NL7908273A

NL7908273A - METHOD FOR MANUFACTURING A REVERSE OR DAMING WALL AND WALL MADE ACCORDING TO THE METHOD

Info

Publication number: NL7908273A
Application number: NL7908273A
Authority: NL
Original assignee: Mannesmann Nederland
Priority date: 1979-11-12
Filing date: 1979-11-12
Publication date: 1981-06-01
Also published as: CA1144383A; DK477780A; GR69906B; PT72046A; PT72046B; BR8007341A; IL61444A; ZA806999B; MA18992A1; IL61444A0; ES263216U; AU6429380A; NL171290C; ES263216Y; EP0029273A1; NO803394L; JPS5681715A; AR223253A1; FI803500L; NL171290B

Description

VO 8692 -1- ,VO 8692 -1-,

Werkwijze voor het vervaardigen van een keer- of damwand en wand vervaardigd volgens de werkwijze.Method for manufacturing a retaining or sheet pile wall and wall manufactured according to the method.

De uitvinding heeft betrekking op een werkwijze voor het vervaardigen van een keer- of damwand tussen een waterzijde en een landzijde, in het bijzonder een gecombineerde damwand, samengesteld uit met tussenruimten ingedreven palen en de palen 5 verbindende, door middel van sloten onderling en met de palen verbonden damplanken.The invention relates to a method for manufacturing a retaining or sheet pile wall between a water side and a land side, in particular a combined sheet pile wall, composed of piles driven in between spaces and connecting the piles 5 by means of interlocks and with the piles connected sheet piles.

Dergelijke keer- of danwanden, waarbij de palen bestaan uit enkelvoudige of samengestelde dubbel-T-profielen, onderling verbonden door in dwarsdoorsnede geknikte damplanken zijn 10 bekend. De dubbel-T-profielen worden daarbij met hun flenzen in de langsrichting van de damwand ingedreven.Such retaining or dan walls, in which the posts consist of single or composite double-T-sections, interconnected by sheet piles bent in cross-section are known. The double-T-profiles are driven with their flanges in the longitudinal direction of the sheet pile wall.

Het bezwaar van de toepassing van dergelijke profielen bij het vervaardigen van een damwand is dat, als gevolg van het feit dat dergelijke profielen, gezien in dwarsdoorsnede in de 15 richting van hun lijf uiterst stijf zijn, echter dwars daarop, dus in de üangsriehting van de damwand zeer weinig stijfheid hebben, tijdens het heien de kans zeer groot is dat de profielen •uit de gewenste heirichting afwijken. Dergeïijke. afwijkingen kunnen door de sloten niet worden opgevangen waar-20 door ondergronds lekkages optreden, waarvan het herstel in de praktijk uiterst kostbaar is.The drawback of the use of such profiles in the production of a sheet pile wall is that, due to the fact that such profiles, when viewed in cross section in the direction of their body, are extremely rigid, but transversely thereto, i.e. in the direction of the sheet piles have very little rigidity, during piling there is a very high chance that the profiles deviate from the desired • pile-driving direction. Such. Deviations cannot be accommodated by the ditches, causing leakages underground, the repair of which is extremely expensive in practice.

De uitvinding beoogt dit bezwaar te vermijden.The object of the invention is to avoid this drawback.

Hiertoe verbindt men bij een werkwijze zoals in de aanhef beschreven, nadat de palen zijn ingedreven, deze door een 25 flexibel scherm, vervaardigd door een aantal damplanken tegelijkertijd in te drijven in een zodanige opstelling dat, in horizontale doorsnede, de respectieve koppelpunten op een naar de waterzijde convex.gebogen kromme liggen.To this end, in a method as described in the preamble, after the piles have been driven in, one connects them by a flexible screen, manufactured by driving a number of sheet piles at the same time in such an arrangement that, in horizontal section, the respective coupling points at a the water-side curve is convex.

7908273 " J »- -2-7908273 "J» - -2-

Bij voorkeur wordt volgens· de uitvinding de "bodem tussen de reeds ingedreven palen .losgewerkt alsvorens men het flexibele scherm indrijft.Preferably, according to the invention, the bottom between the already driven-in piles is loosened before the flexible screen is driven.

Doordat de koppelpunten op een gebogen lijn liggen, 5 respectievelijk de sloten op een gebogen cilindervlak liggen geeft de som van de in de sloten aanwezige speling aan het scherm voldoende flexibiliteit om belangrijke afwijkingen van of trace-richting de paaloriëntaties zowel in langsrichting/van de damwand als haaks daarop, te compenseren.Because the coupling points are on a curved line, respectively the locks lie on a curved cylinder surface, the sum of the play in the locks on the screen gives sufficient flexibility to allow significant deviations from or trace direction to the pile orientations both in the longitudinal direction / from the sheet pile wall. if perpendicular to that.

