NL2012693B1

NL2012693B1 - Sowing device and method for its application.

Info

Publication number: NL2012693B1
Application number: NL2012693A
Authority: NL
Inventors: Augustinus Gabriel Van Meir Leon
Original assignee: Van Meir Techniek B V
Priority date: 2014-04-25
Filing date: 2014-04-25
Publication date: 2016-07-08
Also published as: NL2012693A

Abstract

De onderhavige uitvinding heeft betrekking op een zaaiinrichting, omvattende: een frame, een aan het frame aangebracht plaatdeel met ten minste één uitsparing, ten minste één op het plaatdeel aangebrachte zaaieenheid, en waarbij de zaaieenheid ten minste een snijorgaan omvat dat zich neerwaarts door de in het plaatdeel aangebrachte uitsparing tot enige afstand onder het plaatdeel uitstrekt. De uitvinding heeft verder betrekking op een werkwijze voor het in een akker zaaien van zaaigoed, omvattende de stappen van: - het achter een landbouwwerktuig aanbrengen van een dergelijke zaaiinrichting, het met de akker in contact brengen van het plaatdeel, waarbij het snijorgaan zich tot enige afstand in de grond van de akker uitstrekt en bij het voorwaarts verplaatsen van de zaaiinrichting een insnede in de akker aanbrengt, het met zaaigoed vullen van de insnede, en het met het plaatdeel aandrukken van de met zaaigoed gevulde insnede.The present invention relates to a sowing device, comprising: a frame, a plate part provided on the frame with at least one recess, at least one sowing unit mounted on the plate part, and wherein the sowing unit comprises at least one cutting member which extends downwards through the the recess provided in the plate part extends to some distance below the plate part. The invention further relates to a method for sowing seed in a field, comprising the steps of: - arranging such a sowing device behind an agricultural implement, bringing the plate part into contact with the field, the cutting member turning to some extent extends a distance into the ground of the field and, when the seeding device is moved forward, makes an incision in the field, filling the incision with seeds, and pressing the incision filled with seeds with the plate part.

Description

Zaaiinrichting en werkwijze voor de toepassing daarvanSowing device and method for its application

De uitvinding heeft betrekking op een zaaiinrichting, en meer in het bijzonder op een inrichting voor het zaaien van zaadgoed zoals uien of bonen.The invention relates to a sowing device, and more particularly to a device for sowing seeds such as onions or beans.

Bij het zaaien wordt vaak gebruik gemaakt van een samenstel van een egaliseerinrichting (bijvoorbeeld een rotoreg) en een direct daarachter geplaatste zaaiinrichting. De egaliseerinrichting egaliseert de grond en verkruimelt de aardkluiten, waardoor een in hoofdzaak vlakke ondergrond ontstaat die zaai klaar is. De aan de rotoreg gekoppelde zaaiinrichting omvat doorgaans een zogenaamde ‘kouter’, d.w.z een snijorgaan dat een insnede in de zojuist door de rotoreg bewerkte akker maakt. Het zaaigoed wordt ingebracht in deze insnede, die ook wel ‘zaaivoor’ wordt genoemd. De onderhavige uitvinding heeft betrekking op een dergelijke zaaiinrichting.When sowing, use is often made of an assembly of a leveling device (for example a rotor harrow) and a seeding device placed directly behind it. The leveling device smoothes the soil and crumbles the clods, creating a substantially flat surface that is ready for sowing. The sowing device coupled to the rotary harrow usually comprises a so-called "coulter", i.e. a cutting member which makes an incision in the field just processed by the rotary harrow. The seed is introduced into this incision, which is also called "seed furrow". The present invention relates to such a seeding device.

