NL2024697B1

NL2024697B1 - cylinder lock

Info

Publication number: NL2024697B1
Application number: NL2024697A
Authority: NL
Inventors: Jacobus Johannes Marinus Overbeeke Cornelis
Original assignee: M & C Protect B V
Priority date: 2020-01-17
Filing date: 2020-01-17
Publication date: 2021-09-08
Also published as: EP4090817B1; WO2021145770A1; EP4090817A1

Abstract

Een cilinderslot voor bevestiging op een paneel omvattende een eerste slothuis voorzien van een eerste slotcilinder die roteerbaar in het eerste slothuis is opgenomen, een roteerbare meenemer die achter het eerste slothuis is gelegen in het verlengde van het eerste slothuis, en een blokkeersamenstel voorzien tussen het eerste slothuis en de meenemer. Het blokkeersamenstel is voorzien van een roteerbare blokkeerschijf en een blokkeerelement. De blokkeerschijf is rotatievast verbonden met de eerste slotcilinder en de meenemer en is geconfigureerd voor het overbrengen van een rotatie van de eerste slotcilinder naar de meenemer. Het blokkeerelement bevindt zich bij normaal gebruik in een vrijgavestand, waarbij het blokkeerelement vrij is van de blokkeerschijf. Het blokkeerelement bevindt zich in een blokkeerstand indien de eerste slotcilinder uit het cilinderslot is verwijderd, in welke blokkeerstand het blokkeerelement rotatie van de blokkeerschijf blokkeert en waarbij de blokkeerschijf de meenemer afschermt van toegang. [Fig. 1]A cylinder lock for mounting on a panel, comprising a first lock housing provided with a first lock cylinder rotatably received in the first lock housing, a rotatable driver located behind the first lock housing in line with the first lock housing, and a blocking assembly provided between the first lock house and the carrier. The blocking assembly is provided with a rotatable blocking disk and a blocking element. The locking disk is rotationally connected to the first lock cylinder and the driver and is configured to transmit rotation from the first lock cylinder to the driver. In normal use, the blocking element is in a release position, wherein the blocking element is clear of the blocking disk. The blocking element is in a blocking position when the first lock cylinder has been removed from the cylinder lock, in which blocking position the blocking element blocks rotation of the blocking disc and wherein the blocking disc shields the driver from access. [Fig. 1]

Description

P125810NL00 Titel: Cilinderslot De uitvinding heeft betrekking op een cilinderslotP125810EN00 Title: Cylinder lock The invention relates to a cylinder lock

ACHTERGROND Een standaard cilinderslot bestaat onder andere uit een slothuis met slotcilinder en een meenemer. Door de slotcilinder met de bijbehorende sleutel te draaien, draait de meenemer mee. Doordat de meenemer bijvoorbeeld is verbonden met de nachtschoot, wordt hierdoor het cilinderslot op slot gedaan of van slot gehaald. Een veel gebruikte inbraakmethode is het zogenaamde slottrekken (E: lock snapping). Met speciaal gereedschap wordt het slothuis uit het cilinderslot getrokken. De inbreker heeft dan vrij toegang tot de meenemer en kan deze eenvoudig, zonder sleutel, laten draaien en daarmee het cilinderslot openen.BACKGROUND A standard cylinder lock consists, among other things, of a lock housing with lock cylinder and a carrier. By turning the lock cylinder with the corresponding key, the catch turns with it. For example, because the catch is connected to the deadbolt, the cylinder lock is locked or unlocked. A commonly used burglary method is the so-called lock pulling (E: lock snapping). The lock housing is pulled out of the cylinder lock using special tools. The burglar then has free access to the catch and can easily turn it without a key, thereby opening the cylinder lock.

SAMENVATTING Er is behoefte aan een cilinderslot dat betere bescherming biedt tegen het bovengenoemde slottrekken.SUMMARY There is a need for a cylinder lock that offers better protection against the above-mentioned lock pulling.

De uitvinding verschaft daartoe een cilinderslot volgens conclusieTo this end, the invention provides a cylinder lock according to claim

