NL8102447A

NL8102447A - SURGICAL SEAL.

Info

Publication number: NL8102447A
Application number: NL8102447A
Authority: NL
Original assignee: Inst Textil & Faserforschung
Priority date: 1980-08-16
Filing date: 1981-05-19
Publication date: 1982-03-16
Also published as: DE3030971C2; CH652603A5; IT1137771B; GB2082213B; NL187963B; GB2082213A; FR2488512A1; AT382782B; BE889980A; JPS5748933U; JPS6214866Y2; DE3030971A1; NL187963C; ATA209181A; FR2488512B1; IT8123316A0

Description

. £ •'l - 1 -. £ • 'l - 1 -

Chirurgische hechtdraad.Surgical suture.

De uitvinding heeft betrekking op een chirurgische hechtdraad met een mantel uit een slangvormig vlechtwerk, dat is gevlochten uit een aantal multifilamentgarens, elk bestaande uit gladde, niet gekroesde filamenten.The invention relates to a surgical suture with a sheath of a tubular braid braided from a plurality of multifilament yarns, each consisting of smooth, non-crimped filaments.

5 Dergelijke chirurgische hechtdraden bestaan alleen uit de mantel of uit een mantel en een door deze omvlochten kern. De met elkaar tot een mantel vervlochten multi-filamentgarens bestaan uit stoffen, die in het menselijk lichaam kunnen worden afgebroken (bijvoorbeeld polyglycol-1Q zuur) ofwel niet worden afgebroken (bijvoorbeeld polyester, polyamide, polypropeen). De garens bestaan uit filamenten uit kunststof en/of uit metallische filamenten. Voor de hechtdraad volgens de onderhavige uitvinding kunnen filamenten worden toegepast uit dezelfde materialen als 15 bij de tot nu toe bekende chirurgische hechtdraden. Ook komen eventueel filamenten uit andere stoffen in aanmerking, in het bijzonder uit stoffen die worden toegepast bij de vervaardiging van chemische vezels.Such surgical sutures consist only of the sheath or of a sheath and a core braided by it. The intertwined multi-filament yarns consist of substances that can be broken down in the human body (for example polyglycol-1Q acid) or not broken down (for example, polyester, polyamide, polypropylene). The yarns consist of filaments of plastic and / or of metallic filaments. For the suture of the present invention, filaments can be used from the same materials as the hitherto known surgical sutures. Filaments from other materials may also be considered, in particular from materials used in the manufacture of chemical fibers.

Onder een filament moet een langwerpig produkt 20 worden verstaan, zoals het in geval van kunststof, viscose of dergelijke door middel van een opening van een spindop wordt vervaardigd en in geval van metaal door middel van een trekopening van een treksteen van een trekwerktuig. Filamenten uit kunststof, viscose of dergelijke worden 25 ook aangeduid als chemische eindloze vezels, als elementair-draden, monofilamenten en dergelijke.A filament is to be understood as an elongated product 20, such as it is manufactured in the case of plastic, viscose or the like by means of an opening of a spinneret and in the case of metal by means of a pulling opening of a pulling stone of a pulling tool. Filaments of plastic, viscose or the like are also referred to as chemical endless fibers, as filaments, monofilaments and the like.

Onder de in het nu volgende toegepaste uitdrukking "vlechtgetal Z" wordt verstaan het aantal vlechtingen van de mantel, dat aanwezig is langs een beschrijvende lijn 30 evenwijdig met de langsas van de draad, over een lengte van één "Franse duim" = 27,07 mm.By the term "braid number Z" as used hereinafter is meant the number of braids of the jacket, which is present along a descriptive line 30 parallel to the longitudinal axis of the thread, over a length of one "French inch" = 27.07 mm.

In het nu volgende worden verder de volgende symbolen toegepast: Z = vlechtgetal volgens bovenstaande definitie.In the following, the following symbols are further applied: Z = braid number according to the above definition.

35 K = klossental (aantal klossen dat bij het vlechten van de mantel de vlechtgarens leveren waaruit de mantel wordt gevlochten.35 K = number of bobbins (number of bobbins that, when braiding the jacket, supply the braiding yarns from which the jacket is braided.

8102447 - 2 -8102447 - 2 -

Multifilamentgaren = garen uit een aantal filamenten.Multifilament yarn = yarn from a number of filaments.

GT = dikte van de afzonderlijke garens in dtex, in het nu volgende ook wel "afzonderlijke dikte" genoemd.GT = thickness of the individual yarns in dtex, hereinafter also referred to as "separate thickness".

5 N = aantal*garens waaruit de kern bestaat.5 N = number * of yarns that make up the core.

f = aantal der filamenten van een multifilamentgaren.f = number of the filaments of a multifilament yarn.