Een conventionele zaaiinrichting wordt bijvoorbeeld door Kramer op de markt gebracht onder de naam ‘ProSeeder’, en omvat een gestel met een voorste en een achterste wiel. Tussen het voorste en achterste wiel is de kouter aangebracht, en daarboven is een zaaihuis voorzien dat is ingericht om het zaaigoed in de door de kouter in de ondergrond aangebrachte zaaivoor aan te brengen. Het gestel is ten opzichte van de wielen in hoogte instelbaar, waardoor de diepte van de zaaivoor, en daarmee de diepte waarop het zaaigoed in de akker wordt afgelegd, instelbaar is. Het voorste wiel is het wiel dat zich het dichtst nabij de tractor en de rotoreg bevindt, en wordt ook wel het dieptewiel genoemd, omdat daarmee de diepte van de kouter kan worden ingesteld. Het achterste wiel wordt ook wel drukwiel genoemd, omdat het drukwiel de met zaaigoed gevulde zaaivoor dichtdrukt. Optioneel kunnen tussen het drukwiel en de kouter verdere tussendrukwielen zijn voorzien.For example, a conventional seeding device is marketed by Kramer under the name "ProSeeder", and includes a frame with a front and a rear wheel. The coulter is arranged between the front and rear wheel, and above it a seed housing is provided which is adapted to place the seed in the seed front provided by the coulter in the subsurface. The frame is height-adjustable relative to the wheels, so that the depth of the seed furrow, and hence the depth at which the seed is deposited in the field, is adjustable. The front wheel is the wheel that is closest to the tractor and the rotor harrow, and is also referred to as the depth wheel, because it allows the depth of the coulter to be adjusted. The rear wheel is also referred to as the pressure wheel, because the pressure wheel compresses the seed front filled with seeds. Optionally, further intermediate pressure wheels can be provided between the pressure wheel and the coulter.

Afhankelijk van de toepassing en meer in het bijzonder de ondergrond zijn er verschillende dieptewielen en drukwielen beschikbaar. Zo kan een boer zijn machines door het verwisselen van de wielen afstemmen op verschillende toepassingen en ondergronden.Different depth wheels and pressure wheels are available depending on the application and more particularly the substrate. In this way a farmer can adjust his machines to different applications and surfaces by changing the wheels.

Tijdens gebruik blijft vochtige aarde plakken aan de loopwielen, waardoor de diameter daarvan toeneemt en de kouter minder diep door de grond gaat lopen. Als gevolg daarvan neemt de zaaidiepte af. Bijzonder nadelig is het wanneer de zaaidiepte niet alleen afneemt, maar ook nog over de omwenteling van een loopwiel varieert. Deze variatie kan ontstaan wanneer de loopwielen een onregelmatige omtrek krijgen doordat aarde slechts plaatselijk aan het loopwiel blijft plakken. De loopwielen en de hele zaaiinrichting gaan daardoor hobbelen, met een periodiek variërende zaaidiepte als gevolg.During use, damp soil sticks to the running wheels, increasing its diameter and making the coulter run less deep through the soil. As a result, the seeding depth decreases. It is particularly disadvantageous when the seeding depth not only decreases, but also varies over the rotation of a running wheel. This variation can occur when the running wheels have an irregular circumference because the soil only sticks locally to the running wheel. As a result, the running wheels and the entire seeding device start to bump, resulting in a periodically varying seeding depth.

Zelfs binnen één perceel kan de grond behoorlijk verschillen van stug naar zacht. Zwaardere grond ligt vaak stugger dan lichte grond, die over het algemeen veel zachter is. De wat zwaardere grond is vaak kleveriger en blijft daardoor eerder aan de wielen plakken, terwijl op een zachte laag grond die wielen juist ongewenst ver kunnen wegzakken. Beide situaties hebben een negatieve invloed op de constantheid van de zaaidiepte. Zaaien met de conventionele machines vereist een compromis, waarbij op sommige delen van het perceel het zaad dieper dan gewenst ligt, en het zaad op andere delen van hetzelfde perceel ongewenst ondiep kan komen te liggen.Even within one plot, the soil can vary considerably from stiff to soft. Heavier soil is often stiffer than light soil, which is generally much softer. The somewhat heavier soil is often stickier and therefore sticks to the wheels sooner, while on a soft layer of soil the wheels can sink away undesirably. Both situations have a negative influence on the seeding depth. Sowing with the conventional machines requires a compromise in which the seed is deeper than desired on some parts of the field, and the seed on other parts of the same field may become undesirably shallow.

