NL7905590A

NL7905590A - ELECTRIC TOOTHBRUSH.

Info

Publication number: NL7905590A
Application number: NL7905590A
Authority: NL
Original assignee: Rowenta Werke Gmbh
Priority date: 1978-09-14
Filing date: 1979-07-18
Publication date: 1980-03-18
Also published as: JPS5540597A; FR2435927A1; GB2030855A; DE2839911A1

Description

- *' 4 * ROWENTA-WERKE GMBH., te Offenbach, Bondsrepubliek Duitsland- * 4 * ROWENTA-WERKE GMBH., Offenbach, Federal Republic of Germany

Elektrische tandenborstel.Electric toothbrush.

De uitvinding heeft betrekking op een elektrische tandenborstel, bestaande uit een borstelkop, een spanningsbron, een schakelaar, een aandrijving en een huis.The invention relates to an electric toothbrush, consisting of a brush head, a voltage source, a switch, a drive and a housing.

Bij tandeborstels van deze soort is het bekend om 5 met behulp van een schakelaar een elektrische verbinding tussen de motor en de energiebron te vormen, waarbij de energiebron naar gelang van de constructie van de tandeborstel verschillend kan zijn. De motor wordt hetzij direct gevoed met de netspanning of de' tandenborstel beschikt over een transformator, waarbij extra een batterij als energie-opzamelaar 10 aanwezig kan zijn.With toothbrushes of this type it is known to form an electrical connection between the motor and the energy source by means of a switch, the energy source being able to be different depending on the construction of the toothbrush. The motor is either directly supplied with the mains voltage or the toothbrush has a transformer, whereby a battery as an energy collector 10 can additionally be present.

Er zijn verschillende tandenborstels met de genoemde energievoeding bekend, waarbij de elektrische verbinding naar de motor wordt gevormd met behulp van een mechanische schakelaar. Het gebruik van een dergel$ce schakelaar heeft verschillende nadelen. Aangezien de tanden-15 borstel bij elke verschillende handstand in bedrijf moet blijven, moet de schakelaar rustend worden uitgevoerd. Daardoor is het noodzakelijk bij de schakelaar afgezien van de elektrische contacten een mechanische inrichting aan te brengen, welke het rusten veroorzaakt en waardoor de schakelaar overeenkomstig duurder wordt en buitendien aan slijtage is 20 onderworpen. Aangezien het geschakelde motorvermogen bij elektrische tandenborstels aanzienlijk is, treedt bij de schakelaars buitendien een hoge contactbelasting op, welke eveneens voert tot slijtage en geleide-lijk toenemen van de contactweerstand. Buitendien moeten dergelijke schakelaars zelf waterdicht zijn en eveneens waterdicht met het huis zijn 25 verbonden. Het binnendringen van water in een elektrisch toestel, dat men in de mond steekt en in het bad wordt gebruikt, waarbij meestal direct lichaamscontact met betegelde bodem of wanden of met wastafels, waterleidingen of dergelijke een goed aardingscontact levert, is buitengewoon gevaarlijk voor de gebruiker. Daarom is de afdichting en de mon-30 790 55 90 \ ' ér 2 tage van deze schakelaar uitvoerig en duur. Buitendien is een gebruikelijke schakelaar steeds een element met een vorm, dat in de gemeenschappelijke vorm van de tandenborstel geïntegreerd moet zijn en dat zich moet aanpassen aan het totale huis, waardoor extra kosten ontstaan.Several toothbrushes with the said power supply are known, the electrical connection to the motor being formed by means of a mechanical switch. The use of such a switch has several drawbacks. Since the teeth-15 brush must remain in operation with each different handstand, the switch must be in a resting position. Therefore, it is necessary to provide a mechanical device at the switch, apart from the electrical contacts, which causes rest and which makes the switch correspondingly more expensive and also subject to wear. Since the switched motor power with electric toothbrushes is considerable, the switches additionally have a high contact load, which also leads to wear and a gradual increase in contact resistance. In addition, such switches must themselves be watertight and also be watertightly connected to the housing. The ingress of water into an electrical appliance, which is placed in a mouth and used in the bath, usually providing direct contact with the body on tiled floors or walls or with washbasins, water pipes or the like, is extremely dangerous for the user. Therefore, the seal and mounting of this switch is comprehensive and expensive. In addition, a conventional switch is always an element with a shape, which must be integrated into the common shape of the toothbrush and which must adapt to the entire house, thus creating additional costs.