üSP-grootte = diametergebied van chirurgische hechtdraden volgens United States Pharmacopeiae XIX, 10 blz. 486, 665, Pharma Copiae ConventionüSP size = diameter range of surgical sutures according to United States Pharmacopeiae XIX, 10 pp. 486, 665, Pharma Copiae Convention

Inc. Meeting te Washington D.C., april 1970, 12601 Twinbrook, USA.Inc. Meeting at Washington D.C., April 1970, 12601 Twinbrook, USA.

Tot nu toe werden de slangvormige vlechtsels van dergelijke chirurgische hechtdraden met een hoog vlecht-15 getal en in vergelijking daarmee een gering klossental gevlochten en de met elkaar vervlochten multifilamentgarens bezaten elk een relatief hoge afzonderlijke dikte, waarbij de filamenten van de afzonderlijke garens eveneens een relatief hoge dikte hadden. De aan het eind van de 20 beschrijving toegevoegde tabel A toont de betreffende combinaties van waarden van de tot nu toe gebruikelijke chirurgische hechtdraden.Heretofore, the tubular braids of such surgical sutures with a high number of braids and, in comparison, a low spool count, were braided and the intertwined multifilament yarns each had a relatively high discrete thickness, the filaments of the individual yarns also having a relatively high thickness. Table A added at the end of the description shows the respective combinations of values of the hitherto conventional surgical sutures.

Voor zover deze bekende chirurgische hechtdraden een zgn. kern bezitten, bestond deze uit een twijn, ver-25 vaardigd uit een aantal filamentgarens door het onderling vertwijnen daarvan, waarbij de filamenten van deze twijn niet gekroesd zijn.To the extent that these known surgical sutures have a so-called core, it consisted of a twine made of a number of filament yarns by twisting them together, the filaments of this twine being not crimped.

De mantel, die het buitenoppervlak vormt van de chirurgische hechtdraad, heeft bij de tot nu toe gebruike-30 lijke klossentallen en vlechtgetallen volgens tabel A een relatief grote ruwheid. Dit veroorzaakt bij het hechten van menselijk of dierlijk weefsel met behulp van deze bekende chirurgische hechtdraad, dat de draad als een zaag door het weefsel kan snijden en daardoor de 35 wonden vergroten, waardoor het genezingsproces langzamer zal verlopen. Ook vergroot de ruwe mantel de kracht, die noodzakelijk is om de chirurgische hechtdraad door het weefsel heen te trekken, wat het aanvoelen van de tijdens het hechten uitgeoefende trekkracht bemoeilijkt.The sheath, which forms the outer surface of the surgical suture, has a relatively high roughness in the previously used bobbin numbers and braid numbers according to Table A. This causes when suturing human or animal tissue with the aid of this known surgical suture that the thread can cut through the tissue like a saw and thereby enlarge the wounds thereby slowing the healing process. Also, the raw sheath increases the force necessary to pull the surgical suture through the tissue, making it difficult to sense the tensile force applied during suturing.

40 Het doel van de uitvinding is daarom een chirurgische 81 02 4 4 7 . ί ·* - 3 - hechtdraad van het bovengenoemd type te verschaffen, waarvan het buitenoppervlak van de mantel kan worden vervaardigd met een geringeroppervlakteruwheid dan die van de chirurgische hechtdraad, die uit een zelfde basis-5 materiaal wordt vervaardigd, en die dezelfde ÜSP-grootte bezit als aangegeven in tabel A.The object of the invention is therefore a surgical 81 02 4 4 7. to provide a suture of the above type, the outer surface of the sheath of which can be manufactured with a lower surface roughness than that of the surgical suture, which is made of the same base material, and which have the same ÜSP size property as shown in Table A.

Dit doel wordt nu volgens de uitvinding bereikt, doordat ter vermindering van de oppervlakteruwheid van de mantel het klossental bij het vlechten is vergroot ten 10 opzichte van de bekende chirurgische hechtdraden van een zelfde diameterbereik (USP-grootte) en dat het vlecht-getal ten opzichte van deze bekende chirurgische hechtdraden is verlaagd.This object is now achieved according to the invention in that, in order to reduce the surface roughness of the jacket, the bobbin number in the braiding is increased compared to the known surgical sutures of the same diameter range (USP size) and the braiding number in relation to of these known surgical sutures has been lowered.

Door de vergroting van het klossental en de 15 verlaging van het vlechtgetal wordt het buitenoppervlak van de chirurgische hechtdraad gladder, zodat het dus minder ruw is dan bij de tot nu toe bekende hechtdraden uit een zelfde basismateriaal en van dezelfde ÜSP-grootte als aangegeven in tabel A. Hierdoor kan deze chirurgische 20 hechtdraad met een geringe kracht door het menselijke of dierlijke weefsel worden getrokken, zodat de chirurg met meer gevoel kan hechten dan tot nu toe het geval was.The increase in the number of bobbins and the reduction in the number of braids makes the outer surface of the surgical suture smoother, so that it is less rough than with hitherto known sutures of the same base material and of the same ÜSP size as indicated in the table. A. This allows this surgical suture to be pulled through the human or animal tissue with little force, allowing the surgeon to suture with greater sensitivity than has previously been the case.