Een constante zaaidiepte is gewenst, opdat de planten op de gehele akker een vrij gelijkmatige groei doormaken. Dit is voordelig voor de bewerking van de akker, bijvoorbeeld wanneer er bestrijdingsmiddelen dienen te worden ingezet. Het moeten inzetten van bestrijdingsmiddelen op planten die een bepaald ontwikkelingsstadium hebben bereikt, kan een verdere groei van op dat moment minder ver ontwikkelde planten afremmen.A constant sowing depth is desirable so that the plants can grow fairly evenly throughout the field. This is advantageous for working the field, for example when pesticides are to be used. The use of pesticides on plants that have reached a certain stage of development can inhibit further growth of plants that are less developed at that time.

Met toestrijkers wordt de zaai voor gedicht nadat het zaaigoed daarin is aangebracht. Teneinde de mate van toestrijking optimaal in en bij te kunnen stellen, worden de toestrijkers doorgaans voorgespannen met een veer met een instelbare veerspanning.The seed is pre-sealed with spreaders after the seed has been placed therein. In order to be able to adjust and adjust the degree of stroke optimally, the spreaders are usually biased with a spring with an adjustable spring tension.

Nadelen van de zaaiinrichtingen uit de stand der techniek zijn er derhalve in gelegen dat de zaaidiepte en de mate van afstrijking onnauwkeurig en variabel zijn, waardoor de planten op een akker een ongelijkmatige groei doormaken. Om deze problematiek deels te ondervangen dienen boeren hun zaaiinrichting per gebruik in te stellen en mogelijk bij te stellen, en eventueel zijn bewerkelijke aanpassingen, zoals van het omwisselen van de wielen voor exemplaren met anderen eigenschappen, noodzakelijk.Disadvantages of the prior art sowing devices therefore lie in that the sowing depth and the degree of scrape are inaccurate and variable, as a result of which the plants undergo uneven growth in a field. In order to partly overcome this problem, farmers must adjust and possibly adjust their sowing device for each use, and possibly laborious adjustments, such as changing the wheels for specimens with other characteristics, are necessary.

Omdat de bewerking van de akker op de ‘gemiddelde’ plant wordt afgestemd, is het gewenst om de standaarddeviatie, d.w.z. de spreiding rondom dit gemiddelde groeipatroon, voor een bepaalde akker te minimaliseren.Since the processing of the field is matched to the "average" plant, it is desirable to minimize the standard deviation, i.e. the spread around this average growth pattern, for a certain field.

De uitvinding heeft nu tot doel een zaaiinrichting van de hiervoor beschreven soort te verschaffen, waarbij de genoemde nadelen zich niet, of althans in mindere mate voordoen.The invention now has for its object to provide a sowing device of the type described above, wherein the disadvantages mentioned do not occur, or at least to a lesser extent.

Het genoemde doel is volgens de uitvinding bereikt met de zaaiinrichting volgens de uitvinding, omvattende: - een frame; - een aan het frame aangebracht plaatdeel met ten minste één uitsparing; - ten minste één op het plaatdeel aangebrachte zaaieenheid; - waarbij de zaaieenheid ten minste een snij orgaan omvat dat zich neerwaarts door de in het plaatdeel aangebrachte uitsparing tot enige afstand onder het plaatdeel uitstrekt.Said object has been achieved according to the invention with the sowing device according to the invention, comprising: - a frame; - a plate part provided on the frame with at least one recess; - at least one seeding unit mounted on the plate part; - wherein the seeding unit comprises at least one cutting member which extends downwards through the recess arranged in the plate part to some distance below the plate part.

De zaaiinrichting is via het gestel, direct of indirect via een tussengelegen egaliseerinrichting, koppelbaar met een landbouwwerktuig zoals een tractor. Doordat de zaaiinrichting een plaatdeel omvat waarmee het tijdens gebruik afsteunt op de grond, wordt een beter controleerbare en gelijkmatigere zaaidiepte verkregen dan bij een conventionele zaaiinrichtingen die met een diepterol werkt mogelijk is. Bovendien laat de toepassing van een plaat een mooi vlak afgestreken baan achter. Doordat een plaat een groter contactoppervlak heeft dan een veelvoud van aandrukrollen, is het bovendien mogelijk om de aarde desgewenst minder vast aan te drukken. Het plaatdeel strijkt de aarde gelijkmatig en vlak af.The sowing device can be coupled via the frame, directly or indirectly via an intermediate leveling device, to an agricultural implement such as a tractor. Because the sowing device comprises a plate part with which it rests on the ground during use, a more controllable and more uniform sowing depth is obtained than is possible with a conventional sowing device that works with a depth roller. Moreover, the application of a plate leaves a nice flat level track. Moreover, because a plate has a larger contact surface than a plurality of pressure rollers, it is possible to press the earth less firmly if desired. The plate part smoothes the soil evenly and flat.

