geadsorbeerd, welk absorptiemateriaal in direct en nauw contact 20 staat met de poreuze applicatorkop. Door dit aspect van de uitvinding wordt een continu contact van de vloeistof met de applicatorkop gegarandeerd, alsmede een gemakkelijke afgifte van de vloeistof door capillaire stroming, wanneer daaraan behoefte bestaat. Het absorptiemateriaal dat in het reservoir wordt toegepast kan elk materiaal zijn, dat in staat 25 is de af te geven vloeistof te absorberen, zoals celluloseacetaat, polyester, katoen, rayon, nylon of andere geschikte materialen, die in staat zijn' de vloeistof daaruit continu door capillaire stroming, wanneer daaraan behoefte bestaat, af te geven ("lampekatoen"). Het absorptiemateriaal kan elke geschikte vorm aannemen. In êën uitvoeringsvorm is het 30 absorptiemateriaal hetzelfde niet-deformeerbare, niet-flexibele, gesinterde, poreuze, synthetische harsmateriaal, waaruit de applicatorkop is opgebouwd. De vorm kan variëren, maar een bijzonder voordelig afgif-tesysteem zal in wezen bestaan uit een houder om de af te geven inhoud op te slaan, voorzien van een ringvormige ring in de opening, waarin de 35 poreuze kop door wrijving past, alsmede met een cilindrische poreuze plastic buis die zich uitstrekt vanaf de bodem van de houder en met een 8104064 k afgeknot bolvormige top. De luchtopening wordt gevormd door het ringvormig -orgaan, als hierna zal worden toegêlicht. De houder kan uiteraard van elk geschikt materiaal zijn, zoals metaal, glas of kunststof.

Het afgiftesysteem van de uitvinding kan worden toege-5 past voor het op de huid afgeven van elk uitwendig of vloeibaar produkt. Deze omvatten h.v. after-shave-lotions, pre-shave-lotions, huidverzach-* tingsmiddelen, suntan-lotions, geurstoffen (parfums, eau-de-cologne, enz.), uitwendige therapeutica (analgetica, acne-preparaten, antiseptica, enz.), rouge, enz. Het afgiftesysteem is bijzonder geschikt, voor het toedienen 10 van. anti-transpiratiemiddelen en deodoranten, waarbij de problemen verbonden met rolapplicators worden voorkomen. Aldus voorziet de uitvinding in een systeem voor het aanbrengen van een laag-viskeuze, sneldrogende, niet-kleverige oplossing van aluminiumchloorhydraat, waarbij de ongewenste verschijnselen van rolapplicators, pompsprays en staven worden 15 voorkomen.

Aangezien de poreuze kunststofmaterialen hydrofoob zijn en niet met water worden bevochtigd, kan het noodzakelijk zijn alcohol aan een anti-transpiratiesamenstelling toe te voegen om het produkt van de houder in de applicator over te brengen. Kristallisatie van de vaste 20 componenten van de oplossing, zoals aluminiumchloorhydraat, kan men vermijden door toevoeging van bepaalde esters, zoals isopropylmyristaat of isopropylpalmitaat.

De uitvinding wordt nu toegelicht door de tekeningen, waarin: 25 Figuur 1 een perspectivisch aanzicht is van het vloei- st of afgifte systeem, waarbij de deksel van de verpakking is verwijderd om de halfbolvormige applicatorkop te laten zien; figuur 2 is een zijaanzicht, waarbij delen zijn weggenomen om een doorsnede van de ringvormige ring van de applicatorkop met 30 reservoir te laten zien; figuur 3 is een zijaanzicht van de inrichting van figuur 2, waarbij delen zijn weggenomen om de applicatorkop te laten zien, waarbij een cilindrisch deel zich uitstrekt van de bodem van het reservoir; 35 figuren k en 5 zijn resp. boven- en zijaanzichten van de ringvormige kunststofring met luehtopening.

