NL8000496A

NL8000496A - PLASTIC RIBBED TUBE WITH GASKET FOIL LAYER.

Info

Publication number: NL8000496A
Application number: NL8000496A
Authority: NL
Original assignee: Wavin Bv
Priority date: 1980-01-25
Filing date: 1980-01-25
Publication date: 1981-08-17
Also published as: EP0033570A1

Description

795117/vdV/hh , * ^795117 / vdV / hh, * ^

Aanvraagster : Wavin B.V. te Zwolle.Applicant: Wavin B.V. in Zwolle.

Titel : Kunststofribbelbuis met gaskussenfoelielaag.Title: Plastic corrugated pipe with gas cushion foil layer.

Door aanvraagster wordt als uitvinder genoemd: B.H. Kok te Hardenberg.The applicant mentions as inventor: B.H. Cook in Hardenberg.

1 De uitvinding heeft betrekking op een kunststofribbelbuis voorzien van openingen in de golfdalen, die omgeven is door een waterdoorlaatbare omhulling.The invention relates to a plastic corrugated pipe provided with openings in the wave valleys, which is surrounded by a water-permeable enclosure.

Kunststofribbelbuizen voorzien van openingen in de golf-5 dalen worden op grote schaal gebruikt voor drainagedoeleinden.Plastic corrugated pipes with openings in the corrugated valleys are widely used for drainage purposes.

Om het dichtslibben van de openingen wat gepaard gaat met een aanzienlijke achteruitgang van de watertoevoer aan dergelijke kunststofribbelbuis bij drainage te voorkomen, is het bekend om de kunststofribbelbuis te omwikkelen met glasvezelmatten, of stroken 10 van vezelachtig materiaal,zoals bijvoorbeeld kokosvezels. Volgens een meer recent, nog niet gepubliceerd voorstel wordt kunststofribbelbuis omwikkeld met een steenwolvezelomwikkeling.In order to prevent clogging of the openings, which is accompanied by a considerable deterioration of the water supply to such a plastic corrugated pipe during drainage, it is known to wrap the plastic corrugated pipe with glass fiber mats, or strips of fibrous material, such as for instance coconut fibers. According to a more recent, as yet unpublished proposal, plastic corrugated pipe is wrapped with a rock wool fiber wrap.

De hierbovengenoemde omwikkelingen hebben echter het nadeel dat zij ofwel moeilijk aan te brengen zijn volgens continue 15 werkwijzen en tijdens het transport van de buizen zeer kwetsbaar zijn, ofwel aanleiding geven tot huidirritaties bij de personen die dergdijke kunststofribbelbuis in de bodem installeren.The above-mentioned wraps, however, have the drawback that they are either difficult to apply by continuous methods and are very vulnerable during the transport of the pipes, or give rise to skin irritations in the persons who install such a plastic corrugated pipe in the ground.

Een nog ander bezwaar is dat de eigenschappen van de omhulling in de tijd niet constant zijn daar de uit dergelijke 20 vezels bestaande waterdoorlaatbare omhullingen zeer gevoelig zijn voor biologische aantasting en/of afzetting van ijzeroxyde uit het grondwater.Yet another drawback is that the properties of the casing are not constant over time since the water-permeable casings consisting of such fibers are very sensitive to biological attack and / or deposition of iron oxide from the groundwater.

Ook de selektiviteit van de waterdoorlaatbare omhullingen laat zeer te wensen over. Men wil namelijk bij een goede waterdoor-25 laatbare omhulling het inspoelen van bodemdeeltjes vanaf een bepaalde grootte voorkomen, terwijl de gesuspendeerde zeer fijne bodem-deeltjes doorgelaten moeten worden daar anders de waterdoorlaatbare 800049e -2- » ·* 1 omhulling in de loop van de tijd zal verstoppen.The selectivity of the water-permeable casings also leaves much to be desired. With a good water-permeable casing, it is desired to prevent the ingress of soil particles from a certain size, while the suspended very fine soil particles must be allowed to pass, otherwise the water-permeable 800049e -2- »· * 1 casing will have to pass in the course of the time will hide.

In het bijzonder is de grote kwetsbaarheid van de bekende waterdoorlaatbare omhullingen een bijzonder groot nadeel.In particular, the great vulnerability of the known water-permeable casings is a particularly great drawback.