De afstand waarmee het snijorgaan zich vanaf de onderzijde van het plaatdeel uitstrekt bevindt zich in het bereik van 0,5 tot en met 10 cm.The distance at which the cutting member extends from the underside of the plate part is in the range of 0.5 to 10 cm.

Door de zaaiinrichting volgens een voorkeursuitvoeringsvorm te voorzien van een aandrukrol, kan het dichtdrukken en aandrukken van de insnede, d.w.z. de zaaivoor, nog beter gecontroleerd worden. De aandrukrol strekt zich net als het snijorgaan door de uitsparing in het plaatdeel heen, en bevindt zich tussen het uiteinde van het snijorgaan en de achterzijde van het plaatdeel. De aandrukrol drukt de insnede dicht.By providing the seeding device with a pressure roller according to a preferred embodiment, pressing and pressing of the incision, i.e. the seed furrow, can be controlled even better. Like the cutting member, the pressure roller extends through the recess in the plate member and is located between the end of the cutting member and the rear side of the plate member. The pressure roller compresses the incision.

De afstand waarmee de aandrukrol zich vanaf de onderzijde van het plaatdeel uitstrekt bevindt zich in het bereik van 0,5 tot en met 10 cm.The distance at which the pressure roller extends from the underside of the plate part is in the range of 0.5 to 10 cm.

Indien het plaatdeel van de zaaiinrichting volgens een verdere voorkeursuitvoeringsvorm een basisdeel en één of meer scharnierbaar daaraan aangebrachte zijdelen omvat, is het plaatdeel van de zaaiinrichting scharnierbaar tussen een uitgeklapte arbeidsstand, en een ingeklapte ruststand, ofwel transportstand. Doordat de inrichting in de ruststand minder ruimte inneemt, is de zaaiinrichting over de openbare weg transporteerbaar.If the plate part of the seeding device according to a further preferred embodiment comprises a base part and one or more hinged side parts mounted on it, the plate part of the seeding device is hinged between a folded-out working position and a folded-in rest position, or transport position. Because the device takes up less space in the rest position, the seeding device can be transported over the public road.

Volgens een nog verdere voorkeursuitvoeringsvorm is het plaatdeel vervaardigd uit kunststof. De toepassing van kunststof heeft het voordeel dat de kunststof plaat vrijwel niet aanlaadt met plakkerige grond, en bovendien relatief licht is.According to a still further preferred embodiment, the plate part is made of plastic. The use of plastic has the advantage that the plastic plate hardly charges with sticky soil, and moreover is relatively light.

Volgens een nog verdere voorkeursuitvoeringsvorm zijn instelmiddelen voorzien waarmee de afstand die het snijorgaan zich neerwaarts onder het plaatdeel uitstrekt instelbaar is. Met deze instelmiddelen is de diepte van de zaaivoor instelbaar.According to a still further preferred embodiment, adjusting means are provided with which the distance that the cutting member extends downwards under the plate part can be adjusted. The depth of the seed furrow can be adjusted with these setting means.

Indien volgens een nog verdere voorkeursuitvoeringsvorm de in het plaatdeel aangebrachte uitsparing langwerpig is en deze zich in langsrichting van de zaaieenheid uitstrekt, kan rondom de uitsparing veel plaatmateriaal aanwezig zijn. Dit plaatmateriaal verdeelt de massa over een groot oppervlak en reduceert daarmee de op de grond van de akker uitgeoefende druk. Daarnaast verschaft het stijfheid aan de zaaiinrichting. Het is bijzonder voordelig indien de breedte van de uitsparing beperkt is, bijvoorbeeld een breedte van de uitsparing van maximaal twee maal de breedte van de zaaiinrichting, en bij voorkeur minder.If, according to a still further preferred embodiment, the recess provided in the plate part is elongated and extends in the longitudinal direction of the seeding unit, a lot of plate material may be present around the recess. This plate material distributes the mass over a large surface and thus reduces the pressure exerted on the soil of the field. In addition, it provides rigidity to the seeder. It is particularly advantageous if the width of the recess is limited, for example a width of the recess, of a maximum of twice the width of the seeding device, and preferably less.