5 Het beslissende nadeel van een dergelijke inrichting is dat met de tandeborstel bij gebruik een voortdurende druk moet worden uitgeoefend tegen tanden, tandvlees, kaak en gehemelte. Elke drukvermin-dering veroorzaakt een uitschakelen van de aandrijving. De voortdurend vereiste druk sluit een gebruik van dergelijke tandenborstels bij ont-10 stoken of gevoelig oraal gebied van zelf uit.The decisive drawback of such a device is that with the toothbrush a continuous pressure must be exerted against teeth, gums, jaw and palate during use. Any pressure drop causes the drive to shut down. The continuously required pressure precludes the use of such toothbrushes in the case of inflammatory or sensitive oral areas of its own.

Een verder nadeel bestaat in de mechanisch buitengewoon omvangrijke schakelaar, waarvan de contacten ondanks de beweging van de borstelas gesloten moeten blijven.A further drawback exists in the mechanically extremely large switch, the contacts of which must remain closed despite the movement of the brush shaft.

Uitgaande van deze stand van de techniek is het probleem 15 van de uitvinding een elektrische tandenborstel te maken, welke bij vermijden van bovengenoemde nadelen gemakkelijk kan worden geschakeld, eenvoudig kan worden gehanteerd en wat betreft kosten en vorm gunstig kan worden vervaardigd.Starting from this prior art, the problem of the invention is to make an electric toothbrush, which, while avoiding the above drawbacks, can be easily switched, can be easily handled and can be manufactured economically in terms of cost and shape.

De uitvinding wordt daartoe gekenmerkt, doordat de uit 20 elektronische halfgeleiderelementen bestaande en door een elektromagnetisch veld bedienbare, met spanningsbron en aandrijving direct of indirect verbonden schakelaar een bedieningselektrode heeft en de bedieningselektrode met tenminste een in het gebied van het huis aangebrachte geleider elektrisch is verbonden.The invention is characterized for this purpose in that the electronic semiconductor elements comprising a switch which is directly or indirectly connected to the voltage source and drive and which can be operated by an electromagnetic field and which has an operating electrode is electrically connected to the operating electrode in the region of the housing.

25 Een verdere uitvoeringsvorm van de uitvinding wordt gekenmerkt, doordat de geleider het manteloppervlak van het huis omsluit.A further embodiment of the invention is characterized in that the guide encloses the casing surface of the housing.

Volgens de uitvining is de geleider aangebracht aan het binnenoppervlak van de huismantel.According to the invention, the conductor is mounted on the inner surface of the casing.

Volgens een andere uitvoeringsvorm van de uitvinding 30 is in de schakelaar een blokkeeidektrode aangebracht en de bedieningselektrode met de elektrisch geleidende borstelas en de blokkeerelektrode met de huismantel verbonden.According to another embodiment of the invention, a blocking electrode is arranged in the switch and the operating electrode is connected to the electrically conductive brush shaft and the blocking electrode to the housing jacket.

Volgens de uitvinding vertoont de borstelkop een gestructureerd oppervlak en/of bestaat hij ui poreus materiaal en vormt 35 in het gebied van zijn verbinding met de borstelas een geleidelijke over-gang daarnaar.According to the invention, the brush head has a textured surface and / or consists of porous material and forms a gradual transition thereto in the region of its connection to the brush shaft.

790 5 5 90 - \790 5 5 90 - \

NN

33

Volgens de uitvinding kan ook de borstelkop geheel of gedeeltelijk elektrisch geleidend zijn.According to the invention, the brush head can also be wholly or partly electrically conductive.