Ook zal het menselijke of dierlijke weefsel door deze chirurgische hechtdraad minder worden beschadigd, waardoor 25 ook het genezingsproces van de wond versneld zal worden.Also, the human or animal tissue will be less damaged by this surgical suture, which will also accelerate the wound healing process.

De afzonderlijke dikten GT van de garens van de mantel van de hechtdraad volgens de uitvinding zijn ten gevolge van het grotere klossental kleiner dan bij de bekende hechtdraden van een zelfde ÜSP-grootte als 30 aangegeven in tabel A.The individual thicknesses GT of the yarns of the suture jacket according to the invention are smaller due to the higher bobbin count than with the known sutures of the same ÜSP size as indicated in Table A.

Het materiaal van de filamenten van de mantel van de chirurgische hechtdraad kan uit de reeds bovengenoemde materialen bestaan, bij voorkeur uit kunststoffen zoals bijv. polyester, polypropeen, polyglycolzuur of 35 ook uit andere geschikte materialen zoals bijv. viscose-zijde, natuurzijde, metaal of dergelijke.The material of the filaments of the sleeve of the surgical suture can consist of the above-mentioned materials, preferably of plastics such as, for example, polyester, polypropylene, polyglycolic acid or also of other suitable materials such as, for example, viscose silk, natural silk, metal or of such.

De diameters van de chirurgische hechtdraad volgens de uitvinding liggen in het bijzonder in het gebied van de ÜSP-grootte van 7-0 tot 6. Daarbij is het doelmatig 40 wanneer zij in het gebied van ÜSP-grootte 7-0 en 6-0 81 024 4 7 - 4 - geen kern bevatten en in het gebied van 4-0 tot 6 wel een kern. In het tussengebied van USP-grootte 5-0 èn 4-0 wordt er bij voorkeur in voorzien, dat de draad al naar keuze wel of geen kern kan bevatten.The diameters of the surgical suture according to the invention are in particular in the range of ÜSP sizes from 7-0 to 6. Thereby it is expedient if they are in the range of ÜSP sizes 7-0 and 6-0 81 024 4 7 - 4 - does not contain a core and does contain a core in the range of 4-0 to 6. In the intermediate region of USP size 5-0 and 4-0 it is preferably provided that the wire may optionally contain a core or not.

5 Wanneer de hechtdraad volgens de uitvinding een kern bevat, kan deze van de gebruikelijke opbouw zijn en de filamenten ervan kunnen uit'bekende materialen zijn, dat wil zeggen uit een twijn of uit een 'afzonderlijk garen bestaan. Volgens een verdere uitwerking van de uitvinding 10 kan echter de kern in het bijzonder bestaan uit gestapelde multifilamentgarens, dat wil zeggen dat deze multifilament-garens parallel lopen met de langsas van de hechtdraad en niet in elkaar zijn gedraaid, dus geen twijn vormen.When the suture according to the invention contains a core, it may be of the usual construction and the filaments thereof may be of known materials, ie, of a twine or of a separate yarn. According to a further elaboration of the invention, however, the core can in particular consist of stacked multifilament yarns, that is to say that these multifilament yarns are parallel to the longitudinal axis of the suture and are not twisted together, i.e. do not form a twine.

Bij de bekende chirurgische hechtdraad met kern waren 15 verder de filamenten van de kern steeds ongekroesd. Dit kan ook bij de chirurgische hechtdraad volgens de uitvinding het geval zijn. Volgens een verdere uitwerking van de uitvinding is er echter in voorzien, dat ten minste enkele, bij voorkeur alle filamenten van de kern gekroesd zijn, 20 daar hierdoor de flexibiliteit van de chirurgische hechtdraad kan worden vergroot, waardoor het hechten nog verder kan worden verbeterd en tevens het verdragen ervan.Furthermore, in the known surgical suture with core, the filaments of the core were always uncritched. This may also be the case with the surgical suture according to the invention. According to a further elaboration of the invention, however, provision is made for at least some, preferably all, filaments of the core to be crimped, as this can increase the flexibility of the surgical suture, thereby further improving suturing and also tolerating it.

In het algemeen is het doelmatig, wanneer de kern uit ëên of meer multifilamentgarens bestaat. Toch 25 kan in bepaalde gevallen de kern bestaan uit een enkel monofilament of uit een aantal, niet in elkaar gedraaide, dat wil zeggen gestapelde filamenten (= monofilamenten). Opdat ook in dit geval de hechtdraad een goede buigzaamheid en rondheid bezit, is het doelmatig wanneer dit of deze 30 monofilamenten bestaan uit elastomeer materiaal, bij voorkeur uit silicoonrubber of elastomeer polyurethaan.In general, it is expedient if the core consists of one or more multifilament yarns. Nevertheless, in certain cases the core can consist of a single monofilament or of a number of untwisted, ie stacked filaments (= monofilaments). In this case too, so that the suture has a good flexibility and roundness, it is expedient if this or these monofilaments consist of elastomeric material, preferably of silicone rubber or elastomeric polyurethane.