Extra stijfheid van de zaaiinrichting wordt verkregen indien het plaatdeel volgens een verdere voorkeursuitvoeringsvorm aan zijn achterzijde met een as is verbonden met het frame.Extra rigidity of the sowing device is obtained if the plate part according to a further preferred embodiment is connected at its rear with a shaft to the frame.

Bijzonder voordelig is het wanneer de as schuifbaar in een aanslag is opgenomen en wanneer een drukveer is voorzien die tijdens bedrijf aangrijpbaar is met de aanslag. Op deze wijze wordt het plaatdeel door de drukveren aangedrukt op de ondergrond.It is particularly advantageous when the shaft is slidably received in a stop and when a compression spring is provided which can be engaged with the stop during operation. In this way the plate part is pressed on the substrate by the compression springs.

Indien volgens een nog verdere voorkeursuitvoeringsvorm hoogteinstelmiddelen zijn voorzien waarmee de hoogte van de aanslag instelbaar is, is de mate van voorspanning van het plaatdeel op de ondergrond bovendien instelbaar.If according to a still further preferred embodiment height adjustment means are provided with which the height of the stop is adjustable, the degree of bias of the plate part on the substrate is moreover adjustable.

Volgens een nog verdere voorkeursuitvoeringsvorm omvat de zaaiinrichting ten minste twee zaaieenheden die zich neerwaarts door ten minste twee naast elkaar in het plaatdeel aangebrachte langwerpige uitsparingen neerwaarts tot enige afstand onder het plaatdeel uitstrekken. In een praktische uitvoering omvat de zaaiinrichting een veelvoud aan zaaieenheden, bijvoorbeeld meer dan tien.According to a still further preferred embodiment, the seeding device comprises at least two seeding units which extend downwards through at least two elongate recesses arranged next to each other in the plate part downwards to some distance below the plate part. In a practical embodiment, the seeding device comprises a plurality of seeding units, for example more than ten.

De uitvinding heeft verder betrekking op een werkwijze voor het in een akker zaaien van zaaigoed, omvattende de stappen van: - het achter een landbouwwerktuig aanbrengen van een zaaiinrichting die omvat: - een frame; - een aan het frame aangebracht plaatdeel met ten minste één uitsparing; - ten minste één op het plaatdeel aangebrachte zaaieenheid; - waarbij de zaaieenheid ten minste een snijorgaan omvat dat zich neerwaarts door de in het plaatdeel aangebrachte uitsparing tot enige afstand onder het plaatdeel uitstrekt; - het met de akker in contact brengen van het plaatdeel, waarbij het snijorgaan zich tot enige afstand in de grond van de akker uitstrekt en bij het voorwaarts verplaatsen van de zaaiinrichting een insnede in de akker aanbrengt; - het met zaaigoed vullen van de insnede; en - het met het plaatdeel aandrukken van de met zaaigoed gevulde insnede.The invention further relates to a method for sowing seed in a field, comprising the steps of: - placing a sowing device behind an agricultural implement which comprises: - a frame; - a plate part provided on the frame with at least one recess; - at least one seeding unit mounted on the plate part; - wherein the seeding unit comprises at least one cutting member which extends downwards through the recess arranged in the plate part to some distance below the plate part; - bringing the plate part into contact with the field, the cutting member extending to some distance in the ground of the field and making an incision in the field when the seeding device is moved forward; - filling the incision with seeds; and - pressing the incision filled with seeds with the plate part.

Volgens een voorkeursuitvoeringsvorm van de werkwijze wordt een zaaiinrichting zoals in het voorgaande beschreven toegepast.According to a preferred embodiment of the method, a seeding device as described above is used.