10 Teneinde dergelijke paalafwijkingen reeds bij voorbaat tot een minimum te beperken wordt bij voorkeur de damwand volgens de uitvinding vervaardigd door voor de palen buispalen te kiezen.In order to minimize such pile deviations in advance, the sheet pile wall according to the invention is preferably manufactured by choosing tubular piles for the piles.

Voor een goede flexibiliteit van het scherm omvat dit volgens de uitvinding tenminste drie damplanken.According to the invention, this comprises at least three sheet piles for good flexibility of the screen.

15 De uitvinding heeft eveneens betrekking op een keer- of damwand, vervaardigd volgens· de uitvinding.The invention also relates to a retaining wall or sheet pile wall, manufactured according to the invention.

In een voorkeursuitvoeringsvorm ·van de uitvinding omvat de keervand volgens de uitvinding op afstand van elkaar ingedreven buispalen, die aan de naar elkaar toe gekeerde zijden 20 zijn uitgerust met een of meer slotnaalden, waarbij zich tussen de palen een flexibel scherm van damplanken 'uitstrekt, die onderling door sloten zijn verbonden, welk scherm tenminste drie damplanken omvat en met de paalslotnaalden is verbonden en waarbij de slotnaalden en de sloten tussen de damplanken zich .25 uitstrekken in een in hoofdzaak. cilindrisch gebogen vlak.In a preferred embodiment of the invention, the turning edge according to the invention comprises spaced apart tube piles, which are fitted on the facing sides with one or more lock needles, a flexible screen of sheet piles extending between the piles, which are interconnected by locks, the screen comprising at least three sheet piles and connected to the pile lock needles and wherein the lock needles and the locks between the sheet piles extend in a substantially. cylindrical curved surface.

Voor een optimale sterkte en flexibiliteit van het scherm kunnen volgens de uitvinding de damplanken elk in dwarsdoorsnede volgens de kromming van het cilindervlak zijn gebogen.For optimum strength and flexibility of the screen, according to the invention, the sheet piles can each be bent in cross section according to the curvature of the cylinder surface.

Verder, kunnen volgens de uitvinding de met de buispalen 30 verbonden slotnaalden dubbel zijn uitgevoerd zodat tussen twee opeenvolgende buispalen een tweede scherm kan worden ingedreven dat van het eerste scherm af .is gebogen, De ruimte tussen de schennen kan worden geledigd en aldus op eawoud^p wijze 7908273~ ~ ~ # -3- voor inspectie toegankelijk worden gemaakt.Furthermore, according to the invention, the lock needles connected to the tube piles 30 can be double, so that a second screen can be driven between two successive tube piles, which is bent away from the first screen, the space between the pivots can be emptied and thus on the forest. p mode 7908273 ~ ~ ~ # -3- be made available for inspection.

Ter verduidelijking van de uitvinding zal, onder verwijzing naar de tekening, een uitvoeringsvoorbeeld van de keer-of damwand worden beschreven.To clarify the invention, an exemplary embodiment of the retaining or sheet pile wall will be described with reference to the drawing.