De klossentallen K en de vlechtgetallen Z van de slangvormige mantel, zoals deze worden toegepast. bij een chirurgische hechtdraad volgens de onderhavige uitvinding 35 zijn uiteraard afhankelijk van de USP-grootte van de hechtdraad en zijn aangegeven in de conclusies 2-13. Praktisch optimaal gladde oppervlakken bij een goede buigzaamheid en bij andere gunstige eigenschappen van de hechtdraad leveren de chirurgische hechtdraden volgens 40 de conclusies 14-25.The bobbin numbers K and the braid numbers Z of the tubular jacket, as they are used. in a surgical suture of the present invention, of course, depend on the USP size of the suture and are set forth in claims 2-13. Practically optimally smooth surfaces with good flexibility and other favorable properties of the suture provide the surgical sutures according to claims 14-25.

8102447 ï -* - 5 -8102447 ï - * - 5 -

De voor het vlechten van de mantel van de chirurgische hechtdraad toegepaste garens (vlechtgarens) hebben ten gevolge van de bij het vlechten toegepaste grotere klossentallen en de lagere vlechtgetallen een 5 geringere afzonderlijke dikte GT, dan bij de tot nu toe bekende chirurgische hechtdraden als aangegeven in tabel A. Bijzonder gunstig voor het vlechten van de mantel van de hechtdraad volgens de uitvinding zijn multifilamentgarens gebleken met een zo groot mogelijk aantal filamenten.The yarns (braiding yarns) used for braiding the surgical suture jacket have a smaller individual thickness GT due to the larger bobbin numbers used in the braiding and the lower braiding numbers, than with the hitherto known surgical sutures as shown in Table A. Multifilament yarns with the greatest possible number of filaments have been found to be particularly advantageous for braiding the jacket of the suture according to the invention.

10 In de aan het eind van de beschrijving toegevoegde tabel B zijn voorkeurswaarden aangegeven voor een aantal chirurgische hechtdraden volgens de uitvinding, waarbij de klossentallen K en de vlechtgetallen Z zijn toegepast als aangegeven in de conclusies 14 - 25. De in de 15 conclusies'26 - 29 en in de tabel B aangegeven afzonderlijke dikten GT van de multifilamentgarens, die de mantel en de kern vormen, zijn bijzonder gunstig en eveneens zijn de overige aangegeven uitvoeringsgegevens voor deze chirurgische hechtdraden bijzonder gunstig.In the table B added at the end of the description, preference values are indicated for a number of surgical sutures according to the invention, wherein the bobbin numbers K and the braid numbers Z are used as indicated in claims 14-25. 29 and individual thicknesses GT of the multifilament yarns constituting the sheath and core shown in Table B are particularly advantageous, and the other embodiments indicated for these surgical sutures are also particularly advantageous.

20 Normaal loopt bij het vlechten van de mantel vanaf elke klos van de betreffende vlechtmachine een mültifilamentgaren naar het vlechtpunt. Bij de chirurgische hechtdraad volgens de uitvinding is het echter ook mogelijk en kan dit tot een nog gladdere oppervlak van de hecht-25 draad leiden, wanneer van ten minste ëén klos en bij voorkeur vanaf alle klossen een aantal multifilamentgarens gestapeld naar het vlechtpunt lopen, zodat de mantel uit dienovereenkomstig meer multifilamentgarens wordt gevlochten. De multifilamentgarens van de mantel zijn, 30 zoals reeds gezegd, niet gekroesd.Normally, when braiding the jacket, a multi-filament yarn runs from each bobbin of the respective braiding machine to the braiding point. However, with the surgical suture according to the invention it is also possible and this can lead to an even smoother surface of the suture, if a number of multifilament yarns run stacked from at least one bobbin and preferably from all bobbins, so that the sheath is braided from correspondingly more multifilament yarns. The multifilament yarns of the sheath are, as already said, not crimped.

Het gladde buitenoppervlak van de hechtdraad volgens de uitvinding wordt gevormd door het buitenoppervlak van de gevlochten mantel. In bepaalde gevallen kan er echter ook in worden voorzien, dat het buiten-35 oppervlak van de mantel nog bedekt wordt met preparaten of dergelijke voor het verkrijgen van bijzondere eigenschappen.The smooth outer surface of the suture according to the invention is formed by the outer surface of the braided jacket. In certain cases, however, it can also be provided that the outer surface of the jacket is still covered with preparations or the like to obtain special properties.

