NL1030381C1

NL1030381C1 - Device for packing eggs in lockable containers.

Info

Publication number: NL1030381C1
Application number: NL1030381A
Authority: NL
Inventors: Peter Voelker
Original assignee: Voelker Gmbh
Priority date: 2005-04-21
Filing date: 2005-11-09
Publication date: 2006-10-24
Also published as: DE202005006340U1

Description

Titel. Inrichting voor het inpakken van eieren in afsluitbare houdersTitle. Device for packing eggs in lockable containers

De uitvinding betreft een inrichting voor het inpakken van eieren in afsluitbare houders, bij voorkeur kartonnen houders.The invention relates to a device for packing eggs in closable containers, preferably cardboard containers.

Eieren, vooral kippeneieren, kunnen op markten los verhandeld worden.Eggs, especially chicken eggs, can be traded separately in markets.

Regelmatig worden eieren echter via supermarkten en andere verkoopinrichtingen verkocht, in deze verkoopinrichtingen worden eieren in houders aangeboden. Met deze houders zijn de eieren aan de ene kant beter te hanteren totdat ze in, bijvoorbeeld, supermarktschappen worden klaargezet, anderzijds wordt het door deze houders voor de kopers gemakkelijker gemaakt de eieren zonder beschadiging mee naar huis te nemen.However, eggs are regularly sold through supermarkets and other sales establishments; eggs are offered in containers in these sales establishments. With these holders the eggs can be handled more easily on the one hand until they are placed in, for example, supermarket shelves, on the other hand these holders make it easier for buyers to take the eggs home without damage.

Op eieren zelf en op hun houders moet men bepaalde opgaven en inlichtingen aanbrengen. Omdat eieren niet onbegrensd geconsumeerd kunnen worden, dient men aan de gebruikers een vervaldatum mede te delen. Vaak verwachten de gebruikers ook informatie over de legdatum, over het bedrijf van herkomst en over de manier waarop de leghennen gehouden worden.Certain statements and information must be made on eggs themselves and on their holders. Because eggs cannot be consumed indefinitely, users must be notified of an expiration date. Often the users also expect information about the laying date, about the company of origin and about the way the laying hens are kept.

Bij de stand van de techniek is voor het aanbrengen van deze informatie voorgesteld om etiketten te gebruiken. Deze etiketten kunnen met de noodzakelijke, variabele informatie bedrukt worden en vervolgens op de houders geplakt worden. Voor dit afzonderlijk drukken van de etiketten en het opplakken ervan op de houders zijn arbeidsstappen nodig, die inzet van tijd en kosten veroorzaken.In the prior art, it has been proposed to use labels for applying this information. These labels can be printed with the necessary, variable information and then stuck on the holders. Separate printing of the labels and sticking them on the holders require work steps which cause the use of time and costs.

Aan de uitvinding ligt de opdracht ten grondslag om een inrichting van de eerder genoemde soort te verschaffen, waarmee in het kader van het inpakken van de eieren een aanduiding van de houders zonder de toepassing van etiketten wordt mogelijk gemaakt.The invention is based on the task of providing a device of the aforementioned type with which, in the context of packing the eggs, an indication of the containers without the use of labels is made possible.

Deze opdracht is overeenkomstig de uitvinding opgelost doordat de inrichting tenminste een drukinrichting voor het afdrukken van codes en/of informatie op de houders bezit.This task has been solved according to the invention in that the device has at least one printing device for printing codes and / or information on the holders.

Overeenkomstig de uitvinding is er in voorzien dat aan de inrichting voor het inpakken van eieren rechtstreeks een drukinrichting wordt töegevoegd. Met de drukinrichting kan een afdrukken van informatie worden uitgevoerd, waarbij dit afdrukken direct op het oppervlak van de houders plaatsvindt. Het voordeel hiervan is dat gebruikmaking van etiketten niet langer meer noodzakelijk is, zodat de stap van het opplakken van etiketten kan vervallen.According to the invention, it is provided that a printing device is directly added to the egg-packing device. A printing of information can be carried out with the printing device, this printing taking place directly on the surface of the containers. The advantage of this is that the use of labels is no longer necessary, so that the step of sticking labels can be omitted.

1030381 - -1030381 - -

De drukinrichting kan bij voorkeur direct opvolgend aan een afsluitingsinstallatie voor de houders worden opgesteld. Aldus kunnen op compacte manier de eieren zowel worden ingepakt alsmede hun houders van een aanduiding worden voorzien. De inrichting volgens de uitvinding neemt zo niet meer plaats in dan bekende soortgelijke inrichtingen die niet zijn voorzien van een mogelijkheid om de houders van een aanduiding te voorzien.The printing device can preferably be arranged directly in succession to a closing installation for the holders. Thus, the eggs can both be packed in a compact manner and their holders can be labeled. The device according to the invention thus occupies no more space than known similar devices which are not provided with a possibility to provide the holders with an indication.

Volgens een volgende verderontwikkeling van de uitvinding is er in voorzien dat de drukinrichting op een vooraf bepaald deel van het oppervlak van de houder wordt gericht. Op het oppervlak van de houder kan een bepaald deel vrijgehouden worden van andere afbeeldingen, waarbinnen de informatie door de drukinrichting moet worden opgedrukt. De drukinrichting is volgens deze verdere ontwikkeling op dit vooraf bepaalde deel uitgericht, wat garandeert dat de informatie op dit deel wordt afgedrukt.According to a further development of the invention, it is provided that the printing device is directed at a predetermined part of the surface of the container. On the surface of the container, a certain part can be kept free from other images, within which the information must be printed by the printing device. According to this further development, the printing device is aligned with this predetermined part, which guarantees that the information is printed on this part.