5 De tekening toont in bovenaanzicht twee ingedreven buis- palen 1 en 2 die aan weerszijden zijn uitgerust met een dubbele slotnaald 3. De slotnaalden behoeven niet precies diametraal tegenover elkaar te staan. Voldoende is dat zij zich bevinden op naar elkaar toe gekeerde zijden van de palen. Tussen de palen 10 strekt zich een flexibel scherm b uit dat naar de met V aangegeven waterzijde is gekromd. Het scherm b is samengesteld uit een aantal damplanken 5 die bij voorkeur elk een .dwarsprofiel hebben met een kromtestraal die ongeveer overeenkomt met die van het gehele scherm De damplanken 5 hebben aan hun zijranden 15 klauwprofieien 6 en 7» waarbij een klauwprofiel 6 onder vorming van een - wat er kerend slot kan worden geschoven in een profiel 7-Aan de zijranden van het scherm grijpen de klauwen 6,7 aan op een helft van de aan de buizen 1, 2 bevestigde dubbele slotnaalden 3. In het vlak van tekening liggen de naar elkaar toe gekeerde 20 slotnaalden 3 en de sloten 6, 7 van het scherm k op een naar de waterzijde V gekromde lijn. Naar mate de kromming van het scherm groter is en naar mate het seherm een groter aantal damplanken 5 omvat is de flexibiliteit van het scherm groter. Door toepassing van dubbele slotnaalden 3 is het mogelijk voor inspectie-25 doeleinden een tweede scherm -dat in de tekening met een stippellijn is aangegeven, tussen de palen 1 en 2 aan te brengen, dat naar de met L aangegeven landzijde is gebogen. De ruimte tussen de schermen b en kan worden geledigd voor inspectie van het scherm Het scherm V kan na de inspectie weer worden ver-30 wijderd.5 The drawing shows a top view of two driven tube piles 1 and 2, which are fitted on both sides with a double lock needle 3. The lock needles need not be exactly diametrically opposed. It is sufficient that they are located on opposite sides of the posts. Between the posts 10 a flexible screen b extends which is curved to the water side indicated with V. The screen b is composed of a number of sheet piles 5, each preferably having a cross section with a radius of curvature approximately corresponding to that of the entire screen. The sheet piles 5 have claw profiles 6 and 7 at their side edges, whereby a claw profile 6 forms a - what can be slid lock into a profile 7-On the side edges of the screen claws 6,7 engage one half of the double lock needles 3 attached to tubes 1, 2. 20 lock needles 3 facing each other and the locks 6, 7 of the screen k on a line curved towards the water side V. The greater the curvature of the screen and the greater the seherm's number of sheet piles, the greater the flexibility of the screen. By using double lock needles 3, it is possible for inspection purposes to arrange a second screen, which is indicated by a dotted line in the drawing, between the posts 1 and 2, which is bent to the land side indicated with L. The space between the screens b and can be emptied for inspection of the screen. The screen V can be removed again after the inspection.

De grond tussen de palen 1 en 2 kan, voordat het scherm ^ wordt ingedreven, worden losgewerkt, hetgeen op overigens bekende wijze met behulp van zandboren of anderszins, kan geschiedaa.The soil between the posts 1 and 2 can be loosened before the screen is driven in, which can be done in known manner with the aid of sand drilling or otherwise.

790827 3 - , -------------^— ------- a. 'v -k-790827 3 -, ------------- ^ - ------- a. 'V -k-

De palen kunnen op de gebruikelijke -wijze worden verankerd.The posts can be anchored in the usual way.

Het is duidelijk dat de uitvinding niet is beperkt tot bet beschreven uitvoeringsvoorbeeld. Zo kunnen diverse paal-5 configuraties en damplank configuraties worden toegepast, echter het met de uitvinding beoogde voordeel is het best bereikbaar met ronde, in het bijzonder buispalen en met een zo groot mogelijk aantal, tenminste drie, vlakke, licht-gebogen damplanken.It is clear that the invention is not limited to the exemplary embodiment described. For instance, various pile-5 configurations and sheet pile configurations can be applied, however the advantage of the invention is best attained with round, in particular tubular piles and with the largest possible number of, at least three, flat, slightly curved sheet piles.

7908273 - “-----------------------7908273 - “-----------------------

Claims

1. Method for manufacturing a retaining wall or sheet pile wall between a water side and a land side, in particular a combined sheet pile wall, composed of piles driven in between and connecting the piles, interconnected by means of locks 5 and to the piles sheet piles, characterized in that, after the piles have been driven in, they are joined by a flexible screen, manufactured by driving a number of sheet piles at the same time in an arrangement such that, in horizontal section, the respective coupling points at a the 10 curved water side curve.

2. A method according to claim 1, characterized in that the furrows are driven into the flexible screen / the soil between the posts is loosened.

Method according to claim 1 or 2, characterized in that tube piles are selected for the piles.

Method according to one of the preceding claims, characterized in that the screen comprises at least three sheet piles.

Retaining wall or sheet pile wall, manufactured using the method according to one of the preceding claims.

Retaining wall according to claim 5, characterized by spaced-apart tube piles, which are fitted on the facing sides with one or more lock needles, a flexible screen of sheet piles extending between the piles mutually interlocked which screen comprises at least three sheet piles and is connected to the pile lock needles and wherein the lock needles and the locks between the sheet piles extend in a substantially cylindrical plane. 7908273 -6- *

Retaining wall according to claim 6, characterized in that the sheet piles are each bent in cross section according to the curvature of the cylinder surface,

8. Retaining wall according to one of. Claims 5-7, characterized in that the lock needles connected to the tubular piles are of double construction. t 79 0 8 2 7 3 ~ ~ “-------------------—