1. Meer in het bijzonder verschaft de uitvinding een cilinderslot voor bevestiging op een paneel. Een paneel is bijvoorbeeld een deur of een raam. Het cilinderslot omvat een eerste slothuis voorzien van een eerste slotcilinder die rond een hartlijn roteerbaar in het eerste slothuis is opgenomen en die vanaf een eerste zijde van het paneel bedienbaar is. Het cilinderslot omvat tevens een roteerbare meenemer die is voorzien van een meenemernok en die, gezien vanaf de eerste zijde, achter het eerste slothuis is gelegen in het verlengde van het eerste slothuis. Het cilinderslot omvat daarnaast een blokkeersamenstel voorzien tussen het eerste slothuis en de meenemer. Het blokkeersamenstel is voorzien van een roteerbare blokkeerschijf en een blokkeerelement. De blokkeerschijf is rotatievast verbonden met de eerste slotcilinder en de meenemer en is geconfigureerd voor het overbrengen van een rotatie van de eerste slotcilinder naar de meenemer. Het blokkeerelement bevindt zich bij normaal gebruik in een vrijgavestand, waarbij het blokkeerelement vrij is van de blokkeerschijf. Het blokkeerelement bevindt zich in een blokkeerstand indien het eerste slothuis uit het cilinderslot is verwijderd, in welke blokkeerstand het blokkeerelement rotatie van de blokkeerschijf blokkeert en waarbij de blokkeerschijf de meenemer afschermt van toegang vanaf de eerste zijde van het paneel. Bij een poging tot inbraak kan de inbreker het eerste slothuis uit het cilinderslot trekken. Dat wordt niet voorkomen. In tegenstelling tot een onbeveiligd cilinderslot, kan de inbreker echter niet bij de meenemer. Deze wordt door de blokkeerschijf afgeschermd, waardoor toegang tot de meenemer vanaf de eerste zijde van het paneel niet mogelijk is. Door het weghalen van het eerste slothuis zal het blokkeerelement in de blokkeerstand schieten. In die stand verhindert het blokkeerelement rotatie van de blokkeerschijf. Hierdoor is het ook niet mogelijk de meenemer te laten draaien door de blokkeerschijf te laten draaien. Het cilinderslot zal derhalve op slot blijven. Nadere uitwerkingen van de uitvinding zijn beschreven in de volgconclusies en zullen hierna aan de hand van een voorbeeld, onder verwijzing naar de figuren, nader worden verduidelijkt1. More particularly, the invention provides a cylinder lock for mounting on a panel. A panel is, for example, a door or a window. The cylinder lock comprises a first lock housing provided with a first lock cylinder which is rotatably received in the first lock housing about an axis and which can be operated from a first side of the panel. The cylinder lock also comprises a rotatable driver which is provided with a driver cam and which, viewed from the first side, is located behind the first lock housing in line with the first lock housing. The cylinder lock furthermore comprises a blocking assembly provided between the first lock housing and the driver. The blocking assembly is provided with a rotatable blocking disk and a blocking element. The locking disk is rotationally connected to the first lock cylinder and the driver and is configured to transmit rotation from the first lock cylinder to the driver. In normal use, the blocking element is in a release position, wherein the blocking element is clear of the blocking disk. The blocking element is in a blocking position when the first lock housing is removed from the cylinder lock, in which blocking position the blocking element blocks rotation of the blocking disc and wherein the blocking disc shields the driver from access from the first side of the panel. In the event of an attempted break-in, the burglar can pull the first lock housing out of the cylinder lock. That will not be prevented. In contrast to an unsecured cylinder lock, the burglar cannot reach the catch. This is shielded by the blocking disk, so that access to the driver from the first side of the panel is not possible. When the first lock housing is removed, the blocking element will shoot into the blocking position. In that position, the blocking element prevents rotation of the blocking disk. As a result, it is also not possible to allow the driver to rotate by rotating the blocking disc. The cylinder lock will therefore remain locked. Further elaborations of the invention are described in the dependent claims and will be further elucidated hereinafter on the basis of an example, with reference to the figures.

KORTE FIGUURBESCHRIJVING Figuur 1 toont een opgeblazen aanzicht van een voorbeeld van een cilinderslot volgens de uitvinding; Figuur 2 toont een gedeeltelijk opengewerkt zijaanzicht van het voorbeeld van figuur 1; Figuur 3 toont detail III van figuur 2; Figuur 4 toont het voorbeeld van figuur 2 indien het eerste slothuis van de rest van het cilinderslot 1s verwijderd;BRIEF DESCRIPTION OF FIGURES Figure 1 shows an exploded view of an example of a cylinder lock according to the invention; Figure 2 shows a partially cut-away side view of the example of Figure 1; Figure 3 shows detail III of Figure 2; Figure 4 shows the example of Figure 2 when the first lock housing is removed from the rest of the cylinder lock 1s;

Figuur 5 toont detail V van figuur 4.Figure 5 shows detail V of figure 4.

GEDETAILLEERDER FIGUURBESCHRIJVING In de volgende gedetailleerde figuurbeschrijving wordt met behulp van verwijzingscijfers verwezen naar het voorbeeld dat is weergegeven in de figuren. De uitvoeringsvormen die in de gedetailleerde beschrijving worden beschreven zijn echter niet beperkt tot het voorbeeld dat is getoond in de figuren maar kunnen ook op andere wijze zijn uitgevoerd dan getoond in het voorbeeld. De in de gedetailleerde beschrijving beschreven uitvoeringsvormen dienen derhalve ook zonder de verwijzingscijfers te worden gelezen en begrepen. De diverse, hierna te beschrijven uitvoeringsvormen kunnen in combinatie met elkaar of onafhankelijk van elkaar worden toegepast. In meest algemene zin verschaft de uitvinding een cilinderslot 10 voor bevestiging op een paneel. Een paneel is bijvoorbeeld een deur of een raam. Het cilinderslot 10 omvat een eerste slothuis 12 voorzien van een eerste slotcilinder 14 die rond een hartlijn L roteerbaar in het eerste slothuis 12 1s opgenomen en die vanaf een eerste zijde van het paneel bedienbaar is. Het cilinderslot 10 omvat tevens een roteerbare meenemer 16 die is voorzien van een meenemernok 18 en die, gezien vanaf de eerste zijde, achter het eerste slothuis 12 is gelegen in het verlengde van het eerste slothuis 12. Het cilinderslot 10 omvat daarnaast een blokkeersamenstel 20, 22, 28, 30, 32, 36 voorzien tussen het eerste slothuis 12 en de meenemer 16. Het blokkeersamenstel 20, 22, 28, 30, 32, 36 1s voorzien van een roteerbare blokkeerschijf 20 en een blokkeerelement. De blokkeerschijf 20 18 rotatievast verbonden met de eerste slotcilinder 14 en de meenemer 16 en is geconfigureerd voor het overbrengen van een rotatie van de eerste slotcilinder 14 naar de meenemer 16. Het blokkeerelement bevindt zich bij normaal gebruik in een vrijgavestand, waarbij het blokkeerelement vrij is van de blokkeerschijf 20. Het blokkeerelement bevindt zich in een blokkeerstand indien het eerste slothuis 12 uit het cilinderslot 10 is verwijderd, in welke blokkeerstand het blokkeerelement rotatie van de blokkeerschijf 20 blokkeert en waarbij de blokkeerschijf 20 de meenemer 16 afschermt van toegang vanaf de eerste zijde van het paneel.DETAILED FIGURE DESCRIPTION In the following detailed figure description, reference numerals refer to the example shown in the figures. However, the embodiments described in the detailed description are not limited to the example shown in the figures but may also be embodied in other ways than shown in the example. The embodiments described in the detailed description are therefore to be read and understood even without the reference numerals. The various embodiments to be described hereinafter can be used in combination with each other or independently of each other. In the most general sense, the invention provides a cylinder lock 10 for mounting on a panel. A panel is, for example, a door or a window. The cylinder lock 10 comprises a first lock housing 12 provided with a first lock cylinder 14 which is rotatably received in the first lock housing 12 1s about an axis L and which can be operated from a first side of the panel. The cylinder lock 10 also comprises a rotatable driver 16 which is provided with a driver cam 18 and which, viewed from the first side, is located behind the first lock housing 12 in line with the first lock housing 12. The cylinder lock 10 furthermore comprises a blocking assembly 20, 22, 28, 30, 32, 36 provided between the first lock housing 12 and the driver 16. The blocking assembly 20, 22, 28, 30, 32, 36 is provided with a rotatable blocking disc 20 and a blocking element. The blocking disk 20 18 is rotationally connected to the first lock cylinder 14 and the driver 16 and is configured to transmit a rotation of the first lock cylinder 14 to the driver 16. The blocking element is in normal use in a release position, wherein the blocking element is free. of the blocking disc 20. The blocking element is in a blocking position when the first lock housing 12 is removed from the cylinder lock 10, in which blocking position the blocking element blocks rotation of the blocking disc 20 and wherein the blocking disc 20 shields the driver 16 from access from the first side from the panel.