In de navolgende beschrijving worden voorkeursuitvoeringsvormen van de onderhavige uitvinding aan de hand van de tekening verder verklaard, waarin toont:In the following description, preferred embodiments of the present invention are further explained with reference to the drawing, in which:

Figuur 1: een zijaanzicht van een tractor met rotoreg en een zaaiinrichting volgens de onderhavige uitvinding;Figure 1: a side view of a tractor with rotor harrow and a seeding device according to the present invention;

Figuren 2A en 2B: bovenaanzichten in een uitgevouwen arbeidstoestand (Figuur 2A) en een ingevouwen transporttoestand (Figuur 2B) van de in figuur 1 getoonde tractor met rotoreg en zaaiinrichting;Figures 2A and 2B: top views in an unfolded working condition (Figure 2A) and a folded transport state (Figure 2B) of the tractor with rotor harrow and seeding device shown in Figure 1;

Figuur 3: een perspectivische weergave van de in figuren 1 en 2 getoonde zaaiinrichting; enFigure 3: a perspective view of the seeding device shown in Figures 1 and 2; and

Figuur 4: een gedetailleerde perspectivische weergave van de in figuur 3 getoonde zaaiinrichting.Figure 4: a detailed perspective view of the seeding device shown in Figure 3.

In het zijaanzicht van Figuur 1 is een tractor 1 met een hefinrichting 2 getoond. Achter de tractor 1 is (schematisch weergegeven) een egaliseerinrichting 4 (bijvoorbeeld een rotoreg) en een zaaiinrichting 6 volgens de uitvinding zijn aangebracht. De zaaiinrichting 6 omvat in de getoonde uitvoeringsvorm negentien zaaieenheden 32, die onderverdeeld zijn over drie delen 8, 10, 12 van de zaaiinrichting 6. Het middelste deel 8 is voorzien van negen zaaieenheden 32, en de scharnierbaar daaraan aangebrachte zijdelen 10, 12 hebben ieder vijf zaaieenheden 32. Doordat bij de zaaiinrichting 6 volgens de uitvinding de zaaieenheden 32 op een plaatdeel zijn aangebracht, zijn zij stabiel ondersteund en daardoor erg robuust, wat interessante transportmogelijkheden verschaft.In the side view of Figure 1, a tractor 1 with a lifting device 2 is shown. A leveling device 4 (for example a rotor harrow) and a seeding device 6 according to the invention are arranged behind the tractor 1 (shown diagrammatically). In the embodiment shown, the seeding device 6 comprises nineteen seeding units 32, which are subdivided into three parts 8, 10, 12 of the seeding device 6. The middle part 8 is provided with nine seeding units 32, and the hinged side parts 10, 12 each have five sowing units 32. Because with the sowing device 6 according to the invention the sowing units 32 are mounted on a plate part, they are stably supported and therefore very robust, which provides interesting transport possibilities.

Bij conventionele zaaiinrichtingen worden de zaaieenheden veelal door een afzonderlijke parallellogramconstructie ondersteund, die er voor zorgt dat de zaaieenheden tijdens het zaaien onafhankelijk van elkaar kunnen bewegen. Doordat een dergelijke parallellogramconstructie kwetsbaar is voor zijdelingse belastingen, staan dergelijke conventionele zaaiinrichting een omhoogklappen van een deel van de zaaiinrichting niet toe, zoals bij de zaaiinrichting volgens de uitvinding wél mogelijk is (Figuur 2B). Doordat de zaaiinrichting 6 volgens de uitvinding een ingeklapte transporttoestand (Figuur 2B) en een uitgeklapte arbeidstoestand (Figuur 2A) omvat, kan de arbeidstoestand breder zijn uitgevoerd dan bij een conventionele zaaiinrichting met een kwetsbare parallellogramconstructie. Een breedte in de arbeidstoestand van meer dan tien meter is praktisch haalbaar, waardoor in een enkele baan een bredere strook kan worden ingezaaid.In conventional seeding devices, the seeding units are often supported by a separate parallelogram construction, which ensures that the seeding units can move independently of each other during seeding. Because such a parallelogram construction is vulnerable to lateral loads, such a conventional seeding device does not allow a part of the seeding device to be raised, as is possible with the seeding device according to the invention (Figure 2B). Because the seeding device 6 according to the invention comprises a collapsed transport state (Figure 2B) and an unfolded working state (Figure 2A), the working state can be of a wider construction than with a conventional seeding device with a vulnerable parallelogram construction. A working width of more than ten meters is practically feasible, so that a wider strip can be sown in a single track.