Dientengevolge is het denkbaar, dat men in bepaalde gevallen in plaats van ten minste êén multi-40 filamentgaren voor de mantel een monofilament toepast, 81 02 4 4 7 * * - 6 - of een aantal gestapelde, dat wil zeggen parallel tegen elkaar aan liggende, niet in elkaar gedraaide, filamenten.As a result, it is conceivable that in certain cases, instead of at least one multi-40 filament yarn, a monofilament is used for the jacket, 81 02 4 4 7 * * - 6 - or a number of stacked, i.e. parallel to each other untwisted filaments.

De uitvinding wordt nu nader toegelicht aan de hand van uitvoeringsvoorbeelden, weergegeven in de tekening, 5 waarin: fig. 1 schematisch een vlechtmachine toont voor het vervaardigen van een chirurgische hechtdraad volgens de uitvinding; en fig. 2 een langsdoorsnede toont over een deel 10 van een chirurgische hechtdraad, op een aanmerkelijk vergrote schaal.The invention is now further elucidated on the basis of exemplary embodiments, shown in the drawing, in which: Fig. 1 schematically shows a braiding machine for manufacturing a surgical suture according to the invention; and FIG. 2 is a longitudinal section through a portion 10 of a surgical suture, on a significantly enlarged scale.

De vlechtmachine 7 volgens fig. 1 bezit bij dit uitvoeringsvoorbeeld twaalf klossen 8, dat wil zeggen garenspoelen, waarop zich de niet-gekroesde multifilament-15 garens 9 bevinden, die worden gevlochten tot de mantel 10 (fig. 2) van een op deze vlechtmachine te vervaardigen chirurgische hechtdraad 11. De kern 12 van deze te vlechten hechtdraad bestaat uit een aantal gestapelde garens 13, die bij dit uitvoeringsvoorbeeld gekroesde multifilament-20 garens zijn en worden afgetrokken van spoelen 14 en gemeenschappelijk naar een garengeleider 15 lopen en van hier af door een draadrem 16 met instelbare voorspanning heen naar het vlechtpunt 17, waar zij met de vlechtgarens 9 worden omvlochten, dat wil zeggen dat uit de vlechtgarens 25 9 de mantel 10 wordt gevlochten, die de kern 12 omvat;In this exemplary embodiment, the braiding machine 7 according to Fig. 1 has twelve bobbins 8, i.e. yarn spools, on which the non-crimped multifilament yarns 9 are located, which are braided to the sheath 10 (Fig. 2) of a braiding machine on this braiding machine. surgical suture 11 to be manufactured. The core 12 of this suture to be braided consists of a plurality of stacked yarns 13, which in this exemplary embodiment are crimped multifilament yarns and are subtracted from bobbins 14 and run jointly to a yarn guide 15 and pass therefrom an adjustable pretension wire brake 16 to the braid point 17, where they are braided with the braid yarns 9, i.e., braid 10 comprising the core 12 is braided from the braid yarns 9;

De vervaardiging van deze chirurgische hechtdraad vindt, continu plaats en de draad wordt gewikkeld op een spoel 19.The manufacture of this surgical suture takes place continuously and the thread is wound on a spool 19.

Het in fig. 2 weergegeven, in lengterichting doorgesneden, korte deel van een uitvoeringsvoorbeeld 30 van een hechtdraad 11 volgens de uitvinding geeft aan de in hoofdzaak cilindrische, uit een slangvormig vlechtsel bestaande mantel 10, in het inwendige waarvan zich een kern 12 bevindt, die bestaat uit een aantal zich axiaal in de mantel uitstrekkende, gekroesde multifilamentgarens.The short section of an exemplary embodiment 30 of a suture 11 according to the invention, shown in the longitudinal section, shown in Fig. 2 gives to the substantially cylindrical hose-shaped braid 10, inside of which a core 12 is located, which consists of a number of crimped multifilament yarns extending axially in the jacket.

35 Het vrije omtreksoppervlak van deze chirurgische hechtdraad zal bij voorkeur alleen worden gevormd door de multifilamentgarens van de mantel. Het is echter ook mogelijk deze mantel nog te voorzien van middelen, die bijv. anti-bacterieel werken of die de mantel andere 40 gewenste eigenschappen geeft.The free circumferential surface of this surgical suture will preferably be formed only by the multifilament yarns of the sheath. However, it is also possible to provide this jacket with means which, for example, have an antibacterial effect or which give the jacket other desirable properties.

81 02 4 4 7 « * i - 7 -81 02 4 4 7 «* i - 7 -

De afzonderlijke multifilamentgarens van de mantel en van de kern van bekende hechtdraden volgens tabel A hebben een zgn. spoed, dat wil zeggen een geringe verdraaiing (bijv. van 10 tot 130 verdraaiingen/meter 5 al naar de dikte). Ook bij de chirurgische hechtdraad volgens de uitvinding kan dit op doelmatige wijze het geval zijn. Een nog iets betere gladheid van het mantel-oppervlak kan volgens een verdere uitwerking van de uitvinding worden bereikt, doordat de multifilamentgarens 10 van de mantel draaiïngsvrij zijn, dat wil zeggen geen spoed hebben. Voor het geval dab de kern êën of meer multifilamentgarens bezit, kan dit ook voor deze garens het geval zijn.The individual multifilament yarns of the sheath and the core of known sutures according to Table A have a so-called pitch, i.e. a slight twist (eg from 10 to 130 twists / meter according to the thickness). This can also be the case with the surgical suture according to the invention. A slightly better smoothness of the jacket surface can be achieved according to a further elaboration of the invention, in that the multifilament yarns 10 of the jacket are rotation-free, i.e. have no pitch. If the core has one or more multifilament yarns, this may also be the case for these yarns.