Een nog ander nadeel is dat in de meeste gevallen de 5 waterdoorlaatbare omhulling in aanraking is met de openingen waardoor deze gedeeltelijk afgesloten kunnen worden.Yet another drawback is that in most cases the water-permeable enclosure is in contact with the openings, whereby these can be partially closed.

De 'uitvinding beoogt nu een kunststofribbelbuis van het bovengenoemde type te verschaffen waarbij de eerdergenoemde nadelen niet optreden en in het bijzonder de omhulling gering in gewicht is, 10 weinig kwetsbaar tijdens transport, verwerkt kan worden op de bekende draineermachines voor kunststofribbelbuis en bovendien op een voorraadrol geleverd kan worden.The object of the invention is now to provide a plastic corrugated pipe of the above-mentioned type in which the above-mentioned drawbacks do not occur and in particular the enclosure is light in weight, is very vulnerable during transport, can be processed on the known plastic corrugated pipe drainage machines and moreover on a stock roll can be delivered.

Dit oogmerk wordt volgens de uitvinding bereikt doordat de kunststofribbelbuis omgeven is door een gaskussen^foelielaag-15 omhulling voorzien van één of meer waterdoorlaatgebieden die enerzijds in verbinding staan met genoemde openingen en anderzijds met de omgeving van de omhulling.This object is achieved according to the invention in that the plastic corrugated pipe is surrounded by a gas cushion foil layer casing provided with one or more water-permeable areas which on the one hand communicate with said openings and on the other hand with the environment of the casing.

Bij toepassing van een dergelijke gaskussenfoelielaag^in het bijzonder kunststofnoppen foelielaag-omhulling, 20 : verkrijgt men het grote voordeel dat de openingen in de golf dalen niet aanraking staan met de genoemde foelielaag-omhulling, waardoor de openingen in de kunststofribbelbuis een optimale waterafvoer naar de binnenzijde van de ribbelbuis toelaten.When such a gas cushion foil layer is used, in particular plastic nubs foil layer casing, the great advantage is obtained that the openings in the wave do not come into contact with the said foil layer casing, so that the openings in the plastic corrugated pipe provide optimum water drainage to the allow the inside of the corrugated pipe.

Anderzijds verkrijgt men/een dergelijke gaskussenfoelie-25 laag een zeer belangrijke verlaging van de intreeweerstand, een lage radiale watersnelheid en een bergend vermogen voor afzettingen in de kanalen tussen de verschillende gaskussens van een noppenfoe-lielaag.On the other hand, such a gas cushion film layer obtains a very important reduction of the inlet resistance, a low radial water velocity and a storage capacity for deposits in the channels between the different gas cushions of a bubble film layer.

Een ander belangrijk voordeel is dat de eigenschappen van .buis 30 de aldus verkregen/in ae tijd zeer constant zijn, daar het filter-materiaal ongevoelig is voor biologische aantasting en afzetting van ijzeroxyden.Another important advantage is that the properties of tube 30 thus obtained are very constant over time, since the filter material is insensitive to biological attack and deposition of iron oxides.

Daarnaast verkrijgt men een kunststofribbelbuis waarvan 8000496 • + -3- 1 de waterdoorlaatbare omhulling tijdens het transport weinig kwetsbaar is, en slechts geringe gewichtsverhoging geeft, terwijl anderzijds de gaskussenfoelielaag vanaf een rol verwerkt kan woïden met de bekende kunststofribbelbuis-omhullingsinrichtingen.In addition, a plastic corrugated pipe is obtained, of which 8000496 + + -3-1 the water-permeable casing is not very vulnerable during transport and only gives a slight increase in weight, while on the other hand the gas cushion foil layer can be processed from a roll with the known plastic corrugated pipe casing devices.

5 Tenslotte werken deze omhullingen volgens de uitvinding zeer selectief filtrerend, d.w.z. dat inspoeling van bodemdeeltjes vanaf een bepaalde grootte wordt voorkomen,terwijl de zeer fijne bodemdeeltjes die gesuspendeerd blijven doorgelaten worden.Finally, these envelopes according to the invention have a very selective filtering effect, i.e. that the ingress of soil particles from a certain size is prevented, while the very fine soil particles which remain suspended are allowed to pass through.