Het zij opgemerkt dat de blokkeerschijf 20 alleen rotatievast met de eerste slotcilinder 14 is verbonden. Dit kan bijvoorbeeld door uitstekende nokken van de blokkeerschijf 20 die vallen in overeenkomende uitsparingen in de eerste slotcilinder 14, of vice versa. In axiale richting worden de blokkeerschijf 20 en de eerste slotcilinder 14 alleen bijeengehouden door hun positie in respectievelijk het blokkeersamenstel 20, 22, 28, 30, 32, 36 en het eerste slothuis. Het blokkeersamenstel 20, 22, 28, 30, 32, 36 en het eerste slothuis 12 kunnen bijvoorbeeld door een brug 46 zijn verbonden, zoals hieronder in een uitvoeringsvoorbeeld wordt beschreven. Indien echter het eerste slothuis 12 uit het cilinderslot 10 is verwijderd, bijvoorbeeld door slottrekken, dan is er geen verbinding die de blokkeerschijf 20 en de eerste slotcilinder 12 bijeenhoudt.It should be noted that the blocking disc 20 is only connected to the first lock cylinder 14 in a rotation-proof manner. This can be done, for example, by projecting projections of the blocking disc 20 which fall into corresponding recesses in the first lock cylinder 14, or vice versa. In the axial direction, the blocking disk 20 and the first lock cylinder 14 are held together only by their position in the blocking assembly 20, 22, 28, 30, 32, 36 and the first lock housing, respectively. The blocking assembly 20, 22, 28, 30, 32, 36 and the first lock housing 12 can be connected, for example, by a bridge 46, as is described below in an exemplary embodiment. However, if the first lock housing 12 has been removed from the cylinder lock 10, for example by pulling the lock, then there is no connection that keeps the blocking disc 20 and the first lock cylinder 12 together.

De meenemer 16 kan door middel van de meenemernok 18 verbonden zijn met een nachtschoot en eventueel met een dagschoot. Hierdoor kan door rotatie van de meenemer 16 het cilinderslot 10 op slot of open worden gedaan, en eventueel het paneel geopend.The catch 16 can be connected by means of the catch cam 18 to a deadbolt and possibly to a latch bolt. As a result, the cylinder lock 10 can be locked or opened by rotation of the driver 16, and the panel can be opened if necessary.

De overige effecten en voordelen van het cilinderslot 10 zijn reeds in de samenvatting beschreven en deze effecten en voordelen worden hier door aanhaling geacht te zijn ingevoegd.The other effects and advantages of the cylinder lock 10 have already been described in the summary and these effects and advantages are incorporated herein by reference.

In een uitvoeringsvorm is het blokkeerelement een blokkeerpen 22 die door middel van een voorspanningselement in de richting van de blokkeerschijf 20 wordt gedrongen. De blokkeerpen 22 is voorzien van een nok 24 met een schuin oppervlak die schuin is gelegen ten opzichte van de dringrichting van het voorspanningselement. Het blokkeersamenstel 20, 22, 28, 30, 32, 36 verder is voorzien van een borgelement dat 1s ingeklemd tussen het schuine oppervlak van de nok 24 en het eerste slothuis 12 en een beweging van de blokkeerpen 22 in de richting van de blokkeerschijf 20 verhindert.In one embodiment, the blocking element is a blocking pin 22 which is urged in the direction of the blocking disk 20 by means of a biasing element. The locking pin 22 is provided with a cam 24 with an oblique surface which is oblique to the biasing element's urging direction. The blocking assembly 20, 22, 28, 30, 32, 36 further includes a retaining element which is wedged between the inclined surface of the cam 24 and the first lock housing 12 and prevents movement of the blocking pin 22 towards the blocking disk 20 .