In het zijaanzicht van Figuur 1 is schematisch één zaaieenheid 32 van de zaaiinrichting 6 getoond, die een snijorgaan 38 (hierna: kouter 38) en een aandrukrol 50 omvat, die zich beiden door een in de plaat 28 aangebrachte uitsparing 30 tot enige afstand onder de plaat 28 uitstrekken. Wanneer de plaat 28 tijdens bedrijf over de grond loopt, maakt de kouter 38 een insnede in de grond, waarna uit het zaaihuis 48 een zaadje Z in de insnede wordt afgelegd. De aandrukrol 50 drukt de insnede vervolgens dicht, en het achterste deel van de plaat 28 drukt de ondergrond verder aan.In the side view of Figure 1, one sowing unit 32 of the sowing device 6 is schematically shown, which comprises a cutting member 38 (hereinafter: coulter 38) and a pressure roller 50, both of which through a recess 30 arranged in the plate 28 to some distance below the extend plate 28. When the plate 28 runs over the ground during operation, the coulter 38 makes an incision in the ground, after which a seed Z is deposited in the incision from the seed housing 48. The pressure roller 50 then compresses the incision, and the rear part of the plate 28 further presses the substrate.

Zoals in de bedrijfstoestand van Figuur 1 getoond, wordt de zaaiinrichting 6 door het laten zakken van de hefinrichting 2 van de tractor 1, op de ondergrond gedrukt. De as 16 loopt daarbij door een uitparing van een aanslag 24, terwijl een om de as 16 aangebrachte drukveer 18 in aangrijping met de aanslag 24 komt. Op deze wijze kan de plaat 28 met een gewenste mate van voorspanning op de ondergrond worden gedrukt. De hoogte van de aanslag 24 is bij voorkeur instelbaar met hoogteinstelmiddelen 26, die in Figuren 3 en 4 in meer detail worden getoond.As shown in the operating condition of Figure 1, the seeding device 6 is pressed onto the ground by lowering the lifting device 2 from the tractor 1. The shaft 16 thereby runs through a recess of a stop 24, while a compression spring 18 arranged around the shaft 16 comes into engagement with the stop 24. In this way the plate 28 can be pressed onto the substrate with a desired degree of bias. The height of the stop 24 is preferably adjustable with height adjustment means 26, which are shown in more detail in Figures 3 and 4.

Wanneer de zaaiinrichting 6 zich in een ruststand bevindt - bijvoorbeeld tijdens transport daarvan - verschaft de as 16 tezamen met het frame 14 stijfheid aan de constructie. In Figuren 3 en 4 wordt bijvoorbeeld het middendeel 8 van de zaaiinrichting 6 getoond, waarbij de in de as 16 aangebrachte pennen 20 in de aanslag 24 hangen, waardoor de plaat 28 met de zaaieenheden 32 aan het frame 14 hangt en doorhangen/doorbuigen daarvan wordt voorkomen. De as 16 is met een scharnier 22 scharnierbaar bevestigd aan de plaat 28.When the seeding device 6 is in a rest position - for example during transport thereof - the shaft 16 together with the frame 14 provides rigidity to the construction. Figures 3 and 4 show, for example, the middle part 8 of the seeding device 6, the pins 20 arranged in the shaft 16 hanging in the stop 24, so that the plate 28 with the seeding units 32 hangs on the frame 14 and sagging / sagging thereof appearance. The shaft 16 is hinged to the plate 28 with a hinge 22.

Iedere zaaieenheid 32 omvat een deelgestel 34 met twee langsliggers 36. Tussen de langsliggers 36 is de kouter 38 aangebracht, waarbij deze met een spindel 40 ten opzichte van de plaat 28 in hoogte verstelbaar is, zodat de gewenste diepte van de zaaivoor instelbaar is. Wanneer de gewenste diepte is ingesteld met de spindel 40, kan de hoogteinstelling met een moer 42 worden vergrendeld.Each seeding unit 32 comprises a subframe 34 with two longitudinal beams 36. The coulter 38 is arranged between the longitudinal beams 36, wherein it is height-adjustable with a spindle 40 relative to the plate 28, so that the desired depth of the seed furrow is adjustable. When the desired depth is set with the spindle 40, the height adjustment can be locked with a nut 42.