Volgens een bepaalde uitvoeringsvorm, bestaat de omhulling 10 uit om de buis kruislings gewikkelde smalle kunststofgaskussenfoelie-lagen. Bij een dergelijke omhulling zal het toestromende water aan de zijkant onder de foelie stromen en deze vloeistof zal vervolgens door het kanalensysteem tussen de kussens in de richting van de openingen in de kunststofribbelbuis afgevoerd worden.According to a particular embodiment, the envelope 10 consists of narrow plastic gas cushion film layers wrapped crosswise around the tube. In such an enclosure, the inflowing water will flow laterally under the film and this liquid will then be discharged through the channel system between the cushions towards the openings in the plastic corrugated pipe.

15 Volgens een andere uitvoeringsvorm is de buis omgeven door elkaar overlappende kunststofnoppenfoelielagen die bijeengehouden worden door een fixeringsorgaan, zoals bijvoorbeeld een gewikkelde draad. In dit geval , stroomt het water eveneens aan de zijkant van de overlappingsgebieden toe en verplaatst zich dan door 20 het kanalensysteem tussen de noppen.In another embodiment, the tube is surrounded by overlapping plastic bubble wrap layers held together by a fixing member, such as, for example, a coiled wire. In this case, the water also flows to the side of the overlapping areas and then moves through the channel system between the studs.

Doelmatig kunnen deze stroken tot een mat worden gelast, waardoor een zeer gemakkeljjk aan te brengen omhulling tot stand komt.These strips can advantageously be welded into a mat, whereby a casing which is very easy to apply is achieved.

Een bijzonder voordelige uitvoeringsvorm is gekenmerkt 25 doordat de buis omwikkeld is door een uit tenminste drie lagen bestaande kunststofgaskussenfoelielaag, waarbij de buitenste en binnenste lagen tussen de gaskussens geperforeerd zijn.A particularly advantageous embodiment is characterized in that the tube is enveloped by a plastic gas cushion foil layer consisting of at least three layers, the outer and inner layers being perforated between the gas cushions.

Een - dergelijke omhulling biedt het grote voordeel dat door de openingen' in de buitenste laag die kleiner zijn dan de 30 perforaties in de binnenste laag, waterige vloeistof beladen met bodemdeeltjes toe kan stromen, waarna in de ruimten tussen de binnenste en buitenste foelielaag de stroomsnelheid van de waterige vloeistof zodanig verminderd wordt dat de grove deeltjes afgezet 8000496 * · -4- 1 worden, en uitsluitend vloeistof met zeer fijne deeltjes door de openingen in de kunststofribbelbuis komt.Such an enclosure offers the great advantage that through the openings in the outer layer which are smaller than the perforations in the inner layer, aqueous liquid loaded with soil particles can flow, after which the flow velocity in the spaces between the inner and outer foil layer of the aqueous liquid is reduced so that the coarse particles are deposited 8000496 * · -4-1, and only liquid with very fine particles passes through the openings in the plastic corrugated pipe.

Vanzelfsprekend, kan de buitenste laag bestaan uit een afzonderlijke niet met de kunststofgaskussenfoelielaag vastverbonden 5 kunststof foelie..Obviously, the outer layer may consist of a separate plastic film not bonded to the plastic gas cushion film layer.

Volgens een zeer voordelige uitvoeringsvorm is tussen de gaskussens filtermateriaal aanwezig, bijvoorbeeld polystyreenkorrels.According to a very advantageous embodiment, filter material is present between the gas cushions, for example polystyrene granules.

Een nog andere voordelige uitvoeringsvorm onderscheidt zich doordat de buis omgeven is door een kunststofgaskussenfoelie- 10 laag omvattende een binnenste en buitenste foelielaag waartussen twee met elkaar verbonden gaskussenlagen liggen, die doelmatig onder een hoek van 90° ten opzichte van elkaar versprongen verbonden zijn.Yet another advantageous embodiment is distinguished in that the tube is surrounded by a plastic gas cushion foil layer comprising an inner and outer foil layer between which two connected gas cushion layers lie, which are advantageously staggered at an angle of 90 ° to each other.

De gaskussens van een dergelijk.e laag zijn in dat geval bij voorkeur aan elkaar vastgelast.The gas cushions of such a layer are in that case preferably welded together.