Het borgelement, dat in een uitvoeringsvorm waarvan een voorbeeld is getoond in de figuren kan zijn uitgevoerd als een aantal 5 kogeltjes 30, zorgt ervoor dat de blokkeerpen 22 wordt tegengehouden indien deze door het voorspanningselement in de richting van de blokkeerschijf 20 wordt gedrongen. De blokkeerpen 22 haakt met zijn nok 24 achter het borgelement, waardoor deze niet in de richting van de blokkeerschijf 20 kan worden bewogen. Doordat de nok 24 schuin is gelegen ten opzicht van de dringrichting van het voorspanningselement, oefent het voorspanningselement niet alleen een kracht op de blokkeerpen 22 uit, maar ook op het borgelement. Het borgelement wordt daarbij door en van de blokkeerpen 22 weggedrukt. In normaal bedrijf drukt de blokkeerpen 22 het borgelement tegen het eerste slothuis 12 aan en zit het borgelement daardoor ingeklemd tussen de blokkeerpen 22 en het eerste slothuis 12. Indien echter het eerste slothuis 12 uit het cilinderslot 10 is verwijderd, bijvoorbeeld door slottrekken, dan wordt het borgelement niet meer door het eerste slothuis 12 tegengehouden. In dat geval is het borgelement vrij om te bewegen. De blokkeerpen 22 zal dan door zijn schuine nok 24 het borgelement wegduwen, waardoor het voorspanningselement niet meer wordt verhinderd om de blokkeerpen 22 in de richting van de blokkeerschijf te bewegen. Het blokkeerelement schiet hierbij dus in de blokkeerstand.The locking element, which in an embodiment of which an example is shown in the figures can be designed as a number of balls 30, ensures that the blocking pin 22 is stopped when it is urged towards the blocking disc 20 by the biasing element. The locking pin 22 hooks with its cam 24 behind the locking element, as a result of which it cannot be moved in the direction of the locking disc 20. Because the cam 24 is inclined with respect to the urging direction of the biasing element, the biasing element exerts a force not only on the locking pin 22, but also on the locking element. The locking element is thereby pressed away by and away from the blocking pin 22 . In normal operation, the blocking pin 22 presses the locking element against the first lock housing 12 and the locking element is thereby clamped between the blocking pin 22 and the first lock housing 12. However, if the first lock housing 12 has been removed from the cylinder lock 10, for instance by pulling the lock, then the locking element is no longer held back by the first lock housing 12 . In that case the locking element is free to move. The blocking pin 22 will then push the locking element away through its oblique cam 24, whereby the biasing element is no longer prevented from moving the blocking pin 22 in the direction of the blocking disc. The blocking element thus shoots into the blocking position.

In een nadere uitvoeringsvorm kan de blokkeerschijf 20 zijn voorzien van een gat 26 voor het daarin opnemen van een uiteinde van de blokkeerpen 22.In a further embodiment, the blocking disc 20 can be provided with a hole 26 for receiving one end of the blocking pin 22 therein.

Hierdoor is er in de blokkeerstand sprake van een pen-en-gat- verbinding tussen het witeinde van de blokkeerpen 22 en het gat 26 in de blokkeerschijf 20. Een dergelijke verbinding is sterk en door zijn eenvoud erg geschikt om de blokkeerschijf 20 vast te zetten.As a result, in the blocking position there is a pin-and-hole connection between the white end of the blocking pin 22 and the hole 26 in the blocking disc 20. Such a connection is strong and, due to its simplicity, very suitable for securing the blocking disc 20. .

In een alternatieve uitvoeringsvorm kan blokkeerelement ook een blokkeerpen zijn die in de blokkeerschijf 20 is aangebracht en die door een voorspanningselement van de blokkeerschijf 20 af wordt gedrongen. In de blokkeerstand van het blokkeerelement steekt een uiteinde van de blokkeerpen uit de blokkeerschijf 20 en wordt opgenomen in een gat in een ten opzichte van het cilinderslot 10 vaststaand element. Dit kan bijvoorbeeld een gat in een blokkeerhuis zijn. Een dergelijk blokkeerhuis kan bijvoorbeeld het blokkeerhuis 32 zijn zoals hieronder in een uitvoeringsvoorbeeld wordt beschreven.In an alternative embodiment, the blocking element can also be a blocking pin which is arranged in the blocking disk 20 and which is urged off the blocking disk 20 by a biasing element. In the blocking position of the blocking element, one end of the blocking pin projects from the blocking disc 20 and is received in a hole in an element fixed relative to the cylinder lock 10 . This can be, for example, a hole in a blocking housing. Such a blocking housing can for instance be the blocking housing 32 as described below in an exemplary embodiment.

In een uitvoeringsvorm heeft de meenemer 16 een eerste draaistand waarin het cilinderslot 10 open is, en heeft de meenemer 16 een tweede draaistand, waarin het cilinderslot 10 op slot is. Het gat 26 1n de blokkeerschijf is naar de blokkeerpen 22 gekeerd teneinde deze te kunnen opnemen indien de meenemer 16 in de tweede draaistand staat.In one embodiment, the catch 16 has a first rotational position in which the cylinder lock 10 is open, and the catch 16 has a second rotational position, in which the cylinder lock 10 is locked. The hole 26 in the locking disc faces the locking pin 22 in order to receive it when the driver 16 is in the second rotational position.

De hierboven beschreven blokkeerschijf 20 met blokkeerpen 22 zijn met name bedoeld ter voorkoming van inbraak. Een dergelijke beveiliging is niet of minder nodig, indien het cilinderslot niet op slot, of open is. Degene die zich in die situatie ongeoorloofd toegang wil verschaffen hoeft dan immers niet in te breken, maar kan het paneel gewoon openen. De inbraakbeveiliging is met name van belang indien het cilinderslot 10 op slot zit. In die stand moet de blokkeerpen 22 een pen-en-gat-verbinding kunnen vormen om daarmee de blokkeerpen 22 in de blokkeerstand te kunnen zetten. Dit wordt 1n deze uitvoeringsvorm mogelijk doordat, indien het cilinderslot 10 op slot is, het gat 26 naar de blokkeerpen 22 toe is gekeerd.The above-described blocking disc 20 with blocking pin 22 are in particular intended to prevent burglary. Such security is not or less necessary if the cylinder lock is not locked or is open. After all, anyone who wants to gain unauthorized access in that situation does not have to break in, but can simply open the panel. The burglary protection is particularly important if the cylinder lock 10 is locked. In that position, the blocking pin 22 must be able to form a pin-and-hole connection in order to be able to place the blocking pin 22 in the blocking position therewith. This is made possible in this embodiment because, when the cylinder lock 10 is locked, the hole 26 faces the blocking pin 22.