- tabel A en B - 81 02 4 4 7 * ψ - 8 -- table A and B - 81 02 4 4 7 * ψ - 8 -

TABEL ATABLE A

Uit niet-gekroesde multi- Kern uit niet filamentgarens gevlochten gekroesde multi- mantel filamentgarens _____ USP-grootte K Z garens GT in dtex GT 35,f 15 7-0 4 42 tot 53 GT 15,f 10 6-0 4 tot 6 GT 35,f 15 42 tot 50 GT 15,f 10 4 tot 8 50 tot 80 GT 35,f 15 5-0 GT 30,f 20 4-0 8 59 tot 65 GT 49,f 16 GT 76,f 24 3-0 8 56 tot 68 GT 95,f 24 GT 76,f 24 IxGT 150,f 24 2-0 6 tot 8 50 tot 61 GT 190,f 48 2xGT 80,f 20 (twijn) GT 76,f 24 0 8 tot 12 55 tot 60 GT 190,f 48 GT 111,f 32 1 12 tot 16 GT 190,f 48 IxGT 226,f 64_ 53 tot 67 ' GT 111,f 32 2xGT 74,f 18 (twijn) 2 12 tot 16 50 tot 67 GT 280,f 72 2xGT 76,f 18 (twijn) ' GT 111,f 32 IxGT 308,f 108 12 GT 280,f 72 3xGT 180,f 24 (twijn) 3 en 4 50 tot 65 ' GT 280,f 50 IxGT 280,f 50 5 12 tot-16 52 tot 70 GT 280,f 72 5xGT 180,f 24 (twijn) GT 340,f 80 3xGT 455,f 96 (twijn) 6 12 tot 16 52 tot 70 GT 380,f 96 6xGT l80,f 24 (twijn) GT 390,f 66 3xGT 660,f 20 (twijn) _ / 8102447 η e - 9 - __I-—.—————————————Non-crimped multi-core Non-filament braided crimped multi-jacket filament yarns _____ USP size KZ yarns GT in dtex GT 35, f 15 7-0 4 42 to 53 GT 15, f 10 6-0 4 to 6 GT 35 , f 15 42 to 50 GT 15, f 10 4 to 8 50 to 80 GT 35, f 15 5-0 GT 30, f 20 4-0 8 59 to 65 GT 49, f 16 GT 76, f 24 3-0 8 56 to 68 GT 95, f 24 GT 76, f 24 IxGT 150, f 24 2-0 6 to 8 50 to 61 GT 190, f 48 2xGT 80, f 20 (twine) GT 76, f 24 0 8 to 12 55 to 60 GT 190, f 48 GT 111, f 32 1 12 to 16 GT 190, f 48 IxGT 226, f 64_ 53 to 67 'GT 111, f 32 2xGT 74, f 18 (twine) 2 12 to 16 50 to 67 GT 280, f 72 2xGT 76, f 18 (twine) 'GT 111, f 32 IxGT 308, f 108 12 GT 280, f 72 3xGT 180, f 24 (twine) 3 and 4 50 to 65' GT 280, f 50 IxGT 280, f 50 5 12 to -16 52 to 70 GT 280, f 72 5xGT 180, f 24 (twine) GT 340, f 80 3xGT 455, f 96 (twine) 6 12 to 16 52 to 70 GT 380, f 96 6xGT l80, f 24 (twine) GT 390, f 66 3xGT 660, f 20 (twine) _ / 8102447 η e - 9 - __I -—.————————————

IQI.Q

Φ ο ΜΦ ο Μ

g, Μ ΙΗ NNMOlNiNNNOICJNiNg, ΙΗ ΙΗ NNMOlNiNNNOICJNiN

Ρ - Φ Φ Μ »0 Φ----------------- Η θ' Φ 44 Ö.Ö -Ρ - Φ Φ Μ »0 Φ ----------------- Η θ 'Φ 44 Ö.Ö -

Mg m ΟΟΟΟΟΟΟΟΟΟΟΌ u5 ^ +j inmuiwuiiflinininininin Φ η Οι Ή Ü ^ m _______________- 4-> *Η Ρ Ή r-i -3 (μ,ΟΙΟΟίΠΓΊΟΐΛ μ Κ g (ΐ)(Π«00 ΟΗΝΠΐηΗΝΝ Φ Φ Ο W Ό Η ι Γ"·Mg m ΟΟΟΟΟΟΟΟΟΟΟΌ u5 ^ + j inmuiwuiiflinininininin Φ η Οι Ή Ü ^ m _______________- 4-> * Η Ρ Ή ri -3 (μ, ΟΙΟΟίΠΓΊΟΐΛ μ Κ g (ΐ) (Π «00 ΟΗΝΠΐηΗΝΝ Φ Φ Ο W Ό Η ι Γ "·