15 Om een optimale omhulling te verkrijgen, verdient het aan beveling om de gaskussenfoelielaag vast om de kunststofribbelbuis te lassen, doch met bijzonder voordeel wordt de gaskussenfoelielaag om de kunststofribbelbuis gekrompen , waarbij men ervoor zorgt dat de noppen zich steeds bevinden op het buitenoppervlak van de binnenste of gaskussens 20 laag die met de buis in aanraking is, daar de noppen/een zeer geringe wanddikte bezitten, in elk geval een kleinere wanddikte dan de buitenste en binnenste foelielagen, waardoor deze noppen gemakkelijk beschadigd kunnen worden en derhalve de gewenste werking van de gaskussenfoelielaag-omhulling verloren gaat.In order to obtain an optimal enclosure, it is recommended to tightly seal the gas cushion foil layer around the plastic corrugated pipe, but with particular advantage the gas cushion foil layer is crimped around the plastic corrugated pipe, ensuring that the studs are always on the outer surface of the inner or gas pads 20 contacting the tube, since the studs / have a very small wall thickness, in any case a smaller wall thickness than the outer and inner foil layers, so that these studs can easily be damaged and therefore the desired operation of the gas cushion foil layer casing is lost.

25 Doelmatig, kan men een zeer goede omhulling verkrijgen bij toepassing van een kunststofgaskussenfoelielaagomhulling waarvan de noppen enerzijds een perforatie dragen in de laag die< de gaskussens draagt en anderzijds in de gaskussenomtrek.Advantageously, a very good envelope can be obtained when a plastic gas cushion foil layer envelope is used, the studs of which on the one hand carry a perforation in the layer carrying the gas cushions and on the other hand in the gas cushion circumference.

De uitvinding zal nu worden toegelicht aan de hand van een 30 uitvoeringsvoorbeeld met behulp van de tekening,waarin:The invention will now be elucidated on the basis of an exemplary embodiment with the aid of the drawing, in which:

Fig. 1 een eerste voorkeursuitvoering toont van een kunststofribbelbuis met een omhulling volgens de uitvinding;Fig. 1 shows a first preferred embodiment of a plastic corrugated pipe with a casing according to the invention;

Fig. 2 een doorsnede van een buis volgens Fig. 1 langs deFig. 2 a section of a tube according to FIG. 1 along the

S 0 0 Ο- 4 § SS 0 0 Ο- 4 § S

* » -5- 1 lijn II—II;* -5 -1 line II-II;

Fig. 3 een nog andere uitvoeringsvorm van een kunststof-ribbelbuis met omhulling volgens de uitvinding;Fig. 3 a still further embodiment of a plastic corrugated pipe with casing according to the invention;

Fig. 4 een andere variant van een kunststofribbelbuis met 5 een omhulling volgens de uitvinding en - Fig. 5 eveneens een nog andere uitvoeringsvorm van een kunststofribbelbuis volgens de uitvinding met omhulling.Fig. 4 another variant of a plastic corrugated pipe with a casing according to the invention and FIG. 5 also yet another embodiment of a plastic corrugated pipe according to the invention with casing.

In fig. 1 is een kunststofribbelbuis 1 weergegeven met golftoppen 3 en golfdalen 2, waarbij zich in de golfdalen 2 perfo-10 ratles of openingen 4 bevinden voor het toelaten van water naar de binnenzijde van de kunststofribbelbuis, zodat deze kunststofribbelbuis gebruikt kan worden voor drainage-doeleinden.Fig. 1 shows a plastic corrugated pipe 1 with wave crests 3 and corrugated valleys 2, in which the corrugated valleys 2 have perfo-10 ratles or openings 4 for admitting water to the inside of the plastic corrugated pipe, so that this plastic corrugated pipe can be used for drainage -purposes.

De kunststofribbelbuis is omgeven door een om de buitenzijde van de kunststofribbelbuis 1 gekrompen waterdoorlaatbare om-15 hulling 13, waarvan de binnenfoelielaag 5 aanligt tegen de golftoppen 3 van de kunststofribbelbuis. Door het krimpen van de buis»· vormige omhulling 13 om de kunststofribbelbuis wordt een goede aansluiting met de golftoppen 3 verkregen, doch anderzijds blijven de golfdalen met de daarin aangebrachte openingen 4 vrij van de 20 waterdoorlaatbare omhulling 13.The plastic corrugated pipe is surrounded by a water-permeable casing 13 shrunk around the outside of the plastic corrugated pipe 1, the inner foil layer 5 of which abuts against the corrugated tips 3 of the plastic corrugated pipe. By shrinking the tube-shaped envelope 13 around the plastic corrugated tube, a good connection with the wave crests 3 is obtained, but on the other hand the wave valleys with the openings 4 arranged therein remain free from the water-permeable envelope 13.