In een uitvoeringsvorm omvat het voorspanningselement een veerIn one embodiment, the bias element comprises a spring

28. Bijvoorbeeld een drukveer.28. For example, a compression spring.

Door de veer 28 in te drukken zal deze willen uitzetten en zodoende een kracht op de blokkeerpen 22 uitoefenen. Dit zorgt dan voor de benodigde voorspanning en heeft het effect dat de veer 28 de blokkeerpen 22 in de richting van de blokkeerschijf 20 dringt.By compressing the spring 28, it will want to expand and thus exert a force on the blocking pin 22 . This then provides the necessary pretension and has the effect that the spring 28 urges the blocking pin 22 in the direction of the blocking disc 20 .

In een nadere uitvoering kan de blokkeerpen 22 zijn voorzien van een open blokkeerpenkamer 50 aan een van de blokkeerschijf 20 afgekeerd uiteinde van de blokkeerpen 22, waarbij de veer 28 zich althans ten dele in de blokkeerpenkamer 50 uitstrekt. In de vrijgavestand kan in de blokkeerpenkamer 50 een ring 52 zijn opgenomen die de veer 28 omgeeft. Wanneer de blokkeerpen 22 zich in de blokkeerstand bevindt, kan de ring 52 uit de blokkeerpenkamer 50 zijn bewogen. De ring 52 verhindert in dat geval dat de blokkeerpen 22 vanuit de blokkeerstand naar de vrijgavestand kan worden gebracht.In a further embodiment, the blocking pin 22 can be provided with an open blocking pin chamber 50 at an end of the blocking pin 22 remote from the blocking disc 20, wherein the spring 28 extends at least partly into the blocking pin chamber 50. In the release position, the locking pin chamber 50 may accommodate a ring 52 which surrounds the spring 28 . When the locking pin 22 is in the locking position, the ring 52 may be moved out of the locking pin chamber 50 . In that case, the ring 52 prevents the blocking pin 22 from being moved from the blocking position to the releasing position.

Doordat de blokkeerpen 22 niet naar de vrijgavestand kan worden gebracht, biedt de ring 52 een extra inbraakbeveiliging. Nadat het eerste slothuis 12 ut het cilinderslot 10 is weggehaald, bijvoorbeeld door middel van slottrekken, staat de blokkeerpen 22 in de blokkeerstand. Door de ring 52 1s het niet mogelijk de blokkeerpen 22 weer in de vrijgavestand te zetten om daarmee de beveiliging van de blokkeerschijf 20 te omzeilen. De ring kan bijvoorbeeld ingeklemd worden tussen het van de blokkeerschijf 20 afgekeerde uiteinde van de blokkeerpen 22 en een ten opzichte van het cilinderslot 10 vaststaand deel. Dit vaststaande deel kan bijvoorbeeld het blokkeerhuis 32 of de brug 46 zijn zoals hieronder in een uitvoeringsvoorbeeld wordt beschreven. Hierdoor wordt verhinderd dat de blokkeerpen 22 zich weer van de blokkeerschijf 20 af kan bewegen.Because the blocking pin 22 cannot be moved to the release position, the ring 52 offers an additional burglary protection. After the first lock housing 12 has been removed from the cylinder lock 10, for instance by pulling the lock, the blocking pin 22 is in the blocking position. Because of the ring 52 it is not possible to put the blocking pin 22 back into the release position in order to thereby circumvent the protection of the blocking disc 20. The ring can for instance be clamped between the end of the blocking pin 22 remote from the blocking disc 20 and a part fixed relative to the cylinder lock 10 . This fixed part can be, for example, the blocking housing 32 or the bridge 46, as described below in an exemplary embodiment. This prevents the blocking pin 22 from moving away from the blocking disc 20 again.

Zoals hiervoor reeds aangegeven kan in een uitvoeringsvorm het borgelement een veelvoud van metalen balletjes 30 omvatten, zoals duidelijk zichtbaar is in het voorbeeld dat is weergegeven figuren.As already indicated above, in one embodiment the locking element can comprise a plurality of metal balls 30, as is clearly visible in the example shown in the figures.

Metalen balletjes 30 zijn effectief als borgelement en gemakkelijk verkrijgbaar. Als alternatief zou een pen of stift gebruikt kunnen worden.Metal balls 30 are effective as a locking element and readily available. Alternatively, a pen or marker could be used.

In een wtvoeringsvorm is het blokkeersamenstel 20, 22, 28, 30, 32, 36 voorzien van een blokkeerhuis 32 waarin de blokkeerschijf 20, de blokkeerpen 22, het voorspanningselement en het borgelement zijn opgenomen.In one embodiment, the blocking assembly 20, 22, 28, 30, 32, 36 is provided with a blocking housing 32 in which the blocking disc 20, the blocking pin 22, the biasing element and the retaining element are accommodated.

Dit blokkeerhuis 32 kan bijvoorbeeld zijn voorzien van één of meerdere kamers waarin de diverse onderdelen van het blokkeersamenstel 20, 22, 28, 30, 32, 36 zijn ondergebracht.This blocking housing 32 can for instance be provided with one or more chambers in which the various parts of the blocking assembly 20, 22, 28, 30, 32, 36 are accommodated.

In een nadere uitvoeringsvorm is het blokkeerhuis 32 voorzien van een blokkeerschijfkamer 38 met een zich loodrecht op de hartlijn L uitstrekkende borgwand 40. De blokkeerschijf 20 ligt daarbij aan tegen de borgwand 40. De blokkeerschijf 20 is tevens voorzien van een groef 34. Het blokkeersamenstel 20, 22, 28, 30, 32, 36 is verder voorzien van een borgring 36 waarvan een binnenste zijde is geplaatst in de groef 34 van de blokkeerschijf 20. De borgring 36 ligt aan tegen een van de eerste slotcilinder 14 afgekeerde zijde van het blokkeerhuis 32, zodat een beweging van de blokkeerschijf 20 in axiale richting wordt voorkomen door de borgring 36 en de borgwand 40.In a further embodiment, the blocking housing 32 is provided with a blocking disc chamber 38 with a retaining wall 40 extending perpendicular to the axis L. The blocking disc 20 then abuts against the retaining wall 40. The blocking disc 20 is also provided with a groove 34. The blocking assembly 20 22, 28, 30, 32, 36 is further provided with a retaining ring 36, an inner side of which is placed in the groove 34 of the blocking disc 20. The retaining ring 36 abuts against a side of the blocking housing 32 remote from the first lock cylinder 14. so that a movement of the locking disk 20 in the axial direction is prevented by the retaining ring 36 and the retaining wall 40.