8104064 5 Ια de figuren 1 en 3 omvat het vloei st of af gift esy st eem een uitwendig huis 10 met een hasis 12 en een deksel 14, dat is vastgemaakt door middel van schroefdraad 16 hij de top van huis 10. Men zal begrijpen, dat dop 14 ook door vrijvingspassing kan worden bevestigd.

5 Huis 10 bevat het vloeistofprodukt 34, dat moet worden afgegeven. Een poreuze kunststofapplicatorkop 30 wordt vastgemaakt in een ringvormige kunst stof ring 35 via een centrale opening 41 van ring 35. Ring 35 heeft een cilindrisch buitenoppervlak 36 met een ringvormige groef 37 en een rand 38 op het inwendige oppervlak 42. Een luchtkanaal 43 passeert van 10 de groef 3T naar het inwendige oppervlak k2 van ring 35« De applicator-kop 30 heeft een inwendig cilindrisch deel 31» dat past in opening 41 van ring 35· De diameter van de cilinder 31 is zodanig, dat deze een wrijvingspassing en een vloeistofdichte passing van de applicatorkop 30 in de ring 35 vormt. De applicatorkop-ringcombinatie wordt ingebracht 15 in houder 10 en het buitenoppervlak 36 van ring 35 vormt een vloeistofdichte wrijvingspassing in houder 10. In deze positie strekt de cilinder 31 van de applicatorkop 30 zich bijna tot de bodem en het inwendige oppervlak 32 van houder 10 uit. Houder 10 heeft een luchtkanaal 44, dat leidt in de groef 37 van de ring 35· Luchtkanalen 43 en 44 zijn verscho- 20 ven, bij voorkeur 180°. Aldus wordt voorzien in een luchtkanaal in reservoir /34 via kanaal 44 rond holte 45, gevormd tussen de groef 37 en de inwendige wand van huis 10. Aldus vormt holte 45 een verlengde lucht-doorvoerweg door kanaal 43 in ring 35·

Houder 10 is gevuld met vloei stofprodukt 34 welk pro-25 dukt door capillaire werking wordt afgegeven aan het oppervlak van kop 30 via cilinder 31· Indien de houder 10 bij gebruik wordt omgekeerd, zal eventuele stroming van vloeistof door kanaal 44 uit reservoir 38 rondom groef 37 moeten verlopen om kanaal 44 te bereiken, waardoor alvorens dit plaatsvindt voldoende tijd wordt gelaten voor gebruik en eventuele 30 lekkage van vloeistof naar de buitenkant kan plaatsvinden.

In de uitvoeringsvorm van figuur 2 heeft de applicatorkop 20 een verkorte basiscilinder 21, die past in opening 41 van kunst-stofring 35· Li deze uitvoeringsvorm wordt, indien het produktniveau laag genoeg is, zodat het de kop niet aanraakt, de houder omgekeerd om 35 het inwendige oppervlak 28 van de applicatorkop 20 te bevochtigen. Voor het bevochtigen van de applicatorkop 20 kan huis 10 worden gevuld met 8104064 6 een absorptiemateriaal, niet weergegeven, dat ruimte 26 vult en in contact is met het inwendige oppervlak 28 van de applicatorkop 20.

Het zal duidelijk zijn, dat andere variaties van de applicatorkop kunnen worden aangebracht. De cilinderstaaf 31 kan b.v.

5 een massieve staaf zijn of bestaan uit segmenten in plaats van een volledige. cilinder.

Een reeks vloeistofprodukten kan door middel van de uitvinding worden af gegeven. Illustraties van produkten worden in de nu volgende voorbeelden gegeven.