Op de foelielaag 5 bevinden zich met lucht gevulde kussens of noppen 6, welke noppen 6 aan hun bovenzijden 14 in verbinding staan met een buitenste foelielaag 7. Ter plaatse van de aanraking tussen de bovenzijde 14 van de noppen 6 en de buitenste zijde 7 kan 25 een lasverbinding of lijmverbinding 15 aanwezig zijn, doch dit is niet noodzakelijk. Men kan ook gebruik maken van een foelielaag 7 welke losligt ten opzichte van de noppenfoelielaag omvattende foelielaag 5 met de met lucht gevulde noppen 6. In het laatstgenoemde geval zijn de buitenfoelielaag 7 en de noppenfoelielaag 5,6 beide om 30 de kunststofribbelbuis 1 gekrompen.On the foil layer 5 there are air-filled cushions or studs 6, which studs 6 on their top sides 14 communicate with an outer foil layer 7. At the point of contact between the top 14 of the studs 6 and the outer side 7 a welded joint or glue joint 15 are present, but this is not necessary. It is also possible to use a foil layer 7 which lies loose with respect to the bubble foil layer comprising foil layer 5 with the air-filled studs 6. In the latter case, the outer foil layer 7 and the bubble foil layer 5,6 are both crimped around the plastic corrugated pipe 1.

Voor het toevoeren van af te voeren water uit de omgeving van een dergelijke kunststofribbelbuis met waterdoorlaatbare omhulling 13, is de buitenste foelielaag 7 voorzien van perforaties 8 8000496 -6- 1 welke perforaties uitmonden in ruimten 16 tussen de met lucht gevulde kussens of noppen 6. Anderzijds is de binnenste foelielaag van de omhulling 13, te weten de foelielaag 5 eveneens voorzien van perforaties 9, waardoor vloeistof die binnentreedt door de openingen 5 8 in de buitenste foelielaag 7 in de ruimten 16 stroomt en vandaar in de golfdalen van de kunststofbuis via de openingen 9.For supplying water to be discharged from the vicinity of such a plastic corrugated pipe with water-permeable casing 13, the outer foil layer 7 is provided with perforations 8 8000496-6 which perforations open into spaces 16 between the air-filled cushions or studs 6. On the other hand, the inner foil layer of the casing 13, i.e. the foil layer 5, is also provided with perforations 9, through which liquid entering through the openings 58 into the outer foil layer 7 flows into the spaces 16 and from there into the corrugations of the plastic pipe via the openings 9.

Men zorgt ervoor dat de openingen 8 in de buitenste foelielaag 7 kleiner zijn dan de openingen 9 in de binnenste foelielaag. Bij toevoer:;van water door deze openingen kunnen dan grove deeltjes niet 10 terecht komen in de ruimten 16, waardoor in deze ruimten 16 uitsluitend water met zeer fijn gedispergeerde deeltjes terechtkomt, waarbij deze deeltjes zich in deze ruimten kunnen afzetten vanwege de zeer geringe stroomsnelheid in deze ruimten 16 alvorens de vloeistof door de holten 9 verdwijnt.The openings 8 in the outer foil layer 7 are made to be smaller than the openings 9 in the inner foil layer. When water is supplied through these openings, coarse particles cannot then enter the spaces 16, so that in these spaces 16 only water with very finely dispersed particles ends up, whereby these particles can deposit in these spaces because of the very low flow rate. in these spaces 16 before the liquid disappears through the cavities 9.