Doordat de blokkeerschijf 20 in axiale richting door de borgring 36 en de borgwand 40 wordt tegengehouden, kan de blokkeerschijf 20 niet in axiale richting bewegen. Het is voor de blokkeerschijf 20 dan enkel mogelijk te roteren en de rotatie van de eerste slotcilinder 14 over te brengen op de meenemer 16, indien de blokkeerpen 22 zich in de vrijgavestand bevindt. Indien de blokkeerpen 22 zich in de blokkeerstand bevindt, is de blokkeerschijf 20 helemaal vastgezet en is geen beweging meer mogelijk.Because the locking disc 20 is held back in the axial direction by the locking ring 36 and the locking wall 40, the locking disc 20 cannot move in the axial direction. It is then only possible for the blocking disc 20 to rotate and to transmit the rotation of the first lock cylinder 14 to the driver 16, if the blocking pin 22 is in the release position. When the blocking pin 22 is in the blocking position, the blocking disc 20 is completely locked and no more movement is possible.

In een uitvoeringsvorm omvat het cilinderslot 10 verder een tweede slothuis 42 en een brug 46. Het tweede slothuis 42 15 voorzien van ofwel een tweede slotcilinder 44 die in het tweede slothuis 42 is opgenomen en die vanaf een tweede zijde van het paneel bedienbaar is, ofwel een bedieningsknopsamenstel dat in het tweede slothuis 42 is opgenomen en dat vanaf een tweede zijde van het paneel bedienbaar is. De tweede zijde van het paneel is gelegen tegenover de eerste zijde van het paneel. De meenemer 16 1s opgenomen tussen het eerste slothuis 12 en het tweede slothuis 42. De brug 46 verbindt het eerste slothuis 12, het blokkeersamenstel 20, 22, 28, 30, 32, 36, en het tweede slothuis 42 met elkaar.In one embodiment, the cylinder lock 10 further comprises a second lock housing 42 and a bridge 46. The second lock housing 42 comprises either a second lock cylinder 44 which is received in the second lock housing 42 and which is operable from a second side of the panel, or an operating button assembly housed in the second lock housing 42 and operable from a second side of the panel. The second side of the panel is located opposite the first side of the panel. The driver 16 is received between the first lock housing 12 and the second lock housing 42. The bridge 46 connects the first lock housing 12, the blocking assembly 20, 22, 28, 30, 32, 36, and the second lock housing 42 to each other.

Door het tweede slothuis 42 is de het cilinderslot 10 ook vanaf de tweede zijde van het paneel bedienbaar. Het paneel kan bijvoorbeeld een buitendeur in een woning zijn die is voorzien van een buitenzijde aan een buitenkant van de woning en een binnenzijde aan een binnenkant van de woning. De eerste zijde van de buitendeur is dan voorzien van een inbraakbeveiliging door middel van de blokkeerschijf 20 en het blokkeerelement. Deze eerste zijde is dan bij voorkeur de buitenzijde van de buitendeur. De tweede zijde van de buitendeur 1s dan de binnenzijde. Door middel van de tweede slotcilinder 44, of het bedieningsknopsamenstel is de buitendeur ook vanaf de binnenzijde bedienbaar. Het eerste slothuis 12, het blokkeersamenstel 20, 22, 28, 30, 32, 36, en het tweede slothuis 42 kunnen bijvoorbeeld door middel van schroeven op de brug 46 worden vastgeschroefd. De brug 46 zorgt dan voor een axiale verbinding in de richting van hartlijn L tussen de genoemde onderdelen.The cylinder lock 10 can also be operated from the second side of the panel through the second lock housing 42. For example, the panel may be an exterior door in a home having an outside on an outside of the home and an inside on an inside of the home. The first side of the outer door is then provided with a burglary protection by means of the blocking disc 20 and the blocking element. This first side is then preferably the outside of the outer door. The second side of the outer door 1s than the inner side. The outer door can also be operated from the inside by means of the second lock cylinder 44, or the operating knob assembly. The first lock housing 12, the blocking assembly 20, 22, 28, 30, 32, 36, and the second lock housing 42 can be screwed to the bridge 46, for example by means of screws. The bridge 46 then provides an axial connection in the direction of axis L between said parts.

In een uitvoeringsvorm is het eerste slothuis 12 voorzien van een in hoofdzaak constante, zich in axiale richting uitstrekkende omtrekscontour. Het tweede slothuis 42 is voorzien van een in hoofdzaak constante, zich in axiale richting uitstrekkende omtrekscontour. Daarbij kan de omtrekscontour van het tweede slothuis 42 overeenstemmen overeen met de omtrekscontour van het eerste slothuis 12. De omtrekscontouren van beide slothuizen 12, 42 liggen in elkaars verlengde.In one embodiment, the first lock housing 12 is provided with a substantially constant circumferential contour extending in axial direction. The second lock housing 42 is provided with a substantially constant, axially extending circumferential contour. The circumferential contour of the second lock housing 42 can correspond to the circumferential contour of the first lock housing 12. The circumferential contours of both lock housings 12, 42 are in line with each other.