Voor de verdere ontwikkeling van de inrichting volgens de uitvinding kan nog voorzien worden dat ze als een lopende band installatie is uitgevoerd en dat de drukinrichting met de besturing van de lopende band is verbonden. Bij een lopende band werking van de inrichting volgens de uitvinding worden de eieren in verschillende bewerkingen in de houders ingevoerd, worden de houders gesloten en worden vervolgens de houders door de drukinrichting bedrukt. De drukinrichting is aldus volledig geïntegreerd in het lopende band bedrijf van de inrichting, een afzonderlijk hanteren van de houders om ze van een kenteken te voorzien vervalt, hetgeen voordeel oplevert. De houders met de eieren en hun kenteken verlaten de inrichting klaar voor verzending.For the further development of the device according to the invention, it can also be provided that it is designed as a conveyor belt installation and that the printing device is connected to the control of the conveyor belt. In a conveyor belt operation of the device according to the invention, the eggs are introduced into the holders in different operations, the holders are closed and the holders are subsequently printed by the printing device. The printing device is thus fully integrated in the conveyor belt operation of the device, separate handling of the holders to provide them with a registration number is dispensed with, which is advantageous. The containers with the eggs and their license plate leave the establishment ready for shipment.

De drukinrichting kan daarbij bijvoorbeeld als inkjetprinter of als laserprinter zijn uitgevoerd, in beide gevallen worden de eierhouders contactloos bedrukt.The printing device can be designed, for example, as an inkjet printer or as a laser printer, in both cases the egg holders are printed without contact.

Een uitvoeringsvoorbeeld van de uitvinding, waaruit verdere uitvindingskenmerken volgen, is weergegeven in de tekening. De enige figuur van de tekening toont een schematische aanzicht in perspectief van een inrichting voor het inpakken van eieren in afsluitbare houders.An exemplary embodiment of the invention, from which further inventive features follow, is shown in the drawing. The sole figure of the drawing shows a schematic perspective view of a device for packing eggs in closable containers.

De inrichting in de figuur beschikt over een door profielen gevormde transportbaan 1 voor houders 2 voor eieren 3. De transportbaan 1 staat met steunpoten 4 op een bodem. In het vlak van de profielen van de transportbaan 1 verlopen de transportbanden 5, 5'. De transportbanden 5, 5' dragen meenemers 6, welke als dwars op de looprichting van de transportbanden 5, 5' gerichte staven zijn gevormd. Met de meenemers 6 worden de houders 2, hier eierdozen, door de transportband 5, 5'meegenomen.The device in the figure has a conveyor track 1 formed by profiles for holders 2 for eggs 3. The conveyor track 1 stands with support legs 4 on a bottom. The conveyor belts 5, 5 'extend in the plane of the profiles of the conveyor track 1. The conveyor belts 5, 5 'carry drivers 6, which are formed as bars directed transversely to the running direction of the conveyor belts 5, 5'. With the carriers 6, the holders 2, here egg boxes, are carried by the conveyor belt 5, 5 '.

Met de transportbandband 5 worden de houders 2 naar verschillende bewerkingsstations toegevoerd. Met 7 is een ei-afzetinrichting aangeduid, waarmee de eieren 3 in de houders worden gezet. Het deksel van de houder 2 is op deze plaats nog open. In het daaropvolgende station vindt door een dekselsluitinrichting 8 sluiting van de houder 2 plaats.With the conveyor belt 5, the holders 2 are supplied to different processing stations. Denoted at 7 is an egg depositing device with which the eggs 3 are placed in the holders. The lid of the holder 2 is still open at this location. In the subsequent station, a lid closing device 8 closes the holder 2.

Bij de volgende stap wordt door een drukinrichting 9 een bedrukken van de houder 2 uitgevoerd. Als vlak om te bedrukken dient de buitenkant van de deksel van houder 2. Met de drukinrichting 9 wordt in twee vrijheidsgraden een drukkop 10 over deze deksel heengevoerd. De vrijheidgraden zijn door de dubbele pijlen 11 en 12 aangeduid. Het drukken kan op een vooraf bepaalde plaats op de oppervlakte van de houder 2 plaatsvinden. Met een inkjetprintkop 10 of een laseijetprintkop 10 wordt een afstand tussen printerkop en oppervlak van de houder 2 contactloos overbrugd.In the next step a printing device 9 is carried out by a printing device 9. The surface of the lid of holder 2 serves as a surface for printing. With the printing device 9 a printing head 10 is passed over this lid in two degrees of freedom. The degrees of freedom are indicated by the double arrows 11 and 12. The printing can take place at a predetermined location on the surface of the container 2. With an ink jet print head 10 or a welding jet print head 10, a distance between the print head and the surface of the holder 2 is bridged without contact.

De dekselafsluitinrichting 8 en de drukinrichting 9 zijn bedekt door een gemeenschappelijke behuizing 13, welke op de profielen van de transportbaan 1 rust.The lid closing device 8 and the printing device 9 are covered by a common housing 13, which rests on the profiles of the conveyor track 1.

10303651030365

Claims

Device for packing eggs in closable containers, preferably cardboard containers, characterized in that it comprises at least one printing device (9) for printing codes and / or information on the containers (2).

Device according to claim 1, characterized in that the printing device (9) is arranged immediately after on a closing device (8) for the holders (2).

Device according to claim 1 or 2, characterized in that the pressure device (9) is aligned with a predetermined part of the surface of the container (2).

Device according to one of the preceding claims, characterized in that it is designed as a conveyor belt installation and that the printing device (9) is connected to the control of the conveyor belt.

Device according to one of the preceding claims, characterized in that the printing device (9) comprises at least one inkjet printer.

Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the printing device (9) comprises at least one laser printer. 1030381