15 Voor het omhullen van een kunststofribbelbuis 1, wordt van een voorraadhaspel een waterdoorlaatbare omhulling afgewikkeld bestaande uit binnenste foelielaag 5 en buitenste foelielaag 7 waartussen de met lucht gevulde kussens of noppen 6 gelegen zijn, welke omhulling 13 een breedte bezit die iets breder is dan de omtrek van 20 de kunststofribbelbuis ter plaatse van de golftoppen. De elkaar overlappende delen worden dan samengelast en door warmtebehandeling kan men de omhulling 13 om de kunststofbuis 1 laten krimpen. Het zal duidelijk zijn dat men afhankelijk van de toegepaste krimp, de toegepaste noppenfoelielaag aan groter of kleinere vervormingen kan 25 onderwerpen waardoor de stroomkanalen gevormd door de ruimten 16 tussen de luchtkussens of noppen 6, in doorsnede gevarieerd kan worden waardoor men een zogenaamd grof of fijnfilter uit eenzelfde noppenfoelie kan verkrijgen.For enclosing a plastic corrugated pipe 1, a water-permeable enclosure consisting of inner foil layer 5 and outer foil layer 7 between which the air-filled cushions or studs 6 are located, which envelope 13 has a width slightly wider than the one, is unwound from a supply reel. circumference of the plastic corrugated pipe at the location of the wave crests. The overlapping parts are then welded together and by heat treatment it is possible to shrink the casing 13 around the plastic tube 1. It will be clear that depending on the shrinkage applied, the bubble foil layer used can be subjected to larger or smaller deformations, as a result of which the flow channels formed by the spaces 16 between the air cushions or studs 6 can be varied in section, so that a so-called coarse or fine filter can be from the same bubble wrap.

Het zal duidelijk zijn dat men ervoor zorgt dat de perfo-30 raties 8 en 9 bij voorkeur niet tegenover elkaar liggen om een optimale vermindering van de stroming van de vloeistof in de stro-mingskanalen 16 te verkrijgen.It will be appreciated that it is ensured that the perforations 8 and 9 are preferably not opposed to each other in order to obtain an optimum reduction of the flow of the liquid in the flow channels 16.

8000496 0 -7- 1 In fig. 3 is een andere uitvoeringsvorm weergegeven waarbij de kunststofribbelbuis 1 omgeven is door een waterdoorlaat-bare omhulling 13, bestaande uit twee noppenfoelielagen waarvan de ' ene noppenfoelielaag bestaat uit een binnenste foelielaag 5 voorzien 5 van perforaties 9, welke uitmonden in de ruimten 16 tussen naburige noppen 6, terwijl anderzijds een tweede noppenfoelielaag aanwezig is met een buitenste foelielaag 5 en noppen 6a van elkaar gescheiden door ruimten 16a. Daar de noppen 6 en 6a versprongen ten opzichte van elkaar liggen, ontstaan ruimten gevormd door de stromingskana-10 len 16 , 16a, waardoor vloeistof die binnentreedt door openingen 8 in de buitenste foelielaag 5a, naar de openingen 9 in de binnenste foelielaag 5 kan stromen.8000496 0 -7- 1 Fig. 3 shows another embodiment in which the plastic corrugated pipe 1 is surrounded by a water-permeable casing 13, consisting of two bubble foil layers, one bubble foil layer consisting of an inner foil layer 5 provided with perforations 9, which open into the spaces 16 between adjacent studs 6, while on the other hand there is a second bubble foil layer with an outer foil layer 5 and studs 6a separated from each other by spaces 16a. Since the studs 6 and 6a are offset from each other, spaces are created by the flow channels 16, 16a through which liquid entering through openings 8 in the outer foil layer 5a can flow to the openings 9 in the inner foil layer 5 .

De noppen 6 en 6a die bij voorkeur iets versprongen ten opzichte van elkaar aangebracht zijn kunnen met elkaar verbonden 15 zijn door middel van een kleeflaag 12 ofwel door middel van een lasverbinding 12.The studs 6 and 6a, which are preferably arranged slightly offset from one another, can be joined together by means of an adhesive layer 12 or by means of a welded joint 12.

In fig. 4 is een andere uitvoeringsvorm weergegeven, waarbij gebruik gemaakt wordt van een waterdoorlaatbare omhulling 13, welke eveneens in de vorm van een buis om de kunststofribbelbuis 1 20 gekrompen is. Voor het toelaten van vloeistof aan de openingen 4 van de ribbelbuis, zijn bepaalde noppen 6, voorzien van een perforatie 17 in de topzijde 14 van de nop' 6 en een perforatie 11 welke gelegen is in het bodemgedeelte van de nop 6. De af te voeren wate -rige vloeistof stroomt via opening 17 in de nop 6 en vervolgens door 25 de opening 11 in de golfdalen 2 van waaruit de vloeistof via openingen 4 in de kunststofribbelbuis 1 terechtkomt.Fig. 4 shows another embodiment, in which use is made of a water-permeable casing 13, which is also shrunk around the plastic corrugated pipe 1 in the form of a tube. For admitting liquid to the openings 4 of the corrugated pipe, certain studs 6 are provided with a perforation 17 in the top side 14 of the stud 6 and a perforation 11 which is located in the bottom part of the stud 6. aqueous liquid flows through opening 17 in the stud 6 and then through the opening 11 in the wave valleys 2, from which the liquid enters the plastic corrugated pipe 1 via openings 4.