Doordat de omtrekscontouren overeenstemmen en in elkaars verlengde liggen, kan het cilinderslot 10 eenvoudig uit het paneel worden verwijderd en door een ander cilinderslot 10 worden vervangen. Dit maakt een vervanging van de slotcilinders 14, 44 makkelijk. Dit kan bijvoorbeeld gewenst zijn indien een bijbehorende sleutel is verloren. De omtrekscontour kan bijvoorbeeld een Europrofiel zijn. Een Europrofiel heeft gestandaardiseerde afmetingen, wat uitwisseling tussen cilindersloten van verschillende fabrikanten vergemakkelijkt.Because the circumferential contours correspond and are in line with each other, the cylinder lock 10 can be easily removed from the panel and replaced by another cylinder lock 10. This makes it easy to replace the lock cylinders 14, 44. This may be desirable, for example, if an associated key is lost. For example, the circumferential contour can be a Euro profile. A Euro profile has standardized dimensions, which facilitate exchange between cylinder locks from different manufacturers.

In een uitvoeringsvorm is de meenemer 16 roteerbaar ten opzichte van het eerste en het tweede slothuis 12, 42. De meenemer 16 is positioneerbaar in een eerste draaistand waarin de meenemernok 18 zich bevindt in een uitsparing tussen het eerste en het tweede slothuis 12, 42 en waarin de meenemernok 18 zich bovendien, gezien in axiale richting van het cilinderslot 10, binnen de omtrekscontouren bevindt. De meennemer 16 is door rotatie positioneerbaar in een tweede draaistand waarin de meenemernok 16 zich, gezien in axiale richting, buiten de omtrekscontouren uitstrekt.In one embodiment, the catch 16 is rotatable relative to the first and second lock housings 12, 42. The catch 16 is positionable in a first rotational position in which the catch cam 18 is located in a recess between the first and second lock housings 12, 42 and wherein the driver cam 18 is moreover, viewed in the axial direction of the cylinder lock 10, located within the circumferential contours. The driver 16 can be rotated into a second rotational position in which the driver cam 16 extends outside the circumferential contours, viewed in axial direction.

Door de verschillende standen kan de meenemernok 18 de nachtschot en eventueel de dagschoot bedienen.Due to the different positions, the catch cam 18 can operate the deadbolt and possibly the latch bolt.

In een uitvoeringsvorm is de brug 46 voorzien van een breekverzwakking 48 ter plaatse waarvan de brug 46 breekt wanneer op het eerste slothuis 12 een kracht boven een bepaalde grenswaarde wordt uitgeoefend.In one embodiment, the bridge 46 is provided with a breaking weakening 48 at the location of which the bridge 46 breaks when a force above a determined limit value is exerted on the first lock housing 12.

De breekverzwakking 48 kan zijn uitgevoerd als een versmalling in de brug 46, zoals is getoond in de figuren. Doordat de brug 46 zal breken bij de breekverzwakking 48 en niet op een andere plaats, is te bepalen waar de brug 46 zal breken. De beste plaats voor de breekverzwakking 48 1s nabij een zijde van het eerste slothuis 12 welke aanligt tegen het blokkeersamenstel 20, 22, 28, 30, 32, 36. Als het eerste slothus 12 dan uit het cilinderslot 10 is gehaald, bijvoorbeeld door slottrekken, dan zal een gedeelte van de brug 46 dat aan het eerste slothuis 12 vast zit, samen met het eerste slothuis 12, netjes worden afgebroken. De rest van de brug 46, met onder andere het daaraan bevestigde blokkeersamenstel 20, 22, 28, 30, 32, 36 zal stevig blijven zitten in het cilinderslot 10. De grenswaarde van de kracht die nodig is om de breekverzwakking 48 te laten breken moet binnen bepaalde waarden worden gekozen. Aan de ene kant moet de grenswaarde hoog genoeg worden gekozen zodat het insteken van een sleutel in de eerste slotcilinder 14, zelfs als dit met brute kracht gepaard gaat, niet resulteert in het breken van de breekverzwakking 48. Aan de andere kant is de grenswaarde laag bij voorkeur zo laag dat, indien er een kracht op het eerste slothuis 12 wordt uitgeoefend, de breekverzwakking 48 het eerste onderdeel van het cilinderslot 10 is dat breekt.The breaking weakening 48 may be formed as a narrowing in the bridge 46, as shown in the figures. Since the bridge 46 will break at the breaking weakening 48 and not at another location, it can be determined where the bridge 46 will break. The best location for the break weakening 48 1s is near a side of the first lock housing 12 which abuts against the blocking assembly 20, 22, 28, 30, 32, 36. When the first lock housing 12 has then been removed from the cylinder lock 10, for example by pulling the lock, then a portion of the bridge 46 attached to the first lock housing 12, together with the first lock housing 12, will be neatly broken off. The remainder of the bridge 46, including the locking assembly 20, 22, 28, 30, 32, 36 attached thereto, will remain firmly in the cylinder lock 10. The limit of the force required to break the fracturing weakening 48 must be can be selected within certain values. On the one hand, the limit value must be chosen high enough that inserting a key into the first lock cylinder 14, even if it involves brute force, does not result in breaking the breaking attenuation 48. On the other hand, the limit value is low preferably so low that, when a force is applied to the first lock housing 12, the breaking weakening 48 is the first part of the cylinder lock 10 to break.

De uitvinding is niet beperkt tot de in de figuren getoonde voorbeelden. De hierboven beschreven uitvoeringsvormen kunnen, zoals reeds aangegeven ook anders zijn uitgevoerd dan getoond in de voorbeelden van de figuren. De beschermingsomvang wordt bepaald door de hierna volgende conclusies waarin de verwijzingscijfers geen beperkende werking hebben.The invention is not limited to the examples shown in the figures. As already indicated, the embodiments described above can also be designed differently than shown in the examples of the figures. The scope of protection is determined by the following claims in which the reference numerals have no limiting effect.