Een andere mogelijkheid bestaat daarin, dat de schakelaar beschikt over twee bedieningselektroden en door het overbruggen van de-5 ze elektroden bijvoorbeeld met een vinger te bedienen is. Hierdoor wordt bereikt dat de bedieningscontacten naar het oppervlak van de tande%orstel kunnen worden gevoerd en daarmee op eenvoudige wijze kunnen worden ingegoten. De ringvormige uitvoering volgens de uitvinding, welke eveneens in de vorm van evenwijdige langsstroken kan zijn uitgevoerd, kan uit ge-10 leidend materiaal zijn vervaardigd, dat in de kunststof van het tanden- borstelhuis wordt ingelegd. Door de uitvinding ontbreekt ook elk dichtings-probleem in het gebied van de schakelaar. Buitendien verkrijgt men de essentiele vereenvoudiging van de bediening, aangezien geen schakelaar mechanisch moet worden bediend. De tandenborstel is in bedrijf wanneer de 15 handgreep in de hand vordt genomen en stopt automatisch wanneer deze wordt neergelegd. Buitendien is een bedieningsschakelaar volledig vrij van slijtage. Ook bestaat de mogelijkheid bij overeenkomstige uitvoering van de schakelaar om de bedieningselektrode met een als antenne dienende ringvormige geleider met de binnenwand van het huis te verbinden. Deze 20 geleider dient dan als ontvanger voor het door de vasthoudende hand aan het buitenoppervlak van het huis opgebrachte elektromagnetische veld.Another possibility consists in that the switch has two operating electrodes and can be operated with a finger, for example, by bridging these electrodes. This achieves that the operating contacts can be fed to the surface of the tooth set and thus be cast in a simple manner. The annular embodiment according to the invention, which can also be in the form of parallel longitudinal strips, can be made of conductive material, which is inserted into the plastic of the toothbrush housing. The invention also eliminates any sealing problem in the area of the switch. In addition, the essential simplification of operation is obtained, since no switch has to be mechanically operated. The toothbrush is in operation when the handle is taken in the hand and stops automatically when it is put down. In addition, a control switch is completely free of wear. It is also possible with a corresponding design of the switch to connect the operating electrode to the inner wall of the housing with an annular conductor serving as an antenna. This conductor then serves as a receiver for the electromagnetic field applied by the retaining hand to the outer surface of the housing.

Het door deze antenne ontvangen signaal kan na overeenkomstige verwerking de eigenlijke schakelaar bedienen. Deze uitvoeringssoort heeft tet voordeel, dat in het geheel geen contact met het buitenoppervlak van het 25 huis moet worden uitgevoerd. Bij de verdere uitvoeringsvormen volgens conclusies 5 tot 8 dient de borstelas en de borstelkop zelf als bedieningselektrode. Na bevochtiging van de borstelkop vormt zich op het oppervlak een gesloten waterfilm, welke een geleidende verbinding met de borstelas en dus met de schakelaar vormt. Alleen het contact van de bor-30 stelkop met de tanden of het mondgebied levert het schakelen van de elektrische tandenborstel. Het blokkeercontact verhindert in dit geval het aanlopen van de tandenborstel bij het opbrengen van tandpasta of bij het verwisselen van de borstelkop.The signal received by this antenna can operate the actual switch after corresponding processing. This embodiment has the advantage that no contact with the outer surface of the housing has to be carried out at all. In the further embodiments according to claims 5 to 8, the brush shaft and the brush head itself serve as an operating electrode. After wetting the brush head, a closed water film forms on the surface, which forms a conductive connection with the brush shaft and thus with the switch. Only the contact of the brush head with the teeth or the mouth area provides the switching of the electric toothbrush. In this case, the blocking contact prevents the toothbrush from starting when applying toothpaste or when changing the brush head.

De uitvinding zal aan de hand van de tekening in het 35 volgende nader worden toegelicht.The invention will be explained in more detail below with reference to the drawing.

Figuur 1 toont een mogelijke uitvoeringsvorm van de 7905590Figure 1 shows a possible embodiment of the 7905590

Aa

r u elektrische tandenborstel volgens de uitvinding zonder borstellichaam en · gedeeltelijk doorgesneden.u electric toothbrush according to the invention without brush body and · partially cut.

Figuur 2 toont een andere uitvoeringsvorm van een bor-stellichaam in doorsnede.Figure 2 shows another embodiment of a brush body in section.

5 Figuur 3 toont een gedeeltelijke doorsnede van een verdere uitvoeringsvorm met het borstelichaam.Figure 3 shows a partial cross-section of a further embodiment with the brush body.

Figuur toont een doorsnede van een uitvoeringsvorm met borstellichaam.Figure shows a cross-section of an embodiment with brush body.

De als voorbeeld aangegeven elektrische tandenborstel 10 volgens figuur 1 bestaat uit een huis 5, waarin een batterij als spanningsbron 2 voor de aandrijving H van de borstelas 11 is aangebracht.The exemplary electric toothbrush 10 according to Figure 1 consists of a housing 5 in which a battery is provided as voltage source 2 for the drive H of the brush shaft 11.

In de huismantel 8 is een ringvormige elektrische geleider 7 bevestigd, welke via een bedieningselektrode 6 met een schakelaar 3 elektrisch is verbonden. De bediening geschiedt door direct contact van de elektrische 15 geleider 7 met de hand van de gebruiker.An annular electrical conductor 7, which is electrically connected via an operating electrode 6 to a switch 3, is mounted in the housing jacket 8. Operation is effected by direct contact of the electrical conductor 7 with the user's hand.

In de uitvoeringsvorm volgens figuur 2 is de elektrische geleider 7 op het binnenste manteloppervlak 9 van de huismantel 8 aangebracht. De bediening van deze uitvoeringsvorm geschiedt door capa-citief contact tussen de gebruiker en de aan de binnenwand 9 van de huis-20 mantel 8 aangebrachte geleider 7·In the embodiment according to figure 2, the electrical conductor 7 is arranged on the inner jacket surface 9 of the housing jacket 8. The operation of this embodiment is effected by capacitive contact between the user and the conductor 7 · mounted on the inner wall 9 of the casing 8

Figuur 3 toont een verdere uitvoeringsvorm van de elektrische tandenborstel volgens de uitvinding, waarbij de functie van de elektrische geleider 7 volgens figuren 1 en 2 wordt overgenomen door de borstelas 11. De borstelkop 1 heeft een groef 15, welke enerzijds met 25 de borstel 15 en anderzijds met de borstelas 11 in verbinding staat.Figure 3 shows a further embodiment of the electric toothbrush according to the invention, in which the function of the electric conductor 7 according to Figures 1 and 2 is taken over by the brush shaft 11. The brush head 1 has a groove 15, which on the one hand has the brush 15 and on the other hand is in communication with the brush shaft 11.

Deze uitvoering wordt bediend door direct contact van het orale gebied van de gebruiker met de borstel iH. Als elektrische geleider tussen de borstel lh en de borstelas 11 dient de waterfilm in de groef 15·This embodiment is operated by direct contact of the user's oral area with the brush iH. The water film in the groove 15 serves as the electrical conductor between the brush 1h and the brush shaft 11.

De uitvoeringsvorm volgens figuur k onderscheidt zich 30 van die van figuur 3, doordat aan de schakelaar 3 een blokkeerelektrode 10 is aangebracht, welke met een aan het huis 5 aangebrachte blokkeer-knop 12 is verbonden en doordat de borstelas 11 via een boring 13 met de groef 15 in verbinding staat. Door het bedienen van de blokkeerknop 12 heeft de gebruiker de mogelijkheid de inrichting uit te schakelen 35 zonder dat de borstel 15 uit de mond moet worden genomen.The embodiment according to figure k differs from that of figure 3 in that a blocking electrode 10 is arranged on the switch 3, which is connected to a blocking button 12 arranged on the housing 5 and in that the brush shaft 11 is connected via a bore 13 to the groove 15 is connected. By operating the blocking button 12, the user has the option of switching off the device 35 without having to remove the brush 15 from the mouth.

79055907905590

Claims

Electric toothbrush consisting of a brush head, a voltage source, a switch, a drive and a housing, characterized in that the electronic semiconductor elements 5 and operated by an electromagnetic field, with the voltage source (2) and drive {h ) directly or indirectly connected switch (3) has an operating electrode (6) and the operating electrode (6) is electrically connected to at least one conductor (T) provided in the region of the housing (5).

Device according to claim 1, characterized in that the guide (7) encloses the housing jacket (8) of the housing (5).

Device according to claim 1, characterized in that the guide (7) is arranged on the inner jacket surface (9) of the housing jacket (8).

U. Device according to claim 1, characterized in that a blocking electrode (10) is arranged in the switch (3) and the operating electrode (6) with the electrically conductive brush shaft (11) and the blocking electrode (10) with the housing jacket ( 8) is connected.

Device according to claim 1, characterized in that the brush head (1) has a textured surface and / or consists of a porous material and forms a gradual transition thereto in the region of its connection with the brush shaft (11).

Device according to claim 1, characterized in that the brush head (1) is wholly or partly electrically conductive.

Device according to claim 1, characterized in that the switch (3) has two operating electrodes (6) and can be operated, for example, with a finger by bridging these electrodes (6).

8. Device substantially as described in the description and / or shown in the drawing. 790 55 90