Men dient ervoor te zorgen dat een aantal noppen of gaskussens aangegeven met verwijzingscijfer 6', niet geperforeerd worden om de goede omhulling van de kunststofribbelbuis te waarborgen.Care should be taken to ensure that a number of studs or gas pads indicated by reference numeral 6 'are not perforated to ensure proper enclosure of the plastic corrugated pipe.

30 De fabrikage van een dergelijke foelie is eenvoudiger dan bij de voorgaande uitvoeringsvormen.The manufacture of such a film is simpler than in the previous embodiments.

In fig. 5 is nog een andere uitvoeringsvorm weergegeven 8000496 -8- 1 welke omhulling bestaat uit stroken kunststofnoppenfoelie welke o-verlappend aangebracht zijn en bijeengehouden worden door een draad 18. Ter plaatse van de overlappingen 19, zal water uit de omgeving door de overlappingsdelen 19 in de buis kunnen stromen. De toevoer 5 van water vindt derhalve plaats in het gebied 20.Fig. 5 shows yet another embodiment 8000496-8 which enclosure consists of strips of plastic bubble wrap which are arranged o-overlapping and held together by a wire 18. At the location of the overlaps 19, water from the environment will pass through the overlapping parts 19 can flow into the tube. The supply of water therefore takes place in the area 20.

Vanzelfsprekend kan men ook hier in plaats van langwerpige stroken noppenfoelielaag als omhulling kiezen, gebruik maken van kruislings gewikkelde noppenfoelielagen. De voordelen volgens de uitvinding worden hiermee ook bereikt.Obviously, instead of using elongated strips of bubble wrap as an envelope, one can also use cross-wound bubble wrap layers here. The advantages according to the invention are also achieved with this.

10 Voor het verkrijgen van een goede omhulling gaat men bij voorkeur uit van noppenfoelie op rollen, waarvan de lengte gelijk is aan de lengte van een kunststofribbelbuis, welke in het algemeen maximaal 200 m bedraagt. Door het samenlassen van de overlappings-gebieden van de noppenfoelie, verkrijgt men de gewenste omhulling.In order to obtain a good covering, it is preferred to start with bubble wrap on rolls, the length of which is equal to the length of a plastic corrugated pipe, which in general is a maximum of 200 m. The desired casing is obtained by welding the overlapping areas of the bubble wrap together.

15 Doelmatig geeft men daarna aan de omhulling een krimpbehandeling. waardoor een goede omhulling aan de omtrek van de kunststofribbelbuis verkregen wordt.Shrinkage treatment is then expediently given to the casing. whereby a good envelope is obtained on the circumference of the plastic corrugated pipe.

Bij het toepassen van een kunststofribbelbuis met een noppenfoelie waarbij bepaalde noppen geperforeerd zijn, werkt men 20 bij voorkeur met een kleine nopdiameter van bijvoorbeeld 6 mm.When using a plastic corrugated pipe with a bubble foil in which certain studs are perforated, one preferably works with a small stud diameter of, for example, 6 mm.

Doelmatig kan men de ruimten 16 en 16a van de noppenfoelie volgens fig. 3 opvullen met polystyreenkorrels als filtermedium. Soortgelijke korrels kunnen ook aangebracht worden in de ruimten 16 van de noppenfoelie als toegepast in fig. 4.The spaces 16 and 16a of the bubble film according to Fig. 3 can advantageously be filled with polystyrene granules as filter medium. Similar granules can also be applied in the spaces 16 of the bubble wrap as used in Fig. 4.

25 Het zal duidelijk zijn dat men door geschikte keuze van de nopdiameter, nophoogte, nopafstand en perforatie-afmetingen meer of minder grof gemaakte noppenfoelielagen kan verkrijgen zodat men de omhulling in kan stellen op het bodemtype waar de kunststofribbelbuis aangebracht moet worden.It will be clear that by suitable choice of the stud diameter, stud height, stud spacing and perforation dimensions, more or less coarsely made stud foil layers can be obtained so that the casing can be adjusted to the bottom type where the plastic corrugated pipe is to be applied.