Optioneel kan een afstrijkorgaan 44 zijn voorzien dat is ingericht om - alvorens de aandrukrol 50 het zaad aandrukt - een beetje grond over het in de zaaivoor afgelegde zaad te strijken. De voorspanning waarmee het afstrijkorgaan 44 afstrijkt is instelbaar met een veer 46 (Figuur 4).Optionally, a scraper member 44 can be provided which is adapted to - before the pressure roller 50 presses the seed - spread a bit of soil over the seed deposited in the seed furrow. The bias with which the scraper member 44 descends is adjustable with a spring 46 (Figure 4).

De hierboven beschreven uitvoeringsvorm is, hoewel het een voorkeursuitvoeringsvorm van de uitvinding toont, enkel bedoeld om de onderhavige uitvinding te illustreren en niet om op enigerlei wijze de omschrijving van de uitvinding te beperken. Wanneer maatregelen in de conclusies gevolgd worden door verwijzingscijfers, dienen dergelijke verwijzingscijfers enkel om bij te dragen aan het begrip van de conclusies, maar zijn ze op geen enkele wijze beperkende voor de beschermingsomvang. De beschreven rechten worden bepaald door de navolgende conclusies in de strekking waarvan vele modificaties denkbaar zijn.The embodiment described above, although showing a preferred embodiment of the invention, is only intended to illustrate the present invention and not to limit the description of the invention in any way. When measures in the claims are followed by reference numerals, such reference numerals only serve to contribute to the understanding of the claims, but are in no way restrictive of the scope of protection. The rights described are defined by the following claims in the scope of which many modifications are conceivable.

Claims

A sowing device, comprising: - a frame (14); - a plate part (28) provided on the frame (14) with at least one recess (30); - at least one seeding unit (32) arranged on the plate part (28); - wherein the seeding unit (32) comprises at least one cutting member (38) which extends downwards through the recess (30) arranged in the plate part to some distance below the plate part (28).

The sowing device of claim 1, wherein the seeding unit (32) further comprises a pressure roller (50).

Sowing device according to claim 1 or 2, wherein the plate part (28) comprises a base part (8) and one or more hinged side parts (10, 12).

Sowing device according to one of the preceding claims, wherein the plate part (28) is made of plastic.

Sowing device according to one of the preceding claims, wherein adjusting means (40) are provided with which the distance that the cutting member (38) extends downwards under the plate part (28) can be adjusted.

Sowing device according to one of the preceding claims, wherein the recess (30) provided in the plate part (28) is elongated and extends in the longitudinal direction of the sowing unit (32).

Sowing device according to one of the preceding claims, wherein the plate part (28) is connected at its rear side with a shaft (16) to the frame (14).

A sowing device according to claim 7, wherein the shaft (16) is slidably received in a stop (24) and wherein a compression spring (18) is provided that can be engaged with the stop (24) during operation.

Sowing device according to claim 8, wherein height-adjusting means (26) are provided with which the height of the stop (24) can be adjusted.

Sowing device according to one of the preceding claims, comprising at least two seeding units (32) extending downwards through at least two elongate recesses (30) arranged side by side in the plate part (28) downwards to some distance below the plate part (28) .

A method for sowing seed in a field, comprising the steps of: - placing a sowing device (6) behind an agricultural implement (1) which comprises: - a frame (14); - a plate part (28) provided on the frame (14) with at least one recess (30); - at least one seeding unit (32) arranged on the plate part (28); - wherein the seeding unit (32) comprises at least one cutting member (38) which extends downwards through the recess (30) arranged in the plate part to some distance below the plate part (28); - bringing the plate part (28) into contact with the field, the cutting member extending some distance into the ground of the field and making an incision in the field when the seeding device (6) is moved forward; - filling the incision with seeds; and - pressing the incision filled with seeds with the plate part (28).

A method according to claim 11, wherein a seeding device (6) according to any one of claims 1-10 is used.