r £\Jr £ \ J

4J ^ § μ oopicoofflfom^^HmHaim4J ^ § μ oopicoofflfom ^^ HmHaim

£ ,_| ι_| CM Η CM CM CM CM CM H CM Η H£, _ | ι_ | CM Η CM CM CM CM CM H CM Η H

Ö CMÖ CM

P“t i_5 __________—----------- H M-r rn n-t ι—t < £ a 3 G *44 CMCMCMCMVOCOCOVOVDCMCMCMCM^^P “t i_5 __________—----------- H M-r rn n-t ι — t <£ a 3 G * 44 CMCMCMCMVOCOCOVOVDCMCMCMCM ^^

£(0 CMCMCMCMHHHHiHCOCOn nCMCM£ (0 CMCMCMCMHHHHiHCOCOn nCMCM

R SR S

Φ Ό P-------------- tQ φ Φ 4-) ~ R 'π φιηιοιηΐΛ<τν<Λσι<Λσ»(ηΓθηΓηιηιη y O JJNCMC'ICM^^’i^1^^^^^0'®'Φ Ό P -------------- tQ φ Φ 4-) ~ R 'π φιηιοιηΐΛ <τν <Λσι <Λσ »(ηΓθηΓηιηιη y O JJNCMC'ICM ^^' i ^ 1 ^^ ^^^ 0'® '

ΦΗΕΗ'Φ H r-i Η HR'Φ H r-i Η H

Ο* > O w Φ 4-) O' ----------------- Φ «3«Ο *> O w Φ 4-) O '----------------- Φ «3«

Η 10 CM CMΗ 10 CM CM

P PP P

S m *w rj Li JsJ CO CO CM CM CM '•O O OrfOO'JCO^1'')1 £t id HHHHwo0««CNNri««S m * w rj Li JsJ CO CO CM CM CM '• O O OrfOO'JCO ^ 1' ') 1 £ t id HHHHwo0 «« CNNri ««

SP tr> rt HSP tr> rt H

Φ 4-) 44Φ 4-) 44

OO

R "M* T g g PUOOOOOO Φ Φ CO I l I I I 1 D ovoin^cocMOHCMcoLncocMmin 81 02 4 4 7R "M * T g g PUOOOOOO Φ Φ CO I l I I I 1 D ovoin ^ cocMOHCMcoLncocMmin 81 02 4 4 7

Claims

Surgical suture with a sheath of a tubular braid, which is braided from a number of multifilament yarns, each consisting of smooth, non-crimped filaments, characterized in that, to reduce the surface roughness of the sheath, the number of bobbins during braiding is increased relative to the known surgical sutures of the same diameter range (USP size) and that the number of braids is decreased relative to these known surgical sutures.

Suture of the USP size 7-0 according to claim 1, characterized in that its sheath is braided with a bobbin count K of 6, 8 or 10 and with a braid number Z of 8 to 15, wherein K is the number of the braiding applied is bobbins and Z is the braiding number per French inch.

Suture of the USP size 6-0 according to claim 1, characterized in that its sheath is braided with K = 8 or 10 and Z = 10 to 20.

4. Suture thread of USP size 5-0 according to claim 1, characterized in that its sheath is braided with K = 10 or 12 and Z = 100 to 20.

Suture of the USP size 4-0 according to claim 1, characterized in that its sheath is braided with K = 10, 12 or 14 and Z = 15 to 25.

Suture of the USP size 3-0 according to claim 1, characterized in that its sheath is braided with K = 10, 12 or 14 and Z = 15 to 25.

Suture of the USP size 2-0 according to claim 1, characterized in that its sheath is braided with K = 12, 14 or 16 and Z = 17 to 27. 81 024 47 «** - 11 -

Suture of the USP size 0 according to claim 1, characterized in that its sheath is braided with K = 14, 16, 18, 20 or 24 and Z = 17 to 27.

9. The USP size 1 suture according to claim 5, characterized in that its sheath is braided with K = 18, 20, or 24 and Z = 17 to 27.

The suture of the USP size 2 according to claim 1, characterized in that its sheath is braided with K = 18, 20, 22, 24 or 26 and Z = 17 to 30.

The suture of the USP sizes 3 and 4 according to claim 1, characterized in that its sheath is braided with K = 18, 20, 22, 24, or 26 and Z = 17 to 30.