10 After-shave-lotions

Voorbeeld I - after-shave-lotions

Gew.%

Alcohol (SDA-40 of 39 C) 60,00 propyleenglycol 3*00 15 water gedeïoniseerd 36*00 parfum 1,00

Voorbeeld II - after-shave-lotion (verzachtend)

Gew.%

Alcohol (SDA ho) 75,00 20 di-isopropyladipaat 10,00 propyleenglycol 5 »Q0 water (gedeïoniseerd) 9,25 parfum 0,75

Voorbeeld III - after-shave-lotion (weinig alcohol, antiseptisch) 25 Gew. %

Alcohol (SDA'UO) U0,00

Hyamine 10 X (Rohm & Haas) methylbenzethoniumehloride 0,250 menthol 0,005 30 ethyl-p-aminobenzoaat 0,025 water (gedeïoniseerd) 59,720 parfum q.s.

8104064 τ

Pre-shave-lotions

Voorbeeld IY - Pre-shave-lotion (baardverzachter en glijmiddel)

Gev.%

Alcohol (SDA-kO) 80,00 5 di-isopropyladipaat 5 »00 menthol 0,05 propyleenglycol 3*70 melkzuur (8θ£) 0,30 water (gedexoniseerd) 9»95

10 -parfum 1 »0Q

Voorbeeld V - Pre-shave-lotion

Gev.%

Standanrul G (Henkel) (octyldodecaaol) 10,00 15 alcohol (SDA-k0) 90,00 parfum kleurstoffen, conserveringsmiddelen a.s.

Voorbeeld VI - Pre-electric shave ·! Gev»%

Di-isopropyladipaat 15,00 20 alcohol (SDA-k0 of 39C) 8k,00 parfum 1,00

Voorbeeld VII - Pre-ectric shave

Gev.%

Isopropylmyristaat 19,00 25 alcohol (SDA-k0) 71,00 water (gedexoniseerd) 10,00 parfum q_, s -

Voorbeeld VXIX — Pre-electric shave (astringente type)

Gew.% 30 Zinkfenolsulfonaat 1,00 alcohol (SDA-k0) k0,00 menthol 0,10 kamfer 0,10 gedestilleerd hazelextract k0,00 35 water (gedexoniseerd) 18,80 8104064

Tl

Voorbeeld IX

8 1 i

Gew.$

Minerale olie 50 cs. vise. 99»5 parfum 0,5 5 kleurstoffen, conserveermiddelen q.s.

Voorbeeld X

Gew.$

Lantrol AWS (Emery) 10,00 water (gedexoniseerd) 35,00 10 alcohol SDA kO {95%) 55,00 parfum q.s.

Suntan-lotions Voorbeeld XI - Suntan-olie

Gew.^ 15 Isopropylisostearaat ^5,00 lanoline-olie 2,00 amyldimethyl PABA ' 1,00 minerale olie 355 c.s. 51,90 propylparab en 0,10 20 Voorbeeld XII - Heldere waterige alcoholische suntan-oplossing

Gew. %

Geacetyleerde lanoline alcohol 2,5 alcohol, SDA kO {95%) 60,0

Voorbeeld XIII - Heldere waterige alcoholische suntan-oplossing 25 Gew.g

Amyldimethyl PABA 2,5 water (gedeïoniseerd) 17,5 glycerol 10,0 oleylalcohol 7,5 8104064

Voorbeeld XIV - Suntan-vloeistof 9

Gew,$

Ueon fluid EB 625 (Union Carbide) PPG-24 butylether 60,775 5 alcohol, SDA-to (95%) 30,000 homomenthylsalicylaat 8,000 parfum 1,200 kleurstof (1$ FD&C geel 6) 0,025

Voorbeeld XV

_______ 10 Qev.%

Propyleenglycol para-aminobenzoaat U,0 tween 20 (polyozyethyleen sorbitan monolauraat) 9,0 alcohol SDA-^0 (95%) U5,0

15 water U2,Q

Geurstoffen

Voorbeeld XVI - eau-de-cologne (voor mannen of vrouwen)

Gew.$

Alcohol SDA-^0 80-90 20 parfum , k-6 water, gedexoniseerd U-16

Voorbeeld XVII - verzachtende eau-de-cologne

Gew.$

Alcohol SDA-Uo T0,5 25 water, gedexoniseerd 19,k dipropyleenglycol 5,0 lantrol AWS (Baery) (PEG 75-lanoline olie) 5,0 parfum q.. s.