30 Het zal duidelijk zijn dat biochemische aantasting bij de kunststoffoelies die gebruikt worden als omhulling niet optreedt terwijl ook het verstopt raken door ijzeroxyde geen probleem blijkt te vormen. De mechanische sterkte dient zodanig te zijn dat zij 8000496 -9- τ *ϊ 1 bestand zijn tegen de aangebrachte grondbelasting . Overigens kan het breken of perforeren van enkele noppen voor de filterwerking geen kwaad.It will be clear that biochemical attack on the plastic foils used as casing does not occur, while clogging by iron oxide does not appear to be a problem either. The mechanical strength must be such that they can withstand the applied soil load 8000496 -9- τ * ϊ 1. Incidentally, breaking or perforating a few knobs for the filtering effect does not hurt.

De kunststofnoppen- of luchtkussenfoelielaag bestaat met 5 voordeel uit polyetheenkunststofnoppenfoelie, doch ook polypropeen-noppenfoelie is een zeer geschikt materiaal.The plastic bubble wrap or bubble wrap film layer advantageously consists of polyethylene plastic bubble wrap, but polypropylene bubble wrap is also a very suitable material.

Bij het omwikkelen van kunststofribbelbuis met kunststof-gaskussenfoelie verkrijgt men in het bijzonder bij het omwikkelen een axiale naad waardoor grondwater naar de ribbelbuis kan stromen.When wrapping plastic corrugated pipe with plastic gas cushion film, an axial seam is obtained in particular during the wrapping, through which groundwater can flow to the corrugated pipe.

Desgewenst kan de gaskussen- of noppenfoelie ook vastgezet worden met een klemelement.If desired, the gas cushion or bubble wrap can also be secured with a clamping element.

80004968000496

Claims

1. Plastic corrugated pipe provided with openings in the wave valleys, which pipe is surrounded by a water-permeable casing, characterized in that the plastic corrugated pipe is surrounded by a gas cushion foil layer casing provided with one or more water-permeable areas 5 which on the one hand communicate with the said openings in the plastic corrugated pipe and on the other hand with the surrounding area of the enclosure.

Plastic corrugated pipe according to claim 1, characterized in that crosswise narrow plastic gas cushion foil layers are wound around the pipe.

3. Plastic corrugated pipe according to claim 1, characterized in that the pipe is surrounded by overlapping plastic gas cushion film layers, which are held together by a fixing member.

Plastic corrugated pipe according to claim 1, characterized in that the pipe is wrapped with a mat comprising two layers of plastic gas cushion film.

Plastic corrugated pipe according to claim 1, characterized in that the two layers are positioned relative to each other such that linear water supply paths are formed.

6. Plastic corrugated pipe according to claim 5, characterized in that the two layers run in the same direction or staggered relative to each other, preferably at an angle of 90 °.

Plastic corrugated pipe according to claim 1, characterized in that the gas kisses of the plastic gas cushion foil layer are perforated. 8000496 -11-

Plastic corrugated pipe according to claim 1, characterized in that the pipe is surrounded by a plastic gas cushion foil layer consisting of at least three layers, the outer (7) and inner (5) layers between the gas cushions (6) being perforated with perforations • 5 (8 and 9).

Plastic corrugated pipe according to claim 8, characterized in that the perforations in the outer layer are smaller than the perforations in the inner layer.

10. Plastic corrugated pipe according to claim 1, characterized in that the pipe is surrounded by a plastic gas cushion foil layer comprising an inner and an outer foil layer, between which two stud layers connected to each other lie.

11. Plastic corrugated pipe according to claim 10, characterized in that the gas cushion layers are staggered relative to each other.

Plastic corrugated pipe according to claim 10 or 11, characterized in that the gas cushions are welded together.

Plastic corrugated pipe according to one or more of the preceding claims, characterized in that the gas cushion foil layer is shrunk tubularly around the plastic corrugated pipe. A plastic corrugated pipe according to claim 1, characterized in that the gas cushions are always located on the outer surface of the inner layer which contacts the corrugations of the plastic corrugated pipe. Plastic corrugated pipe according to one or more of the preceding claims, characterized in that the casing forms an axially running water supply.

Plastic corrugated pipe according to one or more of the preceding claims, characterized in that filter material is present in the spaces 5 between adjacent studs. 8000496