The suture of the USP size 5 according to claim 1, characterized in that its sheath is braided with K = 18, 20, 22, 24, or 26 and Z = 17 to 30.

Suture of the USP size 6 according to claim 1, characterized in that its sheath is braided with K = 20, 22, 24, or 26 and Z = 17 to 30.

14. Suture according to claim 2, characterized in that its sheath is braided with K = 8 and Z = 8.

Suture according to claim 3, characterized in that its sheath is braided with K = 8 and Z = 13.

Suture according to claim 4, characterized in that its sheath is braided with K = 12 and Z = 18.

Suture according to claim 5, characterized in that its sheath is braided with K = 30 12 and Z = 20. 8102447 - 12 -

18. Suture according to claim 6, characterized in that its sheath is braided with K = 12 and Z = 18.

19. Suture according to claim 7, characterized in that its sheath is braided with K = 16 and Z = 23.

20. Suture according to claim 8, characterized in that its sheath is braided with K = 16 or 24 and Z = 25.

21. Suture according to claim 9, characterized in that its sheath is braided with K = 18 or 24 and Z = 21 or 27.

22. Suture according to claim 10, characterized in that its sheath is braided with K = 15 24 and Z = 27.

Suture according to claim 11, characterized in that its sheath is braided with K = 20 or 24 and Z = 19 or 27.

24. Suture according to claim 12, characterized in that its sheath is braided with K-20 or 24 and Z-19 or 21.

25. Suture according to claim 13, characterized in that its sheath is braided with K = 24 and Z = 19.

Suture according to any one of claims 2-5, or 14-17, characterized in that its sheath is braided from multifilament yarns, each having a separate thickness of 20-30 dtex, preferably of about 25 dtex and preferably have at least two-thirty-two filaments.

Suture according to any one of claims 6-10 81 02 4 4 7 * * 3r - 13 - or 18 -22, characterized in that the sheath is braided from multifilament yarns, each having a separate thickness of 40-60 dtex and preferably of about 49 dtex and preferably have at least sixteen 5 filaments.

28. Suture according to any one of claims 11-13 or 23-25, characterized in that its sheath is braided from multifilament yarns, each having a separate thickness of 80-120 dtex, preferably of about 113 dtex and preferably at least Have 32 filaments.

29. Suture according to claim 9 or 21, characterized in that its sheath is braided from multifilament yarns, each having a separate thickness of 60-90 dtex, preferably of about 74 dtex and preferably of at least twenty-four filaments.

Suture according to any one of the preceding claims, characterized in that at least one filament of the sheath, preferably all filaments of the sheath 20, are made of plastic.

Suture according to any one of the preceding claims, characterized in that at least one filament of the sheath, preferably all filaments, are made of metal.

Suture according to any one of the preceding claims, characterized in that at least one filament of the sheath, preferably all filaments, consists of viscose or polyglycolic acid.

33. Suture according to any one of the preceding claims, characterized in that at least one filament yarn of its jacket consists of natural silk.

Suture according to claim 1, of USP size 7-0 to 3-0, characterized in that 8102447 JT V. - 14 - it consists solely of the sheath.

Suture according to claim 1, the USP size of which is 4-0 to 6, characterized in that a core is arranged within its sheath.

Suture according to claim 35, characterized in that the core has at least one multifilament yarn, preferably from plastic filaments.

37. Suture according to claim 35, characterized in that its core consists of one or more monofilaments running parallel to the longitudinal axis of the suture, of elastomeric material, preferably of silicone rubber or polyurethane.

38. Suture according to claim 36, characterized in that its core consists of a number of multifilament yarns intertwined into a hose.

Suture according to claim 36, characterized in that its core consists of a number of stacked multifilament yarns.

40. Suture according to any one of claims 36-39, characterized in that the filaments of the core are not crimped.

Suture according to any one of claims 36-39, characterized in that at least one filament of the core, preferably all filaments, is crimped.

Suture according to any one of the preceding claims, characterized in that the number of multifilament yarns constituting the sheath corresponds to the bobbin count K used in braiding it.

Suture according to any one of claims 1-41, 30, characterized in that the number of multifilament yarns making up the sheath is greater than the 81 024 4 7 * * * ν - 15 - bobbin count Κ used in braiding, while braiding the sheath from at least one bobbin, at least two multifilament yarns stacked parallel to each other are guided to the braid point.

Suture according to any one of the preceding claims, characterized in that its free outer surface is formed only by the multifilament yarns of the sheath.

45. Suture according to any one of claims 1-25 or 30-44, characterized in that instead of at least one multifilament yarn of the sheath, a monofilament or a number of stacked, untwisted filaments is used.

46. Suture according to any one of the preceding claims, characterized in that the multifilament yarns of the sheath and / or of the core have a little twist or pitch.

Suture according to any one of the preceding claims, characterized in that the multifilament yarns 20 of the sheath and / or of the core are free from twisting or twisting.

48. Suture as described and / or shown in the drawing. 8102447