Uitwendige geneesmiddelen 30 Voorbeeld XVIII - Analgeticum (voor verlichting van spierpijn)

Gew.$

Methylsalicylaat 10,00 oleohars capsicum 1,00 methylni cotinaat 0,25 ... ·ύ 8104064

Voorbeeld XVIII (Vervolg) 10

Gev»% isopropylnyristaat 5,00 alcohol SDA-Uo . 83,75 5 Voorbeeld ΧΙΣ - Acne-behandeling

Gev,%

Salieylzuur 3,00 boorzuur 2,00 methylbenzetoniumchloride 0,08 10 isopropylalcohol 63,00 water, gedeïoniseerd 31,92

Voorbeeld XX

Gev.%

Aluminium-chloorhydraat (30%) 50,0 15 Ceraphyl U1 (van Dyk) 5,0 (C12~0^j alcohol-lactaatester) -SD-1+0 ethanol (190) 1+5,0' 8104064

Claims

1. Vloeistof applicator, geschikt ten gebruike voor het aanhrengen ran vloeistoffen op een oppervlak van het menselijk lichaam, met het kenmerk, dat deze een houder omvat met een houderlichaam, ingericht om een hoeveelheid van genoemde vloeistof op te slaan, welke hou-5 der een opening aan het boveneind daarvan bezit; welk applicatororgaan is vastgemaakt in genoemde opening; welk. applicatororgaan een niet-buigbare, niet-deformeerbare, gesinterde, poreuze synthetische harsstructuur omvat met een ingestelde porositeit en met in alle richtingen verlopende onderling verbonden poriën, alsmede een orgaan voor het voor-10 zien in een langgerekt luchtkanaal vanuit het inwendige naar het uitwendige van genoemde houder.

2. Vloeistofapplicator, geschikt ten gebruike voor het aanbrengen van vloeistof op het oppervlak van het menselijke lichaam, met het kenmerk, dat deze een houder omvat met een houderlichaam, inge-15 richt voor het opslaan van een hoeveelheid van genoemde vloeistof, welke houder een opening aan het boveneinde daarvan bezit; een ringvormig orgaan, dat in de genoemde opening is aangebracht, welk applicatororgaan in het genoemd ringorgaan is vastgemaakt; welk ringvormig orgaan een vloeistofdichte afsluiting tussen genoemde houder en genoemd applicator-20 orgaan vormt; welk ringvormig ringorgaan een groef rond het buitenoppervlak ervan bezit, die een ringvormige holte tussen genoemde ring en de inwendige houderwand vormt , alsmede een opening via genoemde houder naar genoemde holte, en een opening via genoemde ring naar genoemde holte, welke openingen ten opzichte van elkaar zijn verschoven; welk applicator-25 orgaan een niet-flexibele, niet-deformeerbare, gesinterde, poreuze, synthetische harsstructuur omvat met een ingestelde porositeit en met in alle richtingen verlopende onderling verbonden poriën.

3· Applicator volgens conclusie 2, met het kenmerk, dat de applicatorkop zich uitstrekt in genoemde houder naar een punt nabij 30 de basis van de houder. h. Applicatoe volgens conclusie 2, met het kenmerk, dat de houder een absorberend reservoirorgaan voor genoemde vloeistof bevat. 5· Applicator volgens conclusie k, met het kenmerk, dat ge- 8104064 ··*· . V noemd reservoirorgaan een natuurlijk of synthetisch vezelachtig materiaal · omvat.

6. Applicator volgens conclusie 2, met het kenmerk, dat deze tevens een deksel, vastgemaakt op genoemd applicatororgaan omvat. 8 1 0 4 0 6 4