Legenda 10 — cilinderslot 12 — eerste slothuis 14 - eerste slotcilinderLegend 10 — cylinder lock 12 — first lock housing 14 - first lock cylinder

16 — meenemer 18 — meenemernok 20 — blokkeerschijf 22 — blokkeerpen16 — driver 18 — driver cam 20 — locking disk 22 — locking pin

24 nok (van de blokkeerpen) 26 — gat (in de blokkeerschijf) 28 — veer 30 — metalen balletje 32 — blokkeerhuis24 cam (of the locking pin) 26 — hole (in the locking disc) 28 — spring 30 — metal ball 32 — locking housing

34 — groef (in de blokkeerschijf) 36 — borgring 38 — blokkeerschijfkamer 40 — borgwand 42 — tweede slothuis34 — groove (in the lock washer) 36 — lock washer 38 — lock washer chamber 40 — retaining wall 42 — second lock housing

44 — tweede slotcilinder 46 — brug 48 — breekverzwakking 50 — blokkeerpenkamer 52 — ring44 — second lock cylinder 46 — bridge 48 — breaking weakening 50 — locking pin chamber 52 — ring

L — hartlijnL — centerline

Claims

CONCLUSIONS

A cylinder lock (10) for mounting on a panel, comprising: - a first lock housing (12) provided with a first lock cylinder (14) which is rotatably received in the first lock housing (12) about an axis (L) and which is connected from a first side of the panel operable 15; - a rotatable driver (16) provided with a driver cam (18) and which, viewed from the first side, is located behind the first lock housing (12) in line with the first lock housing (12); and - a blocking assembly (20, 22, 28, 30, 32, 36) provided between the first lock housing (12) and the driver (16), the blocking assembly (20, 22, 28, 30, 32, 36) being provided of a rotatable locking disc (20) and a locking element, the locking disc (20) being rotationally connected to the first lock cylinder (14) and the driver (16) and configured to transmit a rotation from the first lock cylinder (14) to the driver (16), wherein the blocking element is in a release position in normal use, the blocking element being clear of the blocking disc (20), and wherein the blocking element is in a blocking position when the first lock housing (12) is removed from the cylinder lock ( 10) has been removed, in which blocking position the blocking element blocks rotation of the blocking disc (20) and wherein the blocking disc (20) shields the driver (16) from access from the first side of the panel.

The cylinder lock according to claim 1, wherein the blocking element is a blocking pin (22) urged towards the blocking disc (20) by a biasing element, the blocking pin (22) 1s provided with a cam (24) with a foam surface inclined 1s with respect to the biasing element urging direction, the blocking assembly (20, 22, 28, 30, 32, 36) further comprising a retaining element sandwiched between the inclined surface of the cam (24 ) and the first lock housing (12) and prevents a movement of the locking pin in the direction of the locking disc (20).

The cylinder lock according to claim 2, wherein the blocking disk (20) is provided with a hole (26) for receiving an end of the blocking pin (22) therein.

The cylinder lock according to claim 3, wherein the catch (16) has a first turning position in which the cylinder lock (10) is open, and wherein the catch (16) has a second turning position in which the cylinder lock (10) is locked, wherein the hole (26) in the locking disc faces the locking pin (22) in order to receive it when the driver (16) is in the second rotational position.

The cylinder lock according to any one of claims 2-4, wherein the biasing element comprises a spring (28).

The cylinder lock according to claim 5, wherein the blocking pin (22) 1s is provided with an open blocking pin chamber (50) at an end of the blocking pin (22) remote from the blocking disc (20), wherein the spring (28) extends at least partly. extending into the locking pin chamber (50), wherein in the releasing position receiving locking pin chamber (50) is a ring (52) surrounding the spring (28), wherein when the locking pin (22) is in the locking position, the ring (52 ) moved out of the blocking pin chamber (50) 1s and prevents the blocking pin (22) from being moved from the blocking position to the releasing position.

The cylinder lock according to any one of claims 2-6, wherein the locking element comprises a plurality of metal balls (30).

The cylinder lock according to any one of claims 2-7, wherein the blocking assembly (20, 22, 28, 30, 32, 36) comprises a blocking housing (32) in which the blocking disc (20), the blocking pin (22) , the bias element and the locking element are included.

The cylinder lock according to claim 8, wherein the blocking housing (32) comprises a blocking disc chamber (38) with a retaining wall (40) extending perpendicular to the axis (L), the blocking disc (20) abutting the retaining wall (40). ), wherein the blocking disk (20) is provided with a groove (34), and wherein the blocking assembly (20, 22, 28, 30, 32, 36) is further provided with a retaining ring (36) of which an inner side 1s is placed in the groove (34) of the blocking disc (20) and which abuts against a side of the blocking housing (32) remote from the first lock cylinder (14), so that a movement of the blocking disc (20) in axial direction is prevented by the retaining ring ( 36) and the retaining wall (40).

The cylinder lock according to any one of the preceding claims, further comprising: - a second lock housing (42) provided with either a second lock cylinder (44) received in the second lock housing (42) and operable from a second side of the panel or an actuating button assembly which is received in the second lock housing (42) and which is operable from a second side of the panel, the second side being opposite the first side of the panel, and the catch (16) being received between the first lock housing (12) and the second lock housing (42); and - a bridge (46) connecting the first lock housing (12), the blocking assembly (20, 22, 28, 30, 32, 36), and the second lock housing (42).

The cylinder lock of claim 10, wherein the first lock housing (12) has a substantially constant axially extending circumferential contour, the second lock housing (42) having a substantially constant axially extending contour peripheral contour, wherein the peripheral contour of the second lock housing (42) corresponds to the peripheral contour of the first lock housing (12), and wherein the peripheral contours of both lock housings (12, 42) are in line with each other.

The cylinder lock of claim 11, wherein the cam (16) is rotatable 1s relative to the first and second lock housings (12, 42) and is positionable in a first rotational position in which the cam (18) is located in a recess between the first and the second lock housing (12, 42) and in which the driver cam (18) is furthermore located, viewed in the axial direction of the cylinder lock (10), within the circumferential contours, the driver (16) being positionable by rotation in a second rotational position wherein the driver cam (16) extends, viewed in the axial direction, outside the circumferential contours.

The cylinder lock according to any one of claims 10-12, wherein the bridge (46) is provided with a breaking weakening (48) at the location of which the bridge (46) breaks when a force on the first lock housing (12) exceeds a certain limit